%BET400%2020/01/24 3318 106 ÿÿÿT[ ÿ*ýþ þ ß»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»ß þ Ü£º¡ª¯Ô°¾ °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ þ °µÔµ£ ¨² ³²°µ² £ÉÛ£ þ ËÔ¨Ù²Á£ Î²ÊÉ¨Ú þ ßÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖß þ þ ÃÁÔÀÄ Ü£º¡ª¯Ô Ü¡¡°Á½ Ü£©§·þÖ°¾ÖÄÄÜ£¹ÁÖ§·Ö þ Á£¸Ú²ÀÄ ÉºÙ Â«²°Í ÕÉÅ³ þ ¨ÙÑ£ÀÄ ²² §ÎÔ® Ï»Ô Ë±²´ Ó«Ô Ù¹ þÁ£ ²² ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ °ÛÔÊÉ þÞ²º²¨Ñ ¨Ê²Á£þýþþ$ý ÞÉÜ¡þ ÞÉ°Ó þ Ü¡ °Á£¼² ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡ þÜ¡ÄÜ¡Ò °ÛÔµ£ °Á£¼² ¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡ þÜ¡ÄÜ£Ò Á³¨É±Ý ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü£ þÜ¡ÄÜ©Ò Á³¨É±Ý°Ï½ °Á£¼² ¢¢¢¢ Ü¹ þ Ü£ Á³¨É±Ý°Ï½ Î²ÊÉ ¢¢¢¢¢¢ Ü± þÜ£ÄÜ¡Ò °ÛÔµ£Á£ Ü¡ Ä³²°µ²§ þ ¥¹§¤ ¥§°Á Ç½¼²ÁÄ ¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü± þÜ£ÄÜ£Ò °É¹²ÀÍ ¾²°Ã Ä¾Þ® þ Á£°¿ ³²°µ²¤ ¥§´ Ù°ÏÃÁÄ Ü¡¹ þÜ£ÄÜ©Ò °É¹²ÀÍ Å¢ÈÎ²° Ê²¨Î² Ü£« þÜ£ÄÜ¹Ò °ÛÔµ£Á£ Ü£ ÄÞ²º²¨Ñ þ ÍÉÓ® ÃÚ ·ÓÃÄ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü©© þ Ü© Ú²Á½ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¹£ þ Ü¹ ÑÔÊ² Ó¨º² ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü±º þÜ¹ÄÜ¡Ò °ÛÔµ£Á£ Ü¡ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü±º þÜ¹ÄÜ£Ò °É¹²ÀÍ ¾²°Ã ¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü«³ þJý ÞÉÜ£þÜ¹ÄÜ©Ò °ÛÔµ£Á£ Ü£ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü«ª þÜ¹ÄÜ¹Ò °Ó°ÛÔ Á°µ£ ¨Ù²Ë£ þ Ë¢Á ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü»© þÜ¹ÄÜ±Ò °Ó°Ê ¡ÔË²¾ ¨Ù²Ë£ þ Ë¢Á ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Üª© þ ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² þ þ þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµ þ þ þ þ þ þ þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµ þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµþý Ü¡þ Ü£º¡ª¯Ô°¾ °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ þ °µÔµ£ ¨² ³²°µ² £ÉÛ£ þ ËÔ¨Ù²Á£ þ Ü¡ °Á£¼² þ Ü¡ÄÜ¡Ò °ÛÔµ£ °Á£¼² þ Ü£º¡ª¯Ô Ü¡¡°Á½ Ü£©§·Ö°¾ÖÄÄÜ£¹ÁþÖ§·Ö® Í½ÁÁÔÐ ÉºÙ Â«²°Í ÕÉÅ³§¿ þÜ£º¡ª¯Ô°¾ °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ °µÔµ£ ¨² þ³²°µ² £ÉÛ£ ËÔ¨Ù²Á£´ Á£Ñ£ ÓµÒ þ ÎÔ ËÔ¨Ù²Á£¤ Þ²º²¨Ñ® ³²°µ²´ þ£ÉÛ£ ÓÐ Þ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£® þ©Ô«£¨ºÉ Ê²¸Ú²§ ½¥°Á¹ ·ÓÃ¾ °Ã¸Ù½´ þ×§ ½Ë¹ Ê¾°¿Ð ·£Ã® Þ²º²¨Ñ ÍÉÓ® þ¸Ù²°Ó½´ ß°ÑÙ¾ ¾Þ§Ð °µÔµ£® Á¢Û£Á´ þÅÁ¹ Ê¾´ ÞÉ¿Ã¾ Ó¿ Á£Ñ£ ÓµÒ þÎÔ¯Ô°¾¤ °ÛÔÊÉ ÁÉ·Á± Ü¡©ß£® þÞ²º²¨Ñ°Á ¸ÙÊ² Ó £Á® ¾ª³ °Ó¢Ó ÓµÒ þ¶ý Ü£þ §¢¿£ÀÄ Ü£º¡ª¯Ô Ü¡¡°Á½ Ü£©§·þÖ°¾ÖÄÄÜ£¹ÁÖ§·Ö Í½ÁÁÔ þ Á£¸Ú²ÀÄ ÉºÙ Â«²°Í ÕÉÅ³ Î²¹° þ¨½²ËÔ¨Ù²Ó½ þ ·°ÅËÔ ·°ÅÓ ×ÅÕÉ ¥ÁÛ Ü¡ÄÜ© þ Ð¾±§ Üº¹©ÄÜ£ª³ÄÜ¡¡«¡ þ þ Ü¡ÄÜ£Ò Á³¨É±Ý þ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ Ü£º¡ª¯Ô Ü¡¡°Á½ Ü£©§·Ö°¾Ö þ Ü¡£²©º ©Ë½Ë Á£Ó þ Ü¡©²ºº Á£Ê²ÓÃ þ Ü¡©²¡± °ÛÔµ£Á£ Ü¡ Ä³²°µ²§ þ¥¹§¤ ¥§°Á Ç½¼²ÁÄ þ ÙÀÇ²· Ä³²°µ²§ Ç½¼²¥ ·ÓÃ¾ °ÓÁÉÄ þ Ü¡±²ºº ¨É²Ë£ þ Ü¡±²¡± °É¹²ÀÍ ¾²°Ã Ä¾Þ® Á£°¿ þŠý Ü©þ³²°µ²¤ ¥§´ Ù°ÏÃÁÄ þ Ü¡»²¡± ¨É²Ë£ þ Ü¡³²ºº £ËÔ Ê²ÁÔÁ£ þ Ü£º²ºº ¨Ù²¨º² þ þ Ü£º¡ª¯Ô Ü¡¡°Á½ Ü£¹ÁÖ§·Ö þ Üª²ºº °É¹²ÀÍ ¾²°ÃÖ³Å²Ñ¹Ö þ Ü¡º²©º ¨É²Ë£ þ Ü¡º²¹± °É¹²ÀÍ Å¢ÈÎ²° Ê²¨Î² þ Ü¡£²ºº ¨½²¨ÚÉ° ¨É²Ë£ þ Ü¡©²ºº °ÛÔµ£Á£ Ü£ ÄÞ²º²¨Ñ þÍÉÓ® ÃÚ ·ÓÃÄ þ Ê²°Ã Ä§·¸Ú² Û£Á½ ¼²°É§ ½£¿ þÕ¥°Î²Ä þ Ü¡±²ºº Ï£Ê²ÓÃ þ Ü¡±²©º ¨Ù²¨º² þ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þÞý Ü¹þ Ü¡ÄÜ©Ò Á³¨É±Ý°Ï½ °Á£¼² þ ÖÜ¡Ö °ÛÔµ£Á£ Ü¡ þ ³²°µ²°Á ¾Þ® Á£ Á½°¾²°¿ Ç½¼²¥ þ·ÓÃ° °ÓÁÉ° ÊÊº°ÁÕ«¥°¾§ ½£¿Ð Þ²º² þ¾²°Ó¨Ñ ª¼°Ç Ó«Ô¨Ñ® µ·°ÅÁ±Ð Ú»°Ú» þÙÀÇ²·´ ªÊ¥¢µ ¡¾Ð Ó½°Ã ª²¾²¾ £ËÔ þÊ²ÁÔ´ ªÊ¥©Ò þ ÖÜ£Ö °É¹²ÀÍ ¾²°Ã þ °ÛÔµ£Á£ Ü¡°¿ Õ¥Ô°µ Ê¾´ ©Ë¿Ð þ×¢½® °É¹²ÀÍ§ ¤Á»Ð ¾Þ® Á£°¿ þ³²°µ²¤ ¥§´ Ù°ÏÃÁ´ Å¥Ó¡©Ò Å¥Ó¡¢µ þ¥£¼²´ ÁÉ °É¹²ÀÍ°¿ Õ¾ßÐ Å¢ÈÎ² Ù¹Ò þ ÖÜ©Ö £ËÔ Ê²ÁÔÁ£ þ °ÛÔÊÉÁ± ¡½Õ¢µ ¸ÙÊ²¨ÑÐ Ê²Ó°Á þ°ÓÌ²§ Ê²¨¹² ÓÐ ¸Ú²Î² Ê²ÁÔÐ £ËÔ þÊ²ÁÔ´ ªÊ¥©Ò þ þ¾ý Ü±þ ÖÜ¹Ö °ÛÔµ£Á£ Ü£ þ Þ²º²¨Ñ® °Ó³½¾ ¨ÑÁ£ ÑÔÁ§ Ç½¼²¥ þÎÚ²°ÉÐ §·¸Ú² Û£Á½ ¼²°É¥°¾® ÍÉÓ þÑ²°ÇÙ® ÃÚ ·ÓÃ¾ ¸Ú²°Ù¥ Á½¼² Î²Î²§ þ½£¿ Ê²°Ã°Á ¡³Ð Ú®°Ê Ó½°Ã ª²¾²´ þªÊ¥©Ò þ þ Ü£ Á³¨É±Ý°Ï½ Î²ÊÉ þ Ü£ÄÜ¡Ò °ÛÔµ£Á£ Ü¡ Ä³²°µ²§ þ ¥¹§¤ ¥§°Á Ç½¼²ÁÄ þ ÙÀÇ²·°¢ £ÕÞ¾ ÌÃÐ ¾²¬Õ ¨º²£·Ð þªªÙ°Ã Á½®³Ð Ç±£ Ì²Ê þ ÓÁ£°¢ ¾²¬Õ ¨º²£· þ ¼²Ó þ ÙÀÇ²· Ü¡°¢ £ÕÞ¾ ÌÃ þ Ï£Û£ Ü£º¯Ô§ ¨²Á£ ÓÐ Ï£Û£ þÜ£³¯ÔÁ± ¾¢¾³ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ Ì²³Ô® þý Ü«þÍÉÁ£¨¾²´ ½¾ß¿ £¹Ò þ ¾¢¾³ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£® Î²Ý ÀÏ²°Ó® þ¥Á§ °ÓÓÔ® °Íº°É ÄÌÃ Þ²º²¨Ñ þ¤²¹°¾Ä´ Ë£Ñ£ Ó¿ ª³Ð Ë£ËÔ Óµ Ê¾¬ þÚ»§ µ£Ù¹ ¨ÚÁÔÐ ÀÍ±£°Ï²¾¥ þÛ£Á½¥°¾Þ ½°½¢¿ £¹Ò Þ²º²¨Ñ¾ Ó¿ þÁÔ°Óµ Ê¾Ð ªÞ¢µ Ê¾Ð ÊÕ¢µ Ê¾´ þ°Íº°É°¿ Å¢ÓÔ Ó¿ £¹Ò Õ¢µÉ þÞ²º²¨Ñ´ Ó±¥£ Áµ§Þ ÅÔ¨Ê²°Á ¡³Ð þªªÉ® ÊßÔ¾´ ¼Û¿ Þ±¢¿ £¹Ò þ ³²°µ²§ Ç½¼²¥ Ê¾¤Ð °µ»¾°¿Þ þÛ¢¨ÊÉ¿Ã§ Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ´ ¾¹ Ê¾Ð ¡£¿¾ þª¥°Ó ßÛÔ°¿ Å¥Ù Ê¾Ð ÚÓ¿Ð ¡£¿® þÅ¥Ó´ Ó¢Á³¾ ÃÉ Ê¾°¿ ¡¹Ò ÕµÐ þ¤Á³¬ÙÉ Å¥Ó´ Ù¹ Ê¾Þ ¸Ù²¼²°¿ ¡¹Ò þ¥§Á ÞÔ°µ£°Á ªÊ¢µ ¾Ã§ÞÐ ÁÔ¸Ú²¿Ã§ þ¥¢µ³ Û°ÙÐ ª·½£¿Ð »£Û£§ ÅÔ°µÔ´ þ#ý Ü»þÙ¹Ð Ú®¼²¥ ÓÛ£°Á Þ¾ß±»¹Ò Ú»Á±Ð þÑÕ°ÑÕ¥ ËÔ¨Ù²Á£¬ £°ÏÔ¾« Û¢¨ÊÉ¿Ã§ þÑÔÁ Ó¿ Õ¥°Ç´ ÍÁßÐ ÙÃ¹ ¡¢ÀÍ´ ÅÁ³Ð þÚÓ¿ °ÓÓÔ°Á «µ ¸Ú²Î²´ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® þÁ£¬ ¥ÁÕ§ Å¢ÓÔ Ó ¨Ê²Ì² Ù¹ °¾¨ºÉÞ þÇ½¼²°¿ ¡¹Ò þ ÙÀÇ²· Ü£°¢ ¾²¬Õ ¨º²£· þ ¾²¨Ê² Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£§ ¨²Á£ þÓµ®¤ Ï£Û£ Ü£©¯Ô® Ü¡°Á½°ÊºÐ Ï£Û£ þÜ£«¯ÔÁ±¤Ð Ä¿®Ç± ½²ÓÔÄ® ÏÔ¨Ù² þ££Ô´ Ï¿Ð Ï£Û£ Ü©º¯ÔÁ±¤ ³°Ó§ ¥³Ð þ¨ÑÁ£ ÑÔÁ ÚÉÓÔ ££ÔÁ£¾ Ì°Ç¿Ô°Ó þÑ²É¹® °µ£¨Î²Þ ËÔ§Ô Ó¿ £¹Ò þ ³²°µ²§ ¥¢¿ ÁÔ°Óµ £½½® Ê¾¾ Ó¿Ð þÞ²º²¨Ñ°Á µ®ÓÉ Ù°ÊÓ¿ £¹ ¼²Ù¬Ð þ«°ÁªÁ± «±»¹ ¸Ù²°Ó½ÁÔ¾ £¼ÉÐ µ®Õ»µ þÊ¾´ ÇÃ©Ë¿ ¬¹ Ê¾§ ¼³ «±»¹ Ë£ËÔÐ þÿý Ü³þÓ¢ÀÅ£´ ªÚ»¹¼³Þ °¿Ã¥£ °Ó°ÍÔ´ ×¾ß¿ þ¨µ»Ô°Ó Ù¹ Ê¾® ¸Ù²¼²Û£Ð Ù¥ª§ Ç¾§ þµ¼¹ Ê¾Á± «±»¹ ß³¢¾Ð ÁÔ¨Ñ® ÃÞ·Á± þÉ¹ Ë£°ÚÉ Ó¿ £É °ËÔ°¾²¨ºÉ¥°¾°Á þ¡¹Ò þ ³²°µ²§ Ç½¼²¥®¤Ð Ç¾§ ÁÔÓÔ¬ þ¨Ê²×´ Þ½ Ê¾Ð Ê»§ ½Ã¹Ò £ËÔ¬ þ¼²°Î²¤Ð £º£º¥ ªÞ£°Á ½Õ¢¿ ª³Ð þÅ¥Ó´ ÃÉ¾ £© Ê¾¤Ð Ú® Ç¾ °ÓÓÔ´ þÓ±¥£¾ £Ë¥£Ò þ Ñ£°Ê§ ¡°¾°Å£Ù¾ Ó¿Ð Ý³´ Ó¥£ Ê¾Ò þÝ³´ Ó¿ °ÁÔ°Å¢µ Ë¢ÁÐ µ£¨¾²´ þÉ°ÙÛ°ÅÐ Ñ£¨Ù²¿Ã§¤ ß£¤É´ ÁË¹ Ê¾§ þ¥¹Ò £·°ÅÔ °µ£°Ó¥®¤ ËÔÊ² ÁÔ³Ò þÕ¤³¾® ¨¾²¤´ °µ£°Ó§ Ó¿ µ¼³¥°Á± þª®ª®® ¬É¤³´ ½¾ß¿ £µ°µÃµ£Ò þ ÙÀÇ²· Ü©°¢ ªªÙ°Ã Á½®³ þ+ý Üªþ Ï£Û£ Ü»¯Ô® ÇºÓÕ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£® þµ·¡°Ë ¾²¨ÚÐ ·ÓÃÞ Ë£ËÔÞ Õ¢µÉ ¥£ þÕÕ Á£¨¾²§ ¥¢µÒ ¥§´ Ù»°Å ££®Á þ¤Á±°ÙÐ Å¥ÓÁµ°¿ ¨½²£ Ñ»µ³Ð ¨ÚÎ¿Ã¥ þÓ½ÞÔ´ Ó¿ ¤±¤»µ³Þ ÓµÒ þ Ú® ¥Á°¿Ð °Ó°ÍÔ °ÓÓÔ´ Û£¨¾² ÑÛµ þÞ®°Á Íµ½ ¡¹Ò Ç¾½ß¤Ð ½²¬É° þÁ£¸Ú£Ô® ÚÔ°Ñ£Ò ½²¬ÉÁ± ¡µ±Ó£ þÊ¾°Å´ Õ¥Ô°µ³Ð ÍÉÙ²® ½²¬É° þÁ£¸Ú£ÔÁ± ©Ë¹ ¸Ú²¨Ê² Û½ß£® ¥£¼²® þ·°Á£Á± ·ÓÃ´ Çº°Ë¹ Ê¾°Á °¿ÃµÒ þÍµ½ß¤ Þ²º²¨Ñ® ÚÔ°Ñ£Ò Þ²º²¨Ñ¾ þ¡¢¿ Å¥Ó´ Ù¹ µ®ÓÑ°Á Þ·°Ï²¨ÚÔ´ þ¡°Ëµ³Ð ªµ°Á£® Á£¤® ¥ÁÁ± Ë£ËÔ¥°¾´ þÃÉ Ê¾® ¸Ù²¼²Û£´ ³Á£ ÓµÒ þ ÄÃÉ¤ £¢¾Ã® Å°ÓÐ ÃÁ¤ £¢¨Ú²® þÅ°ÓÄÐ Ê® Ê¾°Å® ¾ª³ ¥Ô°¿Þ Ã£¿ ÃµÒ þþý Ü¡ºþ¥Ô°¿Þ ÃÉ Ê¾°¿ ¡µ±Ó£ ·ÓÃ´ ×§ ½Ë¹ þÊ¾°Á °µ£°Ó°¿ ¡¹Ò Ç¾³°¿ ÃÉ®¤ þÝ°ÙÁÓÉ¿ÞÐ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô¾ £¢¨Ú§ þÃ£¿ Õ¤¹ Ê¾¤ °¿Ã¹Ò «¿ Í«¿¤ þ°µ»§°¿Þ ¡¹®°¿Ð §°Á¿¥ Ê¾¤ ½²¬É° þÁ£¸Ú£Ô´ ¸Ú²°Ù§ ³¼² Ó¥°Á± ¬¢¿ £É þÊ¾Ò ¤Á±¥£ Ê¾¤ Ú®ÕÕ§ Û°ÙÐ þ°Ó°ÍÔ°¿ Ó±°Ïµ³Ð Ù¥ª§ Ç¾§ ÃÉ þÊ¾°¿Ð Á½°¾²® Å°Å´ Çº°Ë¹ Ê¾°Á þ°µ£°Ó°¿ ¡¹Ò þ ÙÀÇ²· Ü¹°¢ Ç±£ Ì²Ê þ Ï£Û£ Ü£³¯Ô§ ¨Î²°Ê Þ²º²¨Ñ Ó«Ô þÛÔµ²´ Á£Û½ ÓÐ Ï£Û£ Ü£ª¯Ô þÜ¹°Á½Á±¤ Þ²º²§ ÁÔÙ¹ Ù°Ï¿® °Ó¸Ê²´ þËÔÁ± £µÉ Ñ»µÒ þ Ó«Ô ÛÔµ²°Á °¿Ã¿Ð £·°ÅÔ§ Óµ þÊ¾¤Ð ±Ô·® Á£°¿ ¡¹Ò ½Ã§ Ü¡Á£Ð þý Ü¡¡þªÇ¹ °ÊÅÔ´ £¢¨Ú§ ½É¢¿ µ°Ï¹ Á£°¿Ð þµÔ¾²® Þ²º²¨Ñ°Á ß¨²´ ÁÔ°Á«¹Ò þÑÔÁ Ó¿ £¹ Þ²º²¨ÑÁ± £ËÔ´ Ã£µ³Ð þ°Ó°ÍÔµ·°¿ ¡µ±Ó£ ß¨²´ ÁÔ°Á«µ³ Ó¿ þÙÙß¿ £¹Ò ¬É¤³´ ¡µ«Ð ÕÁÛ¿ ÓÕ© þÊ¾°¿Ð Þ²º²¨Ñ® °Ó¨ÙÛ£¬ °Ó°ÚÉ Ù¹ þ·Á±°Á ©Õ»¹Ò þ Ü£Á°Ë½§ Ü¡Á£Ð Ç¹® °ÍÐ ¼¹® °Í þÊ²µ£°¿Ð ÄÁÂÏ µ¢·Ä´ Ç±£¿ £¹Ò þ£¢ÀÅÔ® ª¨ÁÉÑÕÞ Ê±»¹ ÁÂÏ°¿Ð Ê»Þ þÞ²º²¨Ñ°Á ¨º²³´ ½É¢¿Ð Û¢¨ÁÉ´ Ó¿ þ£¹Ò Þ²º²® ¥ÁÕ¾ £¢¨Ú§ ©Ô«£ Ó¿ £É þÊ¾°¿ °ÓÓÔ§ ½¥°Á³Ð ·£Ñ¥ ¬É¤³°¿Þ þ¡µ«±»¹¾ ×°ÙÁ± ¨Ê²¨ºÉ Óµ£¾ £© þÃÞ·Þ Þ¢¿ Þ±«¹Ò þ Ñ£°Ê§Ð ¼²°Î²¬ Ê²¨Ú²ÑÃ¾ ¥¹ þ°Ó·µ£¾® ÁÔË£§ ½£¿Ò ±Ô·® Á£¬ þ(ý Ü¡£þÄÁÂÏ µ¢·Ä´ ¿£Ã¿Ã§ Á£Ñ£ Ù¹ Ê¾°¿Ð þ°Ó·µ£® ¨ÚÉ£Ô°Á ¡Ú°Ç§ É¹Ò Ê®¼²§ þ°Ó·µ£® ¨ÚÉ£Ô¾ Þ²º²¨Ñ°Á Ã°Á¹§ þ¨¾ÉÛ½ Û¢Ù¹ ÃÁ£´ ½É¹ Ê¾ÞÐ ¼£ þÁÔË£´ Ê²·É Ù¹ Ç¾½® ¨Ù°µÔ°¿ ¡¹Ò þ Ó½°Ã ª²¾²°¢ þ ¡¹ ¸ÙÊ²¨ÑÁ±Ð ¥§Á ¬º²¾ ªÞ¢¿Þ þ¥Á¥Á Õ«§ ÙÙÝ Ê¾°Á °¿Ã¥£Ð °¾² Óµ± þ££Á¾ ªªÙ°Ã Ó« Ó½ÞÔ°Á ¡¢µÒ Ú»§ þµ£Ó ªªÙ°Ã ÓÁ±¤Ð ¥ÁÕ® Þ²º²¨Ñ¬ þÓ«Ô¨Ñ¾ £¢¨Ú§Ð ¨Ù²£® Ç¾¬ ÎÁ® þ°µÔµ£§Þ Ã£µ³Ð Õµ¤ °Ó°ÍÔ® °¿Ã¹ þÅÔ£°¿ £Ôµ² ¯¢¾°¿ Ó±°Ïµ³Þ Óµ¾ þÁ£¾²Ò Ú® ¸ÙÊ²¨ÑÁ± Ñ±§Ð °Ó°ÍÔÁ± þ©°Ê£µ³Ð ¨Ê²¨ºÉ Ó¡¢µ³°Á °¿Ã¥£¾ þªÞ¢¿ ÓÕ©¾® Å½°ËÔ°Á ¡³Ð Ú»§¤ ¬Å³ þ°¾¨ºÉ°Á Ç½¼²¾ ªªÙ°Ã ÓÁ± ÏÔ¾²°Á þý Ü¡©þ¡¢µÒ þ ÕµÐ Þ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓ§ ½£¿® Ó½ÞÔ°Á þ¡³Ð Ú»§ µ£Ó¿¤ Ç±£ Ó¼³ Á£¾²°Á þ¡¢µÒ ÁÉ ÓÛ½« ÀÅÔÍ»¢¾´ ªÉ¼³ÞÐ þ¾²°Ó¨Ñ°Á °Ó¢Ñ£§ ª¾°Ù»Ð ÑÕ°ÑÕ¥ þÊ¨Ý§Ë²¨ÚÔ Î²Î²¬ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô® þÓ°Ê¾°Í³´ ×Û¹ Î²°Á Ê²Á°Á ¡¹Ò þ£°ÏÔ¾ Á£¸Ú²¬ ÓÛ½§ Ú²°µÔ °Í²Ù´ þÞ²Ëµ³Ð °Ó·µ£¬ ÓÛ½ ¨ÚÉ£ÔÝË® Û×¥²´ þÁ£Ñ£ Ù¹¥°¾Ð Þ²º²¨Ñ¾ ¨¾ÉÛ½ µ£¤ Ù¹ þÃÁ£´ ½É¢¿ ³Á£´ Çº°Ë¹ ¾³É×´ Ó¿ þ£¹¾® ÏÔ¾²°Á ¡¢µÒ þ Ê²Ñ½ þ Ü¹§Ô® Ê²ÓÁ±¤ Ú»°Ú»§ ·°Á¢µ þ¡ÀÍº²·°¿ ÁÔ°Á«°Á ÓßÑ»¿ ª³Ð °¾»Þ þ¸ÙÊ²¨Ñ§ ¾¢¿ Ì²«Ã¥ ¥£¼²°¿ ¡¢µ¼²§ þªÞ¤»¹Ò Ó½°Ã ª²¾²§ ª£¿ÞÐ Ê²ÓÁ±Ð þÝý Ü¡¹þ¼³ °Éµ£¿Ã¥ Á£¾²°Á «±»µÐ Ó½°Ã þª²¾²¤ Ü£ËÔ¾ ÙÉ¥ÉÐ Þ² ÙÊÓ ªªÉ® þ°ÓÁÔ´ ÑË±»µ±¾ ÁÔ°ÓµÒ °É¹²ÀÍ þ¾²°Ã´ Ù¹ ©«°¿ ÑÔÊ²¾ ¥¹ ÑÕ°ÑÕ¥ þ°Ó»£¬ £ËÔ°Á ªªÉ °µÑ»µÒ Ê»±® þÊ¾°ÁÐ ÊÔ°Ê ¸ÙÊ²¨Ñ°Á ³²°µ²¾ Ó¿ þÁ½°¾² Ñ»¹ Ñ£® £·¸Ú¾ ¥»°Å Ñ£¤£°¿ þ¡¹Ò þ °ÍÔÛÃ°¢ ¾²¬Õ ¨º²£· þ þ Ü£ÄÜ£Ò °É¹²ÀÍ ¾²°Ã Ä¾Þ® þ Á£°¿ ³²°µ²¤ ¥§´ Ù°ÏÃÁÄ þ Å¥Ó¡© ÀÎ£Ô¾ÀÄ þ ÖÜ¡Ö ÎÁ® ¬É£ÔÐ £¢ÀÅÔ Á££ÔÐ þ½²¬É° Á£¸Ú£Ô¾® ¨º²Ê²¥ ÁÔË£ þ ÖÜ£Ö Þ²º²¨Ñ® Ê«´ Á£® ©Ô«£§ þÅÔ«£ ÑÛ¹ µß® ÉÍ² þ¦ý Ü¡±þ ÖÜ©Ö Ç¾¡½ßÖÊ²¨¹²Á£Ð Ú²Á£«® ÑÔÁ þÚÉÓÔÐ °ÓÝ¨ÊÉ° ¬É£Ô® °ÓÔ°Ñ£ þÁÉÎ¥°¾Ö þ ÖÜ¹Ö ÓÃÔ ¡½ßÖÑÔ¸Ú Á££Ô ÁÉ°µ£Ð þÃÍÃÔ ¡½ßÐ Î¸ÚÃÔ° ¸ÚÛ£ÃÔ Û£°¾® þÁ½¼²¥°¾Ö þ þ °É¹²ÀÍ Ü¡ þ ÓÁ£°¢ £ÕÞ¾ ÌÃ þ ¼²Ó þ ¼¢½® ¿²ÕÁ± ÁÉ°Ó°Á Å¥Óµ£ ¿²Õ´ þÇ¾½ «±°ÇÐ ÞÔ°µ£¿Ô´ °µÓ¡£Ð Á£Ë½ þÎ²Î²§ ½£¿ ¾²°Ã´ ªÊ¥¢µÒ ¸ÙÊ²¨ÑÁ± þ°µÑ»µ Á°µ£¾ Á£Ë½ÑÉ¤Ð £Á® ¾ª³°¿ þ¡¢µÒ þ ÞÔ°µ£¿Ô Ü¡°¢ ¬É£ÔÁ£°¿ £ËÔ°Á þ°¿§É£Ð ÕµÐ Å¥Ó°Á É£·°Á£ £ËÔ°Á þÑý Ü¡«þÕ¾Õ±¥£Ò þ Á£Ë½ÑÉ Ü¡°¢ þ Þ²º²¨Ñ§Þ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô§Þ ¥£¼²´ þ³Á£ Ó¿ Þ±©Õ°¿Ð Ñ£°ÊÕ°¿ Ó¢Á³ Å¥Ó´ þÙ¹Ò Ú²°Ê® ¨Ê²¨ºÉ°Á µ£Û½Ò þ ¬É£ÔÁ£´ ½Ã§ Ü¡Á£ Á£Ñ£ ÓÐ Ì¢É³ þ°ÓÁÔ´ ÁË¿ Å¥Ó¡£Ð ªµ°Á£ ¤Á³¡©¼²§ þÙ¹Ò þ ÞÔ°µ£¿Ô Ü£°¢ Þ²º² °µ£¨Î²¾ Ó¿® þ£ËÔ¬ Å½°ËÔ°ÁÐ °Á£°Í® °µÔµ£ ¾²§ þ½µ¤³§ÉÉÐ £ËÔ¾ Ó¿ ¾ª³§É£Ò þ Á£Ë½ÑÉ Ü£°¢ þ ¥Á¥Á ³Á£°Á ÙÙÕ¥£¾ £© °ËÔ°Ó½§ þÕË°ÙÐ £ËÔ´ ££½°½Ë¿ £ÉÒ þ ¥ÁÕ´ Í¬Ó¿Ð ¨Ù²°µÔ°¿ Á£°Ã¬ þËÔ¾²Á£ ¾²§ ¨Ù¢ÛÃ Ù¹Ò þ ÞÔ°µ£¿Ô Ü©°¢ Þ²º²¨Ñ¤ µÉÑÔ þÅý Ü¡»þ£¹°ÁÐ ¡½Õ¹ Ê¾°Á °¿Ã¥£Ò þ Á£Ë½ÑÉ Ü©°¢ þ Å°ÁÃ® ¡Ô¥£°µË°¿¤ ¥ÉÐ Ç¾³ Ç¾³§ þÊ«´ ÁË¹Ò þ ËÔ¥£´ ×¢½® ·£Ã§ ¤ËÐ ÁÉ ·£Ã°¿ þÊ²¨¹²Á£´ °Ó¢Ó Ù¹Ò þ Ê²¨¹²Á£ ¾²® ¡Ô¥£´ Ó¬É¨Ú® ©Ë½Ë§ þªÁÛ¿ Þ±¢µ³Ð ¨Ù¤ Ñ²É¹°¿ ¡Ô¥£´ þÓµ³Ð Î²Ý ÀÏ²°Ó§ ®Û¹Ò þ ÞÔ°µ£¿Ô Ü¹°¢ ¾Þ® Á£® ©Ô«£°Á þ¡Á°Ó°¿ ÊÕ¢¿ £¹Ò þ Á£Ë½ÑÉ Ü¹°¢ þ £ªÔ® Ó¡¤Û® Ã£º£ »Ó²¾ ¨ÁÔÀÏ²Ô þÁ½°¾²´ ªÊ¥¢µ³Ð Í³² Õ²Ë¢¾«® ÑÔÁÐ þ°Á£¾² °ÎÃÔ® °Ó¢ÓÒ þ ª³°Ó¥¹® ÐÀ¾Ä¨Ñ½¬ ¿°½É³ ÑÉÇÔ® þÅÔ°Å£Ð ¨Ù¢¿Ô® °Ó¢ÓÒ þý Ü¡³þ Ê²Ñ½ þ ¸ÙÊ²¨ÑÁ± Ä¾Þ® Á£® Á£°Ã°¿ þ½µ¤±¥É¿ ¥¬Ô°¿ £¹Ä¾® £ËÔ°Á þ¡°Á¢µ°ÁÐ Ú® ¾²°Ã¨½²§Ð ¸ÙÊ²¨Ñ þ°¾²ÓÐ £ËÔ°Á ½µ¤³§É£ °ÅßÔ°Á ¡¢µÒ þªµ°Á£°Á ½²°Ó¹Õ°¿ Å¥Ù Ê¾® µ£Û½Ñ´ þ¾²°Ã® °Å°¿ µ£ÁÔ °¿ÃÐ °ÛÔ£Ô°¿ þ¨Ê²Ì² °¿Ãµ Ê¾°Á ¾¿Þ ¼Á¢µÒ ÕµÐ þªµ°Á£§ ÞÔ°µ£® Á£Ë½§ ÝË¿ Å°ËÕÓ¡© þÊ¾°¿Ð ÁÔ°¾²´ ¤Á·¡© °ÅßÔÞ ¡¢µÒ þ ¾²°Ã´ ÍÁß¿ £É ¥Á°¿Ð ÙÊÓ°Ù½ þ³²°µ²® °ÓÁÉ°Á ©Õ»Ð Û¢¨ÊÉ¿Ã¥ þ£ËÔ°Á ¾°ÇÁ£Ð Ä³²°µ²¾¤ ¥§ÁÄ® þ³Á£«¾ ½¥°Á¢µÒ þ Í½Áß® ³Å²Ñ¹°¿¤Ð ÁÉ°Ó°Á þÜ©ÀÍÔÁÔ°¿ °¾² Å¢ÈÎ²´ Ù¹Á´ ¼É þÁÔ°Á«¹¾ °¾²°Ó§Ð ªµ°Á£§ Å°ËÕÓ¡£Ð þáý Ü¡ªþÞ³¡°Ë¥°Á±Ð Á£°ÛÔ¿Ô® ¡°¾°Å£Ù¥°¾´ þÓ¿ £¹ °ÅßÔÞ ×©Ë±»Ð ³²°µ²® °ÓÁÉ® þ¡±¤»´ ÁÔ°Ó¹ Ê¾°Á °¿ÃµÒ þ °ÍÔÛÃ°¢ £ÕÞ¾ ÌÃ þ þ °É¹²ÀÍ Ü£ þ ÓÁ£°¢ Ç±£ Ì²Ê þ ¼²Ó þ Ñ£¨Ú§ °ÓÊ ¨Ú²Á£Ò ¸ÙÊ²¨Ñ§ þ¨Ú°ÚÉÐ ¬É¨ÚÉ¾ Ë£ËÔ ¯ÔÙ²Ð °¾Ô¥ þ¬É¤³´ Þ¢¿ £¹Á´ Ã£µÒ Ê® °É¹²ÀÍ¤Ð þ°ËÔ Á£¨¾²°Á Ü¡ß£°¿Ð ÎÁ Ü©ß£°Á þ¬É¨ÚÉ§ ½£¿ Ü±Á°Ë½Ð Ü¡¯ÔÐ ¡¹£¤ þ¬É¨ÚÉ§ ½£¿ ª±°ÙÐ ¬É£Ô® Ó°Ê¾´ þ°Éµ£¿Ã§ Û½ß£ Ù¹ Ê¾°Á Ý°ÙÁÓ£¼²°¿ þ¡¢µÒ Þ²º²¨Ñ°Á °¾² Óµ± ¾Þ® Á£® þÁ½°¾²§ ÑÔÁ °¿Ã¹Á´ ÁÔ°Á«¹ µßÐ þý Ü£ºþ°ÓÓÔ°Á °¾®¼²¥ Ã¢ÁË°¿ Á£§ ÑÔÁ þÓµ®ÁÐ °ÓÓÔ® Ë£ËÔ´ Áµ¹ ¾ÊºÁ± Å¥Ó´ þÙÙß¹ Ê¾§ ÓµÒ þ Ä£¢¨Ú§ Á½°¾² Ó¿ ÎÓ£Ä¾ µ®Õ» þÓ°ÍÓ°Í ÑÔÁ ÓµÐ ¥°ÁÉ ÇÃÊÞ¢¿ £µ°ÁÐ þ¡¹ Ç¾§ ÑÚ¤» Á½°¾²§ ÑÔÁ ÓµÐ þÚ²°µÔ£ÔÁ± ÑÔÁ Ó¿¤¾ ÑÚ¤»µ¥°¾Ð þ×Ô¥Ð ÓÔ±£ °¿Ã¹ Ç¾Á± ÑÚ¤» ÑÔÁ°Á þ°¿Ãµ Ê¾Ð ÑÔÁ Ù¹Õ°¿¤Ð Í¡Ô°Á ªªÉ þ°Ó°ÍÔÁ± ÑÔÁ Ù¹ Ê¾¤ Ý°ÙÁÓÁ¢µ Ê¾´ þÁµ¢¿ £µÒ ×°ÙÁ± Å¥Ó´ Ù¹ Ê¾°¿Ð þ¾Þ® Á£°Á µ£Û½¥ °Å°¿ ¡¹ Ê¾Ð ¥ÁÕ°Á þ¾¿Þ µ£Û½¥ Ê¾Ð ¬É£Ô¾ Ó¿ °Ó°ÍÔ®¼²§ þÇ¾³°¿ ¥¬Ô°¿ £¹ Áµ® ·Á±§ ¥³µ£ Ê¾§ þÃ°½£µ¼²°µ¢µÒ þ Ê® °É¹²ÀÍ¤ °ÛÔ£ÔÐ º²°Ï²Ù® þÞ²º²¨Ñ°µ¢µÒ Þ²°Ï²Ù® Þ²º²¨Ñ¾ þAý Ü£¡þº²°Ï²Ù® Þ²º²¨Ñ¾® ÞÔ°µ£°Á ¤°µ£§ þ¥¢µÒ Ä¡¹ ¬É£ÔÁ± ¥¬×´ ©·¡Ë±»µÒ þ°Ó°ÍÔ £°Á£® ¬É£Ô°Á °ÛÔ£Ô Þ²°Ï²Ù® þÞ²º²¨Ñ°¿Ð º²°Ï²Ù® Þ²º²¨Ñ°Á Ç¾³°¿ þ¥¬Ô°¿ £¹ Ê¾°Á ¤Á¢µÄÐ Ä¤µÓ°Á ¨Ù¤´ þªÓ«¿Ð Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ°Á ¾»¹¼²§ ¥¢µÄÐ þÄ¾Þ® Á£® ¨Ù¤ Ñ²É¹§ Þ²°Ï²Ù® þÞ²º²¨Ñ°Á Á¼£Ð Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ°Á ¾»¹¼²§ þ¥³ ¾¿Þ ©»ÓÁ¢µÄ¾® £ËÔ°Á °¿µÒ þ×¥ÑÔ°ÁÐ Ä¥Á ¼É ¥³µ£Ä¾ £© ½¼£ þÃÞ·´ Þ·Ð ªµ°Á£§ Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ´ ¾¹ þÊ¾® µ£Û½Ñ´ ÁÉ§Ô °¿ÃµÒ ¡¹ ¸ÙÊ²¨ÑþÖ°ËÔ Á£¨¾²Ö¤Ð ÄËÔ¥£¤ ÇºÉ Ü©Á¨Ú°¿ þÕ£½Ã Ê²¨¹²Á£´ Ç±£¿ £¹Ò Ú® þÊ²¨¹²Á£§ Ù°Ï¿ ÑÔÁ Ó¿ £¹Ä¾ Å¥ÓÐ þÁ£¨¾² ×°ÙÁ± Á££Ô¾ Ê²¨¹² Ù¹ Ê¾® þµ£Û½Ñ´ ÁÉ§Ô Ù¹ Ê¾°Á °¿ÃµÒ Ç¾³ þ3ý Ü££þÇ¾³°ÁÐ °ÓÓÔ® Á½°¾²§ £°Ã´ ÁÔ°ÓÐ þ³²°µ²¾ Ó¿ ¥§´ Ù°ÏÃÁ§ °ÓÓÔ´ Þ·Ð þÅ¢ÈÎ²® »Ô¨Ù²§ £¼É¿Ã§ ¾³ÉÔ°¿ £µÒ þ Ê²Ñ½ þ ¸ÙÊ²¨Ñ °ÛÔ£Ô°Á Ê® ËÔ¨Ù²´ ½²°Ó¿ þ°ÁÉ¨Ù² ÓÐ ·£Ã§ Á«¢¿ ¾Þ® Á£ þÁ½°¾²§ £ÁÓµ£¾ £© ÓÔËÔ°¿ ½¼£ ÃÞ·´ þÞ¢¿ £¹¼²°µ¢µÒ ÓÁÓÐ Ú® ¥Á°¿ ©ÕÉ þ£Á¥£ Ê¾Ð ¥§´ Ó¿ ££Á ¤Á±¥£ ÃÞ·°Á þ¡¹ Ê¾Þ ¤Á¢µÒ ¥¬×´ °µÓ¡£Ð Å¢ÈÎ²§ þÝË¿ °Ó°ÍÔ® ÁÔ°Á«´ Û£³ Ù¹ Ê¾°Á þ°¿Ã ¾²°Ã ¨Ù²¨º²°Ê§¤ Ç¸Ú²§ Å»°Å»¾ þÓÐ °ÓÓÔ´ Þ¢µ ¨Î²¸Ú²§ Á¤¢¿ £µÒ þ ¾Þ® Á£® Á½°¾²¤Ð Ç¾³ Ç¾³® ·Á±°Á þ¡½Õ¹ Ê¾§ ¼¢¿ ©Õ»¹Ò ËÔ¨Ù²§ ÑÔÁ þÑ»µ Áµ® ÊÔ°Ê® Á½¬É°Á µ®Ó×°¿ ¡¹Ò þ °ÍÔÛÃ°¢ Ç±£ Ì²Ê þøý Ü£©þ °É¹²ÀÍ Ü© þ ÓÁ£°¢ ¾²¬Õ ¨º²£· þ ¼²Ó þ °É¹²ÀÍ Ü©°¿¤Ð »¸Ùß§ ¡¹ ¼¢½® þÀÎ£Ô¾Á± °Ã°µ£¾ Ó¿ ¾³¡°Ë¿ ÎÓ£ Þ®´ þÇ¾½ ¡°ËÐ °Ã°µ£® Ì²ÛÔ ¸ÙÔ£´ Ãß¹ þÊ¾¾ ÓµÒ Ú® Ë¢ÁÐ ÄÖÜ£Ö Þ²º²¨Ñ® þÊ«´ Á£® ©Ô«£§ ÅÔ«£ ÑÛ¹ µß® þÉÍ²Ä¾Ð ÄÖÜ©Ö Ç¾¡½ßÖÊ²¨¹²Á£Ð þÚ²Á£«® ÑÔÁ ÚÉÓÔÐ °ÓÝ¨ÊÉ° ¬É£Ô® þ°ÓÔ°Ñ£ ÁÉÎ¥°¾ÖÄÐ É¤«¿ ¼¢½® ÀÎ£Ô¾ þ£°Á£® Ä£°¾²® ÊÔ¥Ô¥ Þ²º²¨Ñ§ ½£¿Ä þÅ¥Ó¡£µ£¾ £© ¼²°Î²Þ ¡³Ð Ê® ×¢½´ þ¾²°Ã Ù¹ Ê¾§ ¥¢µÒ þ Õ°Ù¤ ÖÜ£Ö® ¾²°ÃÁ± Å£¢µÒ þ¸ÙÊ²¨Ñ® ªªÉ¤ ¨Ú²¨ÊÉ¿Ã¥°Á±ÞÐ þÅ½°ËÔ´ Þ¾ß±»»°ÅÐ Ú»°Ú»® °µÔµ£® þ ý Ü£¹þÁ½°¾² ¥£¼²¬ ¾³É×¥°¾´ Ó¢Á³¾ Å¥Ó¿ þ£µÒ þ Á½°¾²® ¥£¼²¬ ÇÔ°¾¥°¾® ·°Á£¤ þ¡¹°ÁÐ Þ²º²¨Ñ® ¥¬×¬ ¼²°Î²¥°¾´ þÃÃ°µÙ µß§Ð ÑÕ°ÑÕ¥ Á£´ Á£Ñ£ Ó¿ £¹ þÊ¾°Á ¤Á¢µÒ þ ½°Ã§ ÖÜ©Ö§ µ£Ó¿¤Ð Å½°ËÔ¤ ¡¢µ þÞ®® £ËÔ°Á ÙÉ¥ÉÐ °ÃºÔ® Å¢¿Ô°Á þ×Êß¥Á¢µ®°¿Ð ÊÔÁ£® ¿²Õ°¿ ¡¹ Ä¾Þ® þÁ£°¿ ³²°µ²¤ ¥§´ Ù°ÏÃÁÄ§ ½£¿Ð þ³²°µ²§ Þ¾ß±»¹ Þ®¬ ®°ÚÝ Þ®¤ ¥§Á´ þ¾£ÁËµ ¾ÊºÐ ¸ÙÊ²¨Ñ Ú»°Ú»°Á ÁÔ°Á«¹ þ³²°µ²® ¬É¤³§ ½£¿Ð °Éµ£¿Ã¥ £ËÔ¬ þ»£°Á µÉÑÔ ¡°Ë±»µÒ ³°Ó¾ Ó¿® þÓÔ¼²¬ ×°·Á§ £¹ ³Ú²® ³²°µ²® Ê¾Ð þÁÔË£ °µÔµ£¬ Ç¾¾ ½¥°Á¹ Ê¾® þ¸Ù²¼²Û£Ð ³²°µ²¾ Ó¿ °¾² ¡³µ£Á¥°¾Ð þ(ý Ü£±þ°Ó½§ ÑÕ°ÑÕ¥ Å½°ËÔ°Á ×±»µÒ þ ¾²°Ã® Ñ£°Ê§ Õ¾ß¾ Ó¿Ð ³²°µ²§ þ¾¢¿ £·°ÅÔ Ç½¼²¥ Ê¾¤ ¥§Á´ Ó½ÞÔ þÓµÒ Ú»¤ ÓÔ±£°¿ ¡³Ð ×¨ºÉ°¿ ¡³Ð þÚÓ¿ ÓÔ×§ ¥¢¿ Û¢Ù¹ Ê¾¥°¾Ð ×¥ þÚ»°Ú»§ ³²°µ²§ µ£Ù¹ °Ç¸ÚÔ¬ þ³Ú²°Ú²´ Ó¢Á³¾ Þ¢¿ ª³Ð ¸ÙÊ²¨Ñ þÚ»°Ú»°Á °ÓÓÔ´ Þ¢¿ Å¥Ó¿ £µÒ þ Í½Áß® ³Å²Ñ¹¤Ð ×¥ £·¼²§ ÃÔ¨¾² þÓ¿ £¹ ¼²Ù°¿ ¡¢µÒ ³Å²Ñ¹°¿¤Ð þÜ©ÀÍÔ§ ×µ¥£ ÙÀÇ²·°Á ªª£ Þ®®Ð ¼É þÕ¾ß±»¿ ª³Ð ÊÔÁ£® °É¹²ÀÍ ¾²°Ã® þÊßÔ¾´ ½ËÉ¤«¹¼² Ó°Ó Óµ°ÁÐ ¥£¼²§ þ½£¿¤ ¡Õ³ Ó¿Ã Ù¹ Ê¾¤ ¥Á¢µÒ þ³²°µ²¾ Ó¿® ³Ú²¬ ÁÉ°ÊÐ Õµ¤ ÁÔË£ þ°µÔµ£¬ Ç¾¾ ½¥°Á¹ Ê¾«® ÁÔ¨Ñ¥°¾Ð þÙÀÇ²·® ¥£¼²¤ ÑÕ°ÑÕ°¿ ¡³Ð ¸ÙÊ²¨Ñ® þÙý Ü£«þÊÛ£°Á ¼É °¿¿ £µÒ þ Ê²Ñ½ þ ¨Ú°ÚÉ Ù¹ °µÔµ£°¿® ¾³É×Ð ³²°µ²® þ¬É¤³¬ ÛÃ§ÔÐ ÚÓ¿ ¨Ñ£Ð Ú»°Ú»® þªÞ£°Á ÁÔ°Ó±»µ °É¹²ÀÍ ¾²°Ã°¿ ¡¢µÒ þÚ® £¢ÀÎ²°¿Ð ÅÔÛ£ Ù°ÏÃ ¿Ô¾ Ó¿¤ þ°ÓÁÔ°Á µ³°Ù Íµ½® ÀÎ£Ô¾ÓÁ °ÃºÔ þ°¿Ã¥Á¢µ Ê¾°µÒ ÊÔ°ÊÐ ¸ÙÊ²¨Ñ°Á þ¨Ú°ÚÉ Ù¹ °µÔµ£¾® ÁÁ¤³® ¥Á°¿ þª®ª®°Á Û£¨¾² ÓÐ Á½¬É Ñ»¹ Ê¾´ Ãµ£ þÓµ£Ò þ °ÍÔÛÃ°¢ ¾²¬Õ ¨º²£· þ þ Ü£ÄÜ©Ò °É¹²ÀÍ Å¢ÈÎ²° Ê²¨Î² þ Ê²¨Î²° ÓÁ£°¢ ªªÙ°Ã Á½®³ þ ¼²ÓÖ°É¹²ÀÍ Å¢ÈÎ²Ö þ ³²°µ²¾ Ó¿Ð Ç¾Õ«°¿ Å¥Ù ÃÁ£°Á þý Ü£»þªªÉ ¥¹ ÊÔ°Ê® µß§Ð °É¹²ÀÍ ¾²°Ã°¿® þÅ¥Ó¡£´ ÍÕ«Ð Å¢ÈÎ² °ÓÁÔ® þÜ©ÀÍÔÁÔ°¿ °¾®¼²§ ¼²¿Ô´ Õ¾ß¿ Å¥Ó´ þÙ¹Á´ ÀÎ£Ô¾§ ÓÐ Ü¡©ß£® ¸ÙÊ²¨Ñ þ°ÛÔ£Ô§ Å¢ÈÎ² Ù¹ µ£ËÔ´ Ó¿ £µ°µ£µÒ þ ¸ÙÊ²¨ÑÁ±® ÙÀÇ²·® ¥£¼²¤Ð £Á® þ¾ª³°¿ ¡¢µÒ þ °É¹²ÀÍ Ü¡ÀÄ þ ¾Þ® Á£°¿¤Ð ÎÁ® ¬É£ÔÐ £¢ÀÅÔ þÁ££ÔÐ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô¾® ¨º²Ê²¥ þÁÔË£°½É³°Á Ý°ÙÁÓÉÐ Á°Û¾ªÓ°Á ¼É þ¥£Ò ¾É§ ¬É£ÔÁÔ® §Ô°ËÔ ÁÔË£°¿¤Ð þ¸Ú²Î² ¨Ê²Ì² Ñ»¿ £¥£¾ ÁÔ°Ó¿ ª³Ð þ£°ÊÊ·°Á ¤¹£Ò °Ó°ÍÔ°Á Á£¨¾²§ ¥¹§ þ¡µ³Ð ¬É£Ô Á£ÛÔ´ ªªÅ°Å§ Ó¿Ð þÁ°Û¾ªÓ® ¼£ ¾Þ® Á£§ Óµ£¾ ªÞ¢¿ £¹Ò þ ³²°µ²§ ¥¹ µß§¤ ¥§°Á Ç½¼²ÁÒ þý Ü£³þÇ¾¡½ß§ ½£¿ °ÏÔ¨Ê²§ ¥¢µÒ ¾Þ® Á£ þ°ÓÝ µÔ¾²¾ Ó¿Ð °ÛÔÊÉÁ± ¸Ú²Î²´ þ¡½ßÐ Ú»´ Þ²º²¨Ñ§ ¿£¨Ê² Ó¿ £Ãµ£¾ þªÞ¢¿ £¹Ò £«® ¥Á§ ÇÃÊÞ¢¿ £¹ þÞ²º²¨Ñ°Á £µ±Ð ¡£§ £ÃÐ Ú® þÞ²º²¨Ñ°Á ¨ÑÁ£ ÑÔÁ °¿Ã¹¼²§Ð ¾Þ® þÁ£® ¸Ê²°Ó§Þ ÑÔÁ °¿Ã¹¼²§ ÑÀÎ²¾ Ó¿ þ£Ãµ£¾ ªÞ¢¿ £¹Ò þ Ç¾¡½ß§ ·Á±´ £»¿ ÁÔ°Á«¿ £Ãµ£Ò þÞ¢¾ µ®Ó£ Ê¾´ Ù»°ÅÐ Ç¾¤ ¡½Õ¹®°¿¤ þ¥£ÁÒ ¤µÓ® ¨Ú°ÚÉ Ó¿ £¹ ¾Þ® þÁ£°¿¤Ð ¸ÚÛ£°Á Í±°µÔÙ´ ª°¾³Ð þ°µÔÛ£¤ °Á¢Ã «ÔÚ²´ Ó¿ £¹Ò °ÓÞ¾® þ£°ÏÔ¾Ð ªÕ½³¥°¾§ ÑÔÁ ÓÐ Þ²º²¨Ñ® þÐÀÀ¯· ´ Ó¿ £¹Ò þ ÓÃÔ ¡½ß§ ½£¿Ò °ËÔ°Ñ£Ð ¾Þ® Á£® þÁ£Ç¤ Ü±ÛÔ«ÔÒ Ú®µÐ Í³² Õ²Ë¢¾Ð þùý Ü£ªþÃÍÃÔ ¡½ßÐ £ªÔ® Ã£º£ »Ó²¾ ¨ÁÔÀÏ²Ô þÁ½°¾²Ð ©°¾Ô® ÅÔ°Å£¥°¾´ Ó¿ £¹Ò þÑÔ¸Ú Á££Ô°Á Í«¹¼²§Ð ÃÁÉ °Í¨¾²¾ þÓ¿Ð Þ²º²¨Ñ® µß§ £º£º¥ ÃÁÉ´ þÁÔ°Á«Ð °ÁÔ°Å¢¿ £Ãµ£Ò þ ¬É£ÔÁ£°¿¤Ð Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ°Á ÙÝ²°Ù§ þ£Á°ÙÐ ¬É£Ô® £ËÔ°Á É£·°Á© Ê¾°Á þ¡¹Ò Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ°Á ©ÕÉ ½²°Ó¥Ë»°ÅÐ þÄÕ¡Ð Ú»°¿ ££ÁÄ¾ £© Ê¾°¿ ÁÔµÔ§ þ¡Ã±ß¿ ÓÕ©°ÁÐ ÓÔ°Î²°½¼É Å¥Ó´ Ó¿ þ°ÁÔ°Å¢¿ £Ãµ£Ò þ °É¹²ÀÍ Ü£ÀÄ þ Þ²º² °µÔÛ£¾ °¿¡£Ð ¾Þ® Á£® þÁ½°¾²§ ½£¿® ÍÕÔ¬ ¥¬×´ ©·¡Ë¿ ÃµÒ þ¾Þ® Á£´ £°Ó ÚÔ°ÚÉ Ó¿ £É Ê¾¾Ð þÐÀÀ½¯µ ® Î²°ÓÔÁÉ ¨Ù¾É§ ½£¿ þÁÔ°Á«¿ £¹Ò þ0ý Ü©ºþ Þ²°Ï²Ù® Þ²º²¨Ñ¾ º²°Ï²Ù® þÞ²º²¨Ñ¾® ÁÁ¤³§ ½£¿Ð ½²¬É° þÁ£¸Ú£Ô§ ÑÀÎ²¾´ Ó¿ Þ±«°ÅÐ ÙÊÓ°Ù½Ð þªµ°Á£® ÃÞ·°Á ½²°ÓÐ ³Á£ °¿Ã¹¼²§ þ¥¹¾ ªÞ¢¿ £¹Ò Þ²°Ï²Ù® Þ²º²¨Ñ§¤ þ¨Ù¤´ ª°Î«¿ Þ±£Ð º²°Ï²Ù® Þ²º²¨Ñ§¤ þ¨Ù¤® Ó°¾²´ Ó¿ Þ±¢¿ £¹Ò þ Ó«Ô ÛÔµ²§ £¹ Ú²°µÔ£Ô Ü£ß£°ÁÐ þÇÃÊÞ¢¿ £¹ Þ²º²¨Ñ® °ÓµÉ« £ÃÐ þÚ²°µÔ°Ê¾¬ Å¥Ó´ Ã£¿Ð Þ²º²¨Ñ ¾Þ® þÁ£Ð Ê²¨¹²Á£¥°¾§ ÑÚ¢¿ £¹Ò °Ó°ÍÔ® þ·£Ã°¿¤ ËÔ£Ã°Á ÇºÉÐ ¨Ê³°Á ¡¹®°¿Ð þ×¥°¿ ¡½Õ¹ Ê²¨¹²Á£¤ ¯Ô§ Ü£Á£ ¿£°¾ þÁ£Ñ£ Ó¿ £¹Ò ¥£¼²¤Ð Å¹¤ ªÅ¥×Ð þ¥½¤ °Ç¡ °Á²°¿ÔÒ ¡¾¤Ð °Å²°Ï¨É²¬ þÉ³Çº£¥°¾´ Ó¿ £¹Ò ÕµÐ ¨º²³ þ¨Ê²Ó½Ð °Î²¯ÔÁ£Ð É³ÙÕÙÁ£¾ £¢µ þÿý Ü©¡þµ®Ó£ Á£´ Ó¿ £¹Ò Ú®µÐ ¯Ô§ Ü£ÄÄþÜ©Á£ ¬É£ÔÁ£´ Ó¿ £¹Ò þ °ÛÔÞ²§ ¥¢¿Ð ¥°Á£ ¡£°µÐ ÇÃÊÞ³´ þÓ¿ £µÒ ÅÅ® §¢Ã´ ×½ËÐ ·¨º² þÎ²Î²°Á ¥£ ¥Ô¸Î²°¿ ¡¹ Ê¾´ Ó³Ð þ¾£»® ¥Á°¿ ¥£µÒ Ç¾³°¿ °ÓÌ²§ þÊ²°¾² °¿Ã¥É ¥³Ð ±£¨ÁÉ°Á ¡¢¿Þ þÁ°ÚÉÁ± ¤µÓ¤ ÁÉÑ»¹ ÚÔ°Ñ£§ ¥¢µÒ þ¤µÓÁ± ¨Ù°ÓÔ§ ³ÊÔ´ Þ²Ó°¿µ°ÁÐ þªÊ±»µÒ þ °É¹²ÀÍ Ü©ÀÄ þ Á££Ô® Ê«´ ¼É ÃÉ Ê¾Ò ÊÔ¯Ô°¾Á±Ð þÅËÔ °ÓÝ¨Ú°Á µÔ¾²°¿Ð Þ²º²¨Ñ°Á þ¡½Õ¢¿Ð Þ²º²¨Ñ® °Ñ°µÔÁ£Ð °ÓÌ²§ þÍ³² ¾²É´ Ù¹ °Å´ ¯Ô Ü©Á£ ½É¢µÒ þ³²°µ²¾ Ó¿Ð £½Þ «°Áª°¿ £¹ Ê¾Ò þ«°Áª°¿ ÝÃ¡¢¿Ð Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ´ ¾¢¿ £É þý Ü©£þÊ¾Ò Ú² Ù¹¾Ð ÊÊº°Á ½²°Ó¡£Ð µ®ÓÉ þÊ²¨¹²°Á °¿Ã¹¾ ªÞ©Ò þ Þ²º²¨Ñ Ç¾³ Ç¾³§ ÝÃ¡£Ð £º£º þÊÕ¢¿ £¹ Ê¾¤ ¥£Á¾ ÃÉÒ Þ²º²¨Ñ® þÞ¢¿ £¹ ®²¨ºÉ´ ÇÃ°µÙ Ê¾Ò Ú® þ®²¨ºÉ´ ½Á«¹ °Å´ ½É¹ Ê¾Ò þ Þ²º²¨Ñ§ Á£Î²¬ ·±Ó´ ¼Ô°¿ Þ±£Ð þ£ËÔ´ Ã£¿ £¹Ò ¥£¼²´ Õ¾ß¿Ð ËÔ§ þ¼²°Î²´ °µÓÐ Ê²¨Ú²´ Ó¿ £¹Ò ¾Þ® þÁ£°¿¤Ð Ú²°µÔ °Ó¸Ê²´ Ó¿ £¹Ò ÁÂÏÞ þÇ±£¿ £¹°ÁÐ £¢ÀÅÔ® Áµ§Þ Ã¿ £µ°µÃÐ þÞ²º²¨Ñ® Ê¾´ ³Á£ Ó¿ Þ±© Ê²¨¹²® þ°Å¾ Ó¿ £¹Ò þ Î²ÞÔ ¸Ù¸Ê²°¿ ¿Ô°Ó´ Ó°¾² Ó¿ É»¹ þÛÔÛ£°Á £¿Ð ¿Ô°Ó´ ª°Î«¹ Ê¾°Á þ°¿ÃµÒ ÎÔ´ ¼Ý°µË°¿Ð °ËÔÃ°Á °¿¿ þÃ¿ ÍÓ°Ã¾ ¡Ô¿£ ÓµÒ Í±°µÔÙ°Á þ¼ý Ü©©þ¥Á¢µ±Ð ¤µÓ¤ ¯µÃ³§ ¥¢¿ £µ®°¿¤¾ þªÞ¢¿ £¹Ò Ã°Î²® ÇÁ³°Á ÑÓµ¾ ªÞ¢¿ þ£¹Ò ÓÔ×§ ¥¢¿ Û¢Ù¹ Ê¾°Á °µ£°Ó°µ¾ þªÞ©Ò þ Ê²Ñ½Ö°É¹²ÀÍ Å¢ÈÎ²° Ê²¨Î²Ö þ Ü©ÀÍÔÁÔ¾ £© Û£°ËÔ Ñ»µ þ°ÓÁÔ¥£°¿Ð °¾®¼²§ Õ¾ß¿ Å¥Û°Å ££®Á þÁÔ°Á«µ Ê¾¤Ð ¾¿Þ ¼£ µ£ËÔ§ ¥¢µ¾ þªÞ©Ò þ °ÛÇÐ ³²°µ²¾ Ó¿Ð ÊÔ°Ê® ÃÁ£§ þ£ÁÛµ±¾ ¯°Á¢¿ £¹Ò þ °ÍÔÛÃ°¢ ªªÙ°Ã Á½®³ þ þ Ü£ÄÜ¹Ò °ÛÔµ£Á£ Ü£ ÄÞ²º²¨Ñ þ ÍÉÓ® ÃÚ ·ÓÃÄ þ Ê²°Ã°¢ §·¸Ú² Û£Á½ ¼²°É§ ½£¿ þÕ¥°Î² þóý Ü©¹þ Ê²Ó°¢ Ç±£ Ì²Ê þ ÓÁ£°¢ £ÕÞ¾ ÌÃ þ ¼²Ó þ §·¸Ú² Û£Á½ ¼²°É ¨É²Í ¾² °Ó¸Ê²® þÞÉ¿Ã¤ ¸Ù²°¾® ¨Ú²°Á£¨Ñ§ µ£ÓÐ þ§·¸Ú² Û£Á½® °ÏÔ°Ã´ ÅÁ³Ð Ú® ÍÉÓ® þ°Ú²ÓÔ§ ÓÙ¹ Ê¾°¿ ¡¹Ò Þ²º²¨Ñ¼²® þ¼²°É¤ ¥ÉÐ ÓÁÉ ¡¹£¤ ¨¾²ÁÉ þ¨Ú²°Á£¨Ñ¼²® ¼²°É´ Þ²º²¨Ñ°Á Ó¼² þÓ¿ £¹Ò ¿Ô°Ó ¸·ÙÀÍ»£Ð Þ²°ÓÔ¼² þ¾Ë£Ð ÁÉ°µ£ °¾É¨ÚÃÐ °¿Ô°Ó ¨¾²³ÃÐ þ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ¼² ªÉ¥£ ÓÔ°Ê² Ú²· þ¾²® ¼²°É°Á ¡¹Ò þ ÎÚ²°É ¨É²Í¤Ð ¨Ú²°Á£¨Ñ ¾²® ÓÔµ£ þÃ®²´ ÎÁÔÐ Õµ¤ °µ£µ£ ÓÐ Á½Ð þ¨¾²ÃÁÔ§ ¤µ³ Ë£°ÚÉ Ó¿ Ó¼² Ñ»¹ þÞ®°¿ ¡³Ð Þ²°ÓÔ ¡Ô°ÛÔ½«Ð ß°Á¯Ð þÿý Ü©±þÎ¨¾²Ã°Á ¡¹Ò þ Ó¨É² ¼²°ÉÐ Ó¨É² µ£¨Ú²¨ÑÐ þ¸Ú²°ËÔ°ÁÉÐ µ£¼² ¯ÔÙ²¤Ð ÁÉ °Ó·µ£§ þ¼¢¿ Ê¾¥¢¿ £¹Ò þ Ç½¼²¥ °Å¡£¤Ð Õ°Ù ¸Ê²¨Ñ§ þ×½Þ³¨Ú´ £±£ ÓÐ Ú® ×½Þ³¨Ú´ Þ¢¿ þÙÕ£® ¬É¨Ú§ ÓÔÛ£´ Ù¹Ò Ê²¨²°Ê® þÓÔÛ£¤ ×¾ß±»¥£®°¿Ð ¨½²£°Á Ç½¼²°¿ þ¡¹Ò °ËÔÚÉ¤ Ü¡¤³ ÍµÔ°¿Ð Î¨¾²Ã¥°¾ þÊ²°ÁÉ¥ Þ®°¿ ¸Ú²°ËÔ°ÁÉ´ Ê«µ °ÍÔ¤ þ°ÓÊ ÍµÔ°¿ ¡³Ð ¨Ù²¨²§ ¼¢¿ °ÓÊ þÍµÔ°ÁÉ°Á Á¤¹®°¿ °Ó·µ£§ ÁÉ§Ô´ Ù¹ þÊ¾Ò þ °ÓÔÊ² ¥£°ÓÖ§·¸Ú² Û£Á½ ¼²°ÉÐ þÎÚ²°É§¤ ÍÉÕ»¥£Ö¤Ð Ï£Û£ Ü«¯ÔÁ± þËÔÊ² ÎËÔ® µ£¨Ú²¾ ¥³Ð °ÓÊ ÍµÔ°ÁÉ þÜ¡ºÕÔ«Ô £¥£°¿ ¨Ù¸Ù½ Ó¿ Ú²¨µÉ Ù¹ þ ý Ü©«þÊ¾°Á °¿Ã¹Ò ¨½²£ Ù¹ ¿Ô¤Ð ÎËÔ°Á