%BET400%2024/02/13 3318 124 ÿÿÿT³ ÿ%ýþ þ þß»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»ß þ Ü£º££¯Ô°¾ °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ °µÔµ£ þ ¨²³²°µ² £ÉÛ£ ËÔ¨Ù²Á£ Î²ÊÉ¨Ú þßÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖß þ þ Ü£º££¯Ô Ü¡º°Á½ Ü£©§·Ö§·Ö° þÜ¡º°Á½ Ü£ª§·Ö°¾Ö þ ªÔ±£ÔÖÆÀÕµµÔÖ Á£Ñ£ þ þ ¨ÙÑ£ÀÄ ²² §ÎÔ® Ï»Ô Ë±²´ Ó«Ô Ù¹ þÁ£ ²² ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ °ÛÔÊÉ þÞ²º²¨Ñ ¨Ê²Á£þýþþý ÞÉÜ¡þ ÞÉ°Ó þ Ü¡ °Á£¼² ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡ þÜ¡ÄÜ¡Ò °ÛÔµ£ °Á£¼² ¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡ þÜ¡ÄÜ£Ò Á³¨É±Ý ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü£ þÜ¡ÄÜ©Ò Á³¨É±Ý°Ï½ °Á£¼² ¢¢¢¢ Ü© þÜ¡ÄÜ¹Ò ªÔ±£Ô Á£Ñ£§ ªË¹ þ ¸Ú²Î² Î¨Ú² ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¹ þ Ü£ Á³¨É±Ý°Ï½ Î²ÊÉ ¢¢¢¢¢¢ Ü± þÜ£ÄÜ¡Ò Ê²«Ô ÄÊ°ÓÔ¾ Ó¿® þ °Î²Ñ£Ä ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü± þÜ£ÄÜ£Ò £ËÔ Ê²ÁÔ ÄÊ°ÓÔ¾ Ó¿® þ °Î²Ñ£Ä ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡© þ °Ç°ÍÙ ¨ÑÓÔ ¨Ú²Á£ ¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü£¡ þÜ£ÄÜ©Ò Ê²«Ô Ä°µÔµ£¾ Ó¿® þ °Î²Ñ£Ä ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü£¹ þÜ£ÄÜ¹Ò £ËÔ Ê²ÁÔ Ä°µÔµ£¾ Ó¿® þ °Î²Ñ£Ä ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü©©þüý ÞÉÜ£þÜ£ÄÜ±Ò °ÛÔµ£® Õ¾ß ¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü©³ þ Ü© Ú²Á½ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¹« þ Ü¹ ÑÔÊ² Ó¨º² ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü±£ þÜ¹ÄÜ¡Ò »¸Ùß ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü±£ þÜ¹ÄÜ£Ò ¾Þ® Á£ ¾² ·£Ã °µÔµ£® þ °Î²Ñ£ µ£ÑÉ§ ÁÔÙ¹ ¨¾²Ñ þ ¨Ù²Ë£ Ë¢Á ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü±± þÜ¹ÄÜ©Ò °Î²Ñ£§ ÁÔÙ¹ ¼²°Ê¨Ù² Ü¡º¡ þÜ¹ÄÜ¹Ò °Î²Ñ£§ ÁÔÙ¹ ¨ÚÛÃ° þ Î²Ý ÀÏ²°Ó® °Ê¨Ú²Á£ ¢¢¢¢¢¢ Ü¡º¹ þÜ¹ÄÜ±Ò ¸ÙÊ² ¡ÔË²¾ ¨Ù²Ë£ þ Ë¢Á ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡º³ þ ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² þ þ þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµ þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµþËý Ü¡þ Ü¡ °Á£¼² þ Ü¡ÄÜ¡Ò °ÛÔµ£ °Á£¼² þ Ü£º££¯Ô Ü¡º°Á½ Ü£©§·Ö§·ÖÐ þÜ¡º°Á½ Ü£ª§·Ö°¾Ö® Í½ÁÁÔÐ ªÔ±£ÔþÖÆÀÕµµÔÖ§¿ Ü£º££¯Ô°¾ °ÛÔÊÉ þÞ²º²¨Ñ °µÔµ£ ¨²³²°µ² £ÉÛ£ þËÔ¨Ù²Á£´ Á£Ñ£ ÓµÒ þ ÎÔ ËÔ¨Ù²Á£¤ Þ²º²¨Ñ® ³²°µ²´ þ£ÉÛ£ ÓÐ Þ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£® þ©Ô«£¨ºÉ Ê²¸Ú²§ ½¥°Á¹ ·ÓÃ¾ °Ã¸Ù½´ þ×§ ½Ë¹ Ê¾°¿Ð ·£Ã® Þ²º²¨Ñ ÍÉÓ® þ¸Ù²°Ó½´ ß°ÑÙ¾ ¾Þ§Ð °µÔµ£® Á¢Û£Á´ þÅÁ¹ Ê¾´ ÞÉ¿Ã¾ Ó¿ £¹Ò ÎÔ¯Ô°¾¤ þ°ÛÔÊÉ ÁÉ·Á± Ü³ß£® Þ²º²¨Ñ°Á ¸ÙÊ² þÓÐ £Á® ¾ª³ °Ó¢Ó ÓµÒ þ þ þŸý Ü£þ Ü¡ÄÜ£Ò Á³¨É±Ý þ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ Ü£º££¯Ô Ü¡º°Á½ Ü¡±§·Ö°¾Ö þ Ü¡º²ººÄÄÜ¡£²ºº ÆÀÕµµÔ Û½°ÚÉ þ°Ó°ÛÔ ÁÉ§Ô þ Ü¡©²ººÄÄÜ¡±²ºº ÆÀÕµµÔ Û½°ÚÉ þ°Ó°ÛÔ ÁÉ§Ô þ þ Ü£º££¯Ô Ü¡º°Á½ Ü£©§·Ö§·Ö þ Ü¡º²ººÄÄÜ¡£²ºº Ê²«Ô ÄÊ°ÓÔ¾ þÓ¿® °Î²Ñ£Ä þ Ü¡£²ººÄÄÜ¡©²©º Ç¹¨É²Ë£ þ Ü¡©²©ºÄÄÜ¡«²ºº £ËÔ Ê²ÁÔ þÄÊ°ÓÔ¾ Ó¿® °Î²Ñ£Ä þ þ Ü£º££¯Ô Ü¡º°Á½ Ü£ª§·Ö°¾Ö þ Ü¡º²ººÄÄÜ¡£²ºº Ê²«Ô Ä°µÔµ£¾ þ¨ý Ü©þÓ¿® °Î²Ñ£Ä þ Ü¡£²ººÄÄÜ¡©²©º Ç¹¨É²Ë£ þ Ü¡©²©ºÄÄÜ¡«²ºº £ËÔ Ê²ÁÔ þÄ°µÔµ£¾ Ó¿® °Î²Ñ£Ä þ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ þ Ü¡ÄÜ©Ò Á³¨É±Ý°Ï½ °Á£¼² þ ÖÜ¡Ö Ê²«Ô ÄÊ°ÓÔ¾ Ó¿® °Î²Ñ£Ä° þ Ä°µÔµ£¾ Ó¿® °Î²Ñ£Ä þ Ê²Ó°¢ ×¬Ë µÁÓÖ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ þ§ÎÔ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£ »Ô°Ê² þÚÓÃ °Í¨¾²Ö þ þ ÖÜ£Ö £ËÔ Ê²ÁÔ þ Ê²«Ô´ ¾ªÓ¿Ð Ê²Ó° ÎÔ °Ó¸Ê²® ÃÁÉ þ££Ô Ü©ß£Ö©·Ð Þ²º²¨Ñ Ü£ß£Ö¾® £ËÔ þÊ²ÁÔ´ ªÊ¥¢µÒ þ§ý Ü¹þ Ü¡ÄÜ¹Ò ªÔ±£Ô Á£Ñ£§ ªË¹ þ ¸Ú²Î² Î¨Ú² þ ÖÜ¡Ö ÆÀÕµµÔ °ÁßÔ¥£§ ¼²¬É þ Ç¢Ã´ Û¢· þ ÆÀÕµµÔÄ¥£® Ã®² Ä°ÁßÔ ¨Ê²Ì²Ä´ þ³¼² ÓÐ ¼²¬É Ç¢Ã °ÁßÔ´ ¨Î²°Ó ÓµÒ þ þ ÖÜ£Ö Æ©¡¯¾ªÀµ½§ª½±Ô Ö£ÁÐ þ ¨ÁÀÍ¨ÚÔ ±£ÔÖ® Ó¼² þ °µ£°ÁßÔÐ Õµ¤ §Ô£® Þ°Ó® ªªÃÑ¬Ð þ£º´ Ó¿£ Ó¿ ¼²¬É Ç¢Ã® ¨Î²°Ó´ Ã°Î² þÑ»¹ Áµ´ µ£¨Ú²§Ð £Ôµ² ¯¢¾¸Ú²°¿ þ¼²¬É Ç¢Ã´ ©Ë±»¹Ð ¨ÁÀÍ¨ÚÔ ±£Ô´ þ³¼² £µ°µ£µÒ þ ²²²²²²²²²²²² þ þ þêý Ü±þ Ü£ Á³¨É±Ý°Ï½ Î²ÊÉ þ Ü£ÄÜ¡Ò Ê²«Ô ÄÊ°ÓÔ¾ Ó¿® þ °Î²Ñ£Ä þ Ê²Ó°¢ ×¬Ë µÁÓ þ ÓÁ£°¢ Ù°µ µÕ«ÖÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ þÑ¢ÀÎº Þ²º²¨Ñ ÍÉÓ ¨Ê²Á£ ÍÉÁ£¨¾²Ö þ þ ¼²Ó þ ÄÊ°ÓÔÄ´ ¿²Õ¾ Óµ °Î²Ñ£§ ÁÔÙ¹ ÎÔ þÊ²«Ô¤Ð Ê²Ó°Á Ç°Êº °Ó¢ÛÔ Ó¿ £¹ þÚ¥«§ ½£¿ £É½Á® °Éµ£»£Þ ¡¢µ°ÁÐ þ°ÛÔµ£´ ¾ªÓ¿ Ñ£°Á£ Ú®Þ®«® µ£ª²¼³Þ þÊ²Ó °ÓÓÔ°Á ÇÑ£ µ£ËÔ´ ½²°Ó¿ þ°¾®¼²§ °Î²Ñ£ £ÓÃ°Á µÁÕ³Ð Ú® ¥Á°¿ þ×°ÛÔ§ Ä°Ó°ÍÔ§ °¿Ã¹ Ê¾¤ ¥§ÁÄ´ ½¯§ þÁÔ°Á«Ð Û£³ Ó¿ £É Ê¾°Á µ£Û½°¿ ¡¹Ð þ¾ £© ÁÔ°Á«´ ¿£Ã Ù¹ Þ®°¿ ¡¢µÒ þý Ü«þ Íµ½® ¿ÔÃ þ Ê²Ó¤Ð ¼²¨Ú²Ã§ Á¤® ÅÔ±Ô§ ¼¹ þ¿£°Î²® Ë¢Á£°¿Ð Å°Óß¿® Ñ£°Á£¾ þÇ¥Ô´ Ë£ËÔÒ Ú®°Ê¤Ð ÅÔÓÔ ¡¤°Ó þ°µ£ÓÔÑ£°¿ °Ó¢Á® Á°ÚÉ°Á ÇÑ£Ð Ç°ÁÓ þ§ÎÔ °µ£ÓÔÑ£°¿¤ ¾²¨Ê²°¿ ÃÔÝ¨½²§ þ×°ÙÁ±°Á ÇÑ£ Ó¿ £¹Ò þ °Î²Ñ£«® ÁÔÓÔ´ ÍÁß¹ Ê¾¾ ¥¢µ þÃ¢ÁË¾ Ó¿Ð Íµ½® Ë£ËÔ´ ¡°Ë¿ £¹Ò þÇ¾½¤ Ç°ÁÓ §ÎÔ °µ£ÓÔÑ£°¿ ¡³Ð Þ² þÇ¾½¤ Ú» £°ÛÔ§ ÑÔÁ Ó¿ £µ °Î²Ñ£ þÉÔ»Ô°¿® µ£ËÔ°¿ ¡¹Ò þ Ç°ÁÓ §ÎÔ °µ£ÓÔÑ£ £°ÛÔ§Ð ¨Ê¸Ù² þÙ¹ ¾²¨Ê²¾ ¥Á®É® °Î²Ñ£ ÉÔ»Ô§ þÑÔÁ¨½²Ð °Ë³± °Ê²©°Á Å¢Û£Ò ÎÁ® þÑÔÁ¨Ñ°Á ¤» ÑÃ§¾ µ££ÉÁÔ« §°ËÊÝ þ¥ÁÐ Ê²Ó¤ ÎÁ® ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ¬ É¹Õ£Ù þý Ü»þÓ¼²¨Ñ¥°¾Ð Ù°Å¬£ £°¾²§ ÊÔ¥Ô® ¡¹ þ¨Ú²°Á£¨Ñ±¾ ¾Þ§Ð °É±©Ô°¾® ¿Ô¾§ þ¾³®ÊÑ»¹Ò ÄÑ£°Á£°Ó´ Ú²¿£ Óµ þÉÔ»Ô® °Å°¿ÞÐ £°Ñ¾ ¥¢µ± Ê®¼²¥ þ¸Ú²¨Ê²§ ¥¹®ÁÄ¾ ªÞ£¥°Á±ÞÐ ¨Ù²£® þÇ¾°Á ¿Ô¾® ¬¯® Å£Ù£´ ªÊ¥¢¿ £¹ Ê¾´ þÓ¹¾ Ä¬³ÁµÑ« ¤Á»°Å °Ó°ÍÔ§Þ þ¿½°µ«µ®°¿¤ÂÄ¾ ÁÔ°Á«¹Ò þ Ê²Ó¤Ð Ê® Ë£ËÔ°¿ Ä°Ó°ÍÔ§¤ ¥§°Á þ°¿Ã¹®ÁÄ´ ÁÔ°Á«¹ Ç½¼²Û£´ ÁÔ°Óµ¾ þ££Ð £°ÊÐ Ç°Ç® ¥Á°¿ Ú»´ £ÓÃ Ù¹¼²§ þ¥¹Ò þ ÚÓ¿Ð Ç°ÁÓ §ÎÔ °µ£ÓÔÑ£´ ÇÑ£ Ù¹Ò þÕ·¤ ÃµÉ ÊÔ¥Ô¨Ñ°¿ ¡Í»Ð ªªÃ¥ ¾ª³¤ þªÞ©¼²§ Õ«« ÙÙß¥£ ¸Ú²¨Ê²°¿Ð Ê²Ó¤ þ©±×·´ Ë¥°Á±Ð Í°µÔ¾ ¡Õ³ Á¤±¥£ þ°ÓÁÔ°¿ ÃµÉ Ù¹Ò Þ¾Þ¾ ÑÔÀÎ°Á þåý Ü³þ¨Ù×°¿ ¡¢µ¾ £© Ê²Ó¤Ð Ç°ÊºÁ± Ó±¥£ þ×·´ ¡¹Ã Ä°Ó°ÍÔ® ¡µÕ® ¥Á§ ·°Ù´ þ«°ÁÉÄ Ê¾´ µ®ÓÔ°¿ £µÒ Ê® ÇÑ£°ÓÐ þÚ® ¨Ù²ÁÔ°Á Ê²´ Ú²ÓÐ °Í°Ó® ÃµÉ§ þ£µ¢¿ £¹Ò þ °ÛÔ°µÔ® Ä°Ó°ÍÔ§ °¿Ã¹ Ê¾¤ þ¥§ÁÂÄ¾ £© ÞÑÉ¾ ¡¤ÛÐ Ê® ÄÍ°µÔ ¬¢¿ þ£µ Ê¾°Á ªÞ£°ÁË°Ù ¬É°µ¢µÄ¾ £© þË£ËÔ°ÁÐ °Î²Ñ£«® Ú¥«¤ §·¸Ú²® ¥Á§ þ¡¹Ð ¾ £© Ê²Ó® £ÓÃ´ ÍÁß¿ £ÉÒ þ þ Ä°¿Ã¹ Ê¾Ä§ ¼¹ ÇÑ£¨Ñ® Û£ÓÔ¿Ã þ Á£ÍÉ þ Ç°ÁÓ §ÎÔ °µ£ÓÔÑ£°ÊÐ Ê²Ó® ¨Ú°ÚÉ þ°µÔµ£® °ÛÔÊÉ µ£Á£°Á ÛÔ°µ£°¿ Á£Ñ£ þÑ»Ð ¡¹ ÇÑ£¨Ñ® µ£ËÔ°µÔ§ Ê²Ó¤ þÁÔß£´ ©Ë¿ £¹Ò þ)ý Üªþ ÛÔ°µ£Ó°¿ ·¨º²£Ô´ £¾¥Ô°¿ £µ þÓÁÉ§ ¨Ú²°Á£® ¡¹ Õ¢Ñ²°ÓÓ¤Ð ÇÑ£§ þ¼³ Ç¥Ô¸Ú Û£Á½´ Å°Óß¹Ò °ÓÁÔ¾ þ¾Þ§Ð ¨Ù²£® ©°ÊË¹ Ç¾µ·°Á Í¢¨É² þÁ½°¾²§ ÑÔÁ Ó¿ £É ¥ÁÐ °Ó°ÍÔ¤ þÇ¥Ô¸Ú¥£°¿ £°¾² Ù¹ Ê¾Þ ÕÕ¥±°Ù þÄ¥§Þ °¿Ã¥£Ä¾ Ý¨ºÉÁÔ§ Ñ£¥Õ»¹Ò þÓÁÓÐ Ç¾½ÃÎ°¾ µ¢µ ÊºÐ °Ó°ÍÔ§¤ þÕ¢Ñ²°Ó® °Ã¸Ù½°Á ¡³Ð Í¢¨É² þÁ½°¾²°¿ ½Á»¿ Á«¢¿ É¹ Ç¾µ·« þÛ¸Ù½°¿ ¬É°µ¿¹®°¿¤ ¥£Á¾ ªÞ£½ÉÒ þÇ¥Ô¸Ú Ùµ¢Í§ Õ¢Ñ²°Ó® °Î±Ô¨·¡´ þªÊ¥© Ê¾´ ¿£¡Ô ÓÐ £¢ÁÉ§ ÙÀÏ²Ù´ þÞ±£ Û¸Ù½´ Å°Óß¹Ò Ë¢Á¾ Ó¿Ð ªªÉ® þÇ¾Á± ÁÔ¨Ñ´ ©Ë¹¼²§ ¥¹°ÁÐ ÎÔ§Ô¤ þÄ¥§Þ °¿Ã°Ù§ ª·ÊÔ°¿ £µ ¤µÓ§Ð Ê® þ°Î±Ô¨·¡ Á½°¾²¤ Ì²£°Ã¥ ÃÁ£´ ¡µ«¿ þóý Ü¡ºþÉ»µÒ ÝÓº ¤µÓ°Á ÁÔ¨Ñ Óµ£Ò ¤µÓ þ°ÓÓÔ°Á £Ã°Á£´ ×½Ë¹ Ê¾°Á °¿ÃµÒÄ¾ þÁµ¹Ò Ê»¤ ÕÑ§ ÇÑ£¨Ñ°Á Ä°Ó°ÍÔ§ þ°¿Ã¹ Ê¾¤ ¥§ÁÂÄ´ ÁÔ°Á«µ Ë¢Á°¿ ¡³Ð þÊ²Ó¤ Ê® Å¥Ó§ ¼³ °ÓÓÔ® ÁÔ°Á«§ þÁÉÓÔ´ Þ·Ð Ñ±§ Ä°Ó°ÍÔ°Á °¿Ã¹ Ê¾´ þÑ°ÁÓ Í¬Ú²¾ £© Ã¢ÁË§ ¥¢µÄ¾ ®°Ï¿ þ£¹Ò þ þ Ú²°Ê ³Á£® ¥Á°¿ Ã°ÙÉ °Î²Ñ£ þ £ÓÃ þ Ê² Ó¿ °Î²Ñ£«® ÁÔÓÔ¾ £ÓÃ´ µÁß¿ þÃµ Ê²Ó¤Ð °ËÔ°Ñ£Þ ·£Ã°¿® °Î²Ñ£ þÉÔ»Ô¬ £°ÏÔ¾« Û¢¨ÊÉ¿Ã§ ÑÔÁ Ó¿ £¹Ò þª¥°Ó ¨Ú²°Á£´ Þ½ Þ® °¾²Ó°¿® þÉÔ»Ô§¤Ð ¨Ê²Ì²® °Å¾ Ó¿ ªªÉ® £°Ã°Á þ¡¹¾ Ó¥°Á±ÞÐ Ê²«Ô® ¥Á°¿¤Ð ·£Ã® þ(ý Ü¡¡þÇ¾¾® ÁÁ¤³¬ µ°µÔµ£° µÚÓÃ¥°¾ µ·°Å® þ·°Á© Ç¾µ·¾® ÉÔ»Ô¬ Ê²¨¹²°Á þÌ²£°Ã°¿ ¡¹¾® ÁÔ°Á«´ ÓßÓµÒ þ Ñ£°Á£°ÓÐ °Ó°ÍÔ°Á °¾®¼²¥ µÙË´ þÇ½¼²¾ Ó¿ £¹Á´ Û£³ ÓÐ °Ó¢Ñ£§ µÙË´ þÞ¾ß¹ Ç¾µ·® ¤§ Å£³Ð ¡£¿§ µ£Ó¿ þ×°ÙÁ±® ÚÔ°Ñ£´ Ó¢¿ Þ±©Ð ¡ÀÇ²¹ Ù¹¾ þ£© Ê¾® ¸Ù²¼²Û£Ò ÕµÐ Ú®¼²¥ °Å´ þÁ½¼² ÓÐ Í°µÔ Û¢Ù¹ Ê¾® ¥£ Ç¾µ·¾Þ þÁÁ¤³´ Þ½ Ê¾°¿Ð µ°Á£´ ³Á£ Ó¡© þÊ¾°Á Ì²«Ã°¿ ¡¹¾ ÓµÒ þ Ê²«Ô® Ñ£°Ê¤Ð ¤µÓµ· Þ²º²¨Ñ§ þµ£Ó¿ÞÐ Äª¥°Ó µ·°Å® Þ® °¾²Ó® ¥Á°¿ þÁÔ°Á«¹ Ê¾Þ °µ£°Ó°µ°ÁÐ Á®²°¿ þ¡»°ÅÐ ·°Á¢µ µ·°Å® Ç¾µ·´ Õ°Ó«¿ þÅ¥Ù Ê¾Ð ÃÉ Ê¾°¿Ð °Ó°ÍÔ °ÓÓÔ® ¥Á® þ¥§Á´ µÁß¹ Ã¢ÁË§ ¥¹¾ ¤µÓ¤ þàý Ü¡£þÁÔ°Á«¹ÒÄ¾ Ê²«Ô´ ª«µÒ þ þ Ó½°Ã ª²¾² þ Ó½°Ã ª²¾²°¿¤Ð ×¬°ÃÐ ¨Î²°Ê¾ þªªÃ¥ ÓÔÑ£´ Ë£ËÔ Óµ ·£Ã® ¸ÙÊ²Û£Á± þÚ¢ÛÔ Ó¿ Ó½ÞÔ°Á ¼Û±»Ð Ê²Ó¾ °¾²¼²§ þ×°ÙÁ±°Á Ñ£°Á£´ Ë£ËÔ Ó¿ £¹ Þ®® þ£ÓÃ® µÁÑ°Á ÁÔ°Ó±»µÒ þ Ó½ÞÔ¾ Ó¿¤Ð Ç¥Ô¸Ú°¿® Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ¬ þÓ«Ô® Þ¾ßÁµ§ ½£¿® ¾£°Á ¼Û±»Ð þÊ²Ó¼³Ð Ñ£°Á£°Ó Ä°Ó°ÍÔ°Á ¥§´ Þ¾ß¿ þ£¿Ð Ú»´ °¾®¼²§ Óµ± ½µ«±»¹ÁÄ´ þ°Ó°ÛÔ§ ÁÔ°Á«¿ Û£³ Ó¿ ªÉ Ê¾Ð þÇ°ÊºÁ±® ·£Ã® Ç¾¾® ÁÁ¤³´ £ÓÃ¿Ã§ þÞ½ Ê¾°Á µ£Û½°¿¤ ¥£ÁÐ ¾® Á£¾²°Á þ¡¢µÒ þ °Ê°Ê§ ªÊ¥¤»¹ Ê²Ó´ Õ°Ó«µ £ËÔ þÚý Ü¡©þÊ²ÁÔ´ ÇÁ«Ð ¸ÙÊ²Û£§¤ £·¼²§ ÓÔËÔ§ þÊ²«Ô´ ÃÉ ¼²Ù°Á ×±»µÒ ÁÉ þ¸ÙÊ²Û£°ÁÐ Ú»°Ú»® °µÔµ£® þ¨²³²°µ²´ §¥© °ÓÔ°Ñ£¾ Ó¿Ð Ê® þÊ²«Ô°¿ «µ Ó¿Ô° ÁÔ¿Ô¬ Ã°½Ã´ £ÁÓÐ þ×°ÙÁ±® ·£Ã§ ª£¿ Þ²º²¨Ñ¬ Ó«Ô¨Ñ¾ þ¾Þ§ °Î²Ñ£ £ÓÃ® Ê²¸Ú²§ ¾³ÉÕ»¹ Ê¾´ þÃµ£ Óµ£Ò þ °ÍÔÛÃ°¢ Ù°µ µÕ« þ þ Ü£ÄÜ£Ò £ËÔ Ê²ÁÔ ÄÊ°ÓÔ¾ Ó¿® þ °Î²Ñ£Ä þ ÓÁ£°¢ ÊÔ°¾² ÌÁ³ÖÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ þ¡£· Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ °ÓÝ¨ÊÉÖ þ ¸Ú°ËÔ¨Ñ°¢ ×¬Ë µÁÓÐ Ù°ÃÅ± ¥ª×þÖ¬Õ°É· Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ ÍÉÁ£¨¾²ÖÐ þÙ°µ µÕ« þý Ü¡¹þ ¼²Ó þ °Ê°ÛÔ® ×¬Ë µÁÓ Ó® Ê²«Ô ÄÊ°ÓÔ¾ þÓ¿® °Î²Ñ£Ä´ ÍÕ«¿ ¸ÙÊ²¨Ñ Ü³ß£¾ þ¸Ú°ËÔ¨Ñ Ü£ß£Á±Ð ÁÔÚ²¾ Ê°ÓÔ¾ Ó¿ þ¾³ÉÔ°¿ £¹ Ê¾¥°¾ ªÅ¥Ó £µ°µÃÐ Ú»§ þÞ¾°½£¿ £ËÔ Ê²ÁÔ´ ÓµÒ þ Ê²Ó® ×¬Ë ÓÁ±Þ £ËÔ° Ó½ÞÔ§ Êµ«¹ þÁµ·°¿ ÑÔÁ Ó¿ £µ°µ£µÒ þ Ü³ß£® ¸ÙÊ²¨Ñ¾ ¸Ú°ËÔ¨Ñ Ü£ß£Á± þ°µÑ»µ Ê°ÓÔ°¿® ¾³É×§ ½£¿¾ ÁÔÚ²° þ£ËÔ¤ £Á® ¾ª³Ò þ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ £·°ÅÔ¤ ·£Ã¾® ½¥°Á³Ò °Ó°ÍÔÁ± þ½¥°Á³´ Ó¢Á³ Þ¢¿ £É Ê¾Ò þÊ¨Ý§Ë²¨ÚÔ´ ¼³ ªªÉ ¾»¹¼²§ Ú¾§ °¿¿ þÁ½°¾² Ó ÁÁ¤³´ Þ½ Ê¾´ µ£Û½§ Ó¿ þ£¹Ò ÕµÐ £«® ¥Á°¿¤ µª»¬Ù£ Þ®Ð þý Ü¡±þ±¢Á Ó¬Ù£ Þ®¤ ªÁ¥£Ò Ù°É§ þ©°ÊË¹¼²Ð ÕÉ±Þ¾§ Î¨¾²Ã¬ Ë£µ£Ð þÉ½Óµ¥°¾´ ª£¿ £¹Ò þ Þ²º²¨Ñ°Á ÙÔ°¿ £¹ ·£Ã® Ç¾¾ þ½¥°Á¹ Ê¾°Á °µ£°Ó°µ¾ ¼É ³Á£ °¿ÃµÒ þ¸Ê²Û£¾ ÁÁ¤¹ Ê¾Ò °Ç°ÍÙ® ¸ÙÔ°ÇÒ þÇ¸Ú² Þ·°µÓ°ÍÉº´ ÕÉ±Þ¾§ ª£¿ £¹Ò þ Ü£Ä³¢¾¹£³® ×°Ù´ Ü¡°µ²ÙÒ ¾£»¢¾ þÀÏ²ÀÅ²Ð Á¢ÀÍ ±²ßÔ¥°¾Þ ª£¿ £¹Ò þ Ñ£°Á£°ÓÐ °¿Ô¨Ñ°Á ½Á«¥£ Ê¾´ þÚ²¿£ ÓÐ ¨ÚÉ°ÅÁ± £«Õ°¿ ¡¹£¿ ×µ³ þÓ¿ £¹Ò þ °Î²Ñ£ £ÓÃ°Á ÇÉ£®°¿ ÊÔÁ£ ÑÔÁ þÓµÒ Í°µÔÁ± ·£Ã® ½¥°Á³°½É³¬ þ°¿Ã¥£ Ê¾´ ¡£¿§ ½µ«¹ Ê¾¥°¾Ð þÊÊº°ÁË¹ Ê¾°Á µ£Û½¾ ªÞ©Ò þ °Î²Ñ£ £ÓÃ°Á ÇÉÁ¢µ°ÁÐ Í°µÔÁ± þý Ü¡«þÑ£°Á£§ Ú¥«¿°µË°¿¤ ¥ÉÐ ·£Ã¾ þ½¥°Á³´ ½É³ Ú¥«¹ Ê¾°Á µ£Û½¾ ¤Á¢µÒ þ ·£Ã® °Î²Ñ£ ¯¢¾ ¤²É Á£°Ã§ ÑÔÁ þÓ¿ £¹Ò ¡Ô°ÛÔ¥ °Å¨Ú° ÃËÔ¥ þ°Å¨Ú¥°¾ Óµ×´ Ó¿ £¹Ò °Ç°ÍÙÞ ÑÉÛ£ þÓµÒ Ó® °Î²Ñ£ Õ¨¡¹¤ °ÍÔ¨Ú²°Á þÝ°ÙÁÓ£®°¿Ð Þ²º²¨Ñ ÛÔ¼²§ ¤Á³¬Ù£ þÊ¾°Å°¿ Õ¨¡¹´ ÑÉÛ£ ÓµÒ þ ¿®Ç±°ÁÃ°¿® Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔÒ «® þÁ²°¾® ÑÉÛ£¡Ô°Á ¡¹Ò þ ·£Ã¾® Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ°Á °µ£°ÓÒ þÑ£°Á£°ÓÐ °¾Ê§ §°Ë¹ÁÐ Ì²°¾²°Á þ°¿Ã¹ Ç¾°Á ·£Ã§ £¹Á¥°¾ Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ´ þ¾¢¿ ªÉ Ê¾°Á °µ£°ÓÒ Ü£º¯Ô Õ«Á± þ×°Ù¬ Ç¸Ú²¨ÚÉ´ Ú¥«¿ £¹Ò Ï¹ß¢¾Ð þ¯°ÍÉº® ¸ÙÔ°ÇÞ ¡¹Ò þ °Ê²© Ç°Á£® Ë£ËÔ°Á ¡¹®°¿Ð ½Ã§ þý Ü¡»þÜ£Á£ ¿£°¾Ð ¬Õ® ¤Ã×°Ù´ Ü¡ºÄ³¢¾¹ þµÔÉ§ ½ß¿ Þ·Á«³ ª£¿ ¡¹Ò ¨Ú²× þÃ°ËÔ°Á °¿Ã¹°µË ¥°Á£ Þ®Ð ¨ÚÉÇÔÐ þÁÔ°½ßÐ Á¢ÀÍßÔ´ ¸ÙÔ°Ç Ó¿ £¹Ò þÁ£¨½² °¿Ô¾²´ ÕÉ±Þ¾§ ª£¿ £¹Ò þ¾°µ¥® Ê¿£Ð °¿Ã¹°µË ©«§ Þ®´ ªÁ¥£Ò þÇÉ£ £·§ ªÉ¼² ÊÊº°ÁË Ó¿ £¹Ò þ °Î²Ñ£ £ÓÃ¤ ÇÉ£°ÁÐ ¨Ú¢Ã°µ¥§ °Î² þÜ£ÎÔ°¿ ¿Ô¾² °Î²Ó´ Ó¿ £¹Ò ÀÅÔ® þÕ¾ß°Á£Ð ®×Þ®® Õ¾ß°Á£´ Ó¿ £¹Ò þÙÀÎ²½¼² °Ç°ÍÙ°Á Ñ£°Á£°Ó§ Á½¼² þ°¿Ã¹¾ Ã°½£µÒ þ ¿£°¿Ô´ µ£ËÔ Ó¿ °Î²Ñ£ ÉÔ»Ô´ þÇ±£µÒ ½É«® Óµ§ ÁÉ»¹°µË°¿¤ °¾²§Þ þ¥±¥£ Ê¾°Á ¤Á¢µÒ °ÁÙ° Ù£°¾²°Á þ¾Õ¢µ ¾Ã® ¨ÚÉ°Ó´ °¾² Ù¹Á Ç¥Ô þÉÔ»Ô°¿ Ç¸Ú²¨ÚÉ´ µ°Ï¿ ×µÒ þÚý Ü¡³þ °Î²Ñ£ ÉÔ»Ô® Å¥Ó´ Þ¢¾ ÃÃµ£Ò þ°Ó°ÍÔ´ ÕÞ¹ Î²Î²´ ×°ÁÃ Ê²¸Ú² þÑÛµ£Ò þ °Î²Ñ£ ÛÔµ²°¿® µ£ËÔÒ ³Ô°ÓÔ«® þÊ¨Ý§Ë²¨ÚÔ¾ Ç¥Ô ÑÀÎ²¾® Í¡ÔÒ þ ¨ÑÁ£ ÍÉÓ ¨Ê²°ÃÁ£Ð ×ÔÛ£ þ££ÔÑÔ¥°¾¾® ½¥°Á³°½É³°¿Ð Ã§ ÁË¿ þ£µ°µ£¿ £¹Ò þ Ï¹ÀÍ Á²°¾° ÐÀÀ®µ® Á²°¾® ÑÉÛ£´ þËÔ¾²¨½²Ò þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²¾ Ï¹ÀÍ Á²°¾´ þÙ°É§ ¾³°µÓ °¿Ã¹ ¸Ú²µ£§ Ó¿ £¹Ò þ Å°Ñ²°¾ Õ¢ÀÍ® ¿ÃÙ¾Á° Þ°ÓÁÞ þÇ½¼²°µ¾ ªÞ©Ò þ ÙÕ²¾ÂÎÔ§ ¿Ô°Ó ¸·ÙÀÍ»£´ ½¥°Ã þÑ£°Á£´ ÍÉßµ ¸Ú²Î²´ «¿ £¹Ò þ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þý Ü¡ªþ Ê²Ñ½ þ ¸ÙÊ²¨ÑÁ± Ê°ÓÔ¾ Ó¿ ªÊ¥¢¿ £¹ þ¾³É×¾ £ËÔ°Á °µÑ»µÒ ÊÊ® µ£ËÔ¬ þ¾³É×§ É¤«Ð µ¨ÑÁ±® Å½°ËÔ§ ÑÔÊ²¾ þ¥¹ Þ®°Á ¡»°ÅÐ Ñ±§ ¨Ú²Á£ Û½ß£°Á þ¡¢µ³ Ó½ÞÔ´ °µÓµ³¾ £© ¥°Á»°¿ £ËÔ þÊ²ÁÔ°Á Á¢ÀÅ½§ ªÊ¥«µ¾ ªÞ©Ò þ Ñ£°Á£°Ó® ¸Ú²Î² ¨Ù²¨Ù²° Ç¥Ô þÎ²Î²° ¸Ê²Û£¾® ½¥°Á³Áµ° ÐÀÀ®µ® þÁ²°¾¬ Ï¹ÀÍ Á²°¾® Á½¼²¥°¾Ð þÞ²º²¨Ñ® °Î²Ñ£«® ¾³É×§¤ ªªÉ® þÁ°µ£°Á ¡¹ Ê¾°Á Ñ£§ÔÓÃ °¿ÃµÒ þ ×¬Ë ÓÁ±¤Ð Ñ£°Á£§ Ú¥« £º£º þÁÔ°Á« °Ó°ÍÔ°¿ ¸ÙÔ°Ç Ó ¾³ÉÝ Ê¾® þ¸Ù²¼²Û£¾Ð Ï¹ÀÍ Á²°¾§ Á°Ã±°ÙÐ þÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²Ð ªÉÙ³ þ¿¨¾²¥°¾¾ É×¡¤Û¿Ð °Ó°ÍÔ°Á ½µ«µ£ þ'ý Ü£ºþ¸Ú²Î²° Ó«Ô Ó¿ ÎÓ£ ¸Ú²Î²° þÊ¨Ý§Ë²¨ÚÔ Î²Î²¥°¾ ÃÑ£ Ù¹ Ê¾°¿ þÑ£°Á£®×¥±°ÙÐ ¸Î²Ã°¿ µª»µ ¾Ã§Þ þÁ½¼² °¿Ã¹¾® ÊßÔ¾Þ ¡³Ð ¡±µß¿ ªªÉ® þÊ¾§ Ã°½É Ê¾°Á °¿ÃÐ °Î²Ñ£§ µ£ÓÐ þÑ±§ ÇºÉ Õ¥°Í Ã¢ÁË§ ¥¢µ¾ ªÞ©Ò þ ÑÀÎ²¾´ Þ¾ß¿ £É Ê¾°µË§ ¾±¤»°ÙÐ þÊ°ÓÔ°Á °Ó°ÍÔ°¿ °¿Ã¹ Ê¾Ð Ù°¿§ þªÊ¥¢¿ £¹ Ê¾´ £ËÔ Ê²ÁÔ® ¥Á°¿ þ¨Ê²Ì² ÓÐ Ñ£°Á£°Ó§ £®·´ ÕÞ¹ µß§ þ¥§´ Ù¹°ÏÃÁ Ú»°Ú»°Á ÁÔ°Á«Ð Ê²°¾²¬ þË£ËÔ´ ÁÑ¯¥°Á± ·£Ã® °µÔµ£« ¾³É×´ þÇº°Ë¿ £É µß® Ì²£°Ã¥ £ËÔ Ê²ÁÔ§ þ¥¢µ¾ ªÞ©Ò ÊÔ°ÊÞ Ê®¼²¥ £ËÔ Ê²ÁÔ¤ þ¸Ù²¼²°µ¾ ªÞ©Ò þ °ÍÔÛÃ°¢ ÊÔ°¾² ÌÁ³ þ Ö¨ÑÓÔ ²² ªÔ±£Ô °ÁßÔ® ¼²ÙÖ þý Ü£¡þ °Ç°ÍÙ ¨ÑÓÔ ¨Ú²Á£ þ ËÔ¨Ù²Á£ ¨Ù²¨º²°ÊÐ °Ç°ÍÙ® þª¨ÑÓÔ´ ¸ÙÊ²¨Ñ¼³ °Ê¿£¨Ê² þ£µ°µÃÕÓµÒ þ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ ªªÑÁ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ ÅÔÓÔ ¡¤°Ó °µ£ÓÔÑ£´ Ë£ËÔ ÓÐ Ñ±§ þÇ°ÁÓ §ÎÔ °µ£ÓÔÑ£´ Ï¿ °Î²Ñ£ £ÓÃ°Á þµÁÕ³Ð Þ²º²¨Ñ® ×¥ÑÔ¾ Ú²°µÔ Ó¿Ð þÛ£Á½ Á£°Ê °Ó¸Ê²¨Ú Ä¿¾¿¾ Å©ÙÄ°¿ þ°Ç°ÍÙ´ ÑÉÛ£Ò ¸Ù¨½² Û£ÑÔ¾ Ó¿Ð þÃ°Î²¨Ñ§®× ÅÔ°Å£Ò Þ²º²¨Ñ®×°¿ ¥ÉÐ þ½²¬É° Á£¸Ú£Ô¾ Ó¿ Á½°¾² Ó¿ £¹ þ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ§Þ Ã°Î²¨Ñ§ ÅÔ°Å£Ò þ Ö¨ÑÓÔ ²² Ë£Ê² ª»Ô°Ó£º® °ÏÙ¾°Áµ þ¸ÑÔÀÅ²Ò ÄÞ²º²Ð ß¾ ××§ ¨Ú²°Á£°Á þ¡³ÕÙÐ Óß£ÄÖ þý Ü££þ ¾ÉÓÕ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ Þ²º²¨ÑÝË ½²¬É° Á£¸Ú£Ô °Ç°ÍÙþÖÊÔ£ºÖÀÄ Ï£Û£ Ü£»¯Ô°¾§ ¨¾²ÁÉ þ¨Ú²°Á£¨Ñ Û£°¾ Á£ÁÉ Ù£ÓÔ ÎÔ°ÍÁ± þÊ²«Ã °Ñ£°µÔ Î²°ÓÔ ¾ÉÓÕËÔ ÍÉÓ þÃÃÔ§ µ£ÓÐ ÄÑ£°Á£°Ó £Ó Ú½² þÓ«Ô¨Ñ¼² °Ç°ÍÙ® Û£ÑÉ¾ Å£ÍÄ¾ Ó¿ þ¸ÚÛ£ÃÔ´ ÓÔÛ£ ÓÐ Û£ÑÉ ÓµÒ þ Þ²º²¨Ñ ª¼°Ç Þ²º²¨ÑÝË ½²¬É° þÁ£¸Ú£Ô °Ç°ÍÙÖ¡ª£ºÖÀÄ Ï£Û£ þÜ£ª¯Ô°¾§Ð Û£°¾ Á£ÁÉ Ù£ÓÔ ¾ÉÓÕ þÎÔ°ÍÁ± ¾ÉÓÕËÔ ÍÉÓ ÃÃÔ§ ¸ÚÛ£ þÓÔÛ£´ Ó¿ Û£ÑÉ° Å£Í Ñ»µÒ ¨Ù¤ þ½²¬É¨ÑÐ ¼²¬É Ç¢Ã¨ÑÐ Þ²º²¨ÑÝË þ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ¾²ÝË§ Ü±«º¨µÉ ÑÉÛ£ þÓµ°ÁÐ ÉÕÞ¾ËÔ °ÓÓÔ® Ñ£§ Ü£ºº¨µÉ þ£¸Ú²´ ÃÍ Óµ µßÐ Ü£ª¯Ô°¾§ Ñ£ÓÔÛ£ þúý Ü£©þÓÐ ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨ÑÐ Þ²º²¨ÑÐ ¨½²¾ þÓ¢¨¾²° ¥Ô¨¾²¨ÑÞ µ£¨Ú²¾ ÓÐ Ë£ þÜ©ºº¨µÉ Û£ÑÉ ÓµÒ þ Ö¨ÑÓÔ ²² Ç°µ³°¢ ÊÔ£º® °Ç°ÍÙ þÄÞ²º²¨ÑÝË ½²¬É° Á£¸Ú£ÔÄÒ ×°Ã°¢ þ¡ª£º® °Ç°ÍÙ ÄÞ²º²¨ÑÄÒÖ þ þ ·°Å Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ ¾Þ® Á£¥£® Ñ£°Á£ µ£ÑÉ µÔ¾²¨Ñ þÁ£°Ã°¿ Þ²º²¨Ñ°Á Ç¥Ô¸Ú°¿ ÊÕ¹ Ê¾¬Ð þ°Î²Ñ£ °É¢°Ù§ ½£¿ Å¥Ó¡¢µ ¥Á°¿Ð þÇ¥Ô¸Ú°¿ Þ²º²¨Ñ¾ ¤Á¹ Þ®°Á ¡¢µ þÎ²°Á ¼£¾ °Ç°ÍÙ Û£ÑÉ® ¡Ô°Á ¡°Á³Ð þÃ°É· ÍÉÓ °Ñ£°µÔ® ·£Ã ÍÉÓ ÓÔÊ² þ¸ÚÛ£ÃÔ´ ©Ë Û£ÑÉÒ Þ²º²¨Ñ¼²® þ°Ç°ÍÙ¤ ¾Þ® Á£°Á Å¡É Ó¿ £¹ þÞ²º²¨Ñ§ Ï¹ÀÍ Á²°¾¾ ¡¤Û¿ Å£Í ÓÐ þ´ý Ü£¹þ½²¬É° Á£¸Ú¨Ñ¼²® °Ç°ÍÙ¤ Ç¥Ô¸ÚÁ± þ½²¬É° Á£¸Ú¨Ñ® ¼²Û£°Á ¡¢µ °Å¡£Ð þÚÊ« ÅËÔ Ù¹ ½²¬É° Á£¸Ú¨Ñ§ ¨µÉ¼² þÙ¹ Ê¾´ Ú²¿£ Ó¿ £¹Ò þ Ö¨ÑÓÔ ²² ¸Ú²°µÔ°¢ Ë£Ê² Ã£º® þ°Ç°ÍÙ ÄÞ²º²¨ÑÄ Äß¾ ××§ ¨Ú²°Á£°Á þ¡³ÕÙÄÒ °Ë°µÔ°¢ Ë£Ê² ª»Ô°Ó£º® þ°Ç°ÍÙ ÄÞ²º²¨ÑÝË ½²¬É° Á£¸Ú£ÔÄÖ þ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ þ Ü£ÄÜ©Ò Ê²«Ô Ä°µÔµ£¾ Ó¿® þ °Î²Ñ£Ä þ Ê²Ó°¢ ×¬Ë µÁÓ þ ÓÁ£°¢ Ù°µ µÕ« þ þ ¼²Ó þ Ü¡§·ß§ ªÊ¥¤»µ ËÔ¨Ù²¤ ÄÊ°ÓÔ¾ þý Ü£±þÓ¿® °Î²Ñ£Ä°¿ ¡¢µ°ÁÐ Í½Áß¤ þÄ°µÔµ£¾ Ó¿® °Î²Ñ£Ä°¿ ¡¹Ò þ ¡Ã°Å»® ¥ÁÐ ª®ª®°Á ªÉ¥£§¿ þÀÅÚÊÔ´ ¯¢¾ ¤²É§ ½¥°Ã ËÔ¨Ù²Á£°Á þÅ°ÓÕ¢µÒ þ Í½Áß® ¿²Õ Ä°µÔµ£¾ Ó¿® °Î²Ñ£Ä§ þÅ£¹ Õ«§ Å°Ñ²°¾ Õ¢ÀÍ§ ½£¿® ªÅ¥Ó°Á þ¡¢µÒ Ü¡§·ß £ËÔ Ê²ÁÔ® ¨Ù²°ÅÔ§ þÑÔÁ¨ÑÁ± °¿¿ Ãµ Ê¾°Å°µÒ Þ²º²¨Ñ§ þ¾¢¿Þ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ§ ¾¢¿Þ £®·´ ÕÞ¹ þ¸Ù²¼²¥ Ê¾§ ½¥°Á¹®°¿Ð ÎÔ°Ó½ ªÅ¥Ó þÑ»µÒ ªªÉ® °Ó·µ£°¿¤ Î²Ý ÀÏ²°Ó¬ þªÔÛ£§ ¼¹ ¸Ú²Î² ¿£¨Ê²°Á ¨Ù°¿ þÞ²º²¨Ñ¬ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ§ ¤Á³¬Ù£ þÞ®°¿¤ ¥Á¢µÒ ³Ì²¤ Å°Ñ²°¾ Õ¢ÀÍ® þªªÉ¤ ËÔ¸Ú²¨Ñ°µË°¿ Ê²Û£ Ñ»¹ þ°Ó·µ£¥£°¿ ÑÉÛ£ Ñ»¿ £¹ Ê¾§ ¼¹Ò þý Ü£«þÚ® µß °µ»§°¿Þ ¤Á³¬Ù£ Å°Ñ²°¾ þÕ¢ÀÍ§ Ù¹§¤Ð ¤µÓµ· ¨Ú²°Á£¨Ñ® Ê«Þ þÅÔ«£ Ñ»¹°ÏÃ°µ¾® ×¬Ë Ê²Ó® þªÅ¥Ó°µ¢µÒ ÚÔ¥ ¥ÁÐ ¾²¨Ê²¾ ªªµÉ¬ þ¬Õ°ÁµÓ® ¼£ »£´ ¨Ú²Á£ Ñ»µÒ þ°Ó¢Ñ£§ ¨Ú²°Á£¨Ñ§ ×¿ Þ±£Ð Ã£¿ þÞ±£Ð ¼Ô°¿ Þ±¢µ¼²°µÒ Ú® ¾³É×´ þ¨Î²Á Ñ»µÒ þ Ê® ¡¾Ð ÎÔ°Ó½® ÎÔ°µ£°¿ ¡¹ þÄ°µÔµ£¾ Ó¿® °Î²Ñ£Ä§ Å£¢µÒ ×¬Ë þÊ²Ó® ×°·Á¥ ·£Ã® °µÔµ£Ð ¾°¾²ÍËÔ® þ°µÔµ£Ð °ÛÔÊÉ¿Ã¥ °µÔµ£°¿® ªÅ¥Ó¾ þ¥¢µÒ þ ×°·Á¥ ·£Ã® °µÔµ£¾¤ Ä¥Á®É ÓÁÉ þ¨Ú²°Á£¨Ñ ¨Ê²Á£Ä® Ê¾Ò °Î²Ñ£§ þÁÔÓ¿¤ ¥Á®É® ÎÁ® ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£Þ þ£¢¨Ú§ ¥¢¿ Ê²Û£ Ñ»¹ ÄÍÉÓ °µÔµ£ þCý Ü£»þ»Ô°Ê²Á£Ä°Á ¾³ÉÔ°¿ £¹ÖÊ²Û£ °µÔµ£¤ þ°ÛÔ°Í°¿ Ü¡º¨Ù¹£ÖÒ °Éµ£¿Ã§¤ Ú® þ»Ô°Ê²Á£® ¥Á§ °Î²Ñ£ ££ÔÁ£¾ £©®°Á þ¡³Ð °Î²Ñ£§ ÁÔÙ¹ Û×¥²´ Á£Ñ£ Óµ³Ð þ¥Á®É® °Î²Ñ£ µÔ¾²¨Ñ¾ Ê²¨Ú²´ Ù¹Ò þÛ×¥²¤ ¨Ú²°Á£¨Ñ °ÓÓÔÝË°µ¢µ³Ð ·£Ã® þÁµ«® ³Á£ ÚÉÓÔ°µ¢µ³¾ µ¼²Ò þ¥Á®É°¿¤ Õ£¯Ô Ü¡Á£Ð