平素より、当協会の活動にご理解ご支援を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、２０１８年８月から１０月にかけて、クラウドファンディングサイト「Ｒｅａｄｙｆｏｒ」において実施しました、当協会理事を務めております、福島智氏の著書『盲ろう者として生きて』の英語翻訳版を刊行するプロジェクトが、ようやく完結しました。

本プロジェクトは、多くの方のご支援により目標金額を達成しましたが、著者である福島氏の健康上の理由に加え、新型コロナウイルス環境下での諸々の作業の遅延など、諸般の事情が重なり、英語翻訳版の作成が大幅に遅れており、さる１１月に、ようやく完成しました。

クラウドファンディングにご協力いただいた皆様には、あらためて御礼申し上げますと共に、発刊まで長期にわたるお時間をいただきましたことをお詫び申し上げます。

なお、英訳本は定価4,800円＋税にて、日本国内では書店等にてご購入いただけます。海外からのご購入などにつきましては、東京大学出版会（03-6407-1069代）にお問い合わせください。当協会では販売の取り扱いはございませんので、ご注意ください。

本書籍が、今後、アジア諸国をはじめとする世界に発信され、１人でも多くの盲ろう者に希望のあかりを灯すことを願っております。