þ¿Ã¼² Ñ»¹®¤ Ü¡°µ£°µË°¿ ¡¹ Ê¾Ð þ°¿Ô·°µ£¥°¾ Õ£½Ã® £°ÓÇ°Á Å¢Û£ Ù¹ þÊ¾°¿ ¡¹Ò þ Î¨¾²Ã¤Ð Ó°Ê¾°¿ Ó¼² Ù¹ °Å¡£¾Ð þ°ÓµÉ¥°¾ Í°µÔ® Û£Á½® ¥Á°¿ Ó¼² Ù¹ þ°Å¡£°¿¤Ð Î¨¾²Ã´ Ó¼² Ù¹ °ÅßÔ°Á þÊ¾¥¢¿ É¹ Ê¾Ð ÕµÐ ¯°µÔ¬ Û£®²Þ þÑÕ°ÑÕ¥®°¿ Î¨¾²Ã´ «±°Í ¾Ã§¤Ð Õ°Ù¤ þÚ® Ç¾® Û£Á½§ ½£¿ Ã·Ô¾ ¤Á¢¿ É»¹ þÇ¾¾ Ú²°µÔ ÓÐ °Ó°ÍÔ® Û£Á½® ³¼² þ°ÅßÔ§ ¡¤Û¿ Ê²¨²´ Ù¹ Ê¾°Á þ¸Ù²¼²°¿ ¡¹Ò Ê²¨²°Ê¤Ð Ã·Ô¾ þÃÊ«¹Õ°¿ ¨¾²Û£ ÓÐ ¿£Ã¿Ã§ Ë¡´ Ù¹ þÊ¾°Á °µ£°Ó°¿ ¡¹Ò þ ÅÉ¸Ú²¤Ð Á±°µ§ ¡¢¿ £¹ Ê¾Ð þ½Á£Áµ¬ ¡¹ÃÁµ´ Õ¥°Í Ê¾Þ ¡¤Û¿ þý Ü©»þÁÔ°Á«Ð Í°µÔÁ± ·£Ã® ÎÊ² ÉÔ»ÔÓ¬Ð þ·£Ã® ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¨Ê²Á£ ¾²¾ þ»ÔË£´ ¾¹ Ê¾Þ ªÙÙß°¿ ¡¹Ò þ ¿Ô°Ó ¸·ÙÀÍ»£Ð °Í»£¹ ÛÔÙ ¾²§ þ½£¿¤Ð Ã¨Ù§ ¼¢¿¤ ¸Ú²°ËÔ°ÁÉ°¿ þÓÔÛ£°Á °¿ÃÐ Ü¡¤³ ÍµÔ £°Á£® Ç¼²¤ þÅ¢Û£ Ó¥£°ÁÐ Õ£½Ã £Ôµ² ¯¢¾þÖÐÀÚªÄÐÀ«ªÖ´ Ë£¬É Ù¹ Ç¼²°Á Å¢Û£ þÙ¹®°¿Ð £°Ó Ç¼²§ ½£¿Þ °Ó°ÛÔ§ þÁÉ§Ô´ Ó¿ ªÉ Ê¾°Á Ç½¼²°¿ ¡¹Ò þ¨Î²°Ê°¿¤Ð ¾Þ® Á£°Á °Í»£¹ ÛÔÙ´ þÞ¢¿ £¹®°¿Ð Õ°Ù µßÓ§ ½Á¢¿ Þ±£Ð þÊ²¨² Ù¹Á °¾²Á§ ½£¿¤ ÎÔ§Ô¾ ¼É þÚ²°µÔ´ Ó¿ £¹Ò °Ó°ÍÔ°Á ÎÔ¾²§ þ½Á£Ê¥Ù Ê¾°Á °¿Ã¹ÁÞ ÍÉß¿Ð Ó¢Á³¾ þÁÔ°Á«¿ £Ë¹¼²¥ Ó«Ô°Á ¾Þ® Á£°¿ þ°¿Ãµ± ££¾ ªÞ¢¿ £¹Ò þ;ý Ü©³þ ¾Þ® Á£¾ Ó¿ °ÏÔ¨Ê²Á£´ Á£Ñ£ ÓÐ þÞ²º²¨Ñ °¾²Ó°¿ ÊÕ¢µ Ê¾´ °µÓ¡¢µ³Ð þÛÔÞÔÁ´ ¼Ô°¿ Å¥Ó´ Ã£µ³Ð ÃÃ´ þ°Ó¢Ñ£§ Ñ¤¢¿ ×¹ Î²Î²Þ ¡¹ÓÐ ¾Þ® þÁ£¾ Ó¿Þ ÃÃ ¿Ô°ÓÁ£® Á£Ñ£´ ªÊ¥© þÊ¾Þ Ç¾½® Î²Î²°¿ ¡¹Ò ¨Î²°Ê°¿¤ þ¯Ô§ Ü¡Á£ ¿£°¾Ð Þ²º²¨Ñ°Á ÉÍ² Ó¿ þ£¹ Ê¾¬ ÃÃ§ ½£¿ Å¥Ó¡© Ç°Á ¡¹Ò þ §·¸Ú² Û£Á½ ¼²°É¤ ÓÔÛ£Ð µ£¼² þ¯ÔÙ²Ð ÃÔ°ÁÉÐ ¡½Á¢¿ £¹ ÃÃÞ ·£Ã þÁÉÑ°Á Ç¸Ú²§ ¡¹Ò °Ó·µ£® µÔ¾²¨Ñ§ þÇ½¼²Û£´ Û½ß£ ÓÐ ³Á£ Ó¿ Þ±© Ê¾Þ þ¸Ù²¼²°¿ ¡¹ÓÐ Ê²Á¿Ã§ Ó¼² Ù¹ µß§¤Ð þ§·¸Ú² Û£Á½ ¼²°É® ÓÉ×¥°¾® ·ÓÃÐ þÚ²°µÔ °¿Ã¹ °Å¨Ú¬ Ç¾°Á ¾¿Þ Ç½¼²°¿ þ¡¹Ò Öº²°Ç¸ÚÔ¬ ¨¾²ÁÉ® Ë¡°Á °¿Ã¹ þ£ÓÐ ÃÃ® ¡Íµ² Ë¡Þ ÍÉß¿ ½Á£Áµ´ þôý Ü©ªþªÓ«¿ É»¹ ¸Ê²¨ÑÐ ÉÔ»Ô ÃÁÔÐ ÓÁÉ þ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£Ð ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ þ°µÔµ£¾® »ÔË£Ö þ þ §·¸Ú² Û£Á½ ¼²°É® ¾³É×§ ½£¿Ð þÃÁÉ ££Ô Ü©ß£Ö¾²¬Õ ÓÐ £ÕÞ¾ ÓÐ þªªÙ°Ã ÓÖ® Å¥Ó¤ ÁÃ® ¾ª³°¿ ¡¹Ò þ ¾²¬Õ Ó°¢ ¾²¨Ê² Þ²º²¨Ñ ¾Þ® þÁ£°¿¤Ð Þ²º²¨ÑÁ±® §·¸Ú² Û£Á½ þ¼²°ÉÐ ÎÚ²°É¥°¾® Ú²°µÔ µ£ª²þÖÁÓ°µÓ¬ ÓÔÛ£® Ú²°µÔ° Õ°¾°É· µ£ª² þ¾²Ö´ ªÊ¥¢¿ £¹Ò þ °Ó°ÍÔ °ÓÓÔ¤Ð §·¸Ú² Û£Á½ ¼²°É¬ þÎÚ²°É® ÓÔÛ£¤Ð Ç¾³°¿ ªÊ¥¢¿ £¹Ò þ°Ó·µ£® µÔ¾²¨Ñ°Á Á¤¹ µ°ÇÐ Î¨¾²Ã® þ¨º²×× Ú²¼²® Ç½¼²Û£´ Ü¡Á± Û½ß£´ þÓ¿ £¹Ò ÎÁ§Þ £Ó® ÓÔ°µÔ¨Ú ¾²® þý Ü¹ºþ¿½°½ÃÞ ¡³Ð Î¨¾²Ã´ ÓÔÛ£ Ù¹®Þ þµ£ÏÔ°µ¾ ¡±µß¿ °Ó¢ÁÔ Ó¿ £¹Ò þ £ÕÞ¾ Ó°¢ ¾¢¾³ËÔ Þ²º²¨Ñ Ó«Ô þÛÔµ²§ Ú²°µÔ£Ô°Á ª³Ð ÁÉ°µ£ þ°¾É¨ÚÃÐ ¨ÑÊ² ß°Á¯® ÓÔÛ£® Ñ£¤ þ°¾²Ê² Ó¿ Þ±¢µÒ ¨ÑÊ² ß°Á¯® þÓÔÛ£¤Ð ½²¸Ú²¤ Ç¾½®×°µ°ÁÐ Ó½¥£¼²° þÓ½°Á£¼²® Ó¼²® É°Ï½°Á Ç½¼²°¿ ¡¹ þÊ¾´ Û½ß£ ÓÐ Ó½¥£¼²Ð Ó½°Á£¼²® þ°¾·±Þ Ê²¨² Ù¹ Ê¾°Á °¿ÃµÒ ×°ÙÁ± þÇ½¼²Û£´ °Ó·µ£ µÔ¾²¨Ñ§ ½µ«Ð ³Á£´ þÓ¿ Þ±© Ê¾°Á ¸Ù²¼²°¿ ¡¹Ò þ ªªÙ°Ã Ó°¢ ÇºÓÕ°¿¤Ð ÙÊÓ°Ù½ þ¾²¨Ê²¬ ¨Î²°ÊÐ ¾¢¾³®¼²§Ð Ó«Ô þÛÔµ²¾ ª¥°Ó¼²¥ Ã®²°Á ÅµÛ¹¼² þ¸ÙÔ°Ç´ ÙÙß¿ £¹Ò °Í»£¹ ÛÔÙ® þÁÓ°µÓÞ ªÊ¥£Ð ÓÔÛ£§ ÁÔÙ¹ ¿½°½Ã¾ þðý Ü¹¡þÊ²¨²°Ê® £°ÓÇ ¾²§ ½£¿Þ Û½ß£´ þÙ¹¼²§ Ó¿ £¹Ò þ þ Ó½°Ã ª²¾²°¿¤Ð ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ¼² þªÉ¥£ ÓÔ°Ê² Ú²·® °ËÔÁÔ ¨µ£ÝÐ þÐÀÀ«¡ÍÐ ÁÑ£ Î²·Ã® ¸ÙÓÔ® ÅÔ°Ï½ þÎ²Î²§ ½£¿® Ó½ÞÔ°Á ¡¢µÒ Ç¾½® þÎ²Î²¾ Ó¿¤Ð ÐÀÀ«¡Í ¤ °Ó°¾² ¸ÙÓÔ§ þÓ¿ ÓÔ°Ê²°Á ¥±¥£¼²§ Ó¿ ªÃÐ °ËÔÁÔ þ¨µ£Ý´ ÓÔ°¾²°¿ ¸ÙÓÔ °¿Ã¹¼²§ Ó¿ ªÉ þÎ²Î²Ð ÁÑ£ Î²·Ã§ ½£¿¤Ð ¤Ñ°Ç® þ§ª£°Á Ù¹¥°¾Ð ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ¼²® þÞ®Þ °¿¿ £¹¾ ¨Ú²Á£ Ñ»µÒ þ Ê²Ñ½ þ Ê²°Ã® ¿²Õ¤ ¤Á³¬ÙÁ¢µ°ÁÐ ¥£¼²°Á þÅ°ÅÇºÉÐ ¥£¼²´ Ó¢Á³ ³Á£ Óµ Ç¾¾Ð þ³Á£ °¿Ã¥Á¢µ Ç¾® °Å±½Ã°Á ¡¢µ¼²§ þý Ü¹£þÁÔ°ÓµÒ ÛÔÞÔ¿Ã¥ ·ÓÃ´ Ì²Ù¹ Ê²ÓÁ±® þÛ½ß£¤ ¾¿Þ ¼Á¢µ°ÁÐ ¥£¼²°Á ÙÊÓ þÝ°ÙÁÓÙ°Ãµ¼²§Þ ÁÔ°ÓµÒ ÃÁÉ ££Ô þÜ©ß£® °Ó¢Ñ£® ÓÔÛ£§ ÁÁ¤¹ µ£ËÔ°µÔ¤ þ¬É¨Ú¾® ¬³¾³ ¾² °Éµ£¿Ã¥ ¥£¼²°Á þ¨Ú²Á£ Ñ»Ð ·£Ã§ ¼¢¿ ·°Á£°Á ¡¹ Ê¾® þ»£¾ Ó¿ ÑÔÊ²§ ¥¹ °Í°ÍÔ°Á ªªÉ þ¡¢µ®°¿¤ ¥£Á¾ ªÞ©®°¿Ð ¸ÙÊ²¨Ñ® þÑÔÊ²§ ¥»°Å ©»ÓÉ ªÞ©Ò °Ó·µ£¬ þÁÔË£¨Ñ ¾²¾ »ÔË£´ ¾³ ¼É Ú²°µÔ´ Ó¿ þÞ²º²¨Ñ °ÓÓÔ°Á ¥¢¾É Ó¿ ÓÔÛ£´ ÙÙß¿ þ£É Ê¾°Á µ£Û½°¿ ¡¹¾ ÁÔ°Ó¿ £¹Ò þ °ÍÔÛÃ°¢ £ÕÞ¾ ÌÃ þ þ Ü© Ú²Á½ þ ÖÜ¡Ö ËÔ¨Ù²Á£´ °Ó¢Ó Óµ Å£Ë£ þ Ï£Û£ Ü©º¯Ô°¾¼³Ð ¨Ú²°Á£¨Ñ Ú²°Ê² þý Ü¹©þÓ«ÔÎ²§ Þ¾°½É ·£Ã Û£Á½ Ó«Ô °Ó¸Ê²¾ þÓ¿® ÄÞ²º²¨ÑÝË ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ þ°Ó¸Ê²Ä® Û£°¾´ ®ÊÓ½½Ð °¾²Î²§ þÞ¾°½É °Ó³½ Ó«Ô ¨É²Í¾ Ó¿® °¾²Ê² þ«Ô°Ê °Ó¸Ê²® ¤É°É×® ¥Á°¿Ð þÄÞ²º²¨ÑÝË® °¾²Ê² «Ô°Ê °Ó¸Ê²Ä°Á þ¡±µ§ Á£Ó Ñ»µÒ Þ²º²¨Ñ® °Ó³½¾ þ¨ÑÁ£ ÑÔÁ´ ªÓÙÙß¿ £É ©«°¿Ð þÛ£°¾¸Ú²°¿¤ §ÎÔ® Þ²º²¨Ñ ÍÉÓ°Á þÜ¡ÀÎ °ÛÔÓÔ ÓµÒ þ ÓÁÓÐ °¾² °Ó¸Ê²´ Þ²º²¨Ñ ·£Ã þ°µÔµ£°¿ °Ó¢Ó Ó¿ £¹ ¾Êº¤ °ÛÔÊÉ°¿ þ¤°ÙÁ Ü¹Á¨ÚÖ¾²¨Ê²° ªªÑÁ° ¨Î²°Ê° þÇºÓÕÖ§ Ù°Ã¥£Ò °ÛÔÊÉ¿Ã§¤ ·£Ã® þÞ²º²¨Ñ ÍÉÓ Ñ²°ÇÙ´ ¿£¨Ê² Ù¹ þ°Ó¸Ê²´ §¥©°ÏÃ ¾Þ® Á£ ¾² Þ²º²¨Ñ þ·£Ã °µÔµ£°ÁÐ £°ÛÔ¾ Ó¿ °ÓÔ¿Ã§Þ þëý Ü¹¹þ°Ñ£Û£¿Ã§Þ Ú® ÚÓÃ Ã°ÅÔ°Á °Û£¸ÑÉ°¿ þ¡³Ð ·£ÃÁÔ ÁÉÑ°Á £·°Ó¹ÓÉ ªªÃ£®°Á þ°ËÔ¸Ú²°¿ ¡¹Ò þ Ê® ¸Ú²Û£´ ÍÕ«Ð Þ²º²¨Ñ ·£Ã þ°µÔµ£°Á ·£Ã® Þ²º²¨Ñ ÍÉÓ® ¨Ê¿Ô¾ þÓ¿Ð ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ °Ó¸Ê²¬ þÞ²º²¨ÑÝË °¾²Ê² «Ô°Ê °Ó¸Ê² ¾²´ þ¿ÔÁ£ °¿Ã¹ ÚÓÃ¾ Ó¿ Å¢¿Ô ÑÛ¿ £É þÊ¾°Á ¨É²Ý°¿ ¡¹Ò þ Ê®¼²¥ Å£Ë£Þ ¡³Ð ¾³¤Ë Þ²º² þ¾²°Ó¨Ñ® ³²°µ²® £ÉÛ£¤ ¾Þ® Á£ þÁ½°¾²® Á¢Û£Á§ ª£¿ Ã¢ÃÔ® Á°µ£¾ þ¥¢¿ ª³Ð °ÛÔ¯Ô°¾§ ÇÃ½°½ÃÐ Ê²Û£ þº²°¾²¨Ú²® £µÉ °Ó¸Ê²¾ Ó¿ ÎÔ þËÔ¨Ù²Á£´ °Ó¢Ó Ù¹ Ê¾¾ ¥¢µÒ þ ÖÜ£Ö ËÔ¨Ù²Á£´ ª«¿ þ Û£ÁÀÄ þý Ü¹±þ ÖÜ¡ÒÖ ¸ÙÊ²¨Ñ® ¨Ùµ£Û£´ ÇÃ°µÙ þÉÍ² þ ¸ÙÊ²¨Ñ§¤ ¡±Á°Óß °Ó°ÛÔ Á°µ£¾ þÓ¿Ð °É¹²ÀÍ ¾²°Ã°¿ ¥§´ Å¥Ó¡£µ£ÁÐ þ°ÛÔµ£Á£ Ü£°¿ ¥§´ Õ¥°Çµ£Á§ ½£¿ þÁ£¾² Ó¿ Þ±¢µÒ ÃÁÉ ££ÔÁ£°¿¤ Ê»±´ þÞ¾§ °É¹²ÀÍ ¾²°Ã¬ °ÛÔµ£Á£ Ü£® þ¥£¼²¬ ÙÙßÁµ´ ÃßÐ ¾²°Ó½Ð °¿Ã¹°µË þ¸ÙÊ²¨Ñ°Á ¨Ùµ£¿Ã§ ¸ÙÊ² °¿Ã¹¼² ÉÍ² þÓµÒ ÕµÐ ¾Þ® Á£® ¬É¨ÚÉ¬ Á½°¾² þË£ËÔ® ©Ý§ ÁÁ¤±°ÙÐ °µ»Þ°Á ÑÔÁ þÓ¬Ù£ ÍÔ£Ã´ ½É¹ Ê¾°¿ ¸ÙÊ²¨Ñ°Á þÛ¢¨ÊÉ¿Ã§ ÑÔÁ Ù¹ Ê¾°Á °¿ÃµÒ þ ÖÜ£ÒÖ ¨Ùµ£Û£´ Þ¢µ ¾Þ® Á£ Á½°¾² þ °ÛÔµ£Á£ Ü¡§ ª£¿Ð Þ²º² ¾²°Ó¨Ñ þÜ©ß£¾ Ó«Ô¨Ñ Ü¡ß£Á±® ÙÀÇ²·°¿¤Ð þ¾Þ® Á£ Á½°¾²°Á °Ó°ÍÔ® Ê¾¾ Ó¿ þüý Ü¹«þ¾±«±»¹¼²Ð ¸ÙÊ²¨Ñ ßÛÔ°¿ Å¥Ó´ Ó¿ þÞ±¢µÒ £Õ °ËÔ°Ñ£Ð ¬É¨ÚÉ§ ½£¿ þ£¥£Ð ¡¹£¤ Á½°¾² Ë£ËÔ°Á ¡Ñ£ þ¸ÙÊ²¨Ñ°¿Þ ¾Þ® Á£ Á½°¾²¬ ³²°µ²® þ¬É¤³°Á ³Á£ °¿Ã¹ ¥£¼²¾ ¥³Ð þËÔ¨Ù²Á£°Ê® ¾Þ® Á£ Á½°¾²«® £¼É® þÊ²¸Ú²§ ½¥°Ë¹ Ê¾°Á °¿ÃµÒ þ ÖÜ©ÒÖ ×°·Á¥ ¿²Õ þ °ÛÔµ£Á£ Ü£°¿¤Ð Þ²º²¨Ñ® °Ó³½¾ þ¨ÑÁ£ ÑÔÁ§ ÁÁÛ¥£ ÎÚ²°É° §·¸Ú² þÛ£Á½ ¼²°É´ ¿²Õ¾ Ó¿ ¾³¡°ËµÒ þ°ËÔ°Å Ë£ËÔ® Î²Í¥ Ê²ÓÁ±Ð °Ó°ÛÔ§ þ°µÑ»µ Ó½ÞÔ´ ÍÕ«¿Ð ·£Ã® ¾Þ® Á£°¿ þÙ°É§ Á½¼² °¿Ã¹ ·ÓÃ¾ ®©Å©´ Õ¥°Ï¹ þ¥£¼²¾ ¥¢µÒ þ ÖÜ©Ö ÅÔÛ£¿Ô þ ÖÜ¡ÒÖ ÃÁÉ ££Ô¾ ¨Ê²Á£ Ùµ¢Í¾® þÝý Ü¹»þ»ÔË£ þ °É¹²ÀÍ Å¢ÈÎ²® ¸ÙÔ°ÅÔ§ ½£¿Ð þ°Ó°ÛÔ® ½ß°Á ¡ÕÁ¢µ µßÐ ¸ÙÊ²¨Ñ§ þ¡¥©ÔÙ Óµ ¸ÙÔ°ÅÔ¾ ·°Á¢¿ £µ¥°¾Ð þ£·°Í ÊÔ±Ô Ù¹ °ÅßÔ°Á ¡¢µÒ ÃÁÉ þ££Ô¾ ¨Ê²Á£ Ùµ¢Í¾® ¸Ù²°ÍÔ¥ °Ó°ÛÔ þÁÉ§Ô°Á Ç½¼²°¿ ¡¢µÒ þ ÖÜ£ÒÖ ¡ÔË²¾ þ ËÔ¨Ù²Á£ ¨Ù²¨º²°ÊÐ ¸ÙÊ²¨Ñ þÜ¡©ß£® ©· Ü³ß£¼³ Á£¾²°Á ¡¢µÒ þËÔ¨Ù²Á£® ÊÔ°Ê® ÃÁÉ ¥£¼²¬ ©Ô«£ þÎ²Î²´ ¸Ù²°Ó½ ÑÛ¹ µß§ÞÐ ¸ÙÊ²¨Ñ þ°ÛÔ£Ô°Á Á£¾²´ Ù¹¼² ÉÍ² Ù°ÏÃ°¿ þ¡¢µÒ þ ÖÜ¹Ö ÊÔ°Ê® ¿Ô°Î² þ ¸Ù²±£® ÄÞ²º²¨ÑÝË ½²¬É° Á£¸Ú£Ô þÅËÔ °Ó¸Ê²Ä§ É¤«Ð Ï£Û£ Ü©º¯Ô°¾¼³ þý Ü¹³þÙµ²¾ Óµ ÄÞ²º²¨ÑÝË® °¾²Ê² «Ô°Ê þ°Ó¸Ê²Ä´Ð Þ²º²¨Ñ¾ Ú® Á°ÚÉÐ ½²¬É° þÁ£¸Ú£Ô§ ¾¢¿ ³¼² Ó¬Ù£ Þ®§ Ó¿ £É þÇ½¼²°Á ¡¹Ò þ ÕµÐ Î²Ý Ï¹ÀÍ¬ °É¹²ÀÍ Î²Ý ¾²® þÁÉ¨Ù ÍÉÓ Ñ²°ÇÙÐ Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ ÉÔ»Ô þ¾²® ³Å°Ç³¿²¨ÚÔÐ ¨Ù²º²Ð ÙÀÎ²½ þ°ÍÔÁ Á½°¾² ¾²Ð Þ²º²¨Ñ® §²°Ù¤ µ¨Ù