Ú²°Ê² °Î²Ñ£ þÉÔ»Ô°Á Á£Ñ£ Ñ»Ð £ÓÁ£Ð ¬É°Ñ£ÓÁ£Ð þË£Ñ½Ð ¨Ú²°Î²Ð °Ó«£µ£Ð °¿ÔÃ°Á£¨ÑÐ þ°ÁÙ°Á£¨ÑÐ °¿Ô¤°Á£¨ÑÐ Î¸ÚËÔ® þ°µÔµ£¬ ·£Ã® ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£Ð ÎÁ þÑÕ°ÑÕ¥ ÁÔË£¨Ñ°Á °Í²Ù´ Û¢· Ù¹Ò þ£º£º¥ ¸Ú²Î²§ Í»¹ Ê¾°Á °¿ÃÐ µ£ËÔÞ þ°¿Ã¹Ò ÉÔ»Ô¬ µ£ËÔ¤ É³Á«Ó ©Ë¹ þÊ¾«® Ç½¼²Û£´ ¨Ê²¨¾² Ñ»µÒ ¥Á®É þÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¨Ê²Á£§ ½£¿Ð Ê°Ï½ þý Ü£³þÇ¥Ô Ë£ÁÉ ÑÉÛ£§ ¨Ê²¨ºÉ Ù¹ ¾³É×Þ þÛ½ß£ Ñ»µÒ ¥Á®ÉÁ±® £±£´ ©Ë¹ þÁµ·°¿Ð ¥Á® É¥£§ ÙÔ°¿ £¹ ÓÁÉ þ¨Ú²°Á£¨Ñ® £«§ Ê°Ï½ Î²ÞÔ Ù¹ þ¾³É×°µÒ ¨ÙÞÉ¿Ã¤ Ê°Ï½ Ç¥Ô Ë£ÁÉ® þÑÉÛ£§ µ£Ù¹ £Ó® ÁÉ§Ô°µÒ ÑÉÛ£ Ù¹ þÊ¾°¿ °Ó·µ£¾ Ó¿ »Ô±É¬ Ó«ÔÐ Ç¥Ô þÌ²°¾² ¾²§ ¾°¾Õ±°ÙÐ ÁÔÛ½¿Ã§ þ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£°Á É¥£§ ¡¹ Ê¾´ Ó¢¿ þÞ±© Ã¢ÁË§Þ ½¥°Á¢¿ £¹Ò °µÔµ£´ þÓ¢¿ Þ±© Ê® ¾³É×® ¸Ù²¼²Û£´ Û½ß£ þÑ»µÒ þ ¾°¾²ÍËÔ® °µÔµ£¾¤ Ä¾²¨Ê²¾ Þ²°ÓÔ þÍÉÓ ¨Ê²Á£Ä® Ê¾Ò ×¬Ë Ê²Ó¤ Ê® þ°µÔµ£® ¥Á® Û£¯Ô°Í§ °ÚÉÓ¿ £¹Ò Ú® þ°Î²Ñ£§ ÁÔÙ¹ ¾³É×´ ¨Ú²Á£ Ñ»µÒ þ°Éµ£¿Ã§¤ °Î²Ñ£ÁÔ°¿® µ£ËÔÁ£´ Õ£¯Ô þõý Ü£ªþÁ£Ñ£ Ó¿ ª³Ð ¾²¨Ê²¾§ ÙÔ°¿ £¹ þÙ°Ï¿® ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ°Á µ£¨Ú²¾ ¥¢¿ þ£µÒ °Î²Ñ£ÁÔ¤ ¾¥£§¤ Ü©Á¨Ú ¡³Ð Ú® þ©·® ÎÔ¸Ú °Î²Ñ£ÁÔ´ ¨Ú²Á£ Ñ»µÒ þÚÊ°¿¤ £½½® µ£ËÔ°Á °¿ÃµÒ þ Ü¡Ò °Î²Í²© µ£ËÔÖÍ²ÚÉ Ü©ºÐÐ þÜ±ºÐ ® Ê²Ù£Ö þ Ü£Ò ¨Ú²ÁÃ µ£ËÔÖ×°Ù ¨Ú²ÁÃ Ó¼²Ð þ«£°Ú²® Ç´ ¨Ú²ÁÖ þ Ü©Ò °ÓÓÔ µ£ËÔÖÓÔ°¾ Ü¹ÄÄÜ»Õ°¿Ö þ Ü¹Ò ËÝ³Á± ®°Á»¹ µ£ËÔÖËÝ³°Á þ¸Ù²ÕÔ Ó¿ £¹ Õ¢É±¥ ½²º´ £°¾² Ù¹Ö þ Ü±Ò ¾Ó°Áµ Ù£°Á£ µ£ËÔÖÙ£°Á£¤ þ£º£º Ú²¿£ Ñ»¹°ÁÐ ÊÊ°¿ µ£ËÔ þ°¿Ã¹®¤ °¾¡® ÝÊ²§ ×°Ù°Á Å±»Ð þÜ©ºÐ© ® Ù££°¿Þ ¡Ë§ÉÉ ¥¹ µ£ËÔÖ þ þý Ü©ºþ Ê»± µ£ËÔ¤ Ù°Ï¿ Ê²¨Î²°¿Ð ÊÔ°ÊÞ þË£°ÚÉ® £Ê²Ò þ °Î²Ñ£ÁÔ £°Á£°¿¤Ð °Ó¢Ñ£§ Ñ£°Á£§ þ¡¢µ Ç¾® µ£ËÔ°µÔ´ ÃÉ Ê¾Þ Ù¹Ò þµ£ËÔ°µÔ´ Ã£¿ ÁÔ°Á«¹ Ê¾¤ Ì²Ê²°µ¾ þÅ¥Ñ»µÒ þ °ÛÔÊÉ¿Ã¥ °µÔµ£¾¤ Ä§ÎÔ ÓÁÉ þ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£ »Ô°Ê²Ä® Ê¾Ò þÑ£°Á£°Á ªÃµ ¾Ã§ ¾É§ ¥§Á ªªÃ¥ þ¾³É×´ Ó¿ £¹ ¤Ë°¿¤ ¥£°ÁÐ °ÛÔÊÉ® þ¾°¾²ÍËÔÐ Û£»£Ó® °µÔµ£Á± »Ô±É°Á þ¾»¹ µ£Û£´ ¾¢¿ £¹Ò °Ó¢ÛÃ¾ Ó¿ þªªÃ¥ °ÓÓÔ°Á ¡¢µ Ñ£¤Ð °Ó¢Ñ£§ þ°ËÔ·§ ªÞÝÉ ¾³É×Þ ÓµÒ þ °ÛÔÊÉ¿Ã¥ °µÔµ£§¤ ÑÃÎ°¾® §ÎÔ þÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£ »Ô°Ê²Þ Áß£ Ù¹ þÄ§ÎÔ Þ²°ÓÔ ÍÉÓ ££ÔÁ£Ä¬ Ä°ÛÔÊÉ þý Ü©¡þÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¸Ú²Î² ¿£¨Ê² ÓÛ½ þ¨Ê²Á£ÄÞ ¨Ú²Á£ Ñ»µÒ Ñ£°Á£°Ó Ó«Ô þ°Î±Ô¨·¡® ¼²Û£¬ ¡ÔÀÇ ÁÉ§Ô§ É¤«Ð þ¾³É×§ ¾Þ¥© ÞÔ°µ£¿Ô´ Å¥Ñ»µÒ þ þ Ê²Ñ½ þ Ä¤µÓµ·® Ê¾´Ð ¤µÓµ· Ã§ þÃß¥£°¿Ä¾ £© Ê¾°Å°Á ¡¹Ò Å°Ñ²°¾ þÕ¢ÀÍ¤ Ñ£°Á£ ¸ÑÉ¨Ñ§ÊÚ Ç½¼²¥ þ¸Ú²Î²°¿ ¡³Ð Á»±§ ³Á£ °¿Ã¥Ë»°Å þ£×´ ¥Ñ¥£Ò «§ Á£µ Þ·°¿ ª¤±Û¹ Ê¾® þ¥£¼²Ð ¨Ú²°Á£ ¾²°Ó¨Ñ® £ËÔ´ ¾³£» þÁ£°ÛÔ´ É³Á«ÓÐ ÁÔÛ£°¾´ µÁß¹ Ê¾°Á þ°¿Ã»°Å¾ ªÞ©Ò ×¬Ë Ê²Ó¤ Å°Ñ²°¾ þÕ¢ÀÍ ÑÉÛ£® ÃÁÉ °µÔÁ£Á± ¨Ú²°Á£ þ¾²°Ó¨Ñ°Á ÁÁ¤¢¿ £Ëµ±¾ ª¢¨Ñ¢¿ £µÓÐ þ¾²°Ó¨Ñ °µÔµ£¾ Ó¿ °ÓÅ½¿Ã§ Å¥ÓÁË¹ þ¥ý Ü©£þÊ¾°Á Ç½¼²°µ¾ £© Ê¾Þ Å¥Ñ»µÒ Õ¢µÉ þÚ® ¾ª³°µ¾ ªÞ¢µÒ þ Ä°µÔµ£¾ Ó¿® °Î²Ñ£Ä§ ½£¿ £º£º þÅ¥Ó´ Ã£µÒ °Ê°Ê® £ËÔ Ê²ÁÔ°¿Þ þª¥°Ó Ê¾°Á £«¹°ÁÐ ÃÎÔ¿Ã§¤ °Ó°ÍÔ® þÙÔ°¿ £¹ ·£Ã¬ ¨Ú°ÚÉ Ó¿ £¹ °µÔµ£® þ¾³É×¤ ¤Á¹Ð ÓÁÓ Ú» £°Á£® °µÔµ£® þ¼²Ù¤ Ñ¢ÀÅ³¾ £© Ë£Ê²§ ¥¹Ò ÎÔÃ°¿ þ°Î²Ñ£´ ÁÔ°Á«¹¥±°ÅÐ ¡Ô¿¥´ þÅ³ß°É±Ñ¥Ë»°Å ¥±¥£Ò Ú»§Þ °ËÔÁ£°Á þ¡¹®°¿Ð ¸Ú²Î² ¨Ê²Ì²® °Å°Á Ç½¼²°µ¾ þÁÔ°Ó¹Ò þ °ÍÔÛÃ°¢ Ù°ÃÅ± ¥ª× þ þ þ þ þÍý Ü©©þ Ü£ÄÜ¹Ò £ËÔ Ê²ÁÔ Ä°µÔµ£¾ þ Ó¿® °Î²Ñ£Ä þ ÓÁ£°¢ Ù°ÃÅ± ¥ª× þ ¸Ú°ËÔ¨Ñ°¢ ×¬Ë µÁÓÐ Ù°µ µÕ«Ð þÊÔ°¾² ÌÁ³ þ þ ¼²Ó þ °Ê°ÛÔ® ×¬Ë Ê²Ó§ ¼¹ Ê²«Ô§ ½°½É þÁµ·°¿ Ê²ÓÞ °Ñ£ÛÃ Ó¿ £¹ ¥ÁÐ Ü³§Ô® þÑÔÁ¨Ñ§ ¼¹ £ËÔ Ê²ÁÔ°Á Å°Óß±»µÒ þÑÔÁ¨Ñ® ¨Ú°ÚÉ Ù¹ ¾Þ® Á£® °Î²Ñ£§ þµ£Ù¹ ¾³É×´ Å¢ÈÎ² Ó¿ £µ°µ£µÒ þ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ Ñ£°Á£ µ£ËÔ® ¸Ú²Î²® ¨Ê²Ì²Ò þ ×«§É£Ð ÃÊ«§É£¾ £¢ÀÅÔ°ÓÔÁ±Þ ¤Á¹ þ°Ç°ÍÙ® ÑÉÛ£Ò þ ·£Ã® Ç¾§ µ£Ó¿ ¿°ÁÃ Þ°Ó® ÉÔ»ÔÒ þ²ý Ü©¹þ Ï¹ÀÍ Õ²ÉÐ Ï¹ÀÍ Á²°¾® ³¼²Ò þ Þ²º²¨Ñ«® ³Á£Ð µ£ª²® µß® Û×¥²Ð þÊ²°ÑÐ Ê²«Ô® Á£Ñ£Ò þ Ñ£°Á£® £¢Û£ ½²· ß²¹´ ½Á¢µ þ°Î²Ñ£ ÉÔ»Ô ª¼°Ç Ç¥ÔÒ þ °Á¢Ê²« Þ²º²¨Ñ§ µ£Ù¹ µ£ª² Î²Î²Ð þÌ²°¾² µ£ËÔÐ Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ Î²Î²® þÓ°¾²Ò þ Ë£µ£ °¿Ô¤´ Ü£°µ£ Þ½Ò þ °Î²Ñ£Ó´ Õ¯£¿ ªÅ¥Ó´ ÃÉÒ þ ¡ÔÀÇ ÁÉ§Ô´ Ú²¿£ Óµ »Ô±ÉÞ²® þÛ£°ÇÒ þ ¨Ú²°Î²Ó´ Õ¯£¿® °Î²Ñ£ ÉÔ»ÔÐ þÊ²«ÔÒ þ Þ²º²¨Ñ¾ Ó¿® °Î²Ñ£ °Á£°¾ °Í¢É® þÑÉÛ£Ò þ µ°µÔµ£® Á£°Ã¬ ¸Ê²Û£§ ÁÁ¤¹ ÃÁ£´ þ ý Ü©±þ½É³Ð »ÔË£¬ ¨Ê²¨ºÉ µ£Û£® Ê²·ÉÒ þ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ £¸Ú²Ð Ç¾¾ª³® ¾³É×® Å¢ÈÎ²°Á þª¤³Ð £ËÔ Ê²ÁÔ°Á Å°ÓÕ¢µÒ £ËÔ þÊ²ÁÔ°¿¤ ¡ÔÀÇ ÁÉ§Ô® ¨Ù°µÔ¬Ð þ¿£°¿Ô°Ó® Í°ÏÔÑ¾ Ú® ¾Ã® ½²ÓÔ ÃÃ® þ¸Ù²°¿ÔÐ ½²ÓÔ ÃÃ® ¨Ù¹£°¿ Þ³¡°Á¢µÒ þ °ÓÁÔ® ÁÔË£°¿ Ê²¨Î²´ £µ°µÉ Ê¾§ þ¥³ ×¬Ë Ê²ÓÁ±¤ ÄÛÔ¨Ù²§ ½°½£¿Ð þÊ°ÓÔ¾ Ó¿® °Î²Ñ£® ×¥ÑÔ® ÁÔ°Á«Áµ¬ þ¾³É×Þ Ç¸Ú²§ ÑÔÊ²§ ¥³ÕÓµ°ÁÐ ¨Ê²® þÁÉ °µÔµ£°¿® ¾³É×Ð Þ²º²¨Ñ¾ Ó¿ ÁÉ þ·£Ã¬ °Ó·µ£¾ °¾² »ÔË£ Ù¹Á¾ £© þÅ¥Ó¤ ¤µÓÞ ÑÔÊ²§ ¥³ÕÓµÒ ¤µÓÞ þÊ»Á±® °Î²Ñ£´ ÁÔ°Á«¹ ©«°¿Ð ÑÔÊ²§ þÑÛ¿ £µ°µÃÕÙÒÄ¾ £© Ê¾°Å´ £µ°µ£µÒ þ þý Ü©«þ Ê²Ñ½ þ °µÔµ£¥£°¿® Ñ£°Á£ µ£ÑÉ® µÔ¾²¨Ñ° þ©Ô«£¨ÑÐ Õµ¤ Ú»§ ·Á£ Ç¾°¿ ¥Ë»°ÅÐ þÄÊ² £© Ë££°Á ¡¢¿ Ê² ¥¢µÄÐ ÄÊ®¼²¥ þÞÔ°µ£°Á ¡¢µÄÐ ÄÊÔ¥ Á°µ£°Á ¡¹Ä¾ þ£¢µ Ê¾¤ ×«¿ Ê¥£Ò ¨Î²ßÔ¿Ã¥ ¾³É×® þ¨Ú²Á£§ ª¤¢¿ ÓÕ©Ò Ê® Ê¾Á± Á£Î² þ¾²°¿ Ñ£°Á£§ ÁÔÙ¹ ¸Ú²Î²® Ê²Á£°Á þÇ½¼²¾ ÁÔ°ÓµÒ þ ÊÔÁ£® ÑÔÁ¨Ñ® ¥Á§¤ Ñ£°Á£ µ£ÑÉ´ þµÔ¾² Ñ»¿ £¹ ÁµÞ ª³Ð Ç¸Ú²§ Ì²£°Ã¥ þÞ®§ ¥¢µ¾ ªÞ©Ò ÅÔÛ£¿Ô¾ Ó¿¤Ð þ°Ó°ÛÔ§ Ñ¢Ó´ Þ±¢µ³Ð °Ó°ÛÔ ¡ÔË²¾´ þ¨Ù²Ë£ Ó¿ £µ°ÁÐ Ú»±´ £ÁÛ¥Á¢µ®¤ þÞ¢µ£¥Á¢µÒ þ ¨Ù²¨º² Õ°Ã¤Ð Ç¾³® ÑÔÁ¨ÑÁ± Ê«°Á þ¡°Á¢µÒ Å¥»µ ¾Êº°¿ ªÅ¥Ó´ ÃÉ®¤Ð þ&ý Ü©»þ¾¿Þ °ÑÔ¯Ô°¿ÓµÒ ¾§ÁÉ ±£¯Ô¤ Ü³°Á½ þ°ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ µ£Á£°¿ °Ó¢Ñ£§ ª¡£ þÓµ£¾Ò þ ÎÁ® ªªÉ® Þ²º²¨ÑÞ ª¥°Ó¾ ªÞ©Ò þ¡£°¿Ô¨·¨·²¾ Ó¿® ¨ÚÉ¨Ù¤¬ Ì°Ç¿Ô°Ó¤ þÅ¥»¿ £¹¾ °¿Ã¥£®°µÁ±Ò £¢ÀÎ²°¿ þ¨ÚÉ¨Ù¤¬ Ì°Ç¿Ô°Ó¤ Á±°µ¾ Á±°µ°Á þÛ¢¨ÚÉ Ù¹ Ê¾°¿ ÁÔÛÔ ³ÙÉ´ µÁß¹ þÊ²£°¿Þ ¡¹Ò Ç¾µ°Ç ³ÁÔ Óµ³ ¨²£Ô þÙ»°Å £Ó °¿Ôµ½¬ Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ® þÞÔ°µ£°Á µ·Å°µÁ¹ ¤Ë°¿Ð Á£Ñ£§¤ þÓÔ¨¾²§ ¥¢¿ £¹¾ Ê°ÓÔ¿Ã§¤ ªÞ¢¿ £¹Ò þ£ÔÍ¹«Ô°Ñ¬ Á°Û°Á ¨Ù²ÚÉ Ó¿ £¥£®¾ þ°¾²¼²Ð ÓÔ°Áµ Êº¥°µË°Á ½°Ê² ¼É þ¨Ù²ÚÉ Ó¿ É»¹¾¤ ÁÔ°Á«§É£Ò ÓÁÓ þ¸Ù²¨Ú²Á³½°Á Ñ°Á³Ð Ó°Î²³½°Á Ñ°Á³Ð þ°µ£Ü±Ä¹£§ °ÍÔ¹£ Ñ»¹¼²§ ¥¹ Ê¾¤Ð þðý Ü©³þÇ¾½® ¿ÔÁÔ¿Ô°µ¾ ÁÔ°Á«¹Ò þ ¡Á¹£ Ã°ÑÓ¤ ¡¹Ò ÊÔ°Ê® ¿ÔÁ£§ þÃµ£ Óµ£Ò þ °ÍÔÛÃ°¢ Ù°ÃÅ± ¥ª× þ þ Ü£ÄÜ±Ò °ÛÔµ£® Õ¾ß þ ËÔ¨Ù² ¿²Õ® Û¢¿£ þ Ê»Õ°¿ ÎÔ ËÔ¨Ù²°¿¤Ð ªÞ§ Ä³²°µ²® þÓÓ½Ä§ ªÞÃ´ ª£µ ¿²Õ® Û¢¿£°Á ªªÉ þ×±»¿ ÃµÒ ÓÁÓ ÊÔÁ£¤Ð ³²°µ²°Á þ§¥©°ÏÃ ¬É¤³® »É¨µ²¬ °ÓÁÉ® ©¥°ÁÓ´ þ¨¾ÉÛ½¿Ã§ ªÊ¥©®°¿¤ ¥ÉÐ ¿²Õ¾ Ó¿ þËÔ¾² Á°µ£´ ¡µ«Ð ª®ª®°Á Ê°ÓÔ¾ þ°µÔµ£® ¾³É×´ Ê²Ñ½ Ó¥°Á±Ð ÎÁ® þ¸ÙÊ²Û£¾ Ú²°Ê§ ¸Ú²Î²´ ¨Ê²Ì² ÓÐ ÎÔ þËÔ¨Ù²°¿® Õ¥°Ç´ ¨Ú°ÚÉ °µÔµ£§ þÞ·Á«³Ð ¨Ùµ£¿Ã§ Á½°¾² Ó¿ £É Ê¾´ þý Ü©ªþ½²°Ó¿ ¨²³²°µ²¾ Ó¿® °ÓÔ°Ñ£® þ£ÉÛ£´ ÅÁ¹ Ê¾´ ÞÉ¨Î²¾ ÓµÒ þ Ú® ¨ÙÓ§ Óµ°Á£Ð ÃÁÉ ££Ô§ ¼¹ þ¾²°Ã® Ù«Ð ÊÔÁ£¤ Ä°Î²Ñ£Ä´ ¿²Õ¾ þÓµÒ þ §ÎÔ¤ Ê® Ü©º¯ÔÁÔÐ ÅÔÓÔ ¡¤°Ó þ°µ£ÓÔÑ£¬ Ç°ÁÓ §ÎÔ °µ£ÓÔÑ£¥°¾Ð þ£É½Þ® ªªÃ¥ Ñ£°Á£´ Ë£ËÔ Ó¿ £¹Ò þÕµ ÃÔ¯Ô¤ ÓÔÑ£® ÎÁÐ ÃÊ² ÏÔ°¾²§ ¼¹ þ°Ë³± °Ê²©¬ ÛÔ¸Ú² Ê²Ù£µ£Á±® þÙ£°Á£Ð °µ£Ã°Î¥ µ£Í²Ð Ê»Õ°¿§ ¥£ þªªÌÃ§ ¼¹ Û½°Á£¥°¾Ð Ñ£°Á£® þ¸Ú²¨Ê²Þ µ¼²Á Ó¿ £¹Ò Ê»§ ¼³Ð þ¿£°¿Ô¬ °µÔÙ£¾ £¢µ ±£Í ±£Ô«® þ«£¨Ê²Þ °Ú²Á Ó¿ ª³Ð ¸Ù²±£® þÚ²°Ú²¾¤ Ê¾¥¹ ÇÑ£§ ¨¾ÉßÔ Ù¹ Ë¯Ô°Á þÁÉ·°¿ Í«Ð Ç°ÊºÁ±® °Î²Ñ£ £ÓÃ® þý Ü¹ºþÊ²¸Ú²Ð µ£ÑÉ® Ç½¼²Û£°Á µÁÕ¢¿ £¹Ò þ Ä£°¾²° ¸Ú²Î²® ¨Ù¾É° þÊ¨Ý§Ë²¨ÚÔÄ§ ÊÔ¥Ô´ ÁÁ«¹ Þ²º²¨Ñ§ þ¾¢¿Ð £½ ªÊ¹Á ¤Á±¥£ Ñ£°Á£°Ó® Ç¥Ô¬ þ¸Ú²Î² ¨Ù²¨Ù²Ð Ç¥Ô¸Ú°¿® Ù°ÊÓÁµ¤Ð þªªÃ¥ Í¡Ô°¿ ¡³Ð Ê°ÓÔ ª¼°Ç °µÔµ£¾ þÓ¿Ð Ç°ÊºÁ± £ÓÃ´ Þ¢¿ ¾³ÉÔ°¿ £É þÊ¾¤ Ã¢ÃÔ Á½ ¸Ù²¼²¥ Á°µ£°¿ ¡¹¾® þÁÔ°Á«Á±Ð ÎÔ ¿²Õ® ÛÔ¿£§ £µ¢µÒ þ þ Ê²Ó ÛÔ§Ô þ ÊÔÁ£Ð §ÎÔ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£ þ»Ô°Ê²® ×¬Ë µÁÓ Ó´ Ê²Ó§ Õ¯ÃÐ þ°ÓÓÔ® Á½°¾²´ Î²Í¥ Ë£ËÔ§ Þ¾°½Ã þÊ²«Ô´ ªÊ¥¢¿ Þ±¢µÒ Ó½°Ã ª²¾²¬ þ£ËÔ Ê²ÁÔ°¿¤Ð ¸ÙÊ²Û£¼³Ð Ê²Ó® þ¾³É×°Á ÑÔÊ²§ ¥¢µ¾® Ê«Þ ªªÉÐ Õµ þý Ü¹¡þÚ»´ Þ¾§ Ä¤µÓµ· Þ²º²¨Ñ® °Å¡£¤Ð þ°¾®¼²§ Óµ± ¼£ÁÂÄ¾® ¾£Þ Å¢Û±»¿ þ£µÒ þ Ê²Ó¤Ð ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ°¿ ¡³Ð þ¨¾²ÁÉ§ ¨Ú²°Á£¤ ¥£Ò Ú® Ê²Ó§ ¼¹ þÑ£°Á£® Ú¥«¬Ð ÇÑ£°Ó® µ£ª²¤Ð Ú®ÕÕ´ þÞ²º²¨Ñ°Á °Ó¢ÛÔ Ù¹§¤ Ý°ÙÁÓ£¾ þÁÔ°Ó±»¹ Þ®Þ ÙÉ¥É ¥Á¢µÒ ÓÁÓ þÊ²«Ô® ¥Á°¿Ð Ê²Ó¤ Äª¥°Ó ¨Ú²°Á£°Á þ¡¹ Þ®°Á ¡½Õ¢¿ °Î²Ñ£ ÉÔ»Ô´ ªÊ¥£Ð þµ°Á£§ ·ÓÃ´ µÁß¹ Ê¾§¤ ªªÃ¥ £°Ã°Á þ¡¹Ò ÓÁÓÐ °Ó¢Ñ£® Ñ£°Á£°Ó§¤Ð þ¨Ù²ÏÔ ¸Ù²×ÔÁ± µÙË´ Þ¾ßµ£ °ÅßÔ°Á þªÃ¹Ò Ú® µß§ÞÐ Ç°ÊºÁ± ·£Ã¾® þÁÔË£°½É³´ µ£Û½§ ÓÐ µ·°Å® ·°Á© þÑÕ°ÑÕ¥ Ç¾µ·¾ °Î²Ñ£ ÉÔ»Ô§ ¾³ÉÝ¥°¾ þÓ¿Ð ×°ÙÁ±® ÚÔ°Ñ£´ ¡ÀÇ²¹ Ó¥°Á±Ð þý Ü¹£þªµ°Á£® °Î²Ñ£ £ÓÃ´ µÁß¿ £É Ê¾°Á þÌ²«Ã°¿ ¡¹Ò ¸ÙÊ²Û£® ×¥ÑÔÞÐ ª¥°Ó þÞ²º²¨Ñ¾ £© µ·°Å® ¥Á°¿ ÁÔ°Á«¹ Ê¾¤ þ°µ£°Ó°µ°ÁÐ Á®²°¿ ¡»°ÅÐ ÎÁ® µ·°Å® þÇ¾Þ Õ°Ó«¿ Å¥Ó´ Ã£µ³Ð ¾Þ§ Å¥Óµ³ þÙ¹ Ê¾°¿Ð °Ó°ÍÔ °ÓÓÔ® ¥Á® ¥§Á´ þµÁß¹ Ã¢ÁË¾ Ó¿ ÎÓ£ÒÄ¾ Ó¿ £¹Ò Ú® þ£×§ ª£¿Ð ¸ÙÊ²Û£¾ Ê²Ó§¤ ¨Ú²°Á£® þ¸Ú²¨Ê²§ ¼¹ µ·°Å® ·°Á£°Á ¡¹Ò Ê»´ þ©ËÐ Ê²«Ô® ¥£¼²§ Õ¥°Ç¥°Á±Ð °ÓÓÔ¬ þ¨Ú°ÚÉ Ù¹ °µÔµ£® Á½°¾²´ £ÕÕ°¿¾ þ·°Á¢µ Ó¿ÔÁ± Í³Á«¹ Ê¾°¿Ð ¡±µ¥ þÃ°½Ã¬ Å¢ËÔ´ «¿Ð ÊÔ°Ê® °Î²Ñ£ þÁ½°¾²§ ®°ÚÝ Ê¾¤Ð Ê²Ó® £¾ Ù¹ ¯±£§ þÚ¢µ Þ®°¿ ¡¢µ¾ ÁÔ°Á«±»¹Ò þ þ þ$ý Ü¹©þ ¸ÙÊ²Û£® ¼²Ù þ ÄÊ°ÓÔ¾ Ó¿® °Î²Ñ£Ä Ä°µÔµ£¾ Ó¿® þ°Î²Ñ£Ä¾ §¢¿£°Ê¾§ Þ²Ëµ ¿²Õ® ¥Á°¿Ð þÁÉ ¸ÙÊ²Û£¤Ð ×°ÙÁ±® Ë£ËÔ¬Ð ¨Ú°ÚÉ þ°µÔµ£® ¾³É×® °ËÔ¸Ú²§ ½£¿ Á¢ÀÅ½§ þÎ²ÊÉ ª¼°Ç £ËÔ Ê²ÁÔ´ ªÊ¥¢µÒ þÇ¥Ô¸Ú°¿ Ó¼² Ù¹ Ñ£°Á£ °ÇÇÔ® þ¨Ú²Á£¬Ð ·£Ã°¿® °Î²Ñ£ ÉÔ»Ô® ¼²ÙÐ þ×°ÙÁ±® ÇÑ£ µ£ËÔ¥°¾Ð ¥£¼²¤ µÃ§ þ¤µ¢µÒ ÕµÐ Ê²Ó«® Ó½ÞÔ°¿¤Ð þ°ÛÔÊÉ¿Ã¥ °Î±Ô¨·¡Ù²® °¾²Ê²Ð þÑ£°Á£°Ó ¼²Ó«Ô¨Ñ ß£°Î§ ½£¿¥°¾Ð þ°Î²Ñ£§ ÁÔÙ¹ ·ÓÃ® µÁÑÞ ×±»µÒ þ °µÔµ£°¿® ¾³É×°¿¤Ð ·£Ã§ ¼¹ ÇÑ£ þË£ËÔ® ©Ý°ÁÐ Ú¥«§ µ£Ù¹ °Éµ£Û£§ þÁÔ»Ô Ó¿ £¹ £Ô¨Ú²°Á ¡¢µ°ÁÐ Ú»±® þ·°Á£ÞÐ ¸ÙÊ²Û£°Ê¾§ Ã¨¾²¥ Í³Á«³® þ ý Ü¹¹þÇ¾½¾ ©Ë¾ß±»»°ÅÐ Ë¢Á¾ Ó¿Ð µ°µÔµ£® þ¼²Ù´ Ó³¡© Ê¾°Á Ú²¸Ú²¿Ã¥ Ê²Á´ þÞµ±Ù¾ £© ÃÁ£§ ¥¢µ¾ ÁÔ°Á«±»¹Ò þ £·¼²§Ð Ê°ÓÔ¾ Ó¿® Ñ£°Á£°Ó µ£ª²§ þ¾°¾Õ±°ÙÐ Ê® ËÔ¨Ù²§ ª£¿ Õ¥Ô°µ þÊ¾´Ð °¾®¼²§ ·£Ã¬ °µÔµ£« ÁÔ°ËÔ ÓÐ þ£ÁÓ¿ £ÉÁÐ ¾ £© ³²°µ²¿Ã¥ Ó¿Ô® þÁÔ°Ó±»¹ Å½°ËÔ°Á ªªÉ ×±»µÒ þ þ ªÔ±£Ô Á£Ñ£§ ½£¿ þ Êº¥Á® «£¨Ê²§ ¼³Ð ÎÔ ËÔ¨Ù²¤ þªÔ±£Ô§ ¼¢¿ ªÊ¥¤»µÒ Ó¼² Óµ þÆÀÕµµÔ ® Ã®²¸Ú²Ð ÍÉÙ²® Å½°ËÔ°Á þ°Í½Á³¡© Ê¾ ¥ÉÐ Ê²Ó¬ ¸ÙÊ²Û£§ ¼¹ þµÔ°¾É® Å½°ËÔ§Ð Ú® ½°¾Ð ¨Ù²¨½² Ó¿ þÙÙß±»¹ Ê¾¤Ð Þ²º²¨Ñ§ ¾¢¿ ÁÔ¨Ê²¾ þÓ¿¤ ¿ÃÓ¿ £µ¾ ÁÔ°Á«±»Ð °ÛÔµ£´ þ+ý Ü¹±þ¾ªÓ¿ ÓÔÊ²¤ Ç¸Ú²§ ÙÝ²°Ù°¿ ¡¢µÒ þ ÓÁÓÐ °Ó¢Ñ£® µ£ßÔ°¿ ¡»°ÅÐ ËÔ¨Ù² þ°ÓÁÔ® °ÛÔ°Ê¬ ¨É²Ë£ °ÓÁÔ ¾²§Ð þ¸ÙÊ²Û£ °¾²Ó°Á Ê«´ ÁË¡© Ê¾°¿Ð þÊ²¨¹²°Á Çº°Á³Ð Õµ ÓÔ°ÎÉ´ ÍÁß¹ þÃÁ£´ Þ²Ë±»µ Ê¾´ ÁÔ°Á«¹¾Ð Ç¸Ú²§ þ°ÑÔ¯Ô°¿ ¡¹Ò Í½ÁÁÔ® §¢¿£® ©·Ð þÊ²ÅÔ® Î²°Á ¸ÙÊ²Û£Á±® Å½°ËÔ§ þÛ¢¨ÊÉÛ£´ ªªÉ ÁÔ°Ó±»µ Ê¾Á±ÞÐ þÃÔ¨¾²® ÁÔ¤°Á Á¢ÀÅ½¥ £ËÔ Ê²ÁÔ« þ½¥°Á¹¾ ÁÔ°Á«±»Ð ¡±µß¿ µ£ßÔ þË£ÓÃ°¿Ð ¸ÙÊ²Û£ °¾²Ó°Á ¨¾ÉÛ½ þÊ²¨¹² °¿Ã¹ ËÔ¨Ù²® °Å°Á ®°ÚÕÓ£¾® þ£Ô¨Ú²´ ©ËµÒ ÊÔ°Ê® ÁÔÛÔ ¸Ú²¨Ê²§ þ¼³Ð £°Ù» µ£ßÔ Ë£ÓÃ® ËÔ¨Ù²® þÑ£Á£°Á °Ó½°ËÔ Ñ»¹ Ê¾´ ¯°Á£µ£Ò þ °ÍÔÛÃ°¢ Ù°µ µÕ« þ"ý Ü¹«þ Ü© Ú²Á½ þ ÊÔ¯Ô°¾§ ª£¿ÞÐ ÓÔ°Áµ Êº¥ ©£¹Ù þÁÔÛÔ °Î²Ó® ÁÔ¿ÔÁ±Ð µ£ßÔ°¿¤ ¥É þªÔ±£Ô§ ¼¹ Á£Ñ£¾ ¥¢µÒ þ ÎÔ ËÔ¨Ù² °Ó¸Ê²¤Ð Ê»Õ°¿Ð ³²°µ²¾ þÓ¿® ¬É¤³¾ ÊÊº°ÁÕ«´ ¨½²ÓÔ¾ Óµ þ¥£¼²°Á Î¾Ô°¾°¿ ¡¢µÒ ÓÁÓÐ ¸ÙÊ²¨Ñ þ°ÓÓÔ°Á ËÔ¨Ù²Á£°¿ Õ¥Ô°µ Ê¾´ °ÓÞ¾§ þÞ·Á«³Ð ¨Ú°ÚÉ °µÔµ£°¿ ³²°µ²¾ Ó¿® þÁ½°¾²§ ½¥°Ë¹ µß® ¿°ÁÁ³°Á ½Á×§É£¾ þ£© ÅÔÛ£°Á ¡¢µÒ þ ÚÊ°¿Ð ÎÔ ËÔ¨Ù²Á£® ÃÁÉ ££ÔÁ£°¿ þ°ÃºÔ Óµ Ë¢ÁÐ ÊÔ¯Ô°¾¤ ÃÔ¯Ô °ÛÔÊÉ þÁÉ·°¿ °ÓÓÔ° °Ê²©° °¾¨ÑÉ°Ù»° þÊ²°Ù£° °Ê²Û½ ¾²§ ¼¹ Ñ£°Á£°Á µÅ½ þÓ¿ £¹ ¥ÁÐ Þ¢¾Þ ×°·Á¥ ¿²Õ® Ç¾½°¿ þ¡¹ Ä°Î²Ñ£Ä´ ¾³¡°ËÐ Ç°Êº® Á½°¾²´ þý Ü¹»þÍ³Á«³¥°Á±Ð Õ°Ù °Ó°ÍÔ°Á °¿Ã¹ Ê¾¤ þ¥§Á´ ÁÔ°Á«¹ ¾ÊºÁ± ¨Ù¢ÀÅ½ ÓÐ þ¨Ú°ÚÉ °µÔµ£® ³²°µ²¾ Ó¿ °¿Ã¹ Ê¾´ þÁÔ°Á«¿ Ê²°¾² Ù¹ ¿°ÁÁ³´ ½ÁÔ°¿ þ£µ°µË¹¼²¥ ¥£¼²´ ÃÁÉ ÓµÒ þ °Éµ£¿Ã§¤Ð ÄÊ°ÓÔ¾ Ó¿® °Î²Ñ£Ä¾ þÄ°µÔµ£¾ Ó¿® °Î²Ñ£Ä® Íµ½® ¿²Õ´ þÍ½ÁÁÔ§ ¤Ë¿Ð °Ê°ÛÔ¤ Ê²«ÔÐ °Ê°Ê¤ þ£ËÔ Ê²ÁÔ¾ £© Áµ·°¿Ð Á³¨É±Ý´ þÉ×µ¿µÒ þ ÊÔ¯Ô°¾§ ª£¿Þ ÑÉ¯Ô°¾§ ÇÃ½°½ÃÐ þ°Á£°Í® ¨Ú²°Á£ ¾²°Ó¨Ñ ³²°µ²® Ê²Ó´ þÕ¯£¿® ËÔ¨Ù²Á£¾ ÓÐ §ÎÔ ÓÁÉ þ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£ »Ô°Ê² ÚÓÃ °Í¨¾²® þ×¬Ë µÁÓ Ó§ Ê²«Ô´ Ó¿ £µ°µ£µÒ þÊ²Ó¤ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ® µ·°Å°¿Ð þ°Ê°Ó°ÍÔ® ÇÑ£ µ£ËÔÁ± Õ¥Ô°µ Ç°Êº® þ"ý Ü¹³þÚ¥«Ð °ÓÞ¾°¿® °Î²Ñ£ Á½°¾²Ð ÚÓÃ¾ þÓ¿® Á½°¾²¾ £¢µ ÌµÁ¥ Ë£ËÔ¾ ·ÓÃ´ þÞ¾§Ð Ê²«Ô¾ ¸ÙÊ²¨Ñ¾® £ËÔ Ê²ÁÔ´ Ó¿ þ£µ°µ£µÒ þ °Ó°ÛÔ§ °ÛÔÊÉ® ¾Þ® Á£ ¾² Þ²º²¨Ñ þ·£Ã °µÔµ£§ µ£ÓÐ Ä¾Þ® Á£ ¾² ·£Ã þ°µÔµ£® °Î²Ñ£ µ£ÑÉ§ ÁÔÙ¹ ¨¾²ÑÄ´ þªÊ¥£Ð Ú® ¨Ù²Ë£ Ë¢Á´ ¡±Á°Óß Ê²Ó° þ¸ÙÊ²¨Ñ° ÃÁÉ ££Ô°¿ ¨Ê²Ì² ÓÐ þ¾²°Ó½® ËÔ¨Ù²Á£§ ®°ÚÔ°µÒ þ ÑÉ¯Ô°¾® ÅÔÛ£´ ÍÕ«Ð Ó½°Ã ª²¾²¬ þ£ËÔ Ê²ÁÔ® °ÓÁÔ´ Í¬Óµ Ê¾§ ¼³Ð þ¾²°Ó½¤Ð ªÔ±£Ô¾ £© Û£¬É°Á þ¡³¥°Á±ÞÐ Ê²Ó¾ ¸ÙÊ²¨Ñ° ÃÁÉ ££Ô¾® þÁ¢ÀÅ½¥ °ÃºÔ°Á ¥Ñ»µÒ £ËÔ Ê²ÁÔ°¿¤ þÜ³ß£® ¸ÙÊ²¨Ñ Ç¾³°Ù½ °ÓÓÔ® °Î²Ñ£ þµ£ÑÉ¾ ¨Ú°ÚÉ °µÔµ£® °Î²Ñ£ µ£ÑÉ§ þ9ý Ü¹ªþ½£¿Ð Û¢¨ÊÉ¿Ã§ ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ´ Ù¹ þÊ¾°Á °¿ÃµÒ Ê²ÓÁ±® °Éµ£¿Ã¥ ÊßÔ¾Þ þ¡³Ð °Î²Ñ£ µ£ÑÉ§ ½£¿ ¼³ £ÓÃ´ µÁß¹ þÊ¾°Á °¿Ãµ¾ ªÞ¤»¹Ò ¡ÔË²¾ Ë¢ÁÁ±ÞÐ þÄÊÔ°Ê® Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£® Á½°¾²¬ þ°Î²Ñ£§ ¬É°µ¿¿ £Ãµ£ÒÄ¾ £© ÁÔÚ²°Á þ¼Û±»¹¥°¾Ð °ÛÔµ£¾ Ó¿ Ê²¨Î²°¿ ¡¢µÒ þ £¢ÀÎ²°¿¤Ð ©Ô«£°Á¤® ÅÔÛ£¾ Ó¿Ð þ°Ê°Ê® £ËÔ Ê²ÁÔ® µ£Ý ÙË¸Ù²¹¬ Ç¾³ þÜ©ÀÍÔÁÔ°¿ ÁÉ °µÔµ£°¿® °Î²Ñ£«® þ¾³É×´ Å¢ÈÎ² Ó¿ Þ±© Ê¾§ ½£¿ þ°Ó°ÛÔ§ ¡¥©ÔÙ´ Ù°ÏÃ°¿ ¡¢µÒ þ ÕµÐ ¸Ú²Î² Î¨Ú²® ÁÔ¿ÔÁ±Ð þÆÀÕµµÔ °¿® °ÁßÔ¬ ªÔÛ£ ½²¤§ ª£¿Ð þÁÉ·® ¸ÙÊ²¨Ñ¾ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ¾² þÑÔÁ¨Ñ °ÛÔ£Ô§ ×¬Ù£ °ÁßÔ¾ ÃÃ¾³¬Ù£ þª¾ ÁÔ¨Ê²´ ½É¹ µß® ¹²¹® ÁÉ³½¬Ð þý Ü±ºþÁÉ·® ¯¢¾ ÁÔ¨Ê²® Û£°ÇÞ Á°µ£¾ Ó¿ þ®ÊÑ»µÒ þ ÕµÐ ªÔ±£Ô¥±°¿¤® °ËÔÁ£§ ¼³Ð þ¸ÙÊ²¨Ñ® §Ô°Ù²´ Ü³ß£ ¿£°¾§ Û£°ËÔ þÛ°Ñ¹´ «¥Á¢µ°ÁÐ ¸ÙÊ²¨Ñ °¾²Ó¬ þÊ²Ó¾® ¬³¾³´ «ÔÁ½§ ÙÙß¹ ©«°¿¤ þ¿ÃÛ½¥ §Ô°Ù²¾ Ñ£§ÔÓÃ ÓµÒ þÓÁÓ¥°Á±Ð Á£¸Ú²§ ¡½Õ¢¿® µ£ßÔ°¿® þËÔ¨Ù²Á£°¿ ¡»°Å Á®²¥Ð ¨¾ÉÛ½¿Ã¥ þµ£¤°Á Ó§É£¾ £© °ËÔÁ£°Á ¨Ú²°Ó¹ þµßÐ ¸ÙÊ²¨Ñ§ ¾¢¿¤ Þ®µ³¥£ Þ®°Á þ¡¢µ¾ ªÞ¤»¹Ò ¾¤ £«Ð ·£Ã® °Ó¸Ú²§ þ¼¢¿¤Ð ¸ÙÊ²¨Ñ® £°¾²§ ¾Þ¥© Ç¼² þÍµÔ¬ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô® ÁÉÎ® ÊÔ¥Ô§ ¼³ þ¸ÙÊ²°Á Ý°ÙÁÓ£ ¾ÊºÞ ¡¹ Ê¾Á±Ð þÊ»Õ°¿ ½·Á¢¿ £µ ªÔ±£Ô Á£Ñ£® ®©Å©´ þÁ½¼² Ù¹ ¼·Þ ®ÊÓ¿ £É Ç½¼²°Á ¡¹¾ þý Ü±¡þÁÔ°Á«¹Ò þ °Ó¯Ô°¾ £Ê²§ ª£¿Ð ÓÔ°Áµ Êº¥® þÁÔÛÔ ¸Ú²¨Ê²¬ ¨ÑÁ£¿Ã¥ ÊÔÛÔÑÙ´ þÍÕ«½½Ð µ£ßÔ¾ ªÔ±£Ô°¿® Ï£¼²§ ¼¹ þÁ£Ñ£Þ ÍÉß¿Ð °¿Ã¹°µË ªªÉ® þ¸ÙÊ²¨Ñ°Á ÑÔÁ °¿Ã¹¼²Ð ÉÍ²´ Ó¿ þ£Ãµ£Ò þ Ñ±§Ð °Ó°ÛÔ ¡ÔË²¾°¿ «±»µ °ÛÔÊÉ® þÞ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£°¿® °Î²Ñ£«® þ¾³É×§ ½£¿ «±»µ Ã¨¾²¥ ¸Ú²Î²´ ÎÔ þËÔ¨Ù²Á£°¿ £ÁÓÃ»¥Á¢µ Ê¾Þ Á°µ£¾ þ¥¢µÒ Ä°Î²Ñ£Ä¾ £© ¿²Õ¤Ð °ÛÔÊÉ® þÞ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£§ ¾¢¿Þ Ã¢ÃÔ® þÁ°µ£°¿Þ ¡³Ð °Ó¯Ô°¾§ ª£¿Þ ÇÃ½°½Ã þË£°ÚÉ ÓÐ ÊÔ¯Ô°¾ ¸ÙÊ² Ñ»¥Á¢µ þÞ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£Á±® ÑÔÁ´ ®°Ú×µ£Ò þ ÊÔ¯Ô°¾® ËÔ¨Ù²Á£® ¥£¼²´ °ÛÔÊÉ® þ½ý Ü±£þÞ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£§ ¸Ú²Î² ¨Ê²Ì² ÓÐ þÃÁÉ§ ÁÔÙ¹ £ËÔ´ ©Á°Á£¥°Á±Ð ÎÔ þËÔ¨Ù²Á£® ³²°µ² £ÉÛ£´ ½²°Ó¿Ð þÞ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£® Á¢Û£Á´ ÅÁ¹¾ £© þ¨ÙÓ§ Ú¢¿Ð °Ó¯Ô°¾® ËÔ¨Ù²Á£® ÃÁÉ® þ¼³ £¢Ú²® ¸Ù²°Ó½´ ÅÁ¢¿ £Ãµ£Ò þ ²²²²²²²²²²²² þ þ Ü¹ ÑÔÊ² Ó¨º² þ Ü¹ÄÜ¡Ò »¸Ùß þ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ °Î²Ñ£§ ½£¿ ÁÔ°Á«¹ þ þ §ÎÔ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ þ °µÔµ£ »Ô°Ê² þ ÚÓÃ °Í¨¾² ×¬Ë µÁÓ þ þäý Ü±©þ Ü¡Ò °ÓÊ ¨Ú²Á£ þ Ü¡ª»£¯Ô ªªÑÁÓ ©Õ»Ò þ Ü¡ªª¹¯Ô ½É°Å °Ã¸Ù½ µÔÃ °µ£°ÁÉ þÚ½¸Ê²Ò °¾²¯ÔÐ ¾¥£® ¿Ô°Ó þ¨Ù¢ÀÅÔ¨Ú§ ¨Ù²¨ÚÉ ÓÐ £°Ê þÜ££¯Ô¡Õ³Ð Þ²°Á¢Ê² ³¨º²Á® ¿Ô°Ó þ¨Ê²Á¨Ú¬ °Ó·µ£ ¿Ô°Ó Ê²Î²¥°¾® þÛ£ÑÉ§ ¡µ¹Ò þ Ü£º¡«¯Ô¼³Ð §ÎÔ Þ²°ÓÔÁ£ »Ô°Ê²þÖ°ËÔ §ÎÔ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£ þ»Ô°Ê²Ö§ ¿Ô¨ÚÉ ÓÐ ¸Ú²Î² °Í¨¾²§ þ¨Ù²§ÔÒ Ü£º£¡¯Ô¼³ ÚÓÃ °Í¨¾²§ þ¨Ù²§ÔÒ þ Ú®µÐ §¢Ó»Ô ³°ÓÐ ¾²¨Ê²¾ Þ²°ÓÔ þÍÉÓ ¨Ê²Á£ ³°ÓÐ ¥Á®É ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ þÍÉÓ ¨Ê²Á£ ÍÉÁ£¨¾²´ ËÔ§ÔÒ þ ¨Ú²°Á£® ¿£°¾°¢ ¨Ê²°¾® ¸ÑÉÓÒ þrý Ü±¹þ¨Ú²°Á¢Ê²§ ¡°Á¹ Õ«Õ°¿¤ Ó¨ºÉ þÜ¡¢º°µ¢µ°ÁÐ Þ²ÕÉ ª²ÅÔ ÏÔÛ£® þ¨Ú²¸Ú²°Á ¡±¤»Ð °ËÔ°Ñ£¤Ð ¨º²°ÁÔ¾Þ þ¨Ù°¾²°ÏÔ°¿Ð ¨½²ÓÔ°Í® Ó¬ Ë¢ÚÔ°Á þ¡¹Ò þ þ Ü£Ò °Î²Ñ£§ ½£¿ ªÞ©¼²§ ¥¢µ þ Ã¢ÁË þ Ù£°Á£¬ °ÓÓÔ® Ë£ËÔÒ þ ·£Ã® °Î²Ñ£ ÉÔ»Ô¬ ËÔ¨Ù²Á£§ ÑÔÁÒ þ þ Ü©Ò °Ó°ÍÔ°¿ °¿Ã¹ Ê¾´ Í¬Ù þ Ñ£°Á£«® Ú¥«Ò þ Ç°ÊºÁ± ¬¢¿ £¹ Ê¾ ²²µ Ç°ÁÓ §ÎÔ þ°µ£ÓÔÑ£® ¾Ã§ ¬É°µ¢µÒ þ þ þßý Ü±±þ Ü¹Ò °µÔµ£¾ Ó¿® °Î²Ñ£«® ¾³É× þ ·£Ã® ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£¾ Ó¿® þ¾³É×Ò þ ¾²¨Ê²¾ Þ²°ÓÔ ÍÉÓ ¨Ê²Á£ Û£¯Ô þ°ÍÁ£°¿® ¾³É×Ò þ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ þ Ü¹ÄÜ£Ò ¾Þ® Á£ ¾² ·£Ã þ °µÔµ£® °Î²Ñ£ µ£ÑÉ§ ÁÔÙ¹ þ ¨¾²Ñ ¨Ù²Ë£ Ë¢Á þ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ ÐÀªÒ °µÔµ£ ¸Ú²Î² þ Ü¡ÄÜ¡Ò °µÔµ£ ¸Ú²Î²§ ½£¿ °ÊÃ¨² þÉ°µÑ£Ò ÖË£¨Ú² ¨±ÉÖ þ ÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ Ñ¢ÀÎº Þ²º²¨Ñ ÍÉÓ þ¨Ê²Á£Ð ¡ªÞ³ËÔ Þ²º²¨Ñ Ó«ÔÁ£Ð ×¬°Ã þÞ²º²°Ó° ¨Ñ ¾Þ® Á£Ð ¬Õ°ÁµËÔ þAý Ü±«þÞ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£Ð ÍÉÓÕ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® þÁ£Ð ÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ °ÉÔÕ Þ²º²¨Ñ ½¹® þÁ£Ð Ñ£µÕ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£Ð ÐÀÀ½¯µ þÎ²°ÓÔ ·°Å Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£Ð ÐÀÀ½¯µ þÎ²°ÓÔ ¾²¨Ê² Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£Ð ¾¬Õ þÞ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£Ð £ÓÁ¤ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® þÁ£Ð ¥°Á® Þ²º²¨Ñ ³Ô°Ê® Á£Ð ÐÀÀ½¯µ þÎ²°ÓÔ ¡£· Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£Ð ¨Ê²¾ þÞ²º²¨Ñ ÎÎ«×® Á£Ð ÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ þ¨Î²°Ê Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£Ð ¥± Þ²º²¨Ñ þ¾Þ® Á£ ¬Õ¾® ¤Ð ¤Á¬Õ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® þÁ£Ð ¾¢¾³ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ÖÌ²³ÔÖÐ þªÁ¬Õ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£Ð ÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ þÇºÓÕ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£Ð ¬Õ°É· Þ²º²¨Ñ þ¾Þ® Á£Ð ¾ÉÓÕ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£Ð þÍÉªÁËÔ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£Ð ªª£µ þÞ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£Ð ªÃ¥¤ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® þ~ý Ü±»þÁ£Ð ÝÃß£ Ü¡°µÔµ£ þ °ÛÔ Ü±º°µÔµ£¨½² Ü£«°µÔµ£þÖÁ£¾²³½ Ü±£Ð¯Ö þ þ ÐÀÀªªÒ °Ó°µÔµ£§ ªË¹ ¾³É× þ Ü£ÄÜ¡Ò Ê»Õ°¿ ÄÑ£°Á£ µ£ÑÉÄ´ þ¿²Õ§ ÁÊ Ü±¯ÔÁÔ°¿ ¾Þ® Á£® þ°ÁÉ¨Ù²Á£¬ Ê²¨Ù²Á£ ¾²´ °Ó¢Ó Óµ þÊ¾¤ ¡³ÕÙÁÒ þ ¡Ò °Ó¢Ó Óµ Ê¾°Á ¡¹ Ü¡© þ £Ò ËÔ¾²¤ Ó¿ £¹°ÁÐ °Ó¢Ó °¿Ã¿ þ£¥£ Ü© þ ©Ò ¼¿£ Ó¿ £¥£ Ü³ þ «Ò ¤Á±¥£ Üº þ ªÒ Ú®µ Ü© þ ÊßÔ¾ÀÄ þ ¿£»£Á£°¿ °Î²Ñ£ °É¢°Ù¥°¾® þvý Ü±³þ°ÁÉ¨Ù²Á£¤ ÓµÒ þ Ê® ¡ÔË²¾´ Ã§ ªÊ¥£µ£¾ ªÞ¢µÒ þ ÎÎ«×® Á£Á± ¨Ê²¾ °Î²Ñ£ ¯¢¾§ þ¨Ù¢ÛÃ ÓÐ Ú® ¸Ú²Î²´ Þ²º²¨Ñ§ Å£ÍÒ þ ±£°Ë½ Ü³°Á½§ °ÁÉ¨Ù²Á£´ Ç±É þ¼¿£Ò ËÔ¨¾²® °Î²Ñ£ ÁÔ»ÔÓ½´ ËÔ°ÁÉ þ¼¿£Ò þ Ü£ÄÜ¡ÄÜ¡Ò Ä¡Ò °Ó¢Ó Óµ Ê¾°Á þ¡¹Ä´ ÛÔµÉ Ñ»µ Áµ®× °ÊÁ£¾² É°µÑ£Ò þ ÁÊ Ü±¯ÔÁÔ® ©· ¥ÔÁ£ Á£Ñ£ ÓÕÓµÁÒ þ Ü¡Á£ Ü» þ Ü£Á£ Ü© þ Ü©Á£ Ü¡ þ Ü¹Á£ Ü¡ þ Ü±Á£ Ü¡ þ þ þóý Ü±ªþ °Éµ£¿Ã¥ ¥£¼²´ ªÁÃ É°µÑ£Ò þ Ñ¢ÀÎº°¢ þ ÖÜ¡Ö Ü£º¡³¯Ô £°Í³ ¾²°Í °ÓÓÔ® þ¼É¯Ô Ü£º¡ª¯Ô Ü©°Á½ Á£Ñ£Ò Þ²º²¨Ñ þ°¾²Ó°¿ ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ° Ç¸Ú²¨ÚÉ® þ°ÁÉ¨Ù²¾ °Ó¢¨ÚÉ° Ç¥Ô ÉÔ»Ô þ ÖÜ£Ö Ü£º¡ª¯Ô Ü©°Á½® þ°ÁÉ¨Ù²Á£°ÓÐ Ü¡¯Ô§ Ü¡Á£Ð °Î²Ñ£§ þÁÔÙ¹ °ÁÉ¨Ù²Á£´ Ë£°ÚÉ Ó¿ £Ê²¾ þÅ¥Ó¡£´ Óµ°ÁÐ Êº¥ ÁÔÛÔ ÁÉ°µ£® µß þ°Ó¢Ó °¿Ã¿ £¥£Ò þ ×¬°Ã°¢ þ Ê²¨¹²Á£°¿Ð Ç°ÁÓ §ÎÔ °µ£ÓÔÑ£ þ¾²°Ó® ¸Ú²¨Ê²¬ µ£ËÔ´ Í³Á«³Ð ¸Ú²Î² þÊ²ÁÔ´ ªÊ¥¢µÒ Þ²º²¨ÑÝË Û£Á½ þÉÔ»Ô°¿ ¨Ú²°Î²¨Ú® ¨ÚÉ£Ô´ ªÕ¯Ã Ó¿Ð þÇ°Êº® Û£Á½® ¥Á°¿® °ÓÓÔ¬ ÁÑ£¥°¾§ þý Ü«ºþÚ¥«µ °Î²Ñ£ µ£ÑÉ§ ½£¿ °ÁÉ¨Ù² ÓµÒ þÖÁ°É® ¿Ô¾² °Î²Ó¬ ¸ÙÔÁÔ °Ç·ÉÐ þÃÔ¨É² ½²Î²¥°¾Ö þ ¾²¨Ê²°¢ þ Ü£º¡»¯Ô°¾ Þ²º²¨ÑÝË Û£Á½ °Ã¸Ù½ þÊ²¸Ú² °ÁÉ¨Ù²Á£Ö£ÁÐ °ÁÉ¨Ù²Á£Ö þÄ°Î²Ñ£ ·ÓÃ´ µÁß¼²Ä ²²µ ¾²¨Ê²¾°Á þÅ¢Ê² Ó¿ £¹ Ñ¢Ó Ä¾²¨Ê² °Î²Ñ£Ä´ þÑÔÊ²§Ð Ê²Ó¤ ¨ÚÉ£Ô°Á ªÊ¥¢µÒ þ Ü£º¡³¯Ô°¾ ÖÜ¡Ö °ÛÔµ£ Ê²¨¹²Á£ þÄÙ£°Á£¬ ¯¢¨½²¨Ú² µ£ÑÉ§ ½£¿ þ°ÏÔ¨Ê² Ó¼²¶Ä ²²µ ¾²Á£® ½²¬É° þÁ£¸Ú¨Ñ°¿ Þ¾ ¨Ú²°Î²Ó°µ¢µ Áµ§Ð þÊ²Ó´ £±£ Ó¿ ªÊ¥¢µÒ ÖÜ£Ö þ°ÁÉ¨Ù²Á£ Ä°Î²Ñ£ÁÔ«® ËÔ°ÁÉÄ ²²µ þ°Î²Í²©¬ °ÓÓÔ ¾²® µ£ËÔ ÓÛ½§ £ÃÐ þµ£ËÔ°Áµ ËÔ°ÁÉ´ ªÊ¥¢µÒ þ½ý Ü«¡þ Ü£º¡ª¯Ô°¾ °ÁÉ¨Ù²Á£ Ä°Î²Ñ£ £ÓÃ´ þµÁß¼² ²² °ÓÓÔ® Ú¥«Ä ²²µ É¬É¨Ú® þÑ£°Á£ µ£ÑÉÁ« £±£ ÓÐ °ÓÓÔ«® Ú¥«¾ þÓ¿ Ç¸Ú²¨ÚÉ¬ Ñ£°Á£ ¾£»Ð ½¢ÀÅ³°Î² þ¾²® ×ÎÔÇÔ´ Þ·£¥°Á± Ê²«Ô Ó¿ Þ±¢µÒ þ ·°Å°¢ þ ÖÜ¡Ö ÓÁÉ´ Þ¢¿ £¹ Á££Ô§ Ê²«ÔÁ£´ þªÊ¥¢¿ Þ±¢µÒ þ ÖÜ£Ö ¨É²¨É² ¨É²ß£ Ê²¨Ù²´ þªÊ¥¢µÒ þ ÖÜ©Ö °Î²Ñ£ °ÁÉ¨Ù²Á£Ò þ ¾¬Õ°¢ þ ¾¬ÕËÔ °Ñ£¸Ù²® °Î²Ñ£Ó´ Õ¯£¿Ð þªÊ³©¹ Ñ£°Á£¬ °Î²Ñ£ Õ¢ÀÍ§ ½£¿ þÊ²«Ô Ó¿ £µ°µ£µÒ þ ¥°Á®°¢ þ ¨Ú²°Î²¨Ú°¿® µ£ËÔ¾ ªÅ¥Ó´ Ã£µÒ þ§ý Ü«£þ ¡£·°¢ þ ÖÜ¡Ö °Î²Ñ£ ÛÔµ²® ËÔ°ÁÉÖ¿£»£Á£¾ þÓ¿Ö þ ÖÜ£Ö °Î²Ñ£§ ½£¿® £ËÔ Ê²ÁÔÁ£þÖ¿£»£Á£¾ Ó¿Ö þ ¨Ê²¾°¢ þ ¨Ê²¾® °¿Õ« °ÁÉ¨Ù²´ ÓÕÓµÒ ÍÁ± þÊ²Ó§ Ã¿ Þ±£Ð Ç¥Ô® Î²Î²¬ Ç¥Ô¨ÚÉ® þ°ÁÉ¨Ù²Ò þ ¨Î²°Ê°¢ þ Þ²º²¨Ñ °¾²Ó°¿ ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ´ ÓµÒ þ ¤Á¬Õ°¢ þ Þ²º²¨Ñ® £°Å¨Ú°¿ Ñ¸Ê²¨½²Ð ÓÔ°¾ þÜ»® °ÓÓÔ°Á ªÊ¢µ¾ Ú²¿£Ò Þ²º²¨Ñ® þÁµ´ Ì±ÓÐ Þ®® Óµ« Ç¥ÔÒ Ì»°Á þªÑÕ¢¿Á± Ï¹ß¢¾´ Á°Í³Ð É½´ ÅÃÐ Ç¥Ô þ°É¢°Ù´ Þ·Ð Ç¥Ô¸Ú«Ò Ç¥Ô¸Ú°¿ þ¸ý Ü«©þ¨Ú²°Î²® Áµ® Å¥Ó´ Ã£µ ¡¾Ð Ç¥Ô¨ÚÉ´ þµ°ÏµÒ °ÓÞ¾ ¿»°Ç¨ÊÉÐ ÓÔ°ÍÔÐ þÐÀÀ½³¥ °Á ¨Ù°Ñ£ Ó¿ É»ÕÓµÒ þ ÇºÓÕ°¢ þ ÖÜ¡Ö °Á£°Í Ê²Ó´ ¼Ô°¿ Ê²«Ô´ þªÊ¥¢µÒ þ ÖÜ£Ö °Î²Ñ£ °ÁÉ¨Ù²ÁÔÖµ£ËÔ¥°¾Ö« þ°¿ÁË¿ °ÁÉ¨Ù² ÓµÒ þ ¬Õ°É·°¢ þ ÖÜ¡Ö ÉÕÞ¾® Þ²º²¨ÑÁ± ÄÉÕÞ¾ þ°ÓÓÔ® µ£ËÔÄ´ ÃÉÒ þ ÖÜ£Ö ¨Ú²°Î²°µÔ® Ç¾´ Ê²Ó§ þÑ£°Á£°Ó® ÊÊº°ÁÕ«¾ Ñ£°Á£°Ó® þ¨ÚÉ°Ó§ ½£¿ Å¥Ó´ ÃÉÒ þ ÖÜ©Ö £¤É§ °Î²Ñ£ ÛÔµ²°¿Ð ÓÔ°¾ þÜ»Ð ÁÑ£°Ó® ËÝ³Ð ¨Ú²Á µ£ËÔÒ þÑ£°Á£°Ó® °Ç°¿ª´ ×¹Ò þªý Ü«¹þ ÖÜ¹Ö ¨Ú²°Î²¨Ú® Ç¾´ Ê²Ó§Ð ¨É²ß£ þ¨É²¨É²Ð ÐÀÀ¡±¹ ® ½Á£ÁµÐ Ñ£°Á£°Ó® þÛ£Á½§ ½£¿ ÃÉÒ þ ÖÜ±Ö ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¸Ú²Î² ÛÔµ² þÕ½³§¿Ð ¨Ú²°Î²¨Ú§ ¼¹ °Î²Ñ£ Ê²¥²°¿ þÕ¥°ÍÒ þ ªª£µ°¢ þ °Á£°Í Ê²Ó´ Õ¯£¿ Ê²«Ô´ ªÊ¥¢µÒ þ þ Ü£ÄÜ£Ò ¾Þ® Á£¾ Ó¿ Ç¥Ô ÉÔ»Ô´ þªÊ¥¢µ Ê¾¤ ¡³ÕÙÁÒ þ ¡Ò ÅÔ¾Ó§ Ü¡°¾ °Ó¢Ó Ó¿ £¹ Üº þ £Ò Ü¡¯Ô§ Ü¡°¾ °Ó¢Ó Ó¿ £¹ Ü¡ þ ©Ò °Ó¢Ó Óµ Ê¾¤ ¡¹°ÁÐ ¿£Ã¿Ã°¿¤ þ¥£ Ü¹ þ «Ò °Ó¢Ó Óµ Ê¾¤ ¥£ Ü£¡ þ ÊßÔ¾ÀÄ þ›ý Ü«±þ Þ²º²´ µÔ¾² Ó¿ £µ ËÔ ¨ÚÉ£Ô°Á þ°¾°ÎÉÁ§ £°¾² Ó¿Ð °Î²Ñ£ ÉÔ»Ô§ þÞ²º²¨Ñ°Á ÑÔÁ Ù¹¼² Ë£ÁÉ Ó¿ É»µ þÊ¾°Á ¡¹Ò þ »£¤ °ÁÔ¯Ô§ ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Á£ÁÔ§ £¿Ô þÓ¿Á± ªÊ¥¢¿ £¥£Ò þ Ê²¨¹² ÛÔµ² °Ó¢Ó® ÉÔ»Ô§ ÑÔÁ Óµ þÊ¾°Á ¡¹Ò þ þ Ð¤¨Ú²°Î²¨Ú¾® »ÔË£À¦ þ Ü£ÄÜ©Ò ·£Ã® ¨Ú²°Î²¨Ú¾ »Ô±É° þ»ÔË£° Ú²°µÔ´ Óµ Ê¾¤ ¡³ÕÙÁÒ þ ¡Ò ¡¹ Ü³ þ £Ò ¥£ Ü¡» þ ÊßÔ¾ÀÄ þ ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¨Ê²Á£¾ £¢¨Ú§ þËÔ¥£ Ü©ËÔ£Ã® ¨Ú²°Î²¨ÊÉ§ »Ô±É þØý Ü««þµ£Û£® Û½ß£´ ©Ë§ £¢¿Ð ¨Ú²°Á£§ ½£¿ þÛ½ß£ Óµ Ê¾°Á ¡¹Ò þ Ñ£°Á£°Ó§ ½£¿¤ ¥£°ÁÐ ÃÔ¨É²°Ó þÜ¡¡ªÄ«® »Ô±É§ ½£¿¤ Á¥°Ñ¤Ó¬ þÁ°ÁÓ°¿ »ÔË£ Ó¿ £¹Ò þ þ Ü£ÄÜ©ÄÜ¡Ò Ä¡Ò ¡¹Ä´ ÛÔµÉ® Áµ¤Ð þ°Éµ£¿Ã¥ ¥£¼²´ ªÁÃ É°µÑ£Ò þ ¾¬Õ°¢ ¨É²ß£ ¨É²¨É²® Ê²¨Ù²´ þ°Ó¢Ó Ó¿ Þ±¢µÒ þ ¨Î²°Ê°¢ ÛÔµ²´ ©Ô«£ Ó¿ £¹®°¿Ð þ°Î²Ñ£ ÁÔ³ ÛÃ§Ô¨Ñ´ ª£¿ £¹Ò þ ¤Á¬Õ°¢ Ç¥Ô Î²Î²§ ½£¿Ò þ ¬Õ°É·°¢ Ù²¯Ô Õ«§Ð ¨Ú²°Î²¨Ú® þÁµÁ± Ê²¨Ù²´ ©Ëµ³Ð °Î²Ñ£ ÛÔµ²§ þËÔ°ÁÉ§ £ÃÕÓµ°ÁÐ °ËÔ°Ñ£¤ °Éµ£¿Ã¥ þ»ÔË£° Ú²°µÔ¤ Ó¿ £¥£Ò þÅý Ü«»þ ªª£µ°¢ ¨Ú²°Î²¨Ú§ ÄÆÀÀ½±¾Ô þÜ¡¡ªÄ´ ¨Ê²¸Ù £µ°µ£µÒ Þ²º²¾ £© þ¨Ú²°Á£°Á ¡¹ Ê¾´ ½µ«¹Ò Ó«Ô°Á þÇ½¼²°¿ ¡¹Ð ¼²Ó«Ô¨Ñ¾ Ó¿ ¾²ºÉ´ Ó¿ þ£µ°µ£µÒ þ þ Ð¤Ç¥Ô °Å¨ÚÀ¦ þ Ü£ÄÜ¹Ò ¾Þ® Á£¾ Ó¿Ð Ñ£°Á£°Ó§ þ¾Þ® Á£ Á££Ô® Ç¥Ô °Å¨Ú´ Ãß¿ £ÕÙÁÒ þ ¡Ò ¾Þ® Á£ °ÓÝ¨Ú ·ÁÉ® Ç¥Ô ÓÛ½§ þ¨Ù²°Ê² Ç¥Ô Ù¹ Ü£ þ ÊßÔ¾ÀÄ þ ¾²¨Ê²°¢ ¾²Á£°¿ °ÁÉ¨Ù²Á£¬ Ñ²É¹Ð þËÔ¨Ù²Á£ ¾²´ ªÊ¥¢¿ £¹ °Å¡£Ð Ú® þ°Å§ £¹ ¨ÚÉ£Ô ÍÉÝ ÁÔË£¨Ñ¾ Ç¥Ô Ù¹¾ þ£© Ú²¿£Ò þ £Ò ÍÉÓ Ç¥Ô¸Ú§ ¨Ù²°Ê² Ç¥Ô Ù¹ þ·ý Ü«³þÜº þ ©Ò ¸Ú²Ã £°Á£® °Å¨Ú§ Ç¥Ô Ù¹ Üº þ «Ò ¥§Þ Ãß¿ £¥£ Ü££ þ ÊßÔ¾ÀÄ þ ·°Å°¢ °Ê°Ó°ÍÔ® ¨Ê¸Ù²·® Ç¥Ô þ°Å¨Ú´ ÁÉ§Ô Ù¹¼² ¼°ÇÁË¿ £¹Ò þ ªÒ Ú®µ Ü¹ þ ÊßÔ¾ÀÄ þ ¬Õ°Áµ°¢ Á££Ô ÊÊ® Ç¥Ô °Å¨Ú¤ Å¡É þÓ¿ £¹¾ ªÞ©Ò þ ×¬°Ã°¢ Þ²º²¨Ñ® ¨Ê¸Ù² ·£Ã¤Ð þ·³¿Ã§ Å¥»¿ ª³Ð Á½°¾² ¨Ê¿Ô°Á þÛÔ°µ£Ó ÍÉÓ ÀÍ±°Ñ°¿Ð ¸Ê²°Ó§ ÑÔÁ þÓ¿ £¹ °Å¡£¤Ð Õ°Ù¤ Á£¸Ú²°¿® ¡Ô°ÛÔ þÁÉÎÐ ÓÛ½® Ó°Ó§ Óµ°Á¢¿ µ£ª² þ°¿Ã¹¼²§ Ó¿ £Ãµ£Ò þ £ÓÁ¤°¢ ¾Þ® Á£¾ Ó¿¤ ¥£°ÁÐ Ú»°Ú» þºý Ü«ªþ·£Ã® Ç¥Ô¸Ú« Õ°Ù £É Ê¾§ ¥¢¿ £¹Ò þ ¨Ê²¾°¢ ¨Ê²¾Í¤ ÇºÉÐ Ç¥Ô °Å¨Ú§ þ½£¿¤ ÁÉ· ¯¢¾¬ °Î²Ñ£ ¯¢¾¾ ¨Ê²¨ºÉ þÓ ÁÉ· ¬É¨Ú¾ »ÔË£ Ó¿ £¹Ò þ þ Ð¤¡ÔÀÇ ÁÉ§ÔÀ¦ þ Ü£ÄÜ±Ò Ñ£°Á£°Ó® ¾Þ® Á£ Á££Ô® þ¡ÔÀÇ ÁÉ§Ô Î²Î²´ Ãß¿ £ÕÙÁÒ þ ¡Ò Ãß¿ £¹ Ü© þ £Ò Ãß¿ £¥£ Ü¡» þ ©Ò Ú®µ Ü» þ ÊßÔ¾ÀÄ þ ×¬°Ã°¢ ÓÔ°¾ Ü±´ Ê«¹ °ÓÓÔ°Á þÅ¢Û£ Óµ ¾Ã¥°¾¤Ð ¬É£Ô ÐÀÀ§ § þ¡ÔÀÇ ÁÉ§Ô ß²¹´ Á£¨¾²Á± ªÉ³Ð þ¬É£Ô® ¸Ú²¨Ê²´ ÁÉ§Ô ÓÐ Á££Ô§ þ½£¿¤Ð Þ²º²¨Ñ´ Ì²ÛÔ¿Ã§ Ç°Á£°Á þéý Ü»ºþÚ²¿£ Ñ»¹ ·£Ã® Áµ°ÁµÁ± °ÓÝ¨ÊÉ¾ þ¨Ê²¨ºÉ Ó¿Ð ß²¹¬ °¿Ô¤°¿ ¡ÔÀÇ þÁÉ§Ô´ Ó¿ £¹Ò »Ô±É°Á ¾³§É£ þ°Å¡£¥°¾¤Ð ¸Ú²Î²´ ¨Ê²Ì² Ó¿ þ¬É£ÔÁÔ°¿ ¨Ê²¨ºÉ Ó¡©Ò þ ¥°Á®°¢ °ÛÔÁ£® µ£Í² Ü¡ª°Ê²® þ¾Ã¤Ð ÊÊ§ ß²¹´ Ó¿ ÁÉ§Ô´ ÓµÒ þ ¨Ê²¾°¢ Ñ£°Á£°Ó® ÁÉ§Ô¤ Á££Ô þÞ²º²¨Ñ§ Ð«¡Í ¬Ð ß²¹Ð ÁÉ ·£Ã þÛÔµ²¥°¾® ¨Ê²¨ºÉ°¿Ò þ ªÁ¬Õ°¢ °ÓÝ¨ÊÉ¼³ »Ô±ÉÒ þ ¬Õ°É·°¢ ¾Þ® Á£§¤ »Ô±ÉÞ²°Á þ¡¹®°¿Ð Ñ£°Á£°Ó§¤ Þ²º²¨Ñ° Á££Ô® þ¡ÔÀÇ® ÁÉ§Ô¤ °¿Ã¹Ò þ ÇºÓÕ°¢ Ê²¸·¯²µ²Ð ÃÔ¨É²¼² Ë£µ£ þ°¿Ô¤§¿ »Ô±É´ Ù¹Ò Î²Î²´ Ãß¿ £¹ þ¤Ë°¿¤ ¥£Ò þˆý Ü»¡þ ªª£µ°¢ °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ ¨Ê²Á£Á±® þ¡ÔÀÇ ÁÉ§Ô´ ©ËÐ Á££Ô§ ß²¹Ð þÂÅ¢ÉÙ°¿ ÁÉ§Ô Ù¹Ò þ þ Ü£ÄÜ±ÄÜ¡Ò Ä¡Ò Ãß¿ £¹Ä´ ÛÔµÉ® þÁµ¤Ð ÁÉ§Ô Î²Î²´ °Éµ£¿Ã§ ªÁÃ þÉ°µÑ£Ò þ ¬Õ°Áµ°¢ ¾Þ® Á£ ÐÀÀ§ °¿ ¡ÔÀÇ þÁÉ§Ô¤ ªÊ¥¢¿ £¹°ÁÐ Á££Ô °ÛÔ£Ô°Á þÐÀÀ§ § Á¨²¤ Ó¿ £¥£Ò Þ²º²¨Ñ¤ þ°ÛÔ£Ô Á¨²Ò þ ÍÉÓÕ°¢ °ÓÝ µÔ¾²¨Ñ°Á Þ²º²¨Ñ®× þß²¹°¿ ÁÉ§Ô Ó¿ £¹Ò þ ·°Å°¢ ß²¹Ð °¿Ô¤Ð ÂÅ¢ÉÙÒ þ þ þ Ð¤Å°Ñ²°¾ Õ¢ÀÍÀ¦ þìý Ü»£þ Ü£ÄÜ«Ò ÄÅ°Ñ²°¾ Õ¢ÀÍÄ¥°¾°¿ ¾Þ® þÁ£ °ÓÝ¨Ú ¨Ù²ÏÔ® Ñ£°Á£ ³ÙÉ´ ÁÉ§Ô þÓ¿ £ÕÙÁÒ þ ¡Ò ÄÅ°Ñ²°¾ Õ¢ÀÍÄ´ ÁÉ§Ô Ó¿ þ°µ£µ£® Ñ£°Á£ ³ÙÉ´ Å¡É Ó¿ £¹ Ü± þ £Ò ÄÅ°Ñ²°¾ Õ¢ÀÍÄ´ ×µ Ê¾¤ ¡¹°ÁÐ þÑ£°Á£ ³ÙÉ® ÁÉ§ÔÕ°¿¤ Ó¿ £¥£ Ü¡º þ ©Ò ÄÅ°Ñ²°¾ Õ¢ÀÍÄ¤ ×µ Ê¾°Á ¥£ þÜ³ þ «Ò ÄÅ°Ñ²°¾ Õ¢ÀÍÄ§ ½£¿ Å°Óß¿ þÃ£µ Ü£ þ ÊßÔ¾ÀÄ þ ªª£µ°¢ °Î²Ñ£ µ£ÑÉ® Ê²°Ã´ ©Ëµ þ¾Ã§ Ê²ÓÁ± °¾® ¡µ³§ ¨Ê¸Ù²·°Á ¡¹ÁÂ þ¬Õ¬ ©×¤ ·Á£ÁÂ ¥°¾Ð Ó½ÞÔ´ ©Ë¥°Á± þ°ÓÓÔ® ¨Ê¸Ù²·«® °Î²Ñ£ µ£ÑÉ Î²Î²´ þÅ¥Ó¡¢µÒ Õ¢ÀÍ® Å¡É¤ ª®ª®°¿ ·°Á©Ò þ«ý Ü»©þÖ¨Ú²°Á£® ¿£°¾Þ ÁÔË£Ö þ þ Ð¤°Ç·É° °Î²Ñ£ °É¢°ÙÀ¦ þ Ü£ÄÜ»Ò ¾Þ® Á£ °ÓÝ¨Ú§ Ç¸Ú²¨ÚÉ þ¾²® °Ç·ÉÇÔ¬ °Î²Ñ£ °É¢°Ù¥°¾´ ª£¿ þ£ÕÙÁÒ þ ¡Ò Ç¸Ú²¨ÚÉÞ °Î²Ñ£ °É¢°ÙÞ Ú¥«¿ þ£¹ Ü¡ þ £Ò Ç¸Ú²¨ÚÉ¬ °Î²Ñ£ °É¢°Ù¤ Ú¥«¿ þ£¹°ÁÐ ¨ÚÉ£Ô® §Ô°Ù²§ µ£Ó¿ ¸Ù²°ÍÔ¥ þÁ°Ù°¿¤ ¥£ Ü¡ þ ©Ò °Î²Ñ£ °É¢°Ù¤ Ú¥«¿ £¹°ÁÐ þÇ¸Ú²¨ÚÉ¤ Ú¥«¿ £¥£ Ü¡ þ «Ò Ç¸Ú²¨ÚÉ¤ Ú¥«¿ £¹°ÁÐ °Î²Ñ£ þ°É¢°Ù¤ Ú¥«¿ £¥£ Üº þ ªÒ Ç¸Ú²¨ÚÉÞ °Î²Ñ£ °É¢°ÙÞ Ú¥«¿ þ£¥£ Ü¡» þßý Ü»¹þ ÁÒ Ú®µ Ü³ þ ÊßÔ¾ÀÄ þ °ÓÝ¨Ú°Á ¥£®°¿Ð ÁÉ°ÓÔ°Á Ú¥«¹ þÜ« þ Ñ£µÕ°¢ °Ç·ÉÇÔ´ µ¼³§ Ó¿ £¹Ò þ ¾¬Õ°¢ °ÓÝ¨Ú® ¨Ú°Ñ£·¤ ¾¬ÕËÔ þ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÛÔµ²°µ°ÁÐ °Ó¢Ñ£§¤ þº¢Á²® £·°Í´ Á³¿ £¹°µË°¿Ð °Î²Ñ£ þ°É¢°Ù´ ªÉ °Å¨ÚÞ ¥£Ò þ ¨Ê²¾°¢ Ç¥Ô¼²® °Ç°ÍÙ´ ½É³Ð Á££Ô þÞ²º²¨Ñ§ Å£Í ÓÕÓµÒ þ ¾¢¾³°¢ ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¨Ê²Á£® þÁ££Ô°¿Þ ¡¹ Þ²º²¨Ñ¬ °Î²Ñ£ Á£°Ã þµÔ¾²® ½²¬É° Á£¸Ú¨Ñ°Á £¹®°¿Ð þ°Î²Ñ£ Õ¢ÀÍ§ ®Û¿ Þ±¢¿ £¹ Þ²º²¨ÑÞ þ£µ³Ð °Ç°ÍÙ°Á ³¼² °¿Ã¹ ½²¬É° þÁ£¸Ú¨Ñ°Á £µ³ Ù¹Ò ¸ÙÔ°Ç¤ ¥Á¥Á þªý Ü»±þÙÙÕ¥£®°Á °ËÔ¸Ú²°¿¤ ¡¹Ò þ þ Ü£ÄÜ»ÄÜ¡Ò Ä¡ÄÁ± Ä«Ä´ ÛÔµÉ® Áµ¤ þ°ÊÁ£¾² É°µÑ£Ò þ Ú¥«¿ £¹ Ç¸Ú²¨ÚÉ¬ °Î²Ñ£ °É¢°Ù® þ¨Ú²Ñ£´ ªÓ«¿ É°µÑ£ÖªªÕÁ°¿Þ þË¢Ê²°¿ÙÖ þ Ð¡Ò Ç¸Ú²¨ÚÉ þ ¾²¨Ê²°¢ ¨ÚÉ¨º²ÇÔ Ü¡¹ß£ ÁË¹ þÜ©¨ÚÉ ÁË¹ ×¢ÁÁÔ Ë£ Ü¡£«¨ÚÉÐ þ£Ô¨º²Ù£ Ü£Ä³¢¾¹ ÁË¹ Ü»£ÎÔÒ þ ¤Á¬Õ°¢ ¨ÚÉ¨º²ÇÔ Ü±ß£ ÁË¹ þÜ©¨ÚÉÐ £Ô¨º²Ù£ Ü£Ä³¢¾¹ ÁË¹ þÜ¡ºÀÎÔÒ þ Ð£Ò °Î²Ñ£ °É¢°Ù þ Ñ¢ÀÎº°¢ Ï¹ß¢¾Ð ¾£»¢¾ ÀÏ²ÀÅ²Ð þÕÙÉÐ Á£¨½² °¿Ô¾²Ð ÁÔ°¿Ô·Ð þý Ü»«þ¨É²¨É²°ÅÊÐ °ÉÔ¿ þ ´´ ÓÛ½°¿ ¸ÙÔ°Ç Ó¿ £¹ Þ®°¿Ð þÑ¢ÀÎº Þ²º²¨Ñ ÍÉÓ ¨Ê²Á£¾ Ó¿ þ¸ÙÔ°Ç¤ ¥£Ò þ ¾²¨Ê²°¢ Þ²Í¥°¾® °Î²ÁÔ °É¢°ÙÐ þÇ¸Ú²¼² ¾£»Ð Ï¹ß¢¾Ð ¾£»¢¾ ÀÏ²ÀÅ²Ð þÕÙÉÐ Å°Í±ÓÐ £¬ÉÇÔÐ Á£¨½² °¿Ô¾²Ð þÁÔ°¿Ô·Ð ¨É²¨É²°ÅÊÐ ±°ÓªÐ Ù³¢ÀÅÐ þ°ÉÔ¿Ð »¸Ñ² Ó²¾Ð ÁÛ¢¾ ÊÔºÐ °ÎÔ°ÏÐ þÕ¢·Ð ±£µ²Ð Î£¢Ù¹Ð Ç¸Ú²¼² º²ÚÉÐ þª³µµ× Âª²µ² µÔÉÐ ±£Í Âª²µ² °Å¢°ÉþÖÞ·ÅÊ°Ç¼² ×°Ù°ÍÉºÖÐ µÞÉ¿Ã ¥£ÍÐ þ°¾±£ ¨ÑÔÀÍ²Ð °Î¸· Ó²¾Ð ÛÔ°ÁÔ¨º²Ò þ ·°Å°¢ Ï¹ß¢¾Ð ÕÙÉÐ Á£¨½² °¿Ô¾²Ð þÁÔ°¿Ô·Ð ¨É²¨É²°ÅÊÐ ±°ÓªÐ Ù³¢ÀÅÐ þ»¸Ñ² Ó²¾Ð ¸Ù²°¿ÔÃÒ þ ¤Á¬Õ°¢ Ç¸Ú²¼² ¾£»Ð Ï¹ß¢¾Ð ÕÙÉÐ þ¼ý Ü»»þÁÔ°¿Ô·Ð ¨Ú²°Á£°Ï½ ÙÁ²ÍÒ þ ¨Ê²¾°¢ °Ç°ÍÙÒ þ þ Ð¤°ÓÓÔ µ£ÑÉ¥°¾À¦ þ Ü£ÄÜ³Ò °ÓÓÔ§ ¼¹ Ç°Á£ Ë£°ËÔ® þµß§Ð ¾Þ® Á£ °ÓÝ¨Ú°¿ ªÊ¥¢¿ £¹ þµ£ÑÉ¤ ¡³ÕÙÁÒ ÖÍÉÙ² Á£¾² ÁÖ þ ¡Ò µ¥¥°¾® Á°É¤ ¿Ô¸Ú²¾® ¡£°µ§ þÙ¾¢ÀÅ²´ ½Ë¹ÁÐ Á°Ï§ Ê¿£ Ó¿ £¹ Ü± þ £Ò ¿»°Ç¬ ÀÅÚÊÔ® Óµ§ Ù°Ï³°¾ß® þÓ²¾´ Å¢¿ £¹ Ü£ þ ©Ò ¾Þ® Á£ °ÓÝ¨Ú® °¿£³°É·´ þÍÑ°Á¥£¥°¾Ð Á°É® Å£·´ ÉÍ² Ó¿ £¹ þÜ± þ «Ò µ¥§ ÁË°Á¯¥°¾® ¾°Ç°µÓ °Î²Ó´ þÓ¿ £¹ Ü¡ þ ªÒ ¨Ê²Á °Á±Ù§ Á«µÐ Õ°¾°Á±Ù§ þ¨ý Ü»³þÇÕ½ °Î²Ó ÂÇ¹Ý´ Å¢¿ £¹ Üº þ ÁÒ ¸Ú²Ã® £°Ù»® Ú¥«Þ Ó¿ £¥£ þÜ¡º þ ÃÒ Ú®µ Ü»Ö°ÓÝ¨Ú°Á ¥£Ö þ þ Ü£ÄÜªÒ Ú®µ® Ó°ÛÔ Ñ£°Á£Ö°Ë³± þ°Ê²©Ð Ê²°Ù£Ð ªªÌÃ¥°¾Ö«® Ú¥«´ Ó¿ þ£ÕÙÁÒ þ ¡Ò Ú¥«´ Ó¿ £¹ Üº þ £Ò Ú¥«´ Ó¿ £¥£ Ü£© þ ©Ò ¤Á±¥£ Ü£ þ ÊßÔ¾ÀÄ þ ªª£µ°¢ ªª£µËÔ® ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ þÁÔË£ °µÔµ£ Ü»°µÔµ£°¿ Äªª£µËÔ þ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ Ñ£°Á£ ¸Ú²Î² Î¨Ú² þµ£ÑÉ ££ÔÄ°Á Û¢· Ñ» °ÛÔ°µÔµ£°¿ þÁ£°Ã´ ÁÑ¯Ð ÄÃÊ«¥£° ×«¥£ ÃÊ«¥£ þÛý Ü»ªþÇ¾® °Î²Ñ£° Ó«Ô Õ¨¡¹Ä´ ÑÉÛ£ÒþÖ¨Ú²°Á£ ¾²°Ó¨Ñ«® Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔÐ µ£¨Ú þÎ²Î²´ ¾²°Ó¨Ñ°Á ÁÃÓ¹Ù ®²¾Ò ÁÔµÔ¥ þ¨Ù¤Ð Ì°ÇÞ°Ó ¨Ù¤® «Ð ª¯°Á£ Ó²¾ ¾² þ¨¾²Í Ñ»¿ £¹Ò Ü»°µÔµ£ ÁÔË£¨Ñ þ°ÛÔ£Ô« Å£Í Ñ»¹Ò ¿Ô°Ó°ÅÔ¤ ¥£ÒÖ þ ªª£µËÔ ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¨Ê²Á£ þÎ²Ý ÀÏ²°Ó§ Ñ£°Á£ Õ¨¡¹°Á Ë£Ñ£ þÑ»¿ £¹Ò þ ÐÀÀÅ·§ ÀÆ³¾¾¯®°¢¬¬ÚÚÚÒþ¨¾µÝµ½µ¥Å½ªÒº¯¬¥ÝµÅ¥¡ª¬£µÅ®¡ªÄþ¨Ü£¬ÀÔ þ þ ÐÀÀªªªÒ ¸Ê²Û£¾® ¾³É× þ Ü©ÄÜ¡Ò ¾°¾²ÍËÔ¬ ÓÉ¨¾²ÚÔ® þ¨Ú²°Á£ ÍÉÓÁ¾ Ä°Î²Ñ£Ä§ ½£¿ ¸Ú²Î² þ¨Ê²Ì²° »ÔË£´ ¾¢¿ £ÕÙÁÒ þÃý Ü³ºþ ¡Ò ¾¢¿ £¹ Ü© þ £Ò ¾¢¿ £¹°ÁÐ ¡Õ³ ¬É°µ¢¿ £¥£ þÜ± þ ©Ò ¾¢¿ £¥£°ÁÐ ÊÔ°Ê¤ »ÔË£´ ¾¹ þ½Þ³°¿ ¡¹ Ü³ þ «Ò ¾¢¿ £¥£ÓÐ ÊÔ°ÊÞ »ÔË£ Ù¹ þ¼¿£¤ ¥£ Ü» þ ÊßÔ¾ÀÄ þ ×¬°Ã°¢ Á½°¾² ¨Ê¿Ô¾ ¥¢¿ £¹ þÛÔ°µ£Ó¾¤ ÛÔ°µ£Ó ¨Ú²°Á£¨Ñ ÍÉÓ þ¨Ê²Á£¾ »ÔË£ Ó¥°Á±Ð °Î²Ñ£§ ÁÔÙ¹ þ¡ÔË²¾Ð Ç¥Ô¸Ú§ ªË¹ ÊÕ³°Ê¾¥°¾® þ³²Í»¢¾«® £ËÔ Ç¡³Ô°É§ ¨Ê²¨ºÉ Óµ³Ð þ¨Ú²°Á£¨Ñ ÍÉÓ Ë£ÁÉ ¾²® ÀÅ°Í³¢É þÊßÔ¾§Þ ¨Ê²¨ºÉ Ó¿ £¹Ò þ ¾²°Ó¨Ñ§ °Ó¢ÁÔ°Á ¥£Ò þ °ÓÝ¨Ú°Á ¡¹ ÓÛ½¤Ð ¨Ú²°Á£ ÍÉÓÁ°Á þ ý Ü³¡þÁÔ³ Ó¿ £¹Ò þ ¸Ú²Î²°Á ¥ÉÐ °¾®¼²§ ÙÙß¿ ££Á þ¤Á±¥£Ò þ §·¸Ú²® Ê¾°¿ µ£ª² Ù°ÏÃ Ê¾°Á þªªÉ¿Ð ¥Á¥Á ÚÊÕ°¿ £µ±¥£Ò þ þ Ð¤¸Ê²Û£°Á ªÊ¥© °Î²Ñ£ Á£°ÃÀ¦ þ Ü©ÄÜ£Ò ¾Þ® Á£¾ Ó¿ ¾°¾²ÍËÔ¬ þÓÉ¨¾²ÚÔ¥°¾°Á ªÊ¥© °Î²Ñ£§ ÁÔÙ¹ þ££ÔÁ£¬ Á£°Ã§ ÑÔÁ Óµ Ê¾°Á ¡³ÕÙÁÒ þ ¡Ò ÑÔÁ Óµ Ê¾°Á ¡¹ Ü« þ £Ò ÑÔÁ Óµ Ê¾°Á ¥£ Ü¡³ þ þ Ü©ÄÜ£ÄÜ¡Ò Ä¡Ò ÑÔÁ Óµ Ê¾°Á ¡¹Ä´ þÛÔµÉ® Áµ¤ °ÊÁ£¾² É°µÑ£Ò þ ££ÔÁ£ß£Ð Õµ¤ Á£°Ãß£´ ªÓ«¿ þÉ°µÑ£Ò þÿý Ü³£þ ¥°Á®°¢ Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ Ó«Ô® Á£°Ã® þ¥Á°¿ÖÜ¡Á£Ö þ £ÓÁ¤°¢ Á¥°Ñ¤Ó ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ þ°Î²Ñ£ ÊÔ°µÔÁ£Ð Á¥°Ñ¤Ó ÂÎ²±Ý ²²µ þ¿²Õ°Á °Î²Ñ£ ÁÔË£® ¾Ã°Á ¥ÔÁ£Á þ¡¢µÒ þ ¡£·°¢ ¡£·ËÔ° ¾¼Á¤Ó Ú²°Ê² °Î²Ñ£ þÉÔ»ÔÐ ¡£·ËÔ° ¡Ô¸Ú²Ó Ú²°Ê² °Î²Ñ£ þÉÔ»ÔÖÜ£Á£Ö þ ¾¢¾³°¢ Ï£Û£ Ü£¹¯Ô Ü«°Á½§ ËÔ°Á þÄÑ£°Á£°Ó ¼²«Ô°Ê¨Ñ§ Å£¨º Óµ þÓ¨¾²ÚÔ °Î²Ñ£ Õ¨¡¹ ÑÉ¿£ ÓÓÔÄ® þ×¥ªÓ® µß§ ¨Ú²°Á£¨Ñ Ü¡¹°µÔµ£¾ £ËÔ þÊ²ÁÔÁ£´ Ç±£µÒ Ï£Û£ Ü£±¯Ô Ü³°Á½Ð þÕ·°Á ¼²«Ô°Ê¨Ñ® Ç¥Ô¸Ú Û£°Ç® µßÐ þÓÑ½ ¿ÔËÔ° £ËÔ Ê²ÁÔÁ£´ Ç±Ã ¾Þ® þÁ£Þ ÑÔÁ ÓµÒ Ï£Û£ Ü©¡¯Ô Ü©°Á½ þªý Ü³©þÄÆÀ½±¾Ô Ü¡¡ª ÃÔ¨É² ½²Î² ÓÙ¿ÝÄ þÚ²Ã °¾²¨²´ Ü±°µÔµ£°¿ ¼²°Î² Óµ þÑ£Ð Ú®©· Ü¡°µÔµ£¾ Ó¿ ÑÔÁ ÓµÒ þ ªÁ¬Õ°¢ ªÁ¬ÕËÔ ¨Ú²°Á£® ¡¹ Ç¾® þÇ¥Ô Ê²°¾² ÄÛ¹Í ÀÍ±ÔÄ ÑÉÛ£ Ù£ÓÔ þ°Ó¸Ê²ÖÜ¹Á£Ö þ þ ÐÀÀªÇÒ ·£Ã® Ó°ËÔ´ Á½¼² Óµ þ ¾³É× þ Ð¤°Î²Ñ£ £°ÏÔ¾À¦ þ Ü¹ÄÜ¡Ò ·£Ã°¿ ªÊ¥¤»¿ £¹ °Î²Ñ£ þ£°ÏÔ¾§ ¾Þ® Á£¾ Ó¿ ÑÔÁ Óµ Ê¾°Á þ¡³ÕÙÁÒ þ ¡Ò ÑÔÁ Óµ Ê¾°Á ¡¹ Ü© þ £Ò ÑÔÁ Óµ Ê¾°Á ¥£ Ü£¡ þ þ Ü¹ÄÜ¡ÄÜ¡Ò Ä¡Ò ÑÔÁ Óµ Ê¾°Á ¡¹Ä´ þ¿ý Ü³¹þÛÔµÉ® Áµ¤ °ÊÁ£¾² É°µÑ£Ò þ £°ÏÔ¾ß£´ ªÓ«¿ É°µÑ£Ò þ °ÉÔÕ°¢ ¨ÑÁ£ ÍÉÓ ¨Ê²°ÃÁ£ ¨ÙÑ£® þ°Î²Ñ£ ÉÔ»ÔÖÜ©Á£ ¿£°¾Ö þ ¾¢¾³°¢ Ï£Û£ Ü£ª¯Ô°¾ ¿Ô°ÓÔ°Á¤ þÚ²°Ê² Ù£°Î² «Ô¨Ù²Ð Ï£Û£ Ü©¡¯Ô°¾ þ¾¢¾³ Ù£°Î² ÉÔ»ÔÐ ¼¥°ÊÓ® Ç¥Ô þÉÔ»ÔÒ ÑÔÁ Ó¿ ¼Á¢µ ¿Ô¾ Ó¿Ð þÙ£°Á£´ Ú²¿£ Óµ Ç¥Ô ÉÔ»Ô°¿¤ þÜ©°Á£Õ°¿ ¡°Á¹ Ê¾°Á °¿Ã¥£ Ê¾°Á þ¤Á¢µÒ þ ªÁ¬Õ°¢ °ÓÝ¨ÊÉ® ¡¹ µ¿Þ®® Ç¥Ô þÉÔ»ÔÖÜ©Á£ÖÒ ÑÔÁ Ó¿ ¼Á¢µ ¿Ô¾ Ó¿Ð þÇ¥Ô Ë£º°Á ¤Á¢µ Ê¾Ò þ þ þ Ð¤¨ÑÁ£ ÍÉÓ ¨Ê²°ÃÁ£¾® »ÔË£À¦ þ¢ý Ü³±þ Ü¹ÄÜ£Ò ·£Ã® ¨ÑÁ£ ÍÉÓ ¨Ê²°ÃÁ£¾ þÄ°Î²Ñ£Ä§ ½£¿ ¸Ú²Î² ¨Ê²Ì²° »ÔË£´ þ¾¢¿ £ÕÙÁÒ þ ¡Ò ¾¢¿ £¹ Ü¡ þ £Ò ¾¢¿ £¹°ÁÐ ¡Õ³ ¬É°µ¢¿ £¥£ þÜ© þ ©Ò ¾¢¿ £¥£°ÁÐ ÊÔ°Ê¤ »ÔË£´ ¾¹ þ½Þ³°¿ ¡¹ Ü« þ «Ò ¾¢¿ £¥£ÓÐ ÊÔ°ÊÞ »ÔË£ Ù¹ þ¼¿£¤ ¥£ Ü¡£ þ ÊßÔ¾ÀÄ þ °ËÔ°Ó¿Ô°¿¤Ð ¬É£Ô° Á££ÔÁÔ°¿ þÚ²°µÔ Óµ Ê¾¤ ¥ÉÐ ×¿£Ò þ °¾² £© Áµ·°¿ ½¥°Á¹®Á ¼É þ¤Á³ÕÛÔÒ Þ²º²¨Ñ® ÙÔ°¿ £¹ ·£Ã® þ¨¾²Á£ ¾²¾¤ ÊÔ°Ê »ÔË£´ ¾¹ Ç½¼²°Á þ¡¹¾ ªÞ©Ò þöý Ü³«þ ¬Õ°É·Ö¬Õ°É·ÓÖ°¢ þ Ñ£°Á£°Ó® Ç¥Ô¸Ú§ ÄÞ²º²¨Ñ¾ ¤Á¹ þ°Ç°ÍÙ´ ¸ÙÔ°Ç Ó¿ ÎÓ£Ä¾ ¼²°Î²Ò þ þ Ð¤ÎÁ® ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£¾® »ÔË£À¦ þ Ü¹ÄÜ©Ò ÎÁ® ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£¬ ·£Ã þ°µÔµ£¾ Ä°Î²Ñ£Ä§ ½£¿ ¸Ú²Î² ¨Ê²Ì²° þ»ÔË£´ ¾¢¿ £ÕÙÁÒ ÖÍÉÙ² Á£¾² ÁÖ þ ¡Ò ·£Ã® ÓÁÉ ¨Ú²°Á£® °µÔµ£¾ þ¸Ú²Î² ¨Ê²Ì²° »ÔË£´ ¾¢¿ £¹ Ü¡ þ £Ò ·£Ã® ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£® °µÔµ£¾ þ¸Ú²Î² ¨Ê²Ì²° »ÔË£´ ¾¢¿ £¹ Ü» þ ©Ò Ú®µ® ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£ Ü¡þÖ×¬°Ã°¢ ÛÔ°µ£Ó ¨Ú²°Á£¨Ñ ÍÉÓ þ¨Ê²Á£° ×¬°ÃËÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¨ÑÁ£ ÑÔÁ þÙ£ÓÔ ¨Ê²°ÃÁ£¥°¾Ö þ «Ò ¾¢¿ £¥£ Ü¡« þ»ý Ü³»þ þ Ü¹ÄÜ©ÄÜ¡Ò Ü¹ÄÜ©°¿ Ä¡Ð £Ð ©Ä§þÕ¹´ ½Ëµ Áµ¤Ð °Éµ£¿Ã¥ ¥£¼²´ ªÁÃ þÉ°µÑ£Ò þ ×¬°Ã°¢ þ «£°Á ÄÞ²º²´ £Ã¹Ä ¸Ú²«£¾ ÇÑ£ þÞ²º²¨Ñ µ£ËÔ°µÔ® Ê²¤Ò þ ÇÑ£ µ£ËÔ°µÔ® Ê²«ÔÒ þ ¨Ú²°Î²¨Ú¾® £ËÔ Ê²ÁÔÒ þ ×¬°ÃËÔ® ¨Ú²°Á£® ¡¹ Ç¾Þ ¥£ Ç¾Þ þ¨Ê²Û£ Ù¹ ¨ÑÁ£°½É³ ¸Ú²»£® ËÔ¾²Á£¬ þ¸Ú²»£ Û£¿£® ¥Á°¿ £ËÔ´ °µÓµ³Ð þ¸Ú²»£¬ °Á£°¾ ±£Ô§ ÄÞ²º²Ä¬ þÄ°Î²Ñ£Ä§ ÁÔÙ¹ ¥£¼²´ Þ³ÊÔ°¿ þ£µ°µ£µÒ þ Ç¥Ô¸Ú°¿® ÊÕ³°Ê¾¬ °Ê²³¿Ã Å£¨º§ þÁÔÙ¹ ³²Í»¢¾ ÑÉÛ£§ ÁÔÙ¹ Ç¡³Ô°É«® þéý Ü³³þ¨Ê²¨ºÉÒ þ ×¬°ÃËÔ ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¸Ú²Î² þÛÔµ²® °Ó¸Ê²Ö×¬°ÃËÔ® £µÉ °Ó¸Ê²Ö þÄÑ£°Á£°Ó§ ªË¹ Þ²º² Ó«Ô ÀÅÔÍ»¢¾Ä þÑÉÛ£ ËÔ¾² ££ÔÁ£«® ¨Ê²¨ºÉÖ»£¤ þÜ¹¯Ô°¾ ¼¿£Ö þ ×¬°ÃËÔ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¨ÑÁ£ ÑÔÁ Ù£ÓÔ þ¨Ê²°ÃÁ£§ Ê²Û£ °µÔµ£¾ Ó¿ ¨Ù¢ÛÃ ÓÐ þ¸Ú²Î²° £ËÔ Ê²ÁÔ´ ªÊ¥¢¿ £¹Ò Ö»£¤ þÜ¹¯Ô°¾ °µ£Ü¡Á£® Á£°Ã ¥£¼²¤Ð þÄÑ£°Á£°Ó§ ªË¹ ¼²Å£¨º¨Ñ Ó«ÔÄ§ þ½£¿Ð ×¬°ÃËÔ® µÔ¾²¨ÑÁ± ªÅ¥Ó´ þ£µ°µÉ ¼¿£Ö þ ·£Ã ¯¢¾¾ ¨Ê²¨ºÉ ÓÐ ÁÉ· ¬É¨Ú§ þÅµ±ÃÁË¿ £¹Ò þ µ°µÔµ£ ¨ÙÑ£® °Î²Ñ£ ÁÔË£§ þÊ²«ÔÁ£ ¾²§ Þ²º²¨Ñ°Á Ê°ÓÔ ÑÔÁ Óµ þüý Ü³ªþÊ¾°Á ¡¹Ò þ ¥°Á®°¢ ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£® °µÔµ£¾® þ»ÔË£¤Ð µ£ÏÔ Ý°ÙÁÓ£ ÞÔ°µ£°Á ªªÉÐ þÞ²º²¨Ñ °ÓÓÔÞ ¨Ú²°Á£°Á ·°Á©®°¿ þªªÃ¥ Ñ´ ÁÔ°Ó¿ ª³ÕÙÒ Þ²º²¨Ñ þ°¾²Ó® ¥Á°¿Þ °ÛÔÞ²º²® Áµ¾ ¸ÑÉÓ þ¥Ô¨¾²® Áµ¾® Ñ´ ÁÔ°Ó¿ £¹¼²°¿ÙÒ þÚ»°Ú»§ ¡¢µÐ Õµ ·£Ã§ ¡¢µ Á½°¾²´ þÞÑÉ Ó¿ ª³ÕÙÒ þ ¡£·°¢ °Éµ£¿Ã§¤ ¥£°ÁÐ °Ó¸Ê² þ°µÔµ£¾ Ó¿ ¨¾²¨Ú² ¨Ê²Á£Á± Ç½¼²¥ þ¾Ã§ ¸Ú²Î²´ ¡µ«±»¹¾ ªÞ£ÕÙÒ þ ¤Á¬Õ°¢ ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÁÔË£ þ°µÔµ£¾ Ñ£°Á£§ ½£¿® Å¥Ó¡£´ Þ¢¿ þ£ÕÓµ°ÁÐ Þ²º²¨Ñ«® ³Á£°Á ¥ÉÐ þ°ËÔ°Ñ£¤ Ë¿ £ÕÙÒ þ ¬Õ°É·°¢ ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£¾® þÉý Üªºþ»ÔË£¤ ¡¹°ÁÐ Ä°Î²Ñ£Ä§ ½£¿® ¸Ú²Î² þ¨Ê²Ì²¤ ¥£Ò þ ªª£µ°¢ Ä°Î²Ñ£° Ó«Ô Õ¨¡¹Ä® þÑÉÛ£°Ó® Á£°ÃÒ þ þ ÐÀÇÒ °Ê£ËÔ þ ÊÔ¯Ô°¾® ¨²³²°µ² £ÉÛ£ ËÔ¨Ù² þ°Ó¸Ê²°¿¤Ð Ê°ÓÔ¾ Ó¿® °Î²Ñ£Ð °µÔµ£þÖ¾Þ® Á£ ¾²Ö¾ Ó¿® °Î²Ñ£´ ¿²Õ§ þËÔ¨Ù²´ ªÊ¥£ÕÙÒ Ä°Î²Ñ£Ä§ ÁÔ»Ô ÓÐ þÞ²º²¨Ñ¬ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô¥°¾® Ó«Ô¨Ñ§ þª½µ« Óµ£ °Ê£ËÔ ¾²°Á ¡³ÕÓµ±Ð þ°Ê°ÓÌ²§ ªÁÃ É°µÑ£Ò þ ÊßÔ¾ÀÄ þ ´´ ªªÃ¥ Ñ£°Á£® ¾Ã¤ Ó«Ô¨Ñ°¿ þ¡¢¿Þ °Ó°ÍÔ® Á°ÚÉ® Ê¾°¿ Û££¢ÀÅ£§ þ¥¢¿ ÓÕ£ÕÙÒ Þ²º²¨Ñ§ ¾¢¿¤ ·£Ã¾® þ(ý Üª¡þ½¥°Á³°Á µ£Û½§ ¥³ÕÙÒ Þ²º²¨Ñ°Á £¹ þ·£Ã§ ¼¢¿Ð ¨Ú²°Á£¨Ñ§ µ£Ù¹ µ£ª²Þ þÑÕ°ÑÕ°¿ÙÒ ¨Ú²°Á£¨Ñ¬ Ç¾³°É±Ó® þÊ²»£¨Ñ§¤ ·£Ã°¿ Ê«´ ÁË¿ Ç¥Ô þÉÔ»Ô§Þ ÑÔÁ Ó¿ £¹¼²°¿ÙÒ ÓÁÓÐ þ°Ó¢Ñ£§ Ñ£°Á£® ¾Ã§ Ç¥Ô¸Ú§ £¢¿ÞÐ þÞ²º²¨Ñ§ ½£¿® ³Á£°Á ¥É Ê³½ Ù¹ Ê¾Þ þ¡¢µ¼²°¿ÙÒ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ°¿Þ ¥ÉÐ þ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ°¿Þ ¥£ Þ²º²¨Ñ´ ³Á£ þÓ¿ Þ±© Ç½¼²°Á ¡³ÕÙÒ ÕµÐ £º£º¥ þ°Î²Ñ£ °É¢°Ù°Á ¡¹®°¿Ð Þ²º²¨Ñ¤ þÑ¤¢¿ ×¿Ð ½Á¢¿ ×¿Ð µ£ËÔ Ó¿ ªÉ¾ þ¼£¾ ªÞ£ÕÙÒ þ ´´ Ê® ¨²³²°µ² £ÉÛ£ ËÔ¨Ù² þ°Ó¸Ê² ÄÞ²º²¨Ñ¾ °Î²Ñ£Ä® ¨¾²Ñ°¿Ð þ¡±µß¿ Ä°Î²Ñ£Ä§ ½£¿ ÁÔ°Á«¹ Ã¢ÁË¾ þ¥³ÕÓµÒ Ñ£°Á£°Á ªÊ¹ µ°Ç§ °Ó°ÍÔ® þÿý Üª£þ·£Ã¤ °µ£¸Ú²°Í°µ¾ ªÞ£Ð µ£Óµ Ê¾¤ þÓ¿ Ê¥Á¢µ Ê¾´ ÅÔÛ£ ÓÐ ¾Þ® Á£°¿Þ þÅ¥Ó¡£Ð ÁÔ°Á«¿ ×µ£¾ ªÞ£ÕÙÒ þ Å¥£¡© ¥£¼²¾ Ó¿°¢ þ Ü¡Ò Þ²º²¨Ñ°ÁÐ ÄÇ¾³°É±Ó° Á°ÚÉ¾ þ°¾²¨Ê° ÓÛ½¥°¾§ ¨²¨ÚÄ ¾²´ Å¡É Ó þÑ£°Á£°Ó¤ ÁÉ§ÔÒ þ Ü£Ò Ñ£°Á£°ÓÐ Ç¥Ô °Å¨Ú ¾²°¿ þ¨µÉ¼² Ù¹ µß® °Ç°ÍÙÖÄÞ²º²¨ÑÄ þÄ½²¬É° Á£¸Ú£ÔÄÖ® ¸ÙÔ°ÇÒ þ Ü©Ò Ñ£°Á£°Á ªÊ¢µ ¾Ã °¾² Ù¹ÁÐ þÇ¥Ô °Å¨Ú¬ »Ô±É Î²Î²Þ ¾Þ® Á£°¿ þÁÉ§Ô Ó¿ ªÉÒ þ Ü¹Ò Ñ£°Á£°Ó¤Ð ±£Í ±£Ô°Á ³¼² þ°¿Ã¥É ¥¹ Á®²Û£°Á ¡¹®°¿Ð °ÁÙ¬ þ°¿ÔÃ´ ½Á¤¥É¿Þ µ°Ï±»¹ Ç¸Ú²¨ÚÉþÖ×¢ÁÁÔ ¿£°¾ÖÐ ¸Ú²°Ç¬ÉÐ Ú®µ °Î²Ñ£ þý Üª©þ°É¢°Ù ¾²® ¸ÙÔ°Ç´ Ù¹Ò þ Ü±Ò Å°Ñ²°¾ Õ¢ÀÍ® ÁÉ§Ô´ Ó¿ ªÉÒ þ ´´ ¾² ¡ÔË²¾´ Ã¢ÁË§Ð Ó¨¾²ÚÔ¾® þ¸Ú²Î² Ê²ÁÔÐ ¾²°Ó¨Ñ«® Ë£Å½´ þÁÔ°Á«¿ £Ãµ£¾ ªÞ£ÕÓµÒ þ ´´ Ñ£°Á£°Ó® µ£ª²´ ¾Þ® Á£°¿¤ þÁÔ°Á«¿ £ÕÛÔÒ °ÓÞ¾°¿ Ó«Ô´ ©Ë¹ þÊ¾´ ÃÎÔ¾ Ó¿ £ÕÙÒ ÑÉ¯ÔÐ ÅËÔ þ°Ó¸Ê²Þ¾® ËÔ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÍÉÓ þ¨Ê²Á£°Á Þ²º²¨Ñ °Ñ£¸Ù²® ¬É¨Ú§ £ÃÐ þÃÔ¨É²°ÓÖÑ£°Á£°Ó¬ Êº¥ ÁÔÛÔ ¾²Ö¤ þ°ÓÞ¾°¿ µ£ª² Ó¿ Þ±©¼² Å¥Ó§ £ÃÕÓµÒ þÚ® µ£ª²® £¢ÁÔ¾ Ó¿Ð ÃÔ¨É²°Ó® ½²Î² þÓÙ¿Ý Û¢·§ ½¥°Á³ÕÓµÒ Ê»¤ ËÔ§ þ¾²ºÉ® Þ²º²¨Ñ®×°¿ÙÒ þ ´´ Ê® ¡ÔË²¾§ ½£¿Ð ³°ÓÁ£°¿ þÊÔ°Ê® Ç½¼²Û£´ Å¥Ó¡£ÕÓµÒ Ê°ÓÔ¾ þý Üª¹þÓ¿Ð ÖÜ¡Ö Ç¸Ú²¼² Þ·°µÓ°ÍÉº® ¸ÙÔ°Ç þÖÜ£Ö °Î²Ñ£§ ÁÔÙ¹ ·ÓÃ° Î²Î²´ þ°Ó¨Ù¿Ã§ Õ¥°Í ÖÜ©Ö Ó«Ô¨Ñ¾® ¯¢¾ þ¤²É® Ê²·ÉÒ ¾Þ® Á£¾ Ó¿Ð ÖÜ¡Ö þ°ÁÉ¨Ù²Á£Ð Ç¥Ô ÉÔ»Ô ¾²´ ¿£Ã¿Ã§ þ°Ó¢Ó ÖÜ£Ö °ÓÝ¨Ú ¨Ú°Ñ£· ¨Ù²ÏÔ® þÅ°Ñ²°¾ Õ¢ÀÍ´ ÁÉ§ÔÐ Ñ£°Á£ °ÇÇÔ´ þÚ¥«¹ ÖÜ©Ö Á££Ô ¡ÔÀÇ ÁÉ§Ô Î²Î²® þÁÉ³½ ÖÜ¹Ö ¸Ê²Û£Ð µ¨Ú²°Á£ °µÔµ£ þ¾²¾® »ÔË£§ ¼³Ð Î²Á½¿Ã¥ °Î²Ñ£§ þ½¥°Á¹¼²¥ Åµ±ÃÁËÒ þ ´´ £º£º °µÔµ£® Á½°¾²® ¼²Ù´ þÓ³µ£°¿ÙÒ þ ´´ Ñ£°Á£°Ó§ °¾®¼²¥ Ê¾°Á Ç½¼²ÁþÖÓ«ÔÖÐ Á°ÚÉ®×°¿ µ£ª² °¿Ã¹®ÁÒ þÙ°É§ Ó«Ô¨Ñ°Á £É Ê¾°Á °¿Ã¹®ÁÒ þ¾¿Þ ªªÉ® Á°µ£°Á ¡¹¾ ªÞ£ÕÓµÒ þý Üª±þÞ²º²¨Ñ¤ Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ°Á ¾³§É£ Ê¾Þ þ¡³Ð ÊÊ°¿ ÁÔ°Á«¿ £É Ç½¼²°Á ¡¹¾ þªÞ£ÕÙÒ þ ´´ Ñ£°Á£¼² °¿Ô°ÊÔ °µ£¬¹ÖÜ¡»¡Ö§ þ¾²ºÉ Ó¿ £¹Öß²¹¬ ¡ÔÀÇ ÁÉ§Ô°Á þ°¿Ã¹ÖÒ Ú²¿£°Á£® ¾Ã °¾² Ù¹Á þÁÔ°Á«¿ ªÉÒ ¨Ú²°Á£°Á ¡¹®°¿ þ§°Ë¹®°Á ÊÔ¥ÔÐ Í°µÔÁ± Å¥Ó¡¢¿ ªÉ þÇ½¼²°Á ¡¹Ò Á°ÚÉ°Á £¥£ ¾ÃÐ Ç¾³°¿ þ£¹ ¾ÃÐ µÙË¿ Þ±«¹ Ç¾°Á £¹ÖÇ½¼²°¿ þ¡¹ÖÒ ¸Ê²Û£® µÙËÞ ÎÓ£Ò þ ´´ ¨Ê²¾¤ ¾Þ® Á£ °ÓÝ¨Ú°Á ¥£®°¿Ð þÁÉ·® °µÔµ£Ö¯¢¾ ¤²ÉÖ¥°¾¾ ¾Þ§ þ°Î²Ñ£ Á½°¾²´ Ó¿ £ÕÙÒ Þ²º²¨Ñ°Á þ¡ÔÓÔ Ó¿ Û£Á½ °¿Ã¹¼² ¾³É×¥°¾ ªÓ«¿ þÉ°µÑ£Ò þ ´´ ·£Ã® °Î²Ñ£ ÉÔ»Ô«® ÑÔÁ¤Ð þý Üª«þÚ²°Ê§ ¨¾ÉÛ½Ð ÁÁ¤³¡© Ê¾°¿Ð þÞ²º²¨Ñ® ÚÔ°Ñ£¬ ¸Ú²µ£´ Ó¢¿ Þ±£Ð þ°Éµ£¿Ã¥ Ó«Ô§ ½¥°Á¹ Á®²Û£°Á ¡¹Ò þ ´´ ¾°¾²ÍËÔ¬ ÓÉ¨¾²ÚÔ® °Î²Ñ£ þÁ£°Ã§ Þ²º²¨Ñ°Á ¨¾ÉÛ½ ÁÁ¤»¹¼²¥ þÅµ±ÃÁË°Á Ç½¼²ÖÞ²º²¨ÑÞ °Î²Ñ£ þ°ÁÉ¨Ù²°Á Ç½¼²ÖÒ þ ´´ Þ²º²¨Ñ°Á °ÓÓÔ°¿ °¿Ã¹ Ú¥«Ð þÁ°ÚÉ¬ Ó«Ô¨Ñ°Á °¿Ã¹ Ú¥«Ð ¨¾²¥£Á£¬ þ°Ó·Á£¥°¾ ·£Ã¾ °¿Ã¹ Ú¥«Ð ¸Ê²Û£§ þÚ²°µÔ °¿Ã¹ Ê¾°ÁÐ Ú»°Ú» ¡¹¾ ªÞ©Ò þÞ²º²¨Ñ® Û£Á½ ¸Ú²¨Ê²¬ ¨Ê¸Ù² ·£Ã þ¸Ú²¨Ê²§ ª²°Óµ °Éµ£¿Ã¥ Ú¥«¬ §²°Ù´ þÁÉ§Ô Ó¿Ð Û£³ Ó¿ ¨Ê²Ì² Ó¿ £É Ê¾°Á þÌ²Ê²°¿ ¡¹Ò þ ´´ Þ²º²¨Ñ °Î²Ñ£ Î²Á½ Ó«Ô ¯¢¾ þ¤²É°Á ½É»¥£ÁÒ þõý Üª»þ ´´ °Î²Ñ£® ªªÃ¥ Á°µ£® Ç¾½¤Ð þµ£Í²¬ °ÅÉ°µÔ ¿£Ã¡½Ð °Ê²©Ð þªªÌÃ¥°¾Ð ¡±Á°Óß ¼ÚÉ °¿Ã¹ Ó°ÛÔ þÑ£°Á£§ ¸Ú²Î²´ £Á§ ¨¾ÉÛ½ ½¥°Ë¿Ð þ°Éµ£¿Ã¥ Ç¥Ô¬ ¡Ô°ÛÔ ÁÉÎ® µß® þ¡É¨ÚÔ§ ½¥°Ë¹Á°µ¾ ªÞ©ÖªªÉ® Áµ¤Ð þÃËÔ°Á ß®Õ«Õ°¿ ÛÕ±¥£¾Ð Ê²°¾²§ þ½¥°Á±¥£ÖÒ þ ´´ Å°Ñ²°¾ Õ¢ÀÍ® ÓÁÉ ¸Ú²Î²¤ þ×«¥£ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ¬ Þ²º²¨Ñ§¤ þ¸Ú²Î² °Å³¡§ ¥³Ð °ËÔ°ÊÁÐ ¿ÃÙ¾Á Ó¿ þ¸Ú²Î² ¿£¨Ê² £µ°µË¹¼²§ °Ê²³¿Ã þÅ£¨º°Á Ç½¼²Ò þ ´´ °Ó·µ£¬ ·£Ã® °Î²Ñ£ Ë£ÁÉ¬ þÑ°Ï½ Á£¨Ú² ¸Ú²»£¥°¾§Þ Þ²º²¨Ñ® þÊ«°Á Å£¹¼²§ °µÔµ£¾ Ó¿ ¼²°Î² Ó¿ þ£É Ç½¼²°Á ¡¹Ò þñý Üª³þ ´´ Î²³½¬ ¸Ú²»£Ð °Î²Ñ£ Ë£ÁÉ´ þ©ÕÉ Á½¼² Ó¿ £É Ê¾Þ ÊÔ¨Ê¾ Ó¿ þÌ²Ê²°¿ ¡¹Ò þ ´´ °Ó»£® ¨Ù²¨Ù²¾ Þ²º²¨Ñ® þÑ£°Á£°Ó Ó«Ô ÀÅÔÍ»¢¾¬ ³²Í»¢¾´ þÑÉÛ£ Ó¿Ð ×°·Á¥ Ç¾Ð ×°·Á¥ ¾ÊºÁ± þ³Á£¾ Ó«Ô§ ½¥°Ë¿ £ÉÒ þ ´´ Ñ£°Á£ Å¢Û£°Ê¤Ð ¡ÔÀÇ ÁÉ§ÔÐ þ¨É²¸ÚÐ Ç¥Ô Û£Á½Ð Û£Á½ Ñ£ËÔ¾ £© þÀÍºÛÙ°Ê¾§ Ç½¼²¾ Ù¹ Þ®¤ ¥§ÁÐ þÁÔ°Á«¿ £É Ç½¼²°Á ¡¹Ò þ ´´ °ÓÓÔ¤Ð Å¢Û£°Ó® ×® ¡Ô°ÛÔ þÁÉÎÐ Ç¥ÔÐ Ç¥Ô Û£Á½¾ Êº¥ µ£ÑÉ´ þ°Éµ£¿Ã§ ÁÔ°Á«¿ £ÉÒ þ ´´ °Î²Ñ£ ¸Ú²Î²¬ ·ÓÃ´ ½×ÁÑ¯¿ £É þµß§ ¿£Ã¿Ã¥ ¸Ú²Î² Ó«Ô¬ °ÁÉ¨Ù²Á£ þÁ£Ñ£°Á °¿Ã¹¾ ¼£Ò þý Üªªþ ´´ Þ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£¾ Ó¿ °¿Ã¹ þÊ¾¤ ¥§ÁÐ ¾Þ® Á£ ¥£°Á£® ¯¢¾ ¤²É´ þ½É¢¿ £É Ç½¼²°Á ¡¹¾ ÁÔ°Á«¹Ò þ ´´ ÇÑ£ ¾²°Ó¨Ñ¬ ÇÑ£ ·£Ã® þÞ²º²¨Ñ® µ£ËÔ´ ¨Ê²Ì² Ó¿ £ÉÒ þ ´´ Þ²º²¨Ñ°Á ¡½Õ¹ ·£Ã °µÔµ£°¿Ð þ°¾®¼²¥ Ê¾°Á °¿Ã¹ÁÐ Ç°Êº® Á½°¾²¬ þ¸Ê²°Ó ©Ô«£°µË°¿Þ Éº²°Á ¡¹¾ þªÞ©°ÁÐ Ñ£°Á£°Ó§ »Ô±É´ ¾³¡¢µ³ þ¸Ú²Î² ¨Ê²Ì² Óµ³Ð Ç°Á£°Á Å¢Û£ Óµ þÑ£® Ó«Ô¥°¾Ð °µÔµ£¾ Ó¿ °¿Ã¹ Ê¾¤ þ×·Ù²°¿Ð °¾² Ó¿ ¼£Á ¤Á±¥£ Á°µ£°ÁÐ þ°ÛÔÊÉ ÁÉ·® ¾Þ® Á£ ¾² ·£Ã °µÔµ£§ þ¡¹®°¿¤ ¥£ÁÒ þ ´´ ¿£°¿Ô°ÓÐ °µÔÙ£°Ó® µ£ª² þÎ²Î²¤ Õ¥Ô°¿ ªÉ Ç½¼²°Á ¡¹¾ þÁÔ°Á«¹Ò þý Ü¡ººþ ´´ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô§¤ ÅËÔ þÁ½°¾²°µË°¿ ¥ÉÐ Þ²º²¨Ñ® ¼Ã ³Á£¨ÑÐ þ·£Ã ¸Ù²×ÔÐ ¥ÁÕ¾ Ó¿Ð Ç°ÊºÁ± ÁÁ¤¢¿ þÎÓ£Ò þ ´´ °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ ¨Ê²Á£´ ¨½²ÓÔ¾ þÓµ Ñ£°Á£ µ£ÑÉ Ó«Ô ÀÍº¸ÛÉ¾´ ·£Ã þ°µÔµ£¾ »ÔË£ Ó¿ ¾³ÉÔ°¿¤ °¾²ÁÒ þ ´´ ¥± Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£¤ °ÓÝ¨Ú°Á þ¥ÉÐ ¡ÔË²¾§ ¸Ù²°ÍÔ Á£¾²°Á °¿ÃÕÛÔÒ þ¥±°¿¤ ¡Õ³ ªªÃ¥ Ñ£°Á£Þ ¥ÉÐ þÑ£°Á£°Á ªÊ¢µ ¾Ã® Å¥Ó¤ ¿»°Ç® þ¨²Ù¬ ÓÔ°ÍÔ ¾²°¿ Ó¹°µË°¿Ð °Ó¢Ñ£® þË£ËÔ°Á ¥£¾ Ú²°Ú²°Á °¿ÃÕÛÔÒ Ê® þ¡ÔË²¾´ Ã¢ÁË§Ð ËÔ¥£® Þ²º²¨Ñ® Ç¥Ô þ°Å¨Ú ÁÉ§Ô¬Ð »Ô±É Î²Î²® ÁÉ§Ô´ þÓµ³Ð Õµ Ñ£°Á£§ µ£Ù¹ Ê¾§ ½£¿ ×¥°¿ þÅ¥Ó¡©¼²§ Óµ£¾ ªÞ£ÕÙÒ þÓý Ü¡º¡þ ´´ ËÔ® °Ó¸Ê²® Û¹Í ÀÍ±ÔÖÊ°Ï½® þÇ¥Ô Ê²°¾² Ë£ÁÉÖ´ Á££Ô°ÍÔ ÑÉÛ£ þÓ¼²¾ Ë£ÁÉ¨½²Ò Êº¥Á°¿ °¿Ã¥£°¿ þ£¹Ò þ ´´ Û½³½ Ü£º¨Ù²¯Ô Ã¯Ô °Ó¸Ê²® þ¥Á°¿Ð Þ²º²¨Ñ§ °Ç°ÍÙ´ ª¤µÓ Ù¹þÖÑ£°Á£°Ó§ Þ²º²¨Ñ® ÚÔ°Ñ£°Á ¤Á¹ þÄ°ÅÔ°µ¥Ä Ä°Ç°ÍÙÄ´ ËÔ§ ¼²¨É² þÓµ®°¿Ù°ÁÐ Ó¨¾²ÚÔ µÔ¾²¾ £© Ê¾°¿ þÙÙÕ¥£ µß§ ¾Þ® Á£°¿ ¸ÙÔ°Ç Ó¿ ¤µÙ þÊ¾§ ¥¢µÖ þ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ þ Ü¹ÄÜ©Ò °Î²Ñ£§ ÁÔÙ¹ ¼²°Ê¨Ù² þ ÖÜ¡Ö Å°Ñ²°¾ Õ¢ÀÍ þ ÖÜ£Ö Ç¥Ô Ê²°¾² ¼²Ó«Ô¨Ñ þ ÖÜ©Ö Ê°Ï½ Ç¥Ô Ë£ÁÉ þý Ü¡º£þ þ ÖÜ¡Ö Å°Ñ²°¾ Õ¢ÀÍ þ ÄÅ°Ñ²°¾ Õ¢ÀÍÄ¾¤Ð £¢ÀÅÔ¿Ã§ þÄÓ°ÛÔ Ñ£°Á£§ ¼¹ Ç°Á£® Ë£°ËÔ¬ þ°Î²Ñ£ µ£ÑÉ§ Ó¼² Ù¹ ÞÉ¿Ã°¿Ð ÇÑ£ þÚ²¿£ É£Ã¬ Ç¥Ô °Å¨Ú° Ç¥Ô Ë£º¥°¾® þ°Î²Ñ£ ÁÔË£ ÓÛ½® £·¥°¾´ ¨Î²°Ó Óµ þ·°ÙÄ¾ Ñ»¿ £ÕÙÒ °Î²Ñ£ Õ¢ÀÍÐ Ç°Á£ þ¼ÚÉ°ÙÐ Ç°Á£ Ú²¿£°ÙÐ ¡°Î£°¾ÖÁ£ÇÖ þÕ¢ÀÍÐ ³ÙÉ Õ¢ÀÍ¥°¾¾ ¼°Å»¿ £¹ Þ®Þ þ¡³ÕÙÒ Ö¨Ù¢¿Ô°¢ ÊÉ°¾ ·³£ÔÖ þ Ç°Á£ ¼Ú² ·°Ù´ ³¼² Ù¹ Ê¾§ ¼³Ð þÑ£°Á£ Å¢Û£°Ó§ ¸Ù²×Ô¥°¾¤ °ÓÔÚÉ° þ¿ÃÁÉ§ Ç¥Ô´ ªÊ¥© Ê¾°Á °¿ÃÐ Õµ þÜ£°Ó Ñ£°Á£ Å¢Û£ ¼Ú² Á¨Ú´ ÑË¹ þÊ¾°Á °¿Ã¹ µßÐ Ñ£°Á£§ ¼¹ Ç°Á£® þ¿£°ËÔ§ ¡µ³ Ç¸Ú²§ Ì²Ê²°¿ ¡¹Ò þÞý Ü¡º©þÖ¨Ù¢¿Ô°¢ Â£ÃÀÏ¸·¡Ö þ ÊÉ°¾ ·³£Ô Å°Ñ²°¾ Õ¢ÀÍ ÀÎ²µ¹ þÑ£¾ ÀÆ³¾¾¯®°¢¬¬¹ª®¡¯µ·¾¡§Ò»®ªÒþ¨»µÒº¯¬ÀÔ þ þ ÖÜ£Ö Ç¥Ô Ê²°¾² ¼²Ó«Ô¨Ñ þ Ñ£°Á£§ Ú¥«¹ Ç¥Ô Ê²°¾² ¼²Ó«Ô¨Ñ þß£°Î«® ¾²ºÉ´ Ç¥Ô Ê²°¾² ¼²Ó«Ô¨Ñ¾¤ þÑ£°Á£°Á Å¢Û£ ÓÐ Õµ¤ Ñ£°Á£°Á Å¢Û£ þÙ¹ ªÚ»°Á ¡¹ °Å¡£§ ×°ÙÁ± Ç¥Ô Ù¹ þÊ¾°Á ÊÔ¥Ô¥ Þ®°¿ ¡¢¿Ð Ú® «ÔÁ½ Á½ þ°ÓÔÚÉ¥ Ç¥Ô® ÁÉÎ´ ÅÁ¹ µß ¾É§ Ó«Ô´ þ¼²Ù¹ Þ®´ ££ÕÙÒ Ö¨Ù¢¿Ô°¢ ¥£ÁÉÍ þ³²Í ÁÉ§Ô¼²Ö þ ÀÆÚÚÚÒª±Ä©Ò±¹Òº¯¬®¡¾Å®¬ª»¬þ¨«ª§±Ü«¡£Ò¯¹«ÖÀÔ þ ÖÜ©Ö Ê°Ï½ Ç¥Ô Ë£ÁÉ þÆý Ü¡º¹þ Ê°Ï½ Ç¥Ô Ë£ÁÉ¾¤Ð Ê²»£¨Ñ¬ þ¨Ú²°Á£¨Ñ¥°¾ Ó«Ô´ Ç½¼²¾ Ù¹ Ç¾µ·® þÇ¥Ô Ë£ÁÉ´ Ç¾³ Ç¾³® ¸Ú²¨Ê²§ ¡¤Û¿ þ°Ó°ÛÔ§ ÑÉÛ£ Ó¿ ªÃÐ Ñ£°Á£°Ó§ Ú¥«¹ þÞ®°¿ÙÒ Ä£½ÄÐ Ä°¾Ê«ÄÐ Ä°µ»¾ þ£¢¨Ú§ÄÐ Ä°¾² ¬¢¿ §°Ë¹ÁÄ¥°¾´ þ°Éµ£¿Ã§ Ãß¿ ªÃÕÙÒ Ö¨Ù¢¿Ô°¢ þÐÀÀ½³¥ °Î²Ñ£° Í¢Ê² ¡Ù´ ÕÞ¹ þ¥°ÇÖ þ þ Ü¹ÄÜ¹Ò °Î²Ñ£§ ÁÔÙ¹ ¨ÚÛÃ° þ Î²Ý ÀÏ²°Ó® °Ê¨Ú²Á£ þ ¨ÚÛÃ þ ÐÄ£¢¨Ú§ µÙÁ¹ µß§ Ê²»£¨Ñ° þ¨Ú²°Á£¨Ñ ¾²¾ Ó«Ô¨Ñ® µß® °Î²Ñ£ þÕ¨¡¹Ä¦ þ ÏÔ¨¾° ÁÔ¨Ù²°¢ Á°Ã¬ Å°Óß þðý Ü¡º±þ ¾²¨Ê² Î²»£ ¨Ù¢ÀÅÔ ÐÀ¡Ü¹ÅÔ þÜ©«ÀÏ²°Ó Ü¹ººÄ«ÔÖ°Û£Ê×Ö þ ¥£¼²°¢ Ä£¢¨Ú§ µÙÁ¹ µß§Ä ÄÇ°Êº® þÚ¥«Ä Ä¼²Å£¨º¨Ñ® ¾ÉÛ£§ ª²°Óµ Ó«Ô® þÀÎ£Ô¾Ä ÄÇ¥Ô Ó«Ô ®²¾Ä¥°¾ þ ´´ ªÔ±£Ô Ñ£¾§¿ °ÊÊ²¨² £µ°µËÕÙ þ ÀÆÖ³¾¾¯®°¢¬¬ÚÚÚÒ¾µ¥ÝµÄ³µ·±ªÒþ¨©µÒº¯¬®³µ¯¬»µµ¹®¬ª½¹±ÍÒ¯³¯Æþ¨Ü¡©««¹ÀÔ þ Ê® Ñ¢Ó¤Ð ¨Ù¢ÀÅÔ¨Ñ§ °Ê¨Ê²¨ºÉ þ£µ°µÃÐ °ÊÊ²¨²® Áµ§ Á°Ã³Ð ¿ÃÙ¾ þ°¿²µ® ¿£¨Ê²´ ¨Ú²°µÉ £µ°µ£¿ ª³ÕÙÒ þ¿ÃÙ¾ °¿²µ´ °ÊÃ°Î²® Áµ¤Ð Ñ¢Ó þ°ÊÊ²¨²°Ê§ °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ ¨Ê²Á£Õ°¿ þ°Ê»Ô±É É°µÑ£Ò þ þ °Î²Ñ£ °Í¢É ÐÄ¾²¨Ê² °Î²Ñ£Ä¦ þÙý Ü¡º«þ ÏÔ¨Ù²° Å¢Ê²°¢ ¾²¨Ê²¾ Ú²°Ê²¨ÊÉ þÚ²°Ê² °Î²Ñ£°Í °Î²Ñ£ ÁÔ³Á þ ÐÀ£Ü«ÅÔ Ü©¹ºÀÏ²°Ó Ü¡©ºÄ«Ô þ ¥£¼²°¢ Ä°µ£°Î²Ñ£ Ó¨Ý»²¨ÚÔÄ þÄÞÓÞ Õ¨¡¹Ä ÄÓ¢¿ ªÃµ£ Ñ£°Á£ þ·ÓÃÄ¥°¾ þ ´´ Î²Ý ÀÏ²°Ó§¿Ð ÅÔ°Å£ÑÃ´ Ë£Ñ£ þÓ¿ £ÕÙÒ ÕµÐ ÐÀÀ¯¹«Ä°ÅÔ° ªÔÛ£°ÅÔ þ¿ÃÙ¾ °¿²µ°Á Ê²Á£ Ñ»¿ £ÕÙÒ þ¨Ú²Ñ£¤ ÁÃ ÐÀÀÅ·§ ´ ÑÔ¨Ú² É°µÑ£Ò þ ÀÆ³¾¾¯®°¢¬¬ÚÚÚÒ£µÅ®¡ªÒ±¾·µÒþ¨¾µ¥ÝµÒ§»Òº¯¬Ü¡ºº£¡¹»¬ª½¹±ÍÒþ¨³¾§ÀÔ þ þ Î²Ý ÀÏ²°Ó þ ÐÀÀ½³¥ Ñ£°Á£°Ó ¨Ú²°Á£¨Ñ® µß® þÑ£¾ ÀÆ³¾¾¯®°¢¬¬ÚÚÚÜ«Ò½³¥Òµ·Òº¯¬þÑý Ü¡º»þ¨³±¡·¾Ä½±¾¬®¯±©ª¡§¬®¡ª»¡ª¬ª½¹±ÍÒþ¨³¾§Æ®©§¥ª¹²²©£Ü£»©Ð£Ü±ºÐ©Ü±þ¨Ð¹Ü£¡¡Ð±©Ü³Ð©Ü©¡±«Ð«Ü¡£º¹¹¡Ð±þ¨Üº©ÀÔ þ þ ¾²¨Ê²¾ ÓÔÓÔ¨Ú²°Á£¨Ñ ÍÉÓ ÛÔµ² þ°Î²Ñ£® Ê¾´ ÁÔ°Á«¿ ×ÕÛÔÁ ²² °Î²Ñ£ þÕ¨¡¹Ö¨Ú²°Á£ ¾²°Ó¨Ñ® Áµ«Ö þÀÆ³¾¾¯®°¢¬¬ÚÚÚÒ«Å¥Å®³ª³µ¥±½Òþ¨±¾·µÒ¾µ¥ÝµÒ§»Òº¯¬®³ª½®³µ¬þ¨®¡ª»¡ª¬®¡ª»¡ª¡½Å¡§¬Æ®©§¥ª¹²²þ¨©£Ü£»ª¹Ð¹«©Ü±Ð¹Ü£¡¡Ð±©ÜªÐ¡Üª¡«þ¨Ð¹¡©Ü£ª©»±Ð«Ü±Ð«ÀÔ þ þ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ® µß® °Î²Ñ£° Ç¥Ô þÕ¨¡¹ÖÏ£Û£ Ü£©¯Ô°¾ ÑÉÛ£Ö þÀÆ³¾¾¯°¢¬¬½ª©³ªµÅÒµ·»¬Ú¯Äþ”ý Ü¡º³þ¨©µ½¾±½¾¬Å¯§µ¡¹®¬Ü£º¡¹¬Üº£¬þ¨£µÅ®¡ªÒ¯¹«ÀÔ þ þ Ñ£°Á£°Ó° ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ«® Ó«Ô® þµß® ³²Í»¢¾ ÀÆ³¾¾¯®°¢¬¬ÚÚÚÒº«¹Òþ¨µ·Òº¯¬ª½«µ¬®¡ª»¡ª¬¯Üº¡©¬¯Üº¡©Äþ¨§±¡«§±¾Ò¯¹«ÀÔ þ þ Ü¹ÄÜ±Ò ¸ÙÊ² ¡ÔË²¾ ¨Ù²Ë£ þ Ë¢Á þ ¸ÙÊ²¨Ñ°¢ Ü³ß£ þ Á£¾²¨Ñ°¢ Ü«ß£ þ Á£¾²³½°¢ Ü»±Ð¯ þ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ Ü¡Ò Þ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£Ö¾Þ® Á£ þ¾²Ö¾® ÁÁ¤³§ ½£¿ þ Ü¡ÄÜ¡Ò Þ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£°¿® þ‘ý Ü¡ºªþÁ½°¾² ¯ÔÙ² þ ¡ Ü©¯Ô ×ÕÔ Üº þ £ Ü©¯ÔÁ± Ü±¯Ô Üº þ © Ü«¯ÔÁ± Ü³¯Ô Ü¡ þ « Üª¯Ô £¸Ú² Ü¹ þ þ Ü¡ÄÜ£Ò Þ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£°¿® þ°ËÔ°Ñ£® ¬É¨ÚÉ§ ½£¿ þ ¡ Á£¨¾² Õµ¤ ³°Ó¨¾²Ö°µÔµ£ þ°µ£¨Î²¨ÑÖ Ü¡ þ £ ÍÉÁ£¨¾² Õµ¤ ÍÉ³°Ó¨¾² Ü£ þ © °ÓÝ ¨ÊÉ¨¾² Üº þ « ¸Ú²Ã £°Á£® ¬É£Ô Ü£ þ Ö°Éµ£¿Ã§°¢ ³°ÓÐ ÃÁÉ °Í¨¾²Ö þ ª ¬É¨ÚÉ ¥Ó Üº þ Á Ú®µ Üº þ Ü£Ò ËÔ¨Ù²Á£´ ¸ÙÊ² Óµ ÞÉ¿Ã§ ½£¿ þTý Ü¡¡ºþ Ü£ÄÜ¡Ò ¸ÙÊ²® °¾²Ã§ ½£¿ þ ¡ °Ó¨Ù¿Ã ÑÔÁ Ü£ þ £ ¨Ú°ÚÉ °µÔµ£Á±® ¼²Û£ Üº þ © ¨Ú°ÚÉ °µÔµ£® ¬É£ÔÁ£°¿® Ù£ÛÔ þÜ© þ « Ú®µ Üº þ þ Ü©Ò ËÔ¨Ù²Á£® ©Ô«£ ¾²§ ½£¿ þ Ü©ÄÜ¡Ò Á£Ñ£ °ÓÃ¬ §¢¿£§ ½£¿ þ ¡ ¼£ Ü© þ £ Í½² Ü£ þ © Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Üº þ þ Ü©ÄÜ£Ò ¡Ô¥£° »Ô±É ¾²® ÓÔÊ²§ þ½£¿ þ ¡ ¼£ Ü© þ £ Í½² Ü£ þ9ý Ü¡¡¡þ © Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Üº þ þ Ü©ÄÜ©Ò ªÔ±£ÔÖÆÀÕµµÔÖ°¿® Á£Ñ£§ þ½£¿ þ ¡ ¼£ Ü£ þ £ Í½² Ü£ þ © Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Ü¡ þ þ Ü©ÄÜ¹Ò ªÔ±£Ô¸Ú²® ¸Ú²Î² Î¨Ú²§ þ½£¿ þ ¡ ¼£ Üº þ £ Í½² Ü£ þ © Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Ü£ þ þ Ü¹Ò ÊÊ® Á³¨É±Ý ª¼°Ç °ÛÔµ£§ ½£¿ þ Ü¹ÄÜ¡Ò °Ó°ÛÔ Û½°ÚÉ ÁÉ§ÔÖÜ¡º°Á½ þÜ¡±§·Ö þ<ý Ü¡¡£þ ¡ ¼£ Ü© þ £ Í½² Üº þ © Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Üº þ þ Ü¹ÄÜ£Ò ÖÜ£©§· °Ê°ÛÔÖ Ê²«Ô þÄÊ°ÓÔ¾ Ó¿® °Î²Ñ£Ä þ ¡ ¼£ Ü¹ þ £ Í½² Ü¡ þ © Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Üº þ þ Ü¹ÄÜ©Ò ÖÜ£©§· °Ê°ÊÖ £ËÔ Ê²ÁÔ þÄÊ°ÓÔ¾ Ó¿® °Î²Ñ£Ä þ ¡ ¼£ Ü¹ þ £ Í½² Ü¡ þ © Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Üº þ þ Ü¹ÄÜ¹Ò ÖÜ£ª§· °Ê°ÛÔÖ Ê²«Ô þ<ý Ü¡¡©þÄ°µÔµ£¾ Ó¿® °Î²Ñ£Ä þ ¡ ¼£ Ü¹ þ £ Í½² Ü¡ þ © Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Üº þ þ Ü¹ÄÜ±Ò ÖÜ£ª§· °Ê°ÊÖ £ËÔ Ê²ÁÔ þÄ°µÔµ£¾ Ó¿® °Î²Ñ£Ä þ ¡ ¼£ Ü¹ þ £ Í½² Üº þ © Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Ü¡ þ þ Ü¹ÄÜ«Ò Á³¨É±Ý °ÛÔµ£§ ½£¿ÖÚ²°Ê² þ¨Î²ÁÖ þ ¡ ¼£ Ü± þ £ Í½² Üº þ © Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Üº þ Ü±Ò °ÓÌ² Ã¸Ù½ þý Ü¡¡¹þ ÁÉ Á³¨É±Ý¬ ÃÁÉ° ©Ô«£ ¾²§ ½£¿ þªÃ°½Ã® ¿ÔÐ ÁÔÚ² ¾²°Á ¡³ÕÓµ± þ°Ê°ÓÌ²§ ªÁÃ É°µÑ£Ò þ ´´ °Î²Ñ£® Ê¾°Å¤ Ý°ÙÁÓÁ¢µÒ þÀÅÚÊÔ® ªÔ±£Ô® Å½µ£ËÔ°¿ ¼Á¢µÒ þ°ÓÕÉ¤ ¡¢µ°ÁÐ °ÛÔµ£ ¨Ù¤Þ ¡¢µ± þ¼Á¢µ¾ ªÞ¢µÒ þ ´´ Ü£ª§·® £ËÔ Ê²ÁÔ® ¾Ã§ Ù°Ï¿´ þ££Ã»¥Á¢µ®°¿Ð Þ² ÙÊÓ ¤Á³¬ÙÉ þÞ·°ÓÁÔ Ü©ÀÍÔ°¿ Õ¾ß±»µ± ¼Á¢µÒ þ°ÓÁ£ ¨²³²°µ²´ ©Ë¹ Ç¾§Ð ÊÔÁ£ ©Ëµ þ¥°Á»¥°¾´ Û½ß£ Ó¿Ð ¡¹ ¿£°¾ Å¡É þ°¿Ã¹¼²§ Ó¿ ¡°Ëµ£¾ ªÞ¢µÒ þ ´´ ÃÃµ£ Ê¾°Á ¡¢µ°ÁÐ °ÓÁÔ°Á þµ³¥É¿ °ÑÔ¯Ô°µ¢µÒ Ñ£°Á£°Á ªÊ¢µ þ¾Ã®Ð ¾¢Ñ® Ê²°¾²´ °¾² Óµ± ¼£®Á þÓ³µ£Ò ¾Þ® Á£® Á½°¾²§ÞÐ °Î²Ñ£ þÙý Ü¡¡±þÛÔµ²§ £É¥°¾Ð °Î²Ñ£ °ÁÉ¨Ù²® ÃÁ£´ þ¾³£»¿ ÊÊ® °Î²Ñ£ µ£ÑÉ´ ÁÔ°Á«¿ þ£Ãµ£Ò þ ´´ Í°µÔ® Û£Á½® ¥Á°¿ ÞÓÞ® þÑ£°Á£§ Ú¥«¿ Ê²°¾² Ó¿ ªÉ Ê¾°Á þµ£Û½°µ¾ £© Ê¾´ Õ¥Ô°µÒ þ ´´ °Î²Ñ£´ ¿²Õ§ Óµ ¥£¼²¤Ð µ£ÏÔ þÌ²£°Ã°µ¢µÒ þ ´´ Á³¨É±Ý Ê²Û£°Á ¤Á³¬ÙÉÐ þ¸ÙÔ°ÇÞ ¸ÙÊ²Þ Ó¬ÙÁ¢µÒ þ ´´ Ê²Ó® ªÅ¥Ó® ¥£¼²Þ ¤Á³¬ÙÉÐ þÅ¥ÓÁµ°Á ¾¿Þ ÃÃ¬ÙÉÐ ¸Ú²Î²°Á þÅ£³¬ÙÁ¢µÒ þ ´´ ªÔ±£Ô ËÔ¨Ù²Á£® ¸ÙÊ² §Ô°Ù²Þ þ¿ÃÛ½¥ Ã°Î°¿ ÓÔÊ²Þ Ó¬ÙÁ¢µ¾ ÁÔ°Ó¹Ò þ ´´ ÓÁ£ ÓÔÊ²Ð ÃÁÉ ££ÔÐ ¨Ê²Á£® þ×¥ÑÔ® Å¥ÓÁµÞ ÃÃ¬ÙÁ¢µÒ þý Ü¡¡«þ ´´ Ê²Ó® Ë£ËÔÁ±® ªÅ¥Ó¤ ¨Ê²ÁÔ þ°¿Ã¹ Ê¾°Á ªªÁ¢µÒ ÎÁ® ¸ÙÊ²¨Ñ°ÁÐ þÇ°ÊºÁ± ¾³ÉÔ°¿ £¹ Ê¾¬ Ï¹ÀÍ Õ²ÉÐ þÏ¹ÀÍ Á²°¾Ð °Î²Ñ£ °É¢°Ù´ °ÓÑÔ Ñ»¿ þ£¹ Ê¾Þ ¤Á³Ð ¾²°Ó¨Ñ¾ Ó¿Ð £º£º þÁÔ°Á«¿ Û£Á½ Ñ»¿ £¹ Ê¾Þ Ó¹ Ê¾°Á þ°¿ÃµÒ þ ´´ Ä°µÔµ£¾ Ó¿® °Î²Ñ£Ä°¿¤Ð þ°Î²Ñ£ Å°Ñ²°¾ Õ¢ÀÍ® ¸Ú²Î² °Å³¡® þÁ£°ÛÔ§ ÝË¿Ð É§ »°Ï¹°¿ ËÔ¾²°Á þÙÙß±»¿ £¹ Ê¾¬ °Ó»£Þ Ó¹ Ê¾°Á þ°¿ÃµÒ Ñ£°Á£ Å¢Û£°Ó¬ Ç¥ÔÐ ¡Ô°ÛÔ þÁÉÎÐ ¸ÙÔÁÔ °Ç·É¥°¾ ªÅ¥Ó°Á ¡³Ð þÊÔ°Ê¤ Ç¥ÔÑÃ°¿® Û£Á½§ ½£¿Þ ÁÔ°Á«¿ þ£É Ç½¼²Û£´ ÁÔ°ÓµÒ þ ´´ Ü©ÐÀ¹ Þ°¿¹°¿Ð Þ²º²¨Ñ°¿Þ þ§ÔÓÃ° ³Á£ °¿Ã¹ ·°Ù¬ ·£Ã® °Î²Ñ£ þ-ý Ü¡¡»þÅ°Ñ²°¾ Õ¢ÀÍ°Á ½É»¥£ÁÐ ÁÔË£ ÃÁÔ¾ þ»ÔË£ Ó¿ °¿Ã¹ Ê¾°Á ¥£Á¾ ªÞ¢µÒ þ ´´ £ËÔ Ê²ÁÔ® Ñ£Ð ¸ÙÊ²¨Ñ Ç¾³ þÜ©ÀÍÔ ¿£°¾Ð £ËÔ¬ ÁÔÚ²Ð ·£Ã°¿® þ¾³É×¥°¾´ Å¢ÈÎ² Ù¹ °ÓÁÔ°Á ¡¢µ°ÁÐ þ°Ó°ÛÔ§ Ó±Ñ»¿ ª±°ÙÐ Ú® °Å°¿ Ù°É§ þÊµ«¹ Ý°ÙÁÓÑÞ ¡¢µÒ °Ó°ÛÔ§ þ¡¥©ÔÙ°Á ¡¹¾Ð ¡µÕ¾ ¥£¼²´ Û£³ Ó¿Ð þ¡µ«±»µ °ÓÁÔ® ÅÔ£°¿ Å¢ÈÎ² °¿Ã¹¼²§ þ¸ÙÔ°Ç°Á °¿Ãµ¾ ªÞ©Ò Ö°Ê°ÛÔ°Á þª¤¢µ °µÔÁ£°¿® »Ô±É°¿Þ ¸ÙÔ°Ç¤ þ°¿Ãµ¾ ªÞ©ÓÐ Ù²°Ó½ Õ«¥±Ð Ñ±§ þÇ½¼²¥ ¸ÙÔ°ÇÞ °¿Ãµ¾ ªÞ©Ö þ ´´ £ËÔ Ê²ÁÔ°Á Ü£°ÓÁÔÅÔ ¡¹¾ þªÞ¢¿ £µ°ÁÐ °Ó¢Ñ£¤ Ü¡«°Ó§ Ù°Ï¿´ þ¨Ù²¨º² Ó¿ £µÒ £ËÔ Ê²ÁÔÁ£Ð þÊ²¨Î²Ð Õ¾ßÐ ¨Ú»Ô±É¾ ªÓ±Û°Á ¡¹¾Ð þý Ü¡¡³þ¸ÙÊ²¨Ñ°Á¤Þ £ËÔ Å¢ÈÎ²® °ÓÁÔ¾ ÃÁ£´ þÞ² ÙÊÓ ½É¹ Ê¾°Á °¿Ã¹¾ ªÞ¢µÒ þÖÅ½°ËÔ°Á ÙÉ¥Á¢µ ¸ÙÊ²¨ÑÞ ª³Ð Å£¨º þÓµÁ¢µÖ þ ´´ Ó¨º²¬ °ÍÔ¨Ú ¾²¤ ß²¹ þ¿ÔÀÍ°¿®× Ú²Í Ñ»¿ £¿Ð ¸Ú²Î²°Á þ¸ÙÓÔ °¿Ã¥£ Ç¾¤ ¡±µß¿ ¾£¡¤Û þÓ¥Ë»°Å ¥£¼²°Á ¤Á±¥£ Ê¾°Á ¡¢µÒ þÞ²º²¨Ñ® ¸Ú²Î² ¸ÙÓÔ Î²Î²§ ¡¤Û¿Ð þ×¥°Á °¾²°Ó§ »Ô±É¬ ¸Ú²Î²´ ¸ÙÓÔ þ°¿Ã¹¼²§ Ñ£¨Ú® »Ô±É°¿ ¿ÔÀÍ¾Ð ¿ÔÀÍ þÑ»µ ¨Ú¹£¬ Ó¨º² °¿²µ® ¥£¼²°Á ³ÔÉ þÙ¹¼²§ ß²¹ ÎÔ°ÍÔ§Þ Å³½Ë¿ Ú²Í Ó¿ þÎÓ£Ò ÖÄ¿¡°Ë Î²ÓÃÄ¼³Þ Ä°¾²°Ó þ¨Ê²Ì²Ä°Á ªµ°Á£§ µ£ª² Ó¬Ù£¾ ªÞ©ÒÖ þ ´´ °Ê°ÊÁ±® Á£Ó°Á Ü¡°ÓÁÔÅÔ ¡³Ð þ¨É²Ë£¬ ¸ÙÔ°Ç°Á Ó¬ÙÁ¢µÒ þ6ý Ü¡¡ªþ ´´ ¸ÙÊ²¨Ñ°Á¤® ªÔ±£Ô ÁÔ¨Ê²°¿Ð þÊ«°Á ·£ÑÉ ¥¢µ³Ð Å¬É·§ ¥¢µ³Ð Õ£É® þ£·§ ¼¢¿Þ ÃÃ¾³ °É¡£°Á Á¤¹ µßÐ ¾É§ þ¼×¾³ ½²¬É® Áµ¾® ªÔÛ£ Ú²¸ÙÓÔ ¿Ù¾¬ þ¨¾²Û£´ °Ó°ÛÔ§ ªÊ¥¢¿ ÎÓ£Ò þ ´´ ËÔ¨Ù²Á£°Ê§ ÑÔÁ¨Ñ°¿ Ê²¨¹² þ°¿Ã¹ °ÓÁÔ°Á ¡¢µ°ÁÐ Ü¡ µ£ Ü¡® þÁ£¤°Á ¥°ÁÉ ½°½ÃÐ ÎÁ® ÑÔÁ¨Ñ°Á þ°Ê¡£Ñ½´ ÓµÉ¿Þ ¥Á¥Á Å£»°ÙÐ µ£Ã Ó¿ þ£µÒ ×¥ÑÔ°Á °Ê¡£Ñ½ °¿Ã¹¼²§ Å£¨º þÓ¿ ÎÓ£Ò ÖªÔ±£Ô¥±°¿¤®Ð Å£¨º§ þ½£¿Ð ¨Ê²½² ³Á£°Á Ç½¼²¾ ªÞ¢µÒÖ þ ´´ ·£Ã°¿® Á½°¾² Ë£ËÔ Î²Í¥ þ½²¬É° Á£¸Ú£ÔÐ Þ²º²¨Ñ°Á ÃÁÉ ££Ô¾ þ¥³Ð ªÔ±£Ô¥±°¿¤® ¸Ú²¨Ê² Å¡É® þÝ°ÙÁÓÑ°Á ¡¢µ¾ ªÞ©°ÁÐ °ÓÓÔ® þÊ¾°Å°¿ ÓÁ£ ÓÔÊ²¬ £ËÔ® ¾³Õ¾ß¥°¾´ þSý Ü¡£ºþÑ»¿ £¿Ð ¸ÙÊ²¨Ñ¾ Ó¿ Ì²£°Ã¥ ËÔ¨Ù²´ þ¸ÙÊ² °¿ÃÐ µ£ÏÔ ÁÔ¨Ñ Ó¿ £¹Ò þ ´´ ·£Ã§ ËÔ¨Ù²Á£°¿ Õ¥Ô°µ ¸Ú²Î²¬ þ£ËÔ¥°¾´ ¨Ê²Ì² ÓÐ ÊÔ°Ê® Þ²º²¨Ñ þ¾Þ® Á£® Á½°¾²¬ °Î²Ñ£§ ¬É°µ¿¿ þ£Ãµ£Ò þ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ ²²²²²²²²²²²² þ þ þ þ þ þ þ þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµ þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµ þ¡ýþ ªÉ°½Ë þ ¨Úß£°¢ Ü£º££¯Ô°¾ °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ þ°µÔµ£ ¨²³²°µ² £ÉÛ£ ËÔ¨Ù²Á£ þÎ²ÊÉ¨Ú þ Å¢Ê²°Ç°¢ Ü£º£©¯Ô Ü£°Á½ Ü£³§· þ ÏÔ¨Ù²° Å¢Ê²°¢ ²² §ÎÔ® Ï»Ô Ë±²´ þÓ«Ô Ù¹ Á£ ²² ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ þ°ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ ¨Ê²Á£ þ Ì² Ü¡«£ÄÜºº¹£ þ ¾²¨Ê²¾ ÓÔ¸ÙÉÉ ¤Û°µÕ· Ü«»°ÅÔ· þ¤Û°µ Éº²°Å² °Ç¹ Ü©°Á£ þ Ð¾±§ Üº©ÄÜ±£³»ÄÜ¡¡¹º þ Ð«¡Í Üº©ÄÜ±£³»ÄÜ¡¡¹¡ þ ²²²²²²²²²²²² þ þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµ þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµ þÿ