þµ¼²°¿ ¡¹Ò ÊÔ°ÊÐ ÕÙÕÙ Ê»±® §²°Ù§ þµ£ª² °¿Ã¹ ·£Ã® ¨Ê¿Ô°Á Ç½¼²§ ¥¢¿ þÉ¹Ò þ ÄÞ²º²¨Ñ Ó«Ô ÛÔµ²Ä°Á ¾²¨Ê²¾° þ¨Î²°ÊËÔ° ¾¢¾³ËÔ§ ½°½ÃÐ ÊÔ¯Ô°¾ þ¡±µ§ Á¥°Á¤ËÔ°¿ Û½³½ Ñ»µÒ ÊÔ°ÊÐ þÊ® ©°ÊÃ´ °ÛÔÊÉ§ Çºß¿ £É µß§ÞÐ þÞ²º²¨Ñ® ¾ÉÛ£¾ §²°Ù´ £·°ÅÔ ³Á£ Ó¿ þ£¹ Þ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£® ÚÓÃ Ã°ÅÔ´ þ¥ý Ü¹ªþ£¢Ú² ¨Ê²Á Ó¿ £É Ç½¼²°Á ¡¹Ò Ú® þÚÓÃ Á½°¾²® Á¥ß¾ ¥¹®°ÁÐ Þ²º² þ¾²°Ó¨Ñ® ³²°µ²°¿ ¡¹Ò þ ¾² ¨Ê²Á£¾ Ó¿¤Ð ÁÉ·® Þ²º²¨Ñ°Á þ³²°µ²¾ Ó¿Ð ½²¬É° Á£¸Ú£Ô´ ÍÉÝ þÓ«Ô¨Ñ¾ ¨º²Ê²¥ ÁÔË£´ Ã°ÙÃ¥°Á±Ð þ·£Ã® Þ²º²¨Ñ ÍÉÓ® ¨Ê¿Ô°½É³§ þÛ¢¨ÊÉ¿Ã§ ¾³ÉÔ°¿ £Ë¹¼² Ó«Ô Ó¿ £ÉÒ þÚ® µß§ ÎÔ °Ó¸Ê²® Ñ±¥¹ ¸Ù²°Ó½´ þÅÁ¢¿ £Ãµ£Ò þ °ÍÔÛÃ°¢ £ª³ Ñ¾¹ þ þ þ þ þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµ þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµþý Ü±ºþ Ü¹ ÑÔÊ² Ó¨º² þ £Á§Ð ÁÉ Á³¨É±Ý® »¸Ùß´ ÃÑ£ Ù¹Ò þ þ Ü¹ÄÜ¡Ò °ÛÔµ£Á£ Ü¡ Ä³²°µ²§ þ ¥¹§¤ ¥§°Á Ç½¼²ÁÄ þ ÙÀÇ²· Ä³²°µ²§ Ç½¼²¥ ·ÓÃ¾ þ °ÓÁÉÄ þ ÙÀÇ²· Ü¡ £ÕÞ¾ ÌÃ þ ¾¢¾³ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ Ì²³Ô þÍÉÁ£¨¾² þ Ü¡Ò °ÓÊ ¨Ú²Á£ þ ¨Ú²°Á£® ¿£°¾ÀÄ þ ¸ÑÉÓº² þ ß°¢ Ó¬ ¨Ê²ÑÉÐ ¬Þ² þ ××°¢ ©Õ»½Ã Õ¢µÉ ÃÊ«¥£ þ Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ Î²Î²ÀÄ þ ¸ÙÓÔ°¢ Û¢ÃÔ ¨Ù¤Ð ¨ÚÉ¨Ù¤Ð ÐÀÀ¯© þ½ý Ü±¡þ¼²¬É Ç¢Ã þ Å¢ÓÔ°¢ ¨Ù¤ þ ¨²Á£»ÃÀÄ þ Ï£Û£ Ü£ºÖÜ£ºº³Ö¯Ô þ ¬É¨ÚÉÖ¬É£Ô»ÃÖÀÄ þ Ï£Û£ Ü£³ÖÜ£º¡«Ö¯ÔÁ± ÍÉÁ£¨¾² þ Ü£Ò ¾Þ® Á£® ¨Ú²Á£ þ Û½³½ÀÄ þ Ï£Û£ Ü¡ªÖÜ£ºº»Ö¯Ô Ü©°Á½ Ü¡»§· þÅ½Á£°Ê² ÑÔÁ¨Ñ Ü£»§ÔÖÞ²º²¨Ñ¤ þÜ©§ÔÐ ©· ËÔ°Á£ Ç¾³Ö þ Ü¡¯ÔÉ±£ ÁË¿ ×¥°¿ ¥Õ«® ¡Ô´ þÁÔ°Á«Ð Ä¾¢¾³ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ Û½³½ þ¸ÙÔ°ÇÁ£Ä¾ ÓµÒ ¾²¨ÚÐ Þ²º²¨Ñ¤ þÍµ³°µ¢µ®°¿Ð Þ²º²¨Ñ°Á Ü±§Ô§ ¥¢µ± þÄÛ½³½ ¸ÙÔ°ÇÁ£Ä´ ¾º²¾ Å¥Ó¡¢µÒ þ Ï£Û£ Ü£±ÖÜ£º¡©Ö¯Ô Ü¡°Á½ ÊÊ®ÁÐ þ¹ý Ü±£þ¾ªÁ§ ¾¢¾³Ó°¿ °µ£Ü¡ªÁ£ ¨½²ÓÊÉ þÞ²º²¨Ñ µ£Á£´ Ç±ÃÐ Á£¨¾²°Á ÄÛ½³½ þ¸ÙÔ°ÇÁ£Ä´ ¾¹¾ ÛÔ°ËÔ ÓµÒ þ Ï£Û£ Ü©ºÖÜ£º¡³Ö¯ÔÁ± Ì²³Ô´ ¥®¹Ò þ Á££ÔÙ²ÀÄ þ Þ²º²¨Ñ Ü³§ÔÐ Þ²º²¨Ñ £°Á£ Ü«¹§Ô þ ´´ Ï£Û£ Ü©¡ÖÜ£º¡ªÖ¯Ô Ü¹°Á½ þ½£µ· °ËÔ°Ñ£ þ ¬É£Ô Ê²Û£Ö³°ÓÁ£ Õµ¤ ¬É£ÔÁ£ þ°ÛÔµ£® Ê²Û£ÖÀÄ þ Á£ÚÉ Üª¸Ú²°¿ Ãßµ ¬É£Ô¤ £Á® þ¾ª³ÖÜ±§Ô® ©· Ü©§Ô°Á Þ²º²¨ÑÖ þ Á£¨¾² Þ²º²¨Ñ þ ÍÉÁ£¨¾² Þ²º²¨Ñ þ °ÓÝ ¨ÊÉ¨¾² ËÔ¸Ú²¨Ñ þ Á£Ë£ ËÔ¸Ú²¨Ñ þ ÊÞÔ Þ²º²¨Ñ þ…ý Ü±©þ Ü¡±¸Ú²°¿ ¬É£ÔÁ£¤ Ü±§Ô® ¬É£Ô¾ þ©Ô«£ ££Ô¾ ¸Ú²Î² Î¨Ú²ÅÔ¾°¿ ¡½Õ¹Ð þ¾ Ãß¿ ¡¹Ò þ ©Ô«£ ££ÔÖÜ¡ª§ÔÐ Ú® ©· Þ²º²¨Ñ¤ þÜ±§ÔÖ þ ¾²°ÍÖÞ²º²¨Ñ Íµ³Ð Þ²º²¨Ñ £°Á£ þÜ±§ÔÖ þ ¨½²°ÍÖÞ²º²¨Ñ Ç¾³Ð Þ²º²¨Ñ £°Á£ þÜ±§ÔÖ þ Û£°ÍÖÞ²º²¨Ñ Íµ³Ð Þ²º²¨Ñ £°Á£ þÜ¹§ÔÖ þ ¸Ú²Î² Î¨Ú²ÅÔÖÞ²º²¨Ñ £°Á£ Íµ³Ö þ Á½°¾² ¥£¼²ÀÄ þ ÖÜ¡Ö ¾¢¾³ËÔ° ¾¢¾³ÓÁ±® £µÉ þ°Ó¸Ê² þ Þ²º²¨ÑÝË ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ þ°Ó¸Ê² þÕý Ü±¹þ Þ²º²¨ÑÝË ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ¼²Û£ þËÔ¨Ù² °Ó¸Ê² þ Þ²º²¨ÑÝË Ú²°µÔ Ó«Ô °Ó¸Ê² þ Þ²º²¨ÑÝË Û£Á½° Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ ÉÔ»Ô þ°Ó¸Ê² þ ÖÜ£Ö Õ£½Ã Ü©ËÔ£ÃÖ¾²°ÍÐ ¨½²°ÍÐ þÛ£°ÍÖ Ú»°Ú»°¿ Ê²¨¹²Á£ þ ÖÜ©Ö Õ£¯Ô Ü¡Á£Ð ÓÕ¯ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® þÁ£¾® Ê²¨¹²Á£ þ ÖÜ¹Ö Ä¾Þ® Á£°µ¼³Ä Í¿£Ã§ Å¢Ê²Ð þÎ²Ý ÀÏ²°Ó°¿® Å¢ÓÔ þ Ü©Ò ¤µÓ® Ë£ËÔÁ± ÁÔ°Óµ Ê¾ þ ¤µÓ¤Ð ¾Þ® Á£ °Íº°É ÄÌÃ Þ²º²¨Ñ þ¤²¹°¾Ä´ ½Ã Ü¡Á£® ÀÏ²Ù°¿Ð Å¢ÓÔ Ó¿ þ£¹Ò ªÞ§ Þ²º²¨Ñ® Ó¿Ô°¿ ÁÔ°Óµ Ê¾´ þÁ£¿ £¹Ò þ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô¤ Þ·ºÔÐ ¾Þ® Á£ þïý Ü±±þÁ££ÔÁ±¤Ð Ã°Á ½Á¥£ Ê¾´ ªÓ«¿ É»¹Ð þÞ²º²¨Ñ® ÛÁ£°Á ¼É ¤Á¢¿ °ÏÔ¨Ê²§ þ¥¹¥°¾ ÁÔÚ²´ £µ°µ£¿ £¹Ò þ ÊÕ¢µ Ê¾Ð Í¡Ô¥ Ê¾°Á ¡¢µ ¾Ã¤Ð þÇ¾³°¿ ¥¬Õ°Ù§Ð ¾Þ® Á£® ¬É£ÔÐ þ½²¬É° Á£¸Ú£Ô¬ ËÔ ¥£°Á£ ¾¤°Ù þ¬É£Ô´ Ó¿ £¹ Þ²º²¨Ñ§ Ú²°µÔ Óµ³ Ó¿ þ¡°¾°Å£Ù´ Þ±¢¿ £¹Ò þ Ü¹Ò ³²°µ²§ Ç½¼²¥®¤ þ °µ»¾°¿Þ Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ´ ÅÁ³Ð ¡£¿¾ þª¥°Ó ßÛÔ°¿ ¡£¿® Å¥Ó´ Ã£µ³Ð ¡£¿§ þ¤Á³¬ÙÉ Å¥Ó´ Ù¹Ò þ ¥§Á ÞÔ°µ£°Á ªÊ¢¿Þ ÁÔ¸Ú²¿Ã§ þ¥±°ÙÐ »£Û£§ ÅÔ°µÔ°Á °¿Ã¹ ÓÛ£°Á þµ£Û½Ò þ £º£º¥ ËÔ¨Ù²Á£¬ £°ÏÔ¾¥°¾ þÛ¢¨ÊÉ¿Ã§ ÑÔÁ Ó¿ °ÏÔ¨Ê² ÓÐ ÙÃ¹ þˆý Ü±«þ¡¢ÀÍ´ ÅÁ¹Ò þ Þ²º²¨Ñ¤ ¸Ú²Î² ¨²¨Ù°Á ÊÔ¥ÔÒ þ°Ó°ÍÔ°Á ÙÊÓ°¿Þ Ó³«µ ¸Ú²Î²´ þÞ²º²¨Ñ® ¥ÁÕ§ ¿£¨Ê² ÓÐ ¨Ê²Ì² Ù¹Ò þ þ ÙÀÇ²· Ü£ ¾²¬Õ ¨º²£· þ §Ô¿£ ÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ ¾²¨Ê² þÞ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ ³°Ó þ Ü¡Ò °ÓÊ ¨Ú²Á£ þ ¨Ú²°Á£® ¿£°¾ÀÄ þ ¸ÑÉÓ ¥Ô¨¾² þ ß°¢ Ó¬ Ë¢ÚÔ þ ××°¢ ÁÔªÔÛ£ ¥Ô¨¾² þ Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ Î²Î²ÀÄ þ ¸ÙÓÔ°¢ ß£Ô ²² ªÔÛ£ Ñ°Í ²² þ¨ÚÉ¨Ù¤ þ Å¢ÓÔ°¢ ß£Ô ²² ªÔÛ£ Ñ°Í ²² ¨Ù¤ þÄý Ü±»þ ¨²Á£»ÃÀÄ þ Ï£Û£ Ü£©ÖÜ£º¡¡Ö¯Ô ¨²Á£Ö þ ¬É¨ÚÉÖ¬É£Ô»ÃÖÀÄ þ Ï£Û£ Ü£«ÖÜ£º¡¹Ö¯Ô Ü»°Á½ÄÄÏ£Û£ þÜ©ºÖÜ£º¡³Ö¯Ô Ü«°Á½ ¿®Ç± ½²ÓÔ þÏÔ¨Ù² ££Ô Ü¹¯ÔÁÔÖ©· Ê²ÅÔ® Ü£¯Ô¤ þÏÔ¨Ù² ££Ô¨¾²¾ Ó¿ Á½°¾²Ö þ Ï£Û£ Ü©ºÖÜ£º¡³Ö¯Ô Ü»°Á½ÄÄ þ³°ÓÐ ¨ÑÁ£ ÑÔÁ ÚÉÓÔ ££ÔÐ Ì°Ç¿Ô°Ó þÑ²É¹ °µ£¨Î² þ Ü£Ò ¾Þ® Á£® ¨Ú²Á£ þ Û½³½ÀÄ þ Ï£Û£ Ü©ÖÜ¡ªª¡Ö¯Ô Ü¹°Á½ Ü©º§· þ§Ô£ °µÔµ£¾ Ó¿® Á½°¾² Á£Ó þ Ï£Û£ Ü¡©ÖÜ£ºº¡Ö¯Ô Ü³°Á½ Ü¡±§· þ¾É¿£ Ç «£³ Á½°¾² Î²°ÓÔ þ Á££ÔÙ²ÀÄ þ“ý Ü±³þ Û£Á££Ô Ü³±ß£Ö©· Þ²º²¨Ñ Ü±ºß£Ö þ ÑÔ¸Ú Á££Ô Ü©ª©ß£Ö©· Þ²º²¨Ñ þÜ«¡ß£Ö þ ´´ Ï£Û£ Ü©¡ÖÜ£º¡ªÖ¯Ô Ü©°Á½ þÜ©¡§· °ËÔ°Ñ£ þ ¬É£Ô Ê²Û£Ö³°ÓÁ£ Õµ¤ ¬É£ÔÁ£ þ°ÛÔµ£® Ê²Û£ÖÀÄ þ ³°Ó¨¾² Ü¡ß£ÖÞ²º²¨ÑÖ þ ÍÉ³°Ó¨¾² Ü£ß£ÖÙ°Ï¿ Þ²º²¨ÑÖ þ ³°Ó Ü©ß£ÖÙ°Ï¿ Þ²º²¨ÑÖ þ ÁÔ°Ó Ü£ß£ þ ÅËÔ° ¼²Û£ ££Ô Ü¹ß£Ö©· Þ²º²¨Ñ þÜ£ß£Ö þ °Ó³½ Ó«Ô ££Ô Ü«ß£Ö©· Þ²º²¨Ñ þÜ©ß£Ö þ ¨ÑÁ£ ÑÔÁ ÚÉÓÔ ££Ô Ü©ß£ÖÙ°Ï¿ þÞ²º²¨ÑÖ þºý Ü±ªþ ¿®Ç± ½²ÓÔ ÏÔ¨Ù² ££Ô Ü©ß£Ö©· þÞ²º²¨Ñ Ü£ß£Ö þ Ñ²É¹ °µ£¨Î² Ü«ß£ÖÁÉ Ñ²É¹ Ü¡ß£Ð þÙ°Ï¿ Þ²º²¨ÑÖ þ Á½°¾² ¥£¼²ÀÄ þ ÖÜ¡Ö ÉÔ»Ô °Ó¸Ê² þ ÖÜ£Ö Ú²°Ê² Ú²°µÔ Ó«Ô °Ó¸Ê² þ ÖÜ©Ö ¨ÑÁ£ ÑÔÁ ÚÉÓÔ °Ó¸Ê² þ ÖÜ¹Ö ÛÔÞÔ °ÓÔ°Ñ£ ¼²Û£ °Ó¸Ê² þ ÖÜ±Ö ¾²¨Ê²¾ Þ²º²¨Ñ ½²¬É° þÁ£¸Ú¨Ñ ÅËÔ °Ó¸Ê²Ö¾²¨Ê²¾ £µÉ þ°Ó¸Ê²Ö þ ÖÜ«Ö ¾²¨Ê²¾ Þ²º²¨Ñ ½²¬É° þÁ£¸Ú¨Ñ ¼²Û£ ËÔ¨Ù² °Ó¸Ê²Ö¾²¨Ê²¾ þÎ¸Ú °Ó¸Ê²Ö þ ÖÜ»Ö °¾²Ê² «Ô°Ê° ¨ÊµÉ Á£°Ê° þ¸Ù²°¾ Î²ÞÔ Á£°Ê °Ó¸Ê² þý Ü«ºþ Ü©Ò ¤µÓ® Ë£ËÔÁ± ÁÔ°Óµ Ê¾ þ «°ÁªÁ± «±»¹ ¸Ù²°Ó½ÁÔ þ ¬É¤³´ ¡µ«¿ Þ±© Ê¾® ªÔË£ þ °µß¥ °Ó°ÍÔ´ ¸Ù¼² Ù¹ Ê¾® Ý°ÙÁÓÑ þ °¿Ã¥£ Ê¾¤ Ç¾ÕÁÛ°¿ ££ þ ¨Û¡ Óµ£ ÃÞ·°Á Þ½ ½¼Ñ þ Ü¹Ò ³²°µ²§ Ç½¼²¥®¤ þ Ç¾§ ¨Ê²×´ Þ½ Ê¾ þ þ ÙÀÇ²· Ü© ªªÙ°Ã Á½®³ þ ÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ ÇºÓÕ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® þÁ£ ³°Ó¨¾² þ Ü¡Ò °ÓÊ ¨Ú²Á£ þ ¨Ú²°Á£® ¿£°¾ÀÄ þ ß°¢ ¡Á¹Ñ°Á ¤Á¹ ¿£°¾°¿Ð Î¾Ô°¾ þ×«¥£ þ ××°¢ Õ¢µÉ ÃÊ«¥£ þ‚ý Ü«¡þ Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ Î²Î²ÀÄ þ ¸ÙÓÔ°¢ ¨ÚÉ¨Ù¤ þ Å¢ÓÔ°¢ ¨Ù¤ þ ¬É¨ÚÉÀÄ þ Û½³½ £±£Ð Á£¨¾²Ö°ËÔ°Ñ£¤ þ³°Ó¨¾²Ö þ Ü£Ò ¾Þ® Á£® ¨Ú²Á£ þ Û½³½ÀÄ þ Ï£Û£ Ü»ÖÜ¡ªª±Ö¯Ô Ü±°Á½Ò Ï£Û£ þÜ£ªÖÜ£º¡»Ö¯Ô Ü¡£°Á½ ÐÀÀ½¯µ ¨Ù¾ÉÖ þ Á££ÔÀÄ þ Þ²º²¨Ñ Ü£±ß£´ ÍÉß¿Ð ¬É Ü£ººß£ þ ³°Ó Ê²Û£ÀÄ þ ³°Ó Ü«ß£Ð °ÛÔ£Ô Þ²º²¨Ñ þ Á½°¾² ¥£¼²ÀÄ þ ÖÜ¡Ö ¸Ê²Û£Á±® £µÉ °Ó¸Ê² þ Þ²º²¨ÑÝË ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ¼²Û£ þý Ü«£þËÔ¨Ù² °Ó¸Ê² þ Þ²º²¨ÑÝË ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ þ°Ó¸Ê² þ Ú²°µÔ° ÉÔ»Ô ¾² °Ó¸Ê² þ ÖÜ£Ö °¾²Ê² «Ô°Ê °Ó¸Ê² þ ÖÜ©Ö Õ£½Ã Ü¡Á£® ¿£Ã Ê²¨¹²Á£þÖÅ¥×Á£Ð °Ç¡ °Á²°¿Ô¥°¾Ö þ ÖÜ¹Ö Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ °ÁÉ¨Ù²ÖÜ©Ó°¿ þÕ£½ÃÖ þ ÖÜ±Ö Ì°Ç¿Ô°Ó ÐÏ ¨Ù¤ ¨Ê²Ó½þÖÕ£¨Ù²Ö þ ÖÜ«Ö ÐÀÀª¾ Á½¼² Ó«Ô þ¥°¾ þ Ü©Ò ¤µÓ® Ë£ËÔÁ± ÁÔ°Óµ Ê¾ þ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô® ÚÔ°Ñ£¬ ½²¬É þ°Ã¸Ù½® ªÁ°Ë°¿ °Ó°ÍÔ® ÛÁ£°Á þÇº°Á¢µÒ þÍý Ü«©þ ÀÇ¡ Á©ÔÛ³Ô°É® Ý°ÙÁÓÑ¾ µ£Û½Ñ´ þ°Ó¢ÁÔ Ó¿ £¹Ò þ Ü¹Ò ³²°µ²§ Ç½¼²¥®¤ þ ÄÃÉ¤ £¢¾Ã® Å°ÓÐ ÃÁ¤ £¢¨Ú²® þÅ°ÓÄ¾ £© ÃÞ·´ Þ½Ò þ ¡£¿® Å¥Ó´ ¼É ÃÉ Ê¾Ò þ ¤Á±¥£ Ê¾Ð Ý°ÙÁÓ£ Ê¾¥°¾°Á ¡¢¿ÞÐ þÙ°É Ó«Ô¨Ñ ÕÁÛ§ Ó¥£Ò þ ¾É£ §°Á¿¤ °µ»§°¿Þ ¡¹°ÁÐ ¾É§Ð þ§°Á¿¥ Ê¾¤ °Ó°ÍÔ Ç¾³°¿ ¥¬Õ¥£°¿Ð þ¥ÁÕ¾ £¢¨Ú§ ÁÔ°Á«¿ £Ê²Ò þ ¸Ê²Û£ ÁÔË£¨Ñ¬ µ°µÔµ£¾ Û¢¨ÊÉ¿Ã§ þÁÁ¤³´ Þ½Ò þ ¡¬Õ¢µ ¸Ú²Î²¬Ð ¡£Õ£¥ ¸Ú²Î²´ þÞµ¥£°¿Ð Û£ÁÉ§ ·ÓÃ´ «¹Ò þ °Ó°ÍÔ§ ¾¢¿ Ç½¼²¥ ·ÓÃ¤ ¥Ô°¿Þ þ°ÏÔ¨Ê² Ó¼²Ò þØý Ü«¹þ ÙÀÇ²· Ü¹ Ç±£ Ì²Ê þ ÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ ¨Î²°Ê Þ²º²¨Ñ ¾Þ® þÁ£ °ÓÝ ¨ÊÉ¨¾² þ Ü¡Ò °ÓÊ ¨Ú²Á£ þ Ï£Û£ Ü»ÖÜ¡ªª±Ö¯Ô Û½³½ ¸ÙÔ°ÇÁ£§ þÑÔÁ Óµ Þ²º²¨Ñ® °Á£°¾¾ Ó¿ Á½°¾²´ þÅ°Óß¹Ò Ï£Û£ Ü¡ªÖÜ£ºº»Ö¯Ô Ü£°µ£ß þ£Õ°Á¤ Á£¨¾² ¨Ù²§Ô°Ó§ °ÓÝ ¨ÊÉ¨¾²§ þ¥³Ð °ËÔ°Ñ£§ £µ¹Ò þ Ü£Ò ¾Þ® Á£® ¨Ú²Á£ þ Û½³½ÀÄ þ Ï£Û£ Ü³ÖÜ¡ªª«Ö¯Ô Ü¡£°Á½ Û½³½ þ Ï£Û£ Ü££ÖÜ£º¡ºÖ¯Ô Ü»°Á½ þÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ Û½³½ þ Ï£Û£ Ü£±ÖÜ£º¡©Ö¯Ô Ü¡º°Á½ þ°¾²Ê² «Ô°Ê °Ó¸Ê² Á£Ó þ Ï£Û£ Ü£³ÖÜ£º¡«Ö¯Ô Üª°Á½ ¨Î²°Ê þ ý Ü«±þÞ²º²¨Ñ Ó«Ô ÛÔµ² Á£¨Ú þ Ï£Û£ Ü£ªÖÜ£º¡»Ö¯Ô Ü¹°Á½ ËÔ þÜ¹Ó¼³ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ¥°¾ £µÉ´ þ©Ë¹ þ Á££ÔÙ²ÀÄ þ Û£Á££Ô°¢ Þ²º²¨Ñ Ü¹ºß£ þ ÑÔ¸Ú Á££Ô°¢ Ü¡«£ß£ þ ¬É£Ô Ê²Û£ÀÄ þ ³°ÓÁ£°¢ Þ²º² ³°Ó Ü»ß£ þ Á½°¾² ¥£¼²ÀÄ þ ÖÜ¡Ö £µÉ °Ó¸Ê² þ Þ²º²¨ÑÝË ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔÐ þ¼²Û£Ð Û£Á½ ÉÔ»ÔÐ Ú²°µÔ þ Ï£Û£ Ü©ºÖÜ£º¡³Ö¯Ô°¾¼³ ÄÞ²º²¨Ñ® þÊ²¨¹² ÚÉÓÔ °Ó¸Ê²Ä «ÔÁÉ· Þ²º²¨Ñ þÓ«Ô þ Ï£Û£ Ü©¡ÖÜ£º¡ªÖ¯Ô°¾¼³ ÄÞ²º²¨Ñ® þ]ý Ü««þ¨ÑÁ£ ÑÔÁ ÚÉÓÔ °Ó¸Ê²Ä Þ²º²¨Ñ® þ³Á£° Ë£Å½ þ ÖÜ£Ö ¨Ú²°Á£ Ñ²°ÇÙ °Ó¸Ê² þ °¾²Ê² «Ô°Ê þ ¨ÊµÉ Á£°Ê þ ¸Ù²°¾ Î²ÞÔ Á£°Ê þ ÖÜ©Ö °Ó¨Ù °Ó¸Ê² þ Ê²¨¹²Á£ þ ÄÁÂÏ µ¢·Ä þ ±Ô·Á£ þ °ÁÉ¨Ù²Á£ þ¥°¾ þ Ü©Ò ¤µÓ® Ë£ËÔÁ± ÁÔ°Óµ Ê¾ þ ÖÜ¡Ö Ó«Ô¨Ñ® µ·°Å°¿ ÊÊº°ÁË¿ £¹ þÊ¾ þ Ä¨Ù¬É¤ Þ²º²¨ÑÄ°¿ ¡¹ Ê¾´Ð Ó«Ô¨Ñ þ×Ô¥°Á °ÓÁÉ ÓÐ ¸Ê²°Ó´ ÙÙß¹¼²§ Ó¿ þìý Ü«»þ£¹Ò þ ÖÜ£Ö ¨Î²°Ê® ³¯Ô þ ³°Ó°µË°¿ ¥ÉÐ £¢ÀÅÔ Á££Ô® þ×¥ÑÔ°ÁÐ ÑÕ°ÑÕ¥ ¬É¤³´ µÔ¾² Ù¹Ò þ£¢ÀÅÔ Á££Ô® ×¥ÑÔ® ¿£¡ÔÞ °¿Ã¹°µË þ°Ó½°ËÔ ÓÐ ¿£¡Ô¨Ñ °ÓÓÔ°Á ¨½²ÓÔ§ þÙÙß¹¼² ³°Ó¬ °ÓÝ¨ÊÉ°Á Ó«Ô Ù¹Ò þ×Ô¥°Á ÁÁ¤»¹ ¾Þ® Á£´ ß°ÑÙ Ê¾°¿Ð þ×¥ÑÔ°Á ¾Þ® Á£§ µ£Ó¿ ¡£¨µÉ´ Þ¢¿ þ£¹®°¿¤¾ ªÞ©Ò þ Ü¹Ò ³²°µ²§ Ç½¼²¥®¤ þ °µ»§ µ£Ó¿Þ ¬ÑÓÉ Û¢Ù¹ Ê¾°Á þ°¿Ã¹Ð Å¥Ó´ Ã£¿ ¡°Ë±»¹ Ê¾Á¾ ªÞ©Ò þÚ² Ù»°ÅÐ ×Ô¥°Á ¾Þ® Á£§ ¨Ê²¨ºÉ þÓ¼²¾ £© ÃÞ·§ ¥¹Ò þ ªªÉ® ÃÁÔ¾ ¨º²Ê²¥ ÁÔË£´ ½É¹ Ê¾Ð þÊÕ¢µ ¾Ã¤ ªµ°Á£§ µÙË¡«¹ Ê¾Ð ÚÔ¥ þÔý Ü«³þÁÔË£´ ½É»¹ Áµ°Á ³²°µ²® ÓÓ½°¿¤¾ þÁÔ°Á«¹Ò þ þ Ü¹ÄÜ£Ò °É¹²ÀÍ ¾²°Ã Ä¾Þ® þ Á£°¿ ³²°µ²¤ ¥§´ Ù°ÏÃÁÄ þ °É¹²ÀÍ ¾²°Ã® ÙÙßÁµÀÄ °ÛÔµ£Á£ þÜ¡® ÙÀÇ²·´ ÍÕ«¿Ð ×¢½® °É¹²ÀÍ§ þ¤Á»Ð £Á® ¿Ô§ ½£¿ Å¥Ó¡¢¿ £µ°µÃÕÙÒ þ Å¥Ó¡© ÀÎ£Ô¾ÀÄ þ ÖÜ¡Ö ÎÁ® ¬É£ÔÐ £¢ÀÅÔ Á££ÔÐ þ½²¬É° Á£¸Ú£Ô¾® ¨º²Ê²¥ ÁÔË£°½É³ þ ÖÜ£Ö Þ²º²¨Ñ® Ê«´ Á£® ©Ô«£§ þÅÔ«£ ÑÛ¹ µß® ÉÍ² þ ÖÜ©Ö Ç¾¡½ßÖÊ²¨¹²Á£Ð Ú²Á£«® ÑÔÁ þÚÉÓÔÐ °ÓÝ¨ÊÉ° ¬É£Ô® °ÓÔ°Ñ£ þÁÉÎ¥°¾Ö þ ÖÜ¹Ö ÓÃÔ ¡½ßÖÑÔ¸Ú Á££Ô ÁÉ°µ£Ð þšý Ü«ªþÃÍÃÔ ¡½ßÐ Î¸ÚÃÔ° ¸ÚÛ£ÃÔ Û£°¾® þÁ½¼²¥°¾Ö þ þ Ü¹ÄÜ©Ò °ÛÔµ£Á£ Ü£ ÄÞ²º²¨Ñ þ ÍÉÓ® ÃÚ ·ÓÃÄ þ Ê²Ó°¢ Ç±£ Ì²ÊÖÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ þ¨Î²°Ê Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ °ÓÝ ¨ÊÉ¨¾²Ö þ ÓÁ£°¢ £ÕÞ¾ ÌÃÖ¾¢¾³ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® þÁ£ Ì²³Ô ÍÉÁ£¨¾²Ö þ þ Ê²°Ã Ä§·¸Ú² Û£Á½ ¼²°É§ ½£¿ þ Õ¥°Î²Ä þ Ç±£ Ì²Ê þ Ü¡Ò §·¸Ú² Û£Á½ ¼²°É ¨É²Í ¾² þ°Ó¸Ê² þ ÞÉ¿Ã°¢ ¸Ù²°¾® ¨Ú²°Á£¨Ñ§ µ£ÓÐ þ§·¸Ú² Û£Á½® °ÏÔ°Ã´ ÅÁ³Ð Ú® ÍÉÓ® þcý Ü»ºþ°Ú²ÓÔ§ ÓÙ¹ Ê¾Ò þ ´´ Ó¨É² ¼²°ÉÐ µ£¨Ú²¨ÑÐ þ¸Ú²°ËÔ°ÁÉÐ µ£¼² ¯ÔÙ²¤ °Ó·µ£§ ¼¢¿ þÊ¾¥¹Ò þ ¼²°É»£°¢ þ ¿Ô°Ó ¸·ÙÀÍ»£ þ Þ²°ÓÔ¼² ¾Ë£ þ ÁÉ°µ£ °¾É¨ÚÃ þ °¿Ô°Ó ¨¾²³Ã þ ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ¼² ªÉ¥£ ÓÔ°Ê² þÚ²· þ Ü£Ò ÎÚ²°É ¨É²Í þ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¾²® ÓÔµ£ Ã®²´ ÎÁÔ ÓÐ þÕµ¤ °µ£µ£ ÓÐ Á½Ð ¨¾²ÃÁÔ§ ¤µ³ þË£°ÚÉ Ó¿ Ó¼² Ñ»¹ Þ®Ò þ Þ²°ÓÔ ¡Ô°ÛÔ½« þ ß°Á¯ þ£ý Ü»¡þ Î¨¾²Ã þ Ü©Ò ÓÔÛ£® ¥°Á» þ ¸Ê²¨Ñ§ ×½Þ³¨Ú´ £±£ ÓÐ ×½Þ³¨Ú´ þÞ¢¿ ÙÕ£® ¬É¨Ú§ ÓÔÛ£ Ù¹Ò þ ÑÃ§ Á¢¿ ÓÕ¤¥£ Ê¾Ò þ °ËÔÚÉ Ü¡¤³ ÍµÔÒ ¸Ú²°ËÔ°ÁÉ´ þÊ«µ °ÍÔÞ °ÓÊ ÍµÔÒ ¨Ù²¨²§ ¼¢¿ þ°ÓÊ ÍµÔ°ÁÉ°Á Á¤¹Ò þ Ü¹Ò ÓÔÛ£ °¿Ã¹ ¼²°É¤Â ¥§°Á þÇ½¼²Â °¾² ¬¢¿ ½Á©Â þ ÖÜ¡Ö Ú²°µÔ þ ÖÜ£Ö ÃÃ ¿Ô°ÓÁ£ þ ÖÜ©Ö ¾Þ® Á£°Á ÛÔÞÔÁ¾ »ÔË£ þ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ »£ þ ÅÉ¸Ú²ÀÄ þ ÖÜ¡Ö ³¼²¨Ñ§ ¡¢µ ÅÉ¸Ú²´ «±°ÍÒ þêý Ü»£þ ÖÜ£Ö Ú®°Ê® ÎÊ² ÉÔ»Ô Ë£ÁÉÒ þ ¿Ô°Ó ¸·ÙÀÍ»£ÀÄ þ ÖÜ¡Ö ³¼²¨Ñ¾ ³¼² ÞÉ¿Ã´ ÁÉ§Ô ÓÐ þÇ½¼²¥ Ã°Ñ£´ «±°ÍÒ þ ÖÜ£Ö Õ£½Ã Å¢Û£ Ù¹ Ç½¼² Ë£Ç§ þ½£¿ Ó¹Ò þ ÖÜ©Ö ÉÔ»Ô´ ªÊ¥© ÃÁÔ¾® ÉÔ»Ô þÎ²Î²° ¥£¼²® ÁÉ§ÔÒ þ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ Ü±Ò ¾Þ® Á£® ¬É¤³ þ §·¸Ú² Û£Á½ ¼²°É¬ ÎÚ²°É´ Ê²Á¿Ã§ þÁ½¼² Ù¹ Ê¾°¿Ð Þ²º²¨Ñ® Û£Á½¤ ÌµÁ§ þ¥¹Ò ÓÁÓÐ ¬É¨Ú¬ ¸Ê²¨ÑÐ ÉÔ»Ô þÓ°¾²£Ô°Á Þ²º²® Ê¾´ ³Á£ Ó¿ £¹¾¤ þÁ°Ã±¥£Ò ¾Þ® Á£§ Ú²°µÔ Õ°¾°É·°Á þ¡»°ÅÐ Þ²º²¨Ñ¤ ¡ÔÓÔ Ó¿ ¼²°É® þÁ½¼²´ ÙÙß¹ Ê¾°Á °¿Ã¹Ò þõý Ü»©þ Ü¹ÄÜ¹Ò °Ó°ÛÔ Á°µ£ ¨Ù²Ë£ þ Ë¢Á þ Á£¾²Ù²°¢ ¸ÙÊ²¨Ñ Ü¡©ß£¨½² Ü¡ºß£ þ ´´ ÄÜ¡Ò ¨Ú°ÚÉ °µÔµ£Ä ¾²§ ½£¿¤ þ¨Ú²¨±É þ Ü£Ò °É¹²ÀÍ ¾²°Ã°¿¤Ð £Á® ¼¢½® þ¿²Õ´ Å¥Ó¡© ¼¿£°¿ÙÒ ÁÉ ¿²Õ§ ½£¿Ð þ¾Þ® Á£ ¾²°¿ ÊÕ¢¿ £¹ Ê¾Ð ÉÍ² Ó¿ þ£¹ Ê¾´ ÁÔË½§ Õ¾ß¿ ªÁÃ É°µÑ£Ò þ ÖÜ¡Ö ÎÁ® ¬É£ÔÐ £¢ÀÅÔ Á££ÔÐ þ½²¬É° Á£¸Ú£Ô¾® ¨º²Ê²¥ ÁÔË£°½É³ þ ¨º²Ê²¥ ÁÔË£°½É³°Á °¿Ã¿ £¹Ò þ ×¥ÑÔ® £ËÔ´ Ã£¿ ÑÔÊ²§ Óµ£Ò þ ÊÕ¢¿ £¹ Ê¾ÀÄ þ ¥Á¥Á £¢ÀÅÔ Á££Ô°Á ¡½Õ±¥£Ò þ ¤Á£ Þ²º²¨Ñ°Á ¡½Õ±¥£Ò þ ÊÔ¯Ô°¾Á± ¬É£Ô§ ¥¢µÒ ¤Á±¥£ þ³ý Ü»¹þÊ¾°Á ¡³ Ó½ÞÔ Ó¿ÞÐ £ÕÕ°¿® þ¬³Áµ°µÁ±¾ ¿£¯£§ Û½ß£ Ó¿ É»¥£Ò þ Á½°¾² °¿Ã¹ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô°Á þÙÉ¥ÉÐ Þ²º²¨Ñ¾ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô°Á Ê¿£ þÑ»°Á·°¿ ¡¹Ò þ ÉÍ² Ó¿ £¹ Ê¾ÀÄ þ «°Áª°¿ ¡£Ñ½´ Ù¹Ò þ Å¥Ó´ Ó¿ ×¹Ò þ ¼Ë£¥ Ê¾¤ £¤¥£Ò þ ÁÔ¨Ñ Ù¹Ò þ Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ´ ¾¹Ò þ ÁÔµÔ¥ ¡£Ñ½´ ÊÊº°ÁË¹Ò þ Þ²º²¨Ñ¾ Ó«Ô¨Ñ¾´ ¤Ë¹ Ê¾ ¥ÉÐ þ°µ»§ µ£Ó¿Þ ª¥°Ó¼²§ Û¢Ù¹Ò þ Ê²¨¹²¬ £ËÔ Ê²ÁÔ´ Ó¿ £¹Ò þ Í±°µÔÙ® »Ô¨Ù²® ¡£Õ® ª¨Ñ°Ï³¬ þ»Ô¨Ù²°Ê® ª¨µ® ÛÃ°¿ Å¥Ó´ Ù¹Ò þ ý Ü»±þ °ËÔÚÉ Õ£½Ã °µ£Ü¡ §·¼²°Ç§ þ¬É£ÔÁ£´ Ç±ÃÐ ¬É£ÔÁÔ°¿® ¸Ú²Î² þ¨Ê²Ì²´ ÅÁ¢¿ £¹Ò ÕµÐ Á££Ô °¾²Ó® þÓÔ°ÎÉ´ ÍÁß¹ µß Õ£½Ã °µ£Ü© þ§·¼²°Ç§ Ê²¨¹²Á£Ð ¯Ô§ Ü©Á£ ¿£°¾Ð þÉ°µÞ®°Á³¬ ªÔÛÔÐ É¢ÃÔ°É¥°¾® þ»É³«²¨ÚÔ´ Ç±£¿ £¹Ò þ Ê²¨¹²Á£¥°¾°¿ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô§ ¡¢µ þ¾Ã§Ð °Ó°ÍÔ® ×«§ÉÑ ÃÊ«§ÉÑ´ Û½ß£ þÓÐ ¼³ ¼£ ¸Ú²Î² ¨²¨Ù°Á °¿Ã¹¼²§ þ°Ó°ÍÔ§ ¡¢µ Ó«Ô´ ª¯°Á£ Ó¿ £¹Ò þ °ËÔ°µÔÁ£°¿ ÊÕ¢¿ £¹ Ê¾¤ ¥£°ÁÐ þ¨º²Ê²¥ ÁÔË£´ µÞ½ µß§Ð ¡£¿® Å¥Ó´ þÇ¿£ Û°Ù§ °Ó¢É³ ÃÉ¼²§ ÊÊº°ÁË¿ £¹Ò þ ÖÜ£Ö Þ²º²¨Ñ® Ê«´Ð Á£® ©Ô«£§ þÅÔ«£ ÑÛ¹ µß® ÉÍ² þ ¾É§¤ Ó¿ £¥£Ò þùý Ü»«þ ÊÕ¢¿ £¹ Ê¾ÀÄ þ Ü¡¯Ô§ Ü¡Á£Ð Þ²º²¨Ñ® ½°¾£´ þªÊ¥£Ð ªÞ¢¿ £¹ Ê¾¬Ð ¥¬×´ Å¥Ó¡© þ°Å°Á ¡¹°ÁÐ ¸Ù²°ÍÔ§ ªÞ£´ ÅÃ°µÙ þÊ¾°Á °¿Ã¥£Ò þ Þ²º²¨Ñ® £ËÔ°Á ¸Ù²°ÍÔ§ °µÑ»¿ þ£¥£Ò ÕµÐ £ËÔ® Å¡É°Á Ý°ÙÁÓ£Ò þ ¸Ê²°Ó® Ñ£Ð º²°Ï²Ù® Þ²º²¨Ñ¾ þÞ²°Ï²Ù® Þ²º²¨Ñ°Á Ó°ÛÔ¾ °É¹²ÀÍ§ þ¤Á»¿ ÓÕ© Ê¾°Á ¡¹Ò þ Þ²º² ¾²°Ó¨Ñ°Á ®²°¾²¿Ã§ ÞÔ°µ£ þ£ÓÃ´ Þ·Ð Á£¾ Ó¿ ¥§´ Óµ£®Á £ËÔ´ þÃÃÐ ¬É£Ô°Á Å¡É Ù¹ Ç½¼²°Á ¡¹°Á þÕ°µ Ú®¼²¥ ¸Ú²¨Ê²§ £µ¢¿ £¥£Ò þ ÉÍ² Ó¿ £¹ Ê¾ÀÄ þ Á££Ô® Ê«¬ Ã°Î²´ ÃÃ ÞÉ¨Î²´ µ¿¹Ò þÚ® ÞÉ¨Î²´ Þ¾§ °¿Ã¹ Ê¾Á± Ü¡ÀÎ°Ù½ þüý Ü»»þ¨µÉ°Ó½§ ÙÙß¿ £¹Ò Û£Á¤ Ù°É§ þ°¿¥É¿Þ ÃÞ·¤ Ç¾½§ Ó¿ °ÁÔ°Å¢¿ £¹Ò þ ½Ã§ Ü¡Á£ ¿£°¾Ð ¬É£ÔÁ£´ Ç±ÃÐ þÞ²º²¨Ñ® Ê«´ ¡½ßµ³Ð £ËÔ´ °µÓµ³ Ó¿ þ£¹Ò þ ËÔ´ ¼¢½® ·£Ã§ ¤ËÐ ¸Ê²°Ó¬ þ°ÁÉ¨Ù²Á£´ ¸ÙÔ°ÅÔ§ Á£Ñ£ Ó¿ £¹Ò þ Õ£¯Ô Ü£°Á½® Ê²¨¹²Á£°¿ Þ²º²¨ÑÁ± þ£ËÔ¬ ¼²°Î²´ ÃÃÐ Å¥Ó¡¢¿ £¹Ò þ ¸Ê²°Ó¥°¾°¿ Þ²º²¨Ñ°Á ¡½Õ¢µ ¾Ã§Ð þÛ£Á½® ¥Á°¿ ÊÕ¢¿ £¹ Ê¾´ ÇÃ°µÙ þ°¾¨ºÉ´ Ó¿ £¹Ò þ Þ²º²¨Ñ¬ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô°Á þÊ²¨¹²Á£¥°¾ ¸Ê²°Ó§ ÑÔÁ Ù»°ÅÐ ¼³ þ¼£ ÁÔË£°½É³°Á °¿Ã¹¾ ªÞ©Ò þ Õ£¨Ù² ÃÕ¢µ ¼²°Ç§ ¡½Õ³Ð Þ²º²¨Ñ® þ£ËÔ´ ÃÉ °ÓÁÔ´ Þ²Ë¿ £¹Ò þÄý Ü»³þ Í±°µÔÙ´ ÓÐ Þ²º²¨Ñ°¿Þ ¬»°Å °¿Ã¹ þÊ¾´ ¨ÑÁ£§ ÓßÓµ£Ò þ ¯Ô§ Ü¡°¾® Ú²Á£´Ð Ü£°ÓÁÔÁ± þÜ¹°ÓÁÔÅÔ§ ®°ÅÓµÒ °Ê°ÛÔ¨½²¤ þ°ÛÔ¯Ô°¾® Á½°¾² Î²ÊÉÐ °Ê°Ê¤ þÊÔ¯Ô°¾® Á½°¾²§ ½£¿ £ËÔ´ °µÛ¹ þ°ÓÁÔ´ ¾¢µÒ ÚÊ°¿® £ËÔ´ Þ¾§ þ»É³«²¨ÚÔ§ ÅÔ«£ ÑÛ¿ £¹Ò þ »£Á£°¿¤ Õ°Ù Þ²º²¨Ñ® £ËÔ´ ÃÉ¼²§ þÓ¿ £¹Ò þ ÖÜ©Ö Ç¾¡½ßÖÊ²¨¹²Á£Ð Ú²Á£«® ÑÔÁ þÚÉÓÔÐ °ÓÝ¨ÊÉ° ¬É£Ô® °ÓÔ°Ñ£ þÁÉÎ¥°¾Ö þ Ê²¨¹²Á£Ð Ú²Á£¥°¾® ¸Ê²°Ó® ÑÔÁ¤ þÜªºÄÄÜ¡ººÐ¯ °¿ ¡¹Ò þ ¾É§¤ Ó¿ £¥£Ò þ ÊÕ¢¿ £¹ Ê¾ÀÄ þÝý Ü»ªþ ËÔ¥£°¿Þ «ÔÀÎ²Á± ¡½Õ¹®¤ µ£ÏÔ°¿ þ¡¹Ò ÕµÐ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô°Á ÙÔ°¿ £¹ þ°Å¨Ú°Á Áµ¼¢¿ £¹Ò þ Þ²º²¨Ñ® Á££Ô°Á Ü¡ºÙ²ß£ ¿£°¾¾ þÙÉ¥ÉÐ Ê¾Ó® Ú²Á£§¤ Ü©°ÍÔ® Ü¡ÓÁ þÑÔÁ Ó¥Á¢µÒ þ °ÓÝ¨ÊÉ¬ ¬É£Ô¥°¾® ©Ô«£°Á¤® þ¥³¿°Á ÙÉ¥£Ò Ú® µß ¸Ê²°Ó´ µÔ¾² þÙ¹ Ùµ¢Í¾ ¬É£Ô°Á ª¥°Ó ßÔ°Å²°¿ ¡¹Ò þ Ê²¨¹²Á£§¤ ËÔ¥£® Þ²º²¨Ñ°ÅÁ³ ÑÔÁ þÙ¹°ÁÐ °¿Ã»°Å ËÔ°Á£® Þ²º²¨Ñ§Þ Ã¿ þÞ±£µ£Ò þ ÉÍ² Ó¿ £¹ Ê¾ÀÄ þ ·±Ó´ ÑÉÛ£ Ó Á£Î²§ ÅÑÔ°¿ Ú²Í Ó¿ þ£¹Ò þ ¡Ô¥£´ Þ²º²¨Ñ§¤ ÁÉ°µ£ Þ°ÓÐ þ¿Ô°ÓÐ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô§¤ Å°ÁÃ¾ þý Ü³ºþÜ©¨Ù¹£ ¸ÙÔ°Ç Ó¿ Ú²Í Ó¿ £¹Ò þ½²¬É° Á£¸Ú£Ô°Á ¸Ú²Î² ¿£¨Ê²¾ Ó¿ þ¨¾ÉÛ½ Þ²º²¨ÑµÉ« Î²ÞÔ Ù¹ Ê¾Þ ¡¹Ò þ ÊÔ¯Ô°¾¤ ¾Þ® Á£® Ë£Å½¼² þÀÅÔÍ»¢¾´ ÑÉÛ£ Óµ°ÁÐ ÑÉÛ£ ¾¨½²§ þÞ²º²¨Ñ® £ËÔÞ ¾³£»µÒ ÀÅÔÍ»¢¾¤ þÁÉ¨Ú§ Å£Í ÓÐ Þ²º²¨Ñ® ÚÔ°Ñ£¾ ¾Þ® þÁ£® ÚÔ°Ñ£´ Ó¢¿ Þ±© °¾¨ºÉ´ Ó¿ £¹Ò þ Þ²º² ¾²°Ó¨ÑÁ± ¸Ê²°Ó¥°¾§ ÑÚ© þÊ¾°Á µ£Û½Ò þ °ÓÔ°Ñ£ ÁÉÎÐ £ÉÛ£ ¾²°Á ÊÔ°Ê® þÁ°µ£°µ¾ £ÓÃ Ó¥°Á± ¾³ÉÔ°¿ £¹Ò þ °ÁÉ¨Ù²Á£¥°¾°¿ Ê²¨¹²Á£°Á ¡¹ Ê¾´ þÞ²º²¨Ñ§ ¼°ÇÁË¹Ò þ Ç°Ç® Á½°¾²® ¥Á°¿ ¼°ÇÁË´ Ù¹Ò þÚ²Á£¥°¾ ¡¢µ ¾Ã§ Ê«ÁË´ Ù¹Ò þ ¨Ê²×´ Þ¢¿ Þ±«¹ Ê¾´ ÁÔ°Á«¹Ò þêý Ü³¡þ ·±Ó¬ Î²Ý ÀÏ²°Ó´ Á½¼² Óµ³Ð þ×°·Á¥ Ç¾§ Ê«´ ÁË¹Ò þ ×°·Á¥ Ì²°ÓÔÐ ·°ÓÔ´ Ê²¨¹²Á£¥°¾® þ¸Ê²°Ó§ ÑÚ¢µ³Ð Á½°¾²´ ½²°Ó¿ Ó³¡¢µ þÇ¾µ·´ Ñ¸Ê²¨Ú® ËÔ°ÁÉ§ ÑÚ¢µ³ Ó¿ þ£¹Ò þ °Ó°ÍÔ°Á ÑÉÓ° Ñ¢¨ÊÉ Óµ ¾Þ® Á£® þ©µ°Á ¡³Ð Ó«Ô¨Ñ§ ¨Ù¤ ¨Î²°ËÔ´ ½Ë¿ þÞ±£Ð ¾Þ® Á£® ×Ô¥°¿ £¢¨Ú§ ©µ©Ò þ ÖÜ¹Ö ÓÃÔ ¡½ßÖÑÔ¸Ú Á££Ô ÁÉ°µ£Ð þÃÍÃÔ ¡½ßÐ Î¸ÚÃÔ° ¸ÚÛ£ÃÔ Û£°¾® þÁ½¼²¥°¾Ö þ ¾É§ Ó¿ £¥£Ò þ Ú²Á£¬ Ê²¨¹²Á£¥°¾°¿ ¼°ÇÁË¹Ò þ ÑÔ¸Ú Á££Ô ÁÉ°µ£Ð ÃÍÃÔ ¡½ß¤ ¡¿§ þÓ¿ £¥£Ò ¡»°Å ±¢Ã²Ò þ £°¾²® Ñ£® Ê²½²Ç® ÍµÔ´ Ï±Ù¼²§ þ¨ý Ü³£þÓ¿ £¹Ò þ µ£Á£¬ ËÔ¨Ù²Á£Ð Á£°Ã ¾²§ ÑÔÁ Ù¹ þÑ£® Ê²½²Ç°Á Ù°Ï¿ °ÓÊ ÍµÔ¥®°¿Ð þÓÃÔ® ÁÉÎ°Á Á°µ£¾ ¥¢¿ £¹Ò þ ÑÔ¸Ú Á££Ô ÁÉ°µ£ÀÄ þ £¢ÀÅÔ Á££ÔÐ ÑÔ¸Ú Á££Ô´ Í¬ÙþÖÜ£ß£ ÃÑ£ÖÒ þ Ú²Á£°Ó§ Á££Ô§ Á°ÚÉ¬ Ó³¡£§ ¨Ù²· þÙ¹¼² ª¯°Á£ Ó¿ £¹Ò þ Á££Ô°Á ÊÊ§ ¼°ÇÁË¹Ò þ ¼²Û£ Ê²¨Ù²Á£°¿ ¼°ÇÁË¹Ò þ Þ²º²¨Ñ¾ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô°Á Ê²¨¹² þ°¿Ã¹ ÃÁ£´ Þ²Ë¹Ò þ ÃÍÃÔ ¡½ßÀÄ þ ¯Ô Ü¹Á£® °Å°Ñ²´ ªÊ¥©Ò þ Þ²º²¨Ñ°Á Ê²Ó® Ê²«ÔÁ£§ °ÎÃÔ°ÅÊ´ þªÉÒ þãý Ü³©þ ÄÏ»Ô Ë±²® ¨Ê¿Ô°½É³® Á£Ä´ þµ·¡°ËÐ ÃÍÃÔ´ ½®¹Ò þ ¨µ³¨·² Á½°¾²´ Ù¹Ò þ Þ²º²¨Ñ® ¿°½É³ÇÔ´ °Å°Ñ²¥°¾°¿ þÅÔ°Å£ Ù¹Ò þ ÙÀÎÔÑ²´ ¡½ß¹Ò þ ÃÍÃÔ°Á ¥Á¥Á ¡½Õ±¥É¿ µ£ÏÔÒ þ Ù²¯Ô Õ«Á± £ªÔ® Ã£º£ »Ó²¾ þ¨ÁÔÀÏ²Ô§ ÑÔÁ Ó¿ ª³ Ú® Ç¼²´ Ê²¨¹² þÁ£Ç¬ °ÓÝ ¼²ÇÔ Ê²¨²§ ¡¿¿ £¹Ò þ Î¸ÚÃÔÐ ¸ÚÛ£ÃÔ Û£°¾® Á½¼²ÀÄ þ ¼²Û£ Ê²¨Ù²Á£ ¾²´ Ë£ÁÉ ÓÐ þ¸ÚÛ£ÃÔ® ÓÔÛ£´ Ó¿ £¹Ò Ö¿°ÁÃ Þ°ÓÐ þÌ°Ç¿Ô°Ó Ê²¨Ù²Á£´ Á£Ñ£ ÓµÖ þ É¤ÓÉ¤ ¤Á±¥£°ÁÐ Î¸ÚÃÔ¥°¾´ þ¸Ú²°Ù§ Á½¼² Ó¿ £¹¼²°µÒ þ °Ó°ÍÔ® ËÔ§¤ Î¸ÚÃÔ¬ ¸ÚÛ£ÃÔ® þÉý Ü³¹þÛ£°¾°Á ¥£Ò þ ÁÊ Ü£Á£ Î¸ÚÃÔ° ¸ÚÛ£ÃÔ´ ÓÔÛ£ ÓÐ þÊÀÇ²Ã´ Ê²¨² Óµ³Ð ¾Þ® Á£® ¸Ê²°Ó§ þÁ½¼² Óµ Ê¾°Á ¡¹Ò þ ¾°¾²ÍËÔ§ Î¸ÚÃÔ¬ ¸ÚÛ£ÃÔ´ Í¬Ó¿ þÞ±©¼²§ ¼²°Î²´ °µÙÒ þ Ã¸Ê²® ¸ÚÛ£ÃÔ °Î¨Ù²§ ÓÔÛ£´ Ó¿ þ£¹Ò þ ¸Ú²Î²°Á Å£¢¿ Ê¥£Ò þ Î¸ÚÃÔ° ¸ÚÛ£ÃÔ Û£°¾® Á½¼²¤ þÊÔ°Ê® Á°µ£Ò þ ÖÜ±Ö Ú®µ þ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ¼²Û£ Ê²¨Ù²Á£¤ þËÔÁ±Ð ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£§ £µÉ þÑ»¿ °Ó¸Ê²´ ªÊ¥¢¿ £¹Ò °ÓÁÔ¬ ¼ÑÔ§ þÁ°Ã³°Á ¡¹ µß ¸ÙÊ² ¸Ú²ËÔ§ ¨Ù¤°Á þ°¿Ã¹ Ç¾¾ ¡¹Ò Ú® µßÐ ¨Ù¤® °¿Ã¹ þ÷ý Ü³±þ½²¬É° Á£¸Ú£Ô¤ ªªÉ £¹°Á ¿Ô°Ó® þ°¿Ã¹ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô°Á ÙÉ¥£Ò Õµ þ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ ÁÔË£® ¸Ê²°Ó¾ þÞ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£® ¸Ê²°Ó°Á ÁÑ¥¹¾Ð þ½²¬É° Á£¸Ú£Ô® ÁÉÎ°Á Ý°ÙÁÓ£Ò þ ¸ÑÉÓ ¥Ô¨¾²¨Ñ§ µ£Ù¹ ªÔÛ£¬ ¿°ÁÃ þÞ°ÓÐ ¼²¬É Ç¢Ã ¾²® ½²¬É° Á£¸Ú£Ô® þ¼²Û£°Á ¸Ù²°ÍÔ°¿¤ ¥£Ò þ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ¼²Û£ Ê²¨Ù²Á£® þ¥£¼²® ×¥ªÓÖµ¾«°ÅÐ £°¾² Á£¸Ú® þÎ²Î²Ö þ ¿Ô°Ó§ ¸ÙÉµ½ ÓÐ ¿Ô°Ó ¸·ÙÀÍ»£ þ¾²® ¸Ú²Î² ÃÃ® Ó°¾²°Á °¿Ã¹ Ùµ¢Í°Á þ£¥£Ò þ ÅËÔ °Ó¸Ê²¤ ¾Þ® Á£°¿ µÔ¾² ÓÐ þ¼²Û£ Ê²¨Ù²Á£¬ °ËÔ§Ô ËÔ¨Ù²Á£¤ þ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£°Á µÔ¾² Ó¿ þîý Ü³«þ£¹ µßÐ ©ÕÉ »ÔË£°Á ¾»¥£Ò ¼²Û£ þÊ²¨Ù²Á£´ ¸ÙÊ² Ó¿ÞÐ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô þ¾²ºÉ´ Ó¥£ Ç¾¬Ð ¾²ºÉ Ó¿Þ ÅÔÙ² þ¿£°¾ÓÁ Á½°¾² Ó¿ £¥£Ò þ º²°Ï²Ù® Þ²º²¨Ñ°¿ ¿Ô°Ó® ¨Ù²¾É°Á þ°¿Ã¿ £¥£ Ç¾¤ «ÔÀÎ²® Ç¾¾ þÊ¨Ý§Ë²¨ÚÔ°Á ¾»¥£Ò þ ¿Ô°Ó Ó¼²® Þ²º²¨Ñ °¾²Ó¤Ð ¿°Á×® þ¬³¾³¬ ß²¹® ¬³¾³´ Ó¿ £¿Ð ¨¾ÉÛ½ þ¡¤¥É¿Þ £Ó Ú½²´ ÅÁ¹ Ê¾°Á °¿Ã¿ £¹Ò þ Ú²Á£ ¨Ù²¨º²°Ê§ °Ó°ÍÔ® Ó°Ê¾´ þ£ÁÓ¿Ð Á±°µ® ½°ÎÖÁ°Û ¼°Î²Ð ÁµÊ³ þ¾²Ö´ ½µ«¿ £¹Ò þ Ñ¸Ê²¨Ú® ©Ô«£´ ¡Ô¿£ ÑÛ¹ Ê¾Ò þ þ Ü©Ò °ÛÔµ£Á£ Ü£ ÄÞ²º²¨Ñ ÍÉÓ® ÃÚ þ·ÓÃÄ§ ½£¿Ð ª©Á°Á£ ÓÕÙÒ þ ý Ü³»þ ÖÜ¡Ö ÎÚ²°ÉÖÅÉ¸Ú²Ð Î¨¾²Ã¥°¾Ö¬ þ§·¸Ú² Û£Á½ ¼²°ÉÖ¨ÚÉ°¾É ¾Ë£Ð ¿Ô°Ó þ¸·ÙÀÍ»£¥°¾Ö® Û£°¾§ ½£¿Ð ÊÕ¢¿ £¹ þÊ¾°Á ¡³ÕÓµ± ªÁÃ É°µÑ£Ò þ ¾É§ ÊÕ¢¿ £¹ Ê¾¤ ¥£ÖÜ£ß£ ÃÑ£ÖÒ þ ¾É§ ÊÕ¢¿ £¹ Å¥Ó¤ Ã£¿ £¥£Ò þ ÊÕ¢¿ £¹ Ê¾ÀÄ þ ¨ÑÊ² ÑÔ°É±Ù´ ¥ÔÁ£Á Ê²¨² Ó¿ þ£¹°Á Ñ£ÓÔÛ£ÓÁ °¿Ã¥£Ò ÓÔÃ°¿ ¬ÙÉ þÊ²¨² Óµ£Ò þ ÁÉ°µ£ °¾É¨ÚÃ® Î¨Ú² ÃÁÔ°Á þÜ¡º¯Ô¾ ¥°Á£Ò ¾¨½²°¿ Í°É¡£°Á ¡¢µ þ¾Ã§ °µ£µ£Ã°Á ¥É Í°ÏÔ´ ÁÔ°ÓµÒ þ ÅÉ¸Ú²§ Ã°Á ½Á°ÙÐ °ÓÊ§ ¥¹ Ê¾°Á þ¡¹®°¿Ð Õ¤³® Ç¾§ Ã°Á ½£¿ Þ±«¹¼²§ þÙ°Ù¥°¾ ª¾® °¿¹ Þ®´ ½Ë¿ ÎÓ£Ò þ Þ²º²¨Ñ°Á ½Á«¹Ð µ£¸Ù²Ë£¬ þåý Ü³³þµ£ªÔË£°Á ¡¹¾ ££Ò þ ÅÉ¸Ú²® ÓÔÛ£Á± ©Ë¾³Õ°¿ Ü©Á°Ë½Þ þÁÁ¢µÒ þ ÍÉÓÁ§ ÅÉ¸Ú²® ÓÔÛ£§ £¢µ Ñ£Ð þ°Ó°ÍÔ°Á ÎÓ£ Þ®¼³Þ Ê²°ÁÉ¥ ¨Ú²ÇÔ´ þÙÙß±» ÊÕ¢µÒ þ ËÔ¥£°¿Þ Ó¨¾²ÚÔ§ ¼¢¿ ÓÔÛ£ ¨Ú¹£¬ þÓÔÛ£ ¸Ú²ËÔ°Á Ê¾¥¹Ò ÕµÐ µÔ¾²¨Ñ°Á þÁ¤³Ð Ç½¼² ¨Ú¹£°Á Í«µ³ Ó¿ ÊÕ¢µÒ þ ÍÉÓ ÃÃ´ ¡½Á© Á£¨Ñ°Á «ÔÀÎ²® µßÐ þÛ£ÇÔ¤ µÉÅ£°ÇÔ°¿ ¾°¾Ë±»¹°µË°¿Ð þ°Ó°ÍÔ°¿ Û¢¿£¬ Ú²Ñ°Á °¿Ã¥£ °Å¡£¤ þÎÔ¾²§ ÊÕ¹Ò þ ¿Ô°Ó ¸·ÙÀÍ»£® µ£¼² ¯ÔÙ²´ ×°ÓÁÉ þÓ¿ ÎÓ£Ò þ ÎÚ²°É§ °ÓÔÊ² ¥£°ÓÞ £»¿ ÎÓ£Ò þ Î¨¾²Ã´ ÎÚ²°É¾ Ó¿ Ê²¨²¬ ¨Ù²³´ þéý Ü³ªþÙ¹ °Å¡£Ð Û£°¾¸Ú²® Û£°ËÔ°Á ªªÉÐ þ³¼² Ó§É£Ò þ °Ó·µ£§ ¼¢¿ §·¸Ú² Û£Á½ ¼²°É® þµ£¨Ú² ÇÔÞÉ¬ ¸Ú²ËÔ°Á Ê¾¥³ ¤Á³§É£Ò þ ÎÚ²°É§ ÁÔÙ¹ ¸Ú²Î²´ Î¾Ô°¾ Þ¢¿ þ£¥£ µßÐ Þ²º²¨Ñ« ¿ÃÛ½¥ Ó«Ô°Á °¿Ã¿ þ£¥£Ò þ ÖÜ£Ö ÎÚ²°É° §·¸Ú² Û£Á½ ¼²°É§ þ½£¿Ð ÊÔÁ£® ËÔ¨Ù²Á£°¿ Ó³µ£ ¥£¼²Ð þÊ²Ó§ Ã£¿ ×µ£ Ê¾Ð Å¥Ó¡£µ£ Ê¾¥°¾ þ°ÓÌ²§ Ã¨² Ó¿ É°µÑ£Ò þ Þ²º²¨Ñ°Á ÓÔÛ£ °¿Ã¹ ¼²°É´ þ°Éµ£¿Ã§ ªÓ«¿ ÎÓ£Ò þ Þ²º²¨ÑÝË® §·¸Ú² Û£Á½ ¼²°É¥°¾°Á þ¡»°Å Ó³µ£Ò þ Þ²º²¨Ñ§ ¬É°µ½ ÎÚ²°É¬ §·¸Ú² þÛ£Á½ ¼²°É§ ½£¿ °ÛÔÀÅÔ¿Ã§ Ó³µ£Ò þäý ÜªºþÚ® ©«°¿Ð ·£Ã® Þ²º²¨Ñ§ µ£Ó ¨Ù²·® þÎ²Î²¬Ð «±°Í Ñ£® ¡°¾°Å£Ù® ÓÁµ´ þÓ³µ£Ò Ê²»£¨Ñ°Á ªª£®°¿ Ú® ¿ÔÞ þÍÉß¿ ªÓ«¿ ÎÓ£Ò þ Þ²º²¨Ñ°Á Ó¼² Ó¿ £¹ ÎÚ²°ÉÐ þ§·¸Ú² Û£Á½ ¼²°É´ ªÓ«¿ ÎÓ£Ò þ ÎÚ²°É¬ §·¸Ú² Û£Á½ ¼²°É® ÓÔÛ£°¿ þ·£ÃÑ¤ ¡¹®ÁÒ þ °ÛÔÞ²º²°Á Ó¼² °¿Ã¹ ÅÉ¸Ú²Ð þ¨ÚÉ°¾ÉÓÃ ¾Ë£Ð ¿Ô°Ó ¸·ÙÀÍ»£® ÎÁ§ þ¥§Á ¡¹ÁÒ þ ÁÉ°µ£ ÚÍ¾¬ ¿Ô°Ó °¿ÔÓ ÃÃ¥°¾ þ°ÛÔÊÉ°¿ ¾²£½ Ñ»¿ ÓÔÛ£ °¿Ã¹ Þ®¤ þ¥§ÁÒ þ Ó½¥£ ÓÔ°Ê² Ú²·´ Ó¼² Ù¹ Ñ£®Ð þÞ²º²¨Ñ°¿Þ ÅÔ°Ï½ °¿Ã¹ Î²Î²´ Ó³µ£Ò þ Þ²º²¨Ñ°Á ÃÃ ¾²´ ½Á£Ê¥Ù µß® þý Üª¡þ¡Íµ² Ë¡¤ °¾Ô¥ Þ®°Á ¡¹ÁÒ þ ÁÉ°µ£ °¾É¨ÚÃ® ¿»°Ç°Áµ¾ þË£µ£°Áµ´ Ü£°µ£ °¾²°Ó§ ÓÔÛ£ Ù¹ þÊ¾°Á °¿Ã¥£Ò Ó¼² ÞÉ¿Ã°Á ·°Á©®°¿ þ°¾²°Ó§ ÓÔÛ£ Ù¹ Ê¾´ ×¾ß¿ ÎÓ£Ò þ °Í»£¹ ßÞ´ Ó¼² Ó¿ £¹°Á Ê°ÁµÁ þ°¿Ã¥£ÁÒ þ °Í»£¹ ÛÔÙ§ ½£¿ Å¥Ó¡£µ£Ò þ Þ²¨ÑÐ Þ²º²¨Ñ´ É°Ï½ Ù¹ ÅÉ¸Ú²°Á þÎÓ£°ÁÐ Ê²ÅÉ°¿¤ ¥ÉÐ Ã×°¾³Á ×°¾³°Á þª·½£¿ £¿ ¼£Ò þ Î¨¾²Ã¤ Ç¾½ÓÁ Þ±«¥£Ò ÕµÐ £°ÛÔ¤ þÜ©¯Ô§ Ü¡°¾ ÓÔÛ£ °¿Ãµ°ÁÐ £Õ¤ þÜ±¯Ô§ Ü¡°¾® ÓÔÛ£§ ¥¢¿ ÓÕ¢µÒ þ ÀÅÚÊÔ® ÚÍ¾® ¥Á§¤ ÓÔÛ£ µ£¨Ú²® þÞ®°Á ¡¹°ÁÐ ÀÅÚÊÔ ÎÔµ£¤ °ÓÊ ÍµÔ¾ þ¥¢¿ ÓÕ©Ò Þ²º²¨ÑÝË® ÀÅÚÊÔ¤ ¥£®ÁÒ þóý Üª£þ ·£Ã§ ÀÅÚÊÔ® Ó°¾²¬ Ê²¨²® Ñ£® þ¡°¾°Å£Ù°Á °¿Ã¹ Ç¾°Á ª±°Ù ÊÕ¢¿ þ£¹°ÁÐ ¾±°Í¹°Á ¡¢µ ¾Ã¥°¾Ð °µ»Á´ þ¨Ú²Á£ Ó¿ Þ±«¹ÁÒ þ °ÓÔÊ² ¥£°Ó® Ë²°Í¹°Á ¥£ Þ®°Á þ££Ò ÁÔÚÁ Ù¹Õ°¿ ¡¾ ¥Ô¯Ô ÁÁ¹ÁÒ þ ©Ô°¾²´ Óµ£°Á ¡Ó°Á ¤¹£ µß Ê²¨Ê² þÊ²½² ÃÁÔ¤ ³¼² °¿Ã¥£Ð ¯µÃ³§ ¥³ þ°ÓÅ½¿Ã¥ Á£¤°Á °¿Ã¥É ¥¢µ¥°¾Ð ÎÁ® þÍÉÓ Û£°¾§ ½¥£°µ Î²°Á ££ Ó«Ô°Á þ°¿Ã¹®°¿¤ ¥£Á¾ ªÞ¤»¹ Ë²Ù°Á Í«¿ þ£¹Ò Û£°¾§ ÁÔÙ¹ °ÁÉ¨Ù²¬ ËÔ¨Ù²°Á þÇ½¼²°µ°Á ¾³É×Áµ°Á ¤Á±¥£Ò þ þ þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµ þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµþˆý Üª©þ Ü¹ÄÜ±Ò °Ó°Ê ¡ÔË²¾ ¨Ù²Ë£ þ Ë¢Á þ ÖµÔ£°¢ §ÔÖ þ Å£ÍÙ²°¢ Ü¡© Á£¨Ù²Ù²°¢ Ü³ þ þ Ü¡ Þ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£Ö¾Þ® Á£ þ ¾²Ö¾® ÁÁ¤³§ ½£¿ þ Ü¡ÄÜ¡ Þ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£°¿® þÁ½°¾² ¯ÔÙ² þ ¡Ò Ü©¯Ô ×ÕÔ Ü£ þ £Ò Ü©¯ÔÁ± Ü±¯Ô Ü© þ ©Ò Ü«¯ÔÁ± Ü³¯Ô Ü¡ þ «Ò Üª¯Ô £¸Ú² Ü£ þ Ü¡ÄÜ£ Þ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£°¿® þ°ËÔ°Ñ£® ¬É¨ÚÉ§ ½£¿ þ ¡Ò °µ£¨Î² Ü¡ þ £Ò °ÓÝ ¨ÊÉ¨¾² Üº þŒý Üª¹þ ©Ò ¸Ú²Ã £°Á£® ¬É£Ô Ü¹ þ «Ò °ÓÝ ¨ÊÉ£Ô Üº þ ªÒ ¬É¨ÚÉ ¥Ó Ü© þ ÁÒ Ú®µ Üº þ Ü£ ËÔ¨Ù²Á£´ ¸ÙÊ² Óµ ÞÉ¿Ã§ þ ½£¿ þ Ü£ÄÜ¡ ¸ÙÊ²® °¾²Ã§ ½£¿ þ ¡Ò °Ó¨Ù¿Ã ÑÔÁ Ü± þ £Ò ¨Ú°ÚÉ °µÔµ£Á±® ¼²Û£ Ü¡ þ ©Ò ¨Ú°ÚÉ °µÔµ£® ¬É£ÔÁ£°¿® Ù£ÛÔ þÜ£ þ «Ò Ú®µ Üº þ Ü© ËÔ¨Ù²Á£® ©Ô«£ ¾²§ ½£¿ þ Ü©ÄÜ¡ Á£Ñ£ °ÓÃ¬ §¢¿£§ ½£¿ þ ¡Ò ¼£ Ü« þ £Ò Í½² Ü£ þ ©Ò Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Üº þdý Üª±þ Ü©ÄÜ£ Á£¸Ú²° ¨ÙÉÅÉ ÓÛ½® Û½°ÇÐ þÑ²°ÇÙ ¾²§ ½£¿ þ ¡Ò ¼£ Ü» þ £Ò Í½² Üº þ ©Ò Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Ü¡ þ Ü©ÄÜ© ¡Ô¥£° »Ô±É ¾²® ÓÔÊ²§ þ½£¿ þ ¡Ò ¼£ Ü± þ £Ò Í½² Ü£ þ ©Ò Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Ü¡ þ Ü¹ ÊÊ® Á³¨É±Ý ª¼°Ç °ÛÔµ£§ þ ½£¿ þ Ü¹ÄÜ¡ °ÛÔµ£Á£ Ü¡ Ä³²°µ²§ ¥¹§¤ þ¥§°Á Ç½¼²ÁÄ þ ¡Ò ¼£ Ü³ þ £Ò Í½² Üº þ ©Ò Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Üº þfý Üª«þ Ü¹ÄÜ£ °É¹²ÀÍ ¾²°Ã Ä¾Þ® Á£°¿ þ³²°µ²¤ ¥§´ Ù°ÏÃÁÄ þ ¡Ò ¼£ Ü» þ £Ò Í½² Üº þ ©Ò Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Ü¡ þ Ü¹ÄÜ© °É¹²ÀÍ Å¢ÈÎ²° Ê²¨Î² þ ¡Ò ¼£ Ü« þ £Ò Í½² Ü¡ þ ©Ò Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Ü¡ þ Ü¹ÄÜ¹ °ÛÔµ£Á£ Ü£ ÄÞ²º²¨Ñ ÍÉÓ® þÃÚ ·ÓÃÄ þ ¡Ò ¼£ Ü± þ £Ò Í½² Ü£ þ ©Ò Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Üº þ ÝÁ£¾² Ü¡ þ Ü¹ÄÜ± Á³¨É±Ý °ÛÔµ£§ ½£¿ÖÚ²°Ê² þ¨Î²ÁÖ þÛý Üª»þ ¡Ò ¼£ Ü» þ £Ò Í½² Üº þ ©Ò Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Üº þ ÝÁ£¾² Ü¡ þ Ü± °ÓÌ² Ã¸Ù½ þ ¾¿Þ °ÏÔ¨Ê²§ ¥¢µÒ ÑÔÁ Ó¿ ¼Á¢µÒ þÕ¥Ô°µ Ê¾´ ÊÔ°Ê® Á½°¾²§ £ÁÓÐ þ°ÁÔ°Å³µ£Ò þ Ü«°Á½® ¬É£Ô Á£ÛÔ°¿ Á£¨¾²§ þ¥¢µ°ÅÁ³°¿Ð ÄÕ°Ù ¸ÙÊ² Ù°ÏÃ þËÔ¨Ù²Á£¤ Ê»°µ¶Ä¾ ªÞ£ ÑÔÁ ÓµÒ þÑÔÁ Ó¿ ÎÔ¾²§ ¼Á¢µ¾ ªÞ¢¿ £¹Ò þ£·°ÅÔ® ¨Ù²ÁÉ¤ °ÛÔÊÉ ÁÉ·® Þ²º²¨Ñ¾ þÓ³¡£Ð Å¥Ó°Á °¿Ãµ Ê¾°µÒ ×Ô¥ £ºÔ¥ þÊÔ¥Ô§ ¨¾ÉßÔ Ó¥°Á± °ÁÔ°Å¢¿ £¹ Ê¾´ þÓ³Ð ÊÊº°½¼É ÁÔ°ÓµÒ Ê® ËÔ¨Ù²Á£°¿ þÕ¥Ô°µ Ê¾¬Ð Ó³¡¢µ Áµ°Áµ¾® ½¥°Á³´ þâý Üª³þµ£Û½§ Ó¥°Á±Ð ÊÔ°Ê® ¾Þ® Á£® þÁ½°¾²§ £ÁÓ¿ £Ãµ£¾ ªÞ©Ò þ µËÔ® Þ²º²¨Ñ¾ Å¥Ó´ Ù¹ Ê¾°Á °¿ÃÐ þ¸Ú²Î²´ «¹ Ê¾°Á °¿Ã¿ ¼Á¢µÒ þ Ì²£°Ã¥ ËÔ¨Ù²Á£°µ¢µÒ þ ÊÔÁ£®Ð ËÔ¨Ù²Á£§ ÑÔÁ °¿Ãµ®¤Ð þ½²¬É° Á£¸Ú£Ô Íµ³°ÍÔ® Ê²½²Ç¬ þ¨ÙÉÅÉÇÐ ½²¬É ¨ÑÃÔ´ Ã ¨Ê²Á£Á± ÍµÔ þÓ¿ £µ°µ£µ ªÁ°Ë°µÒ ÊÊºÁ± ª»£ þÞ²Ó¡°ËÕÙÒ þ °ÛÔÊÉ® Þ²º²¨Ñ¾ Ê²¨¹²°Á °¿ÃÐ þ¼Á¢µÒ þ ÑÔÁ¨Ñ °ÛÔ£Ô¾ Å¥Ù Ê¾°Á °¿Ã°Ù þ°ÑÔ¯Ô°µ¢µÒ þ ËÔ¨Ù²Á£® ¥£¼²°Á Ý°ÙÁÓÉÐ ³Á£ þ°¿Ã¥£ Ê¾°Á ªªÁ¢µ°ÁÐ Ê® ËÔ¨Ù²Á£¤ þ¸Ù²°ÍÔ§ ¥£¼²´ ³Á£ Ù¹ Ê¾°Á °¿ÃÐ þÿý Üªªþ¾¿Þ °ÏÔ¨Ê²§ ¥¢µÒ ÑÔÁ Ó¿ ¼Á¢µ¾ þÁÔ°ÓµÒ þ °É¹²ÀÍ ¾²°Ã¥°¾Á±Ð Ç°Ç® ¾Þ® Á£ þÁ½°¾²°¿ ¼³ ¼£ Î²Ê²« ÝÁ©¼² ×¥ÑÔ°Á þ°¾¨ºÉ Ñ»¿ £¹ ¼²Ù°Á ¼É ¤Á¢µÒ þ £ÕÕ°¿¤ ¾Þ® Á£«® ÁÁ¤³¤ ¡Õ³ þ¥Á¢µ°ÁÐ ÙÊÓ°Ù½ ÁÁ¤»¹¼²§ Óµ£¾ þªÞ©Ò þ Ê²Ó¬ ÓÁ£® ÓÔÊ²°Á ¾¿Þ ¼Á¢µÒ þ Ü£¯Ô ½°½Ë¿ ¸ÙÊ² ÓÐ ÑÉ¯Ô¼³ Ê¾Ó® þÎ²°Á ÙÀÇ²·§ °ÓÓÔ°Á Þ¿¹¼²§ ¥¢µÒ þÊÔ°ÊÐ Ê® Ë£ËÔ´ °ÓÞ¾® ¾Þ® Á£§ þ£ÁÓ¿ £Ëµ±¾ ªÞ¢¿ £¹Ò þ Å°Óß¿® ÑÔÁ°µ¢µÒ Ü©ÀÍÔÁÔ® þÙÀÇ²· »Ô¨Ù²´ °É¹²ÀÍ¥£°¿Ð É³Á«Ó þ¥Ô°¾Þ ªÊ¥¢µÒ ¾Þ® Á£°¿ ªÊ¥¢¿ £¹ þÄÁÂÏ µ¢·Ä® ÐÀÀ¯· Þ Ù¹ Ê¾°Á °¿ÃµÒ þý Ü¡ººþ Ü©ÀÍÔÁÔ® ÙÀÇ²·¤ Ë£ËÔ°Á ¥Á¢µ°Á þ°ÏÔ¨Ê²§ ¥¢µÒ þ ½²¸Ú²¤ °É¹²ÀÍ® °µ£¨Î²¨Ñ Ç¾³°Á þÅ¢ÈÎ² Ù¹ Ê¾°Á ªª£®°¿Ð Ê°ÓÔ Ê°ÓÔ§ þÜ©ÀÍÔÁÔ® Å¢ÈÎ²´ ÁÛ±»µ®¤ °Ç¢É³ þÓµÒ Å°Óß¿® Ë£ËÔ°¿¤ ¡¢µ°ÁÐ ¾¿Þ þ¼£ Ë£ËÔ´ ÑÛ¿ Þ±¢µÒ Ê»´ Ã¢ÁË§Ð þÃµÉ°ÊÐ °ÓÞ¾® ¨Ù¤ ÙÀÇ²· ÊÔ¿Ù¾® þ¨Ù½¸Ú²´ Ë½°µÔ ÓÐ Þ²ÓÊÔ°µÒ þ §·¸Ú² Û£Á½ ¼²°É¥°¾ ÎÓ£¾ ªÞ¢µ þ¾Ã§ Ú²°µÔ °¿Ã¹ Õ°¾°É·°Á ¡¹¾ ££¥¾ þÁÔ°ÓµÒ ¸Ê²¨ÑÑÔÞ ££°ÁÐ ÓÔ×§ ¥¢¿ þÅ¥Ó´ Ã£¿ É»¹ °Å¨Ú°Á ÎÓ£Ò þ Ê²°Ã® ¥Á°¿ ÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ® þÁ½°¾²¾Ð ¾Þ® Á£® Á½°¾²¾® ·°Á£® þªªÃÑ§ ¾Õ°¾£°Á ¡¢µÒ Õµ ³Á£ Ó°½±£ þ°Í°ÍÔ°Á ¡¢µÒ þüý Ü¡º¡þ °É¹²ÀÍ ¾²°Ã°¿ Å¥Ó¡© ÀÎ£Ô¾°Á þÅ°ÓßÁ± ¼¢½§ °ËÔ¿£ Ñ»¿ £µ µßÐ Ú» þ£°Á£® Ê¾´ ¤°µ£§ Ó§ÉÁ¢µÒ þ Í½Áß °Ê°ÛÔ¨½²® °É¹²ÀÍ ¾²°Ã¤Ð þÎ¾Ô°¾ Å¢ÈÎ²§ ÝË¿® ³Å²Ñ¹°¿Ð Û£°ËÔ þ°ÓÁÔ¥£§ Å¥Ù µß® »Ô¨Ù²® °ÓÁÔ§ ¥¢¿ þÓÕ£Ð ÙÊÓ Þ¢µ£ ¥£ Ã°Á ÓµÒ þ °É¹²ÀÍ¤ËÐ °É¹²ÀÍ ¾²°Ã® ¥Á°¿Ð þ¿²Õ® ¾ª³ ¾²°Ã Ù¹¾ ªÞ¢¿ £µÒ þÊ°ÓÔ¿Ã¥ Å¥Ó°Á °¿¿Ð ¾²°Ã ¥£¼²¾ þ°Ù»¿ £µÒ þ µËÔ® ³²°µ²® Ë£ËÔ°µÔ ¾²´ ÃË¹ þ°Å¬Ð ³°Ó¬ ¬É£Ô ¾²°Á ¡½Õ³Ð Áµ³¡«¹ þ°Å°Á ÎÓ£Ò þ °ÅÙ¿£Á±Þ ·ÁÉÐ ËÔ¨Ù² Á£¸Ú²¾ þ¨ÙÉÅÉ ÓÛ½°Á £¢¨Ú°¿ ¼Á¢µÒ þ ²²²²²²²²²²²² þåý Ü¡º£þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµ þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµ þ þ þ þ þ þ þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµ þ þ þ þ þ þ þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµ þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµþšýþ ªÉ°½Ë þ ¨Úß£ Ü£º¡ª¯Ô°¾ °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ þ°µÔµ£ ¨² ³²°µ² £ÉÛ£ ËÔ¨Ù²Á£ þÎ²ÊÉ¨Ú þ Å¢Ê²°Ç Ü£º£º¯Ô Ü£°Á½ ¾ªÁ þ ÏÔ¨Ù²° Å¢Ê² ²² §ÎÔ® Ï»Ô Ë±²´ þÓ«Ô Ù¹ Á£ ²² ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ þ°ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ ¨Ê²Á£ þ Ì² Ü¡«£ÄÜºº¹£ ¾²¨Ê²¾ ÓÔ¸ÙÉÉ þ¤Û°µÕ· Ü«»°ÅÔ· ¤Û°µ Éº²°Å² °Ç¹ þÜ©°Á£ þ Ð¾±§ Üº©ÄÜ±£³»ÄÜ¡¡¹º þ Ð«¡Í Üº©ÄÜ±£³»ÄÜ¡¡¹¡ þ ²²²²²²²²²²²² þ þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµ þÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµÊµþÿ