%BET400%2013/03/27 B03318 109 ÿÿÿT ÿýýþ þ»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» þ Ï£Û£ Ü£¹¯Ô°¾ þ °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ ·£Ã þ °µÔµ£ °Íº¢É Á£°Ã þ Î²ÊÉ¨Ú þÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ þ þ þ þ þ þ þ ¨ÙÑ£ÀÄ §ÎÔ® Ï»Ô Ë±²´ Ó«Ô Ù¹ Á£ þ²² ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ þ¨Ê²Á£ þ þ^ýþ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ °¾É³½ ¸Ê²Û£ Î²°ÓÔ ÍÉÓ £¨º² ÃÊ² þ¨ÑÁ£ ÍÉÓ ÓÔÊ² ¸ÚÛ£ °Ó¸Ê² þ þý Ü¢þ ²² ÞÉ°Ó ²² þ þ Ü¡ °Á£¼² ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡ þ Ü£ °Íº¢É Á£°Ã°Ï½® Î²ÊÉ Ü© þÜ£ÄÜ¡ ¾²ÎÉ° Î¢Á£°¾² °Íº¢É þ Á£°Ã ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü© þÜ£ÄÜ£ ÁÔ¾²° Ê²ÓÔ«½ °Íº¢É þ Á£°Ã ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¡¡ þÜ£ÄÜ© ¾²Á£° ÎÉ³É °Íº¢É þ Á£°Ã ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü£« þÜ£ÄÜ¹ ÃÔÃ °Íº¢É Á£°Ã ¢¢¢¢¢ Ü©« þÜ£ÄÜ± ¨½²°ÊÉ° ÓÊÉ °Íº¢É þ Á£°Ã ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü¹© þÜ£ÄÜ« ¨É²¨Ù²° ªÃ¥¤ °Íº¢É þ Á£°Ã ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü±» þ Ü© ¡ÔË²¾ Ë¢Á ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Ü«³ þ Ü¹ Ú²Á½ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ Üª¹ þƒý Ü¦þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þÊµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ þÊµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ þý Ü¡þ °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£ þ °Íº¢É Á£°Ã þ Ü¡ °Á£¼² þ ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ þ¨Ê²Á£Ö£ÁÐ ¨Ê²Á£Ö ¨ÙÑ£§ ¼¹Ð °ÛÔÊÉ þÞ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£ °Íº¢É Á£°ÃÖ£ÁÐ þ°Íº¢É Á£°ÃÖ¤Ð °ÛÔÊÉ´ Ü«°Íº¢É§ þ¤ËÐ Ú® °Íº¢É¥£°¿® Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£® þ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ° £ËÔ Ê²ÁÔ® °Å¾ £·°½ËÐ þ·£Ã°¿® Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ Á½°¾²® þÁ¢Û£Á´ ÅÁ¹ Ê¾´ ÞÉ¿Ã¾ Ó¿ Á£Ñ£ ÓµÒ þ ÊÔ¯Ô°¾® °Íº¢É Á£°Ã¤ Ï£Û£ Ü£¹¯Ô þÜ«°Á½ÄÄÜ¡¡°Á½® ¡£°µ§ °ÛÔÊÉ þÜ«°Íº¢É°¿ Á£Ñ£ ÓÐ °µ£¨Î²¨Ñ þÜ±«ß£Ð ½²¬É° Á£¸Ú£Ô Ü¡¡»ß£Ð þª°Í°Ñ²°Å² Ü¹³ß£Ö©· ½²¬É° Á£¸Ú£Ô þÜ©¡ß£Ö°Á ÑÔÁ ÓµÒ þ½ý Ü£þ Ú® Ë¢ÁÐ °Íº¢É °µ£¨Î²¨Ñ°Á °ÓÉ¾ þ¥³Ð °Íº¢É¥£® ¯¢¾ ¤²ÉÁ´ ÅÁ³Ð ·£Ã þ°¾²Ó® »ÔË£´ ¨Ê²Á Ù¹ Ê¾°¿Ð ÁÉ ¾Þ® þÁ£°Á ÁÁ«¹ ÑÕ°ÑÕ¥ ÞÔ°µ£§ ½£¿Ð þ¸Ú²Î² ¨Ê²Ì²° £ËÔ Ê²ÁÔ´ Á¢ÀÅ½§ þªÊ¥© Ê¾°Á °¿ÃµÒ þ ¾³¤ËÐ ÊÔ¯Ô°¾® °Íº¢É Á£°Ã§ ª£¿Ð þÞ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓ¾ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ þ°Ó¸Ê²Ö¼²Û£ °Ó¸Ê² ÍÉÝÖ® ÞÔ°µ£´ þ¨Ê²Ì² ÓÐ °ÃºÔ Ù¹ Ê¾´ ¸Ù²¿Ô§ þ¾³ÉÔ°µÒ þ ²²²²²²²²²²²² þ þ þ þÊµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ þÊµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ þrý Ü©þ Ü£ °Íº¢É Á£°Ã°Ï½® Î²ÊÉ þ Ü£ÄÜ¡ ¾²ÎÉ° Î¢Á£°¾² °Íº¢É þ Á£°Ã þ ¡£Ú ËÔµº² þ Ö¬Õ°ÁµËÔ Þ²º²¨Ñ þ ¾Þ® Á£ Á£¨¾²Ö þ §¢¿£ þ Ï£Û£ Ü£¹¯Ô Ü¡º°Á½ Ü£»§·Ö°¾ÖÄÄ þÜ£³§·Ö§·Ö þ þ Á£¸Ú² þ ÐÀÀ¥¥· Î¿¹ ÛÔ°µ£Ö×¬°ÃËÔ þÛÔ°µ£ÓÖ þ þ ÑÔÁ °µÔµ£ þ Ñ¢ÀÎº Þ²º²¨Ñ ÍÉÓ ¨Ê²Á£ þ £¤¿ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ•ý Ü¹þ ×¬°Ã Þ²º²°Ó° ¨Ñ ¾Þ® Á£ þ ¬Õ°ÁµËÔ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ ÍÉÓÕ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ þ ª°Í°Ñ²°Å² ÑÔÁ þ ÍÉÓÕ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ þ °Ã°µ£ þ Ü¡Ò ¾Þ® Á£°Á ÁÁ«¿ £¹ ÞÔ°µ£¿Ô þ Ü£Ò Þ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓ® µß® ÁÉ·® þ¾³É× þ Ü©Ò ¼²Û£ Ê²°Ñ°¿ ÊÕ¢¿ £¹ Ê¾ þ Ü¹Ò ÅËÔ °Ó¸Ê²§ ½£¿ þ Ü±Ò ±£¯Ô°¾® °Íº¢É °µ£¨Î²§ ½£¿ þ Ü«Ò ±£¯Ô°¾® °Íº¢É Á£°Ã§ ½£¿ þ Ü»Ò °Ê²°¾² Ü¡ÀÅÉ Ê²¨¹²Á£§ ½£¿ þ Ü³Ò ¡ªÞ³® ¸Ú²¨Ê²§ ½£¿ þjý Ü±þ °Ã°µ£°Ê¾® ¥£¼² þ Ü¡Ò ¾Þ® Á£°Á ÁÁ«¿ £¹ ÞÔ°µ£¿Ô þ Ç¾°¿°ÍÚÉ þ Ú²°Ë£° £°¾²® ÊÔ¥Ô þ Ê²½²® Í°ÏÔÑ þ »Ô±ÉÞ²® ÍÛ£°Ç þ Ê²¨¹²Á£¥°¾«® ÑÔÁ¨Ñ°ÍÚÉ þ Á££Ô® Ê²»£Á þ Þ²º²¨Ñ® Ê³½ þ þ Ü£Ò Þ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓ® µß® ÁÉ·® þ¾³É× þ ÖÜ¡Ö ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ þ ÁÉ·°¿ ÀÅÔÍ»¢¾´ ½É³Ð ÐÀÀ¯· þÁ½°¾²¨½²Ò þ ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¿¨¾²® Ê²Í´ ©Ë¿ þ£¹ Þ®® ¥ÁÁ± Î³ªÊÛ»°Å ££Ò þ£ý Ü«þ µ® ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£¥°¾°Á ªÊ¥¢¿ þ£¹ ¸Ê²°Ó« Û¢¨ÊÉ¿Ã§ ÑÔÁ Ó¿Ð þÄÞ²º²Ä® ÚÔ°Ñ£´ ÐÀÀ¯· Ù¹Ò Á¥±°Ù þ½²¬É° Á£¸Ú£Ô¾ £¢¨Ú§ ÑÔÁ Ù¹Ò þ Ê²°Ñ ¸ÙÊ²Û£® ¥ÁÁ±Ð Þ²º²¨Ñ´ þÅ¢É½ °¿Ãµ¾ £© °Ó½»£Þ ¡³Ò þ þ ÖÜ£Ö É§¬ °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ ¨Ê²Á£« þÞ¾ß¹ Ê¾ þ Ë£Å½ °Ó¸Ê²¾ Ó¿Ð ÍÉÓÕ Ñ¾Ó Ó¬ þÁ°¾Á¤ ÓÔ£·º² Ó® Ê²«ÔÁ£´ Ç±£¿ þÎÓ£Ò þ ¸Ú²Ã® Ü£ß£°µË°¿ ¥ÉÐ ÑÕ°ÑÕ¥ þÞ²º²¨Ñ°Á £¹ Ê¾´ Çºß¿ ÎÓ£Ò þ Ê°ÓÔ ¸Ú²Î² Î°ÊÎ²® Á°Ï´ ÁÔ¤ Ó¿ þÎÓ£Ò þ þ¬ý Ü»þ Ü©Ò ¼²Û£ Ê²°Ñ°¿ ÊÕ¢¿ £¹ Ê¾ þ ¸ÙÊ²Û£°Á ¡½Õ±¥£Ò þ ËÔ°Á£Á± Ê²Ó´ ¼°Ï¥£Ò þ Þ²º²¨Ñ® Ê²Ó¤Ð ½²¬É§ °ÓÁÔ°Á þÁÁ¹Á±¾ ×¾ß±»¥£Ò þ þ Ü¹Ò ÅËÔ °Ó¸Ê²§ ½£¿ þ ÖÜ¡Ö ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ þ ¬Õ°Áµ°Á ¼ÑÔ°ÁÉÐ ÅËÔ °ÓÁÔÙ²°¿ þÑ£¿£°¿ ¡¢µ µßÐ ÁÉ·°¿ °¾®¼²¥ þÊ²¨Ú² ÓµÁ ¾³¡°Ë±»µÒ þ Þ²º²¨Ñ°Á ¨¾ÉÛ½ ËÔ§ ¡Ó´ ÅÊÔ°¿ þÊ²¨Ú² Óµ Ê¾¤ Ü¡°¾Þ ¥£ ¾ÊºÞ ¡¢µÒ þ þ ÖÜ£Ö É§¬ ¨Ê²Á£ ¾²§ ¼²°Î² Ù¹ Ê¾ þ ·£Ã ÁÉÑ® Å£¸ÚÒ þ £½°¿ÞÐ °¾Ê«°¿Þ ¡ÔÓÔ Ó¿ ÅËÔ´ þ ý Ü³þ³¼² Ó¿ °¿ÁË±»¹ Û£°¾°½É³Ò þ ½²¬É ¨ÑÃÔ® £·³½ÁÒ þ ³¼² °ÓÁÔ® ÝÛ£°ËÔÁÒ þ Ê²¨Ú²§ £É ¾Ã¤Ð ¨Ê²Á£§ ¸Ú°ËÔ¨Ñ¾ þÓ¿ ½ÃÚ¢¿ ÎÓ£Ò þ Þ²º²¨Ñ°Á ÓÅ±© ½²¬É° Á£¸Ú£Ô°ÍÔ® þÊ²½²Ç® ÍµÔ´ Ë£°ËÔ Ó¿ ÎÓ£Ò þ þ Ü±Ò ±£¯Ô°¾® °Íº¢É °µ£¨Î²§ ½£¿ þ £¤¿ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ þ Ü«Ò ±£¯Ô® °Íº¢É Á£°Ã§ ½£¿ þ °ÓÃ Ü¡º°Á½ þ °Å¨Ú ÛÔ°µ£ Ó¥£Öª¥°Ó Á£¸Ú²¾ £© þ£ËÔ ¡³Ö þ ¸Ú²ËÔ ¨Ê²Á£ ¨ÙÑ£® ¸Ê²°Ó¾ þÁÑ¥±¥£Ð »Ô¨É²§ ¡µ±¥£Ð §¢¿£°Á þ¡ý ÜªþÃÕ¢µ± Å¬ß§ °Íº¢É ÐÀÀ§ ¥°¾°¿ þ½²·Ò þ þ Ü»Ò °Ê²°¾² Ü¡ÀÅÉ Ê²¨¹²Á£§ ½£¿ þ ÊÔ°Ê¤ Ü£¯Ô°Ê¾§ Á£Ñ£Ò °ÓÃ þÁ£Ñ£· Ê²Î¤ ¡ªÞ³ËÔÒ É¤ÓÉ¤ °ÓÁ£® þ°Íº¢É Á£°Ã°¿ Ú²°µÔÒ þ þ Ü³Ò ¡ªÞ³® ¸Ú²¨Ê²§ ½£¿ þ ¨Ê²Á£§ ¾²ºÉ Ó¿ £¹ Þ²º²¨Ñ¤ þÜ©ß£Ò þ ¾Þ® Á£´ µ·¡°Ëµ£¾ ªÞ¢¿ £¹ Áµ¤ þÊ²»£ °µÔÛ£ Ü¡ß£Ò þ Ü£¡¯Ô°¾Á± ÅËÔ °Ó¸Ê² Á£ÓÒ ËÔ þº²¡ ¨Ê²Á£°Á °Ó¢ÓÒ ³¼²¨Ñ Ü£ß£Ð þ½²¬É° Á£¸Ú£Ô Ü¡©ß£Ò þ Û½³½ ¸ÙÔ°ÇÁ£Ù± °¿Ã¹¼²¥ ËÅ£°Á þÀý Ü¡ºþ¥£Ò þ ¨Ê²Á£°¿¤ Ü£º¡º¯Ô§ ÍÉÓÕ Ñ¾Ó Ó® þÊ²«ÔÁ£´ °Ó¢Ó Ó¿ Û£Ê² Óµ°ÁÐ Ú®°ÊÐ þ©°ÊÃ°Á ¾Õ¢¿ £¹Ò þ °ËÔ°Ñ£¤ £¤¿® Ê²¨¹²Á£§ ÑÔÁ Ó¿ þ£¹ Þ²º²¨Ñ°Á £¹¾® ¸Ú²Î²Þ ¡¹Ò þ Á£°Ã°ÊÐ ¡ªÞ³§ Ç¢ÊÑ»¹ Áµ°Á £µ þµßÐ ¡ªÞ³ °Ñ£¸Ù²® Þ²º²¨Ñ¾ ÉÔ°¿Ð þ°ÛÇ ¾Þ® Á£´ µ·¡°Ë±»¹¼² Ó«Ô Ó¿ þ£Ãµ£Ò þ þ Õ¾ß þ °Íº¢É Á£°Ã® ³¿Ô°¿ ¡¹Ð ÁÉ þÞ²º²¨Ñ °µÔµ£® ÓÔÛÔ¥ ¸Ú²Î²´ þ¨Ù²¨Ù² °¿ÃµÒ Î³ªÊÓ§ ½£¿¤Ð þ°¾Ê°¿Þ ª¥°Ó¼²§ É¹ÓÔ°¿ £¹Ò ¥Ô¾Á þÞ²º²¨Ñ® Å¢É½§ ½¥°Ëµ£Ò ÕµÐ ¡ªÞ³® þ¨ý Ü¡¡þÁ¢Û£Á§ ÝË¿Ð ÊÔ°ÊÞ °Íº¢É°¿ Þ³¡°Ë¿ þ£Ãµ£Ò °Ã°µ£® ¿£°Ó¬ Ó¨º²® Å£Í°Á þªÉ»µ®°Á ªªÃ¥ ÅÔÛ£¿ÔÒ ±£¯Ô¤Ð ¼³ þÊ²³½¿Ã¥ Å¥Ó¡£°Á °¿Ã¹¾ ¼£¾ ªÞ©Ò þ þ Ü£ÄÜ£ ÁÔ¾²° Ê²ÓÔ«½ °Íº¢É þ Á£°Ã þ ¼Ó°Ñ¤ Ã¼Ó þ ÖÑ£µÕ Þ²º²¨Ñ þ ¾Þ® Á£ Á£¨¾²Ö þ §¢¿£ þ Ü¡Ò Ï£Û£ Ü£¹¯Ô Ü«°Á½ Í½ÁÖ°¾Ö þ Ü£Ò Ï£Û£ Ü£¹¯Ô Ü¡º°Á½ ¥®Á þÖ§·ÖÄÄ¼²ÁÖ°Ë½° ¨ÙÉÖ þ Ü©Ò Ï£Û£ Ü£¹¯Ô Ü¡¡°Á½ ¥®ÁÖÙ£Ö þ þ þsý Ü¡£þ Á£¸Ú² þ Ü¡Ò ¾²¨Ê²¾ Þ²º²¨Ñ Ó«Ô ÛÔµ² þÖ¾²¨Ê²¾ µ£¾²ÉÖ þ Ü£Ò ÀÍ±°Ñ Î¿¹ ©±¤ÖÑ£µÕËÔ þÑ£µÕÓÖ þ Ü©Ò ÕÉÅ³ ß¢Û ÊÉÑ£ Á£°Ã¸Ú² þÖ·°ÅËÔ ·°ÅÓÖ þ þ ÑÔÁ °µÔµ£ þ £°Å±Ã Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ °ÉÔÕ Þ²º²¨Ñ ½¹® Á£ þ Ñ£µÕ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ ÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ ·°Å Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ ÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ ¾²¨Ê² Þ²º²¨Ñ ¾Þ® þÁ£ þ Á¥°Á¤ Þ²º²¨Ñ Ì³® Á£ þ §£°Áµ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þrý Ü¡©þ ¥°Á® Þ²º²¨Ñ ³Ô°Ê® Á£ þ °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ °µÔµ£ »Ô±É þ¨Ê²°ÃÁ£ þ þ ª°Í°Ñ²°Å² ÑÔÁ þ °ÉÔÕ Þ²º²¨Ñ ½¹® Á£ þ Ñ£µÕ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ þ °Ã°µ£ þ Ü¡Ò ¬Õ¥Ó Þ²º² ¾Þ® Á£«® Ó«Ô þ Ü£Ò Î³ªÊÓ Á½°¾²® °ËÔ¸Ú²¾ þÞÔ°µ£¿Ô þ Ü©Ò ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔÐ ¼²Û£ þËÔ¨Ù² °Ó¸Ê²® °ËÔ¸Ú²¾ ÞÔ°µ£¿Ô þ Ü¹Ò °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ µ£Á£«® þ¨Ê²¨ºÉ§ ½£¿ þ Ü±Ò ±£¯Ô°¾® °Íº¢É Á£°Ã§ ½£¿ þÃý Ü¡¹þ °Ã°µ£°Ê¾® ¥£¼² þ Ü¡Ò ¬Õ¥Ó Þ²º² ¾Þ® Á£«® Ó«Ô þ ÖÜ¡Ö ¬Õ¥Ó® °ËÔ¸Ú² þ ¬Õ¥Ó® ¼²Ù°Á ¼É ¤Á±¥£Ò þ Ê¾Ó® Ü±°Á½§Ð ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ þ°µÔµ£® °Å¢É ¡¢ÀÍ® Þ¾Ð ¾Þ® Á£°Á þ°¿Ãµ¾® Ê¾Ò þ þ ÖÜ£Ö Ó«Ô® Î²Î² þ µËÔ® ¾Þ® Á£°Á Û½³½ Óµ Ë££´Ð þ¬Õ¥Ó® ¨Ù¨ºÉ ßÔ°Å²§ ½µ«¹Ò þ ÁÉ ¾ËÔÁ±Ð Ê°ÓÔ¿Ã§ ¬Õ¥Ó§ £¢¿Ð þÞ²º²¨Ñ¾ Å¥Ó´ Ù¹ ÃÁ£´ ½É¹Ò Ú® þ¸Ú²Î²´ ß²¹°¿ Î²ÊÉ Ù¹Ò þ ¨Ê²Á£® ¨ÚÉ£Ô°Á ·ÁÉ ¬Õ¥Ó« £É¾ þÃ£¿ £¹®°¿Ð Ú® ¸Ú²Î²´ «¿Ð Ó«Ô® þÎ²Î²´ ß²¹°¿ Å¥Ó¡©Ò þÑý Ü¡±þ ÖÜ©Ö ¨Ê²Á£«® ¿£¡Ô þ ¬Õ¥Ó® ÁÔË£¨Ñ§ Ä°ÏÔ¨Ê²Á£´ Ç±£¿ þÎÓ£Ä¾ ½µ«¿ £µ°µÉÒ þ þ Ü£Ò Î³ªÊÓ Á½°¾²® °ËÔ¸Ú²¾ þÞÔ°µ£¿Ô þ ÖÜ¡Ö ÁÉ ¾Þ® Á£® ¾³É× þ Ñ£°Á£°Á ªÊ¢µ ¾Ã® µßÐ ËÔ¥£® þÞ²º²¨Ñ® §Ô°Ù²Ð ¨Ê¸Ù² ¸Ú²¨Ê²¥°¾® þ°Ó¢µ£ ¨¾²Ñ´ Ó¿ ÎÓ£¾ ¼²°Î²´ °µÓµÒ þ ËÔ® ¨Ú²°Á£¨Ñ ÍÉÓÁ« Î³ªÊÓ® þ·Ô¸Ú²§ £¢µÒ þ ¾Þ® Á£® ÀÅÔÍ»¢¾´ ½É³Ð ËÔ¥£ þÓ¨¾²ÚÔ® ¨Ú²°Á£¨Ñ ÍÉÓÁ§ Å£Í ÓµÒ þÊ»°¿Ð Ü©ß£® Þ²º²¨Ñ°Á Ó¬É¨ÚÁ±® þÀÅÔÍ»¢¾® ¨Ú²Á£§ ¼³ Á££Ô§ ¥¢µÒ þÏ£Û£ Ü¡«¯Ô§ ËÔ¥£® Þ²º²¨Ñ °Ó¢µ£ þý Ü¡«þ¨¾²Ñ´ ªÊ¥¢¿ Þ±£Ð Ó¨¾²ÚÔ§ £¹ þÞ²º²¨Ñ® Á°Ù¤ ªÓ«¿ Þ±¢µ°ÁÐ ¸Ù²¨Ú¤ þªÓ«¿ Þ±«¥Á¢µ®°¿Ð ¡Õ³ ÙÙÔ°¿ £¥£Ò þ É¬ Ó¨¾²ÚÔ¾® »ÔË£´ ¨Ê²Á Ó¿ £¹Ò þÊ® Ë¢ÁÐ °ÛÔÊÉ°¿ Å°Óß¿ ¡±Á¤É°Á þ°¾É°Ó® ¼ÑÔ´ É×Ð Þ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓ´ þªÊ¥©¼²§ ¥¢µÒ °Éµ£¿Ã§¤Ð Ó«Ô þÛÔµ²¾ É® ¨ÚÉ£Ô°Á £¢¨Ú§ Þ²º²¨Ñ® þ°ÓµÉ§ Î²ÞÔ ÓÐ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£¬ þÞ²º²¨Ñ Ó«Ô ÛÔµ²® ÚÔ°Ñ£¬ ÅËÔ þ°Ó¸Ê²§ ½£¿ Û½ß£´ ªÊ¥¢¿ £¹Ò Ú® þË¢ÁÐ ¡±µ§ Ü£ß£® Þ²º²¨Ñ°Á ¾²ºÉ þÓµÒ þ ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¸Ú²Î² ÛÔµ²°¿ þÄ×«§ÉÑ® Ú²°µÔÁ£Ä´ Ç±£¿ £¹Ò þ ËÔ¥£´ °Íº¢É§ ¤Ë¿Ð ¬É£Ô°Á þÓ¬É¨ÚÐ ÍÉÓ °ÓÝ¨ÚÐ ¸Î²£Ô§ £ÃÐ ¾Þ® þÒý Ü¡»þÁ£® ÃÁÔÓ¬ ÀÅÔÍ´ É°Å¢¿ £¹Ò þ ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ ÄÛ£Á½ É±°Í Á°Û® þÝ±Ä¾ £© °µÔµ£ÖËÔ¥£°¿ º²°ÓÔ Î²ÝÐ þ°Á£°¾ Ï¹ÀÅ²Ð Î²Ý Ï¹ÀÅ²¥°¾® þ°Ó¸Ê²´ ªÊ¥¢¿ £¹ °µÔµ£ÖÁ±Ð þÞ²º²¨ÑÞ Ó«Ô Ó¿ Þ±«¹¼²§ ¥¢µÒ þ þ ÖÜ£Ö ¾³É×´ Ù¹ ©«°¿® Á°µ£ þ Ê°ÓÔ ¸Ú²Î² Î°ÊÎ²® ÞÔ°µ£°¿Ð þÓ¨¾²ÚÔ¤ ¸Ú²Î²´ ¿£¨Ê² Ó¿ É»¥£Ò þ Á½°¾²´ Ó¿Þ Þ²º²¨Ñ® Á°Ù°Á Í«¥£Ò þ þ ÖÜ©Ö É§¬ ¨Ê²Á£ ¾²§ ¼²°Î² Ù¹ Ê¾ þ Ê°ÓÔ ¸Ú²Î² Î°ÊÎ²® ÃÛ£ ÁÔ¤´ Ó¿ þÎÓ£Ò þ Þ²º²¨Ñ® Î²ÞÔ °Ó¸Ê²´ ªÊ¥© ¼ÑÔ´ þ¾°¾²ÍËÔ°¿ °µÓ¿ ÎÓ£Ò þÜý Ü¡³þ ¨Ê²Á£® ÀÅÔÍ»¢¾¤ ¥£¼²°Á Í¹£®°¿ þ¡µ±ÓÉ Ó¿ ÎÓ£Ò þ þ Ü©Ò ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔÐ ¼²Û£ þËÔ¨Ù² °Ó¸Ê²® °ËÔ¸Ú²¾ ÞÔ°µ£¿Ô þ ÖÜ¡Ö ÁÉ ËÔ® °Ó¸Ê²°¿® Á°µ£ þ ËÔ® °Ñ£Û£ ¸Ú²¨Ê²°Á Ã°ÇÓÉÐ Ç¼² þ°ËÔ°ÁÉ® ªÚ»°Á ¡³Ð ÅËÔ´ ÇÁ«¿ ÎÓ£¾ þ£© ÍÔ£ÃÞ ¡¹Ò þ ÁÊ§ ¼ÑÔ°Á ÍÚÉ ÓÐ ¨ÑÃÔ µÔÁ´ þÑ°Ëµ Ê¾°Á ¡¢µÒ Ê¾ÓÞ °ËÔ°Ñ£Õ°¿® þÅËÔ °ÓÁÔÙ²°Á ªªÅ°Å§ Í«¿ ª³Ð þÊÔ°Ê® ·Ë¢¾ Å¢Ú²°Á °¿Ã¹Á °¾²Á þÇ¸Ú²§ ÊÕ¢¿ £¹Ò þ ÊÔ¯Ô°¾Á± Þ²º²¨Ñ°Á Í«Ð ÅËÔ þ°ÓÁÔ°Á Í«¿ £¹Ò ¼ÑÔ¤ þÜ±£ºº°ÓÁÔ¥®§Ð Ê®ÕÕ°µ¾ Ü³ÛÔ°ÓÁÔ§ þëý Ü¡ªþ¥¢¿ ÓÕ£Ð ¯Ô¥£§ ¼ÑÔ°Á ¥É¥¹ ªÚ»°Á þ¡¹Ò þ ÅËÔ® °ÓÁÔÙ²§ Û£°ËÔ°Á ¡¢¿Ð þ°ÓÁÔ°Á ÍÚÉ ÓÐ £Ãµ£ ¾Êº« £Ë¥£Ò þ ÅËÔ °Ó¸Ê²°Á ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ þ°µÔµ£§ £µÉ Ñ»¿ £¹ µßÐ Ã°Î²°¾ª³® þÅËÔ°Á ×¾ß±»¥£Ò þ «ÃÁ± ¾ªÉ Í°ÏÔ¥ Þ²º²¨Ñ°Á £¹°ÁÐ þÉ¹Õ§ ¼¹ Ú²°Ë£°Á ×¾ß±»¿ ¥£Ò þ ¿Ô°Ó ½²¬É°Á Ç½¼²¥ Þ²º²¨Ñ°Á þ£¹°ÁÐ ¼²Û£ Ù¹ Î²Î²°Á ¥£Ò þ Ê²¸·¯²µ²¤ Õ£§· ÃÔÝ Ó¿ ÎÓ£°ÁÐ þ¼ÑÔ® Û£°ËÔ°¿ §¢Ù²°Á Á°Ã±»¿ £¹Ò þÖ¨Ù² ¼¢Á ÃÔÝÖ þ Þ²º²¨ÑÙ²°Á ¸Ú¸Ú§ Í«Ð Ê²¸·¯²µ²§ þÁÁ¹ ÍµÔ°Á Í«¿ £¹°ÁÐ °ÓÔËÔÇ§ þÁ°Ã³°Á ¡³Ð ÊÕ¢¿ £¹Ò þÛý Ü£ºþ ¼²Û£ °Ó¸Ê²® °ÓÁÔÙ²°Á µ³¥£Ò þ ¼ÑÔ°Á ¥£ µßÐ °ËÔ§Ô ËÔ¨Ù²Á£°Á þªÊ¥¤»¿ £¥£Ò þ þ ÖÜ£Ö ÞÔ°µ£ Á£Ë½® µß® ¾³É× þ ¾ËÔ§ ¼ÑÔ® °Ú²°ÁÉ´ ¼²°Î² Ù¹Ò þ ¯Ô°¾® ¾¨½²°¿ ¼ÑÔ ÍÚÉ§ ¥³Ú²¥ þ¾Ã¤Ð ¾ËÔ§ ÎÛ£ ¼ÑÔ´ ¼²¨É² Ù¹Ò þ ·Ë¢¾ Û£°¾® °¾²¨²´ ËÔ¾² Ù¹Ò þÖ°Ó¸Ê²® £µÉÑÃ°Á ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ þ¨Ê²Á£°¿Ð Ã°Î²°¾ª³® ÅËÔ°Á ×¾ß±»¥£ þÊ¾§ µ£Ó¿Ö þ ¼²Û£ °Ó¸Ê²® °ÓÁÔÙ²°ÍÚÉ´ ª°Ã¥© þµßÐ ÙÃ¹ ¡¢ÀÍ ËÔ¨Ù²Á£´ ªÊ¥¢¿ þ£¹°ÁÐ Ñ±§ ¸Ú²¨É² Ê²Ù´ Á£Ñ£ ÓÐ þ½²¬É° Á£¸Ú£Ô® ÙÃ¹ ¡¢ÀÍ´ ß°ÑÙ þÇ½¼²°Á ¡¹Ò þëý Ü£¡þ ¼²Û£ Ê²¨Ù²Á£® °ÓÁÔ°Á ×°ÓÁ£®°¿Ð þÂÎº² ¡¢ÀÍ Ê²¨Ù²Á£´ ªÊ¥¢¿ £¹Ò þÊ»§ ½£¿ ËÔ§ ¼ÑÔ ¼²¨É² Ó¿ £¹°ÁÐ þÄËÔ¾²¨½²Ä¾® Á£¾²® µßÐ °ËÔ°Ñ£¤ þ¾Þ® Á£ °¾É°Ó°¿ ªÊ¥¢¿ £¹Ò þ °ËÔ§Ô ËÔ¨Ù²Á£´ ¾Þ® Á£® þ°Î±Ô¨·¡°¿ ªÊ¥¢¿ £¹Ò þ ¼²Û£ Ê²¨Ù²Á£® °ÓÁÔ°Á Í«¹¾Ð þªÓ«¹ °ÓÁÔ°Á Í«¹®°¿Ð Ê²Ó¾ ¥¹ þÞ²º²¨Ñ® £ÉÛ£°Á Ç½¼²¾ ¥¹Ò þ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô® ¨ÑÃÔ°Á ÍÚÉ Ó¿ £¹ þµßÐ ¾Þ® Á£® ¸Ê²°Ó® ¾ÃÐ ¨½²¨ÚÉ® þ°ÓÁÔ´ Ä¥ÁÃ§ Ù¹Ö¨ÑÃÔ µ£¨Ú²°Á£§ þÙ¹ÖÄ¾ £© µ£ÑÉ´ Ó¿ £¹Ò þ Þ²º²¨Ñ °ÓÓÔÞ ÅËÔ °Ó¸Ê²§ ½£¿ ¼É þÓ¹ Ç½¼²°Á ¡¹Ò þ þ´ý Ü££þ ÖÜ©Ö ¨Ê²Á£§ ¼²°Î² Óµ£ Ê¾ þ ÅËÔ °Ó¸Ê²® ¼ÑÔ´ ¡°Ë¿ ÎÓ£Ò þ Ê²¸·¯²µ²«® ¸Ù²°ÍÔ¥ Ç¼²´ ¡¿¿ þÎÓ£Ò þ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô§ ÓÅ±© ¨ÑÃÔ µÔÁ°Á þÕ·Õ·¥®°¿Ð °ÛÔÊÉ ¾²£½® ÅËÔ °Ó¸Ê²§ þÓ¿ ÎÓ£Ò þ ¼²Û£ Ê²¨Ù²Á£¾ °ËÔ§Ô ËÔ¨Ù²Á£® þ¼ÑÔ´ Ã·Ô¾ ½Ë¿ ÎÓ£Ò þ ÅËÔ °Ó¸Ê²¾ ¼²Û£ Ê²¨Ù²Á£® þ£µÉÑÃ¤ ¾Þ® Á£§ Ó¿ ÎÓ£Ò þ É¹Õ§ ¼¹ Ú²°Ë£´ ×¾ß¿ ÎÓ£Ò ËÔ§ þ¼²°Î² Ó¿ £¹°Á ×¾ß±»¥£®°¿Ð É§¬ þ¨Ê²Á£§ ¼²°Î² Ó¿ ÎÓ£Ò þ þ Ü¹Ò °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ µ£Á£«® þ¨Ê²¨ºÉ§ ½£¿ þôý Ü£©þ ÖÜ¡Ö §¢¿£° Á£¸Ú² þ ÑÉ¯Ô°¾® °Íº¢É Á£°Ã§ ª£¿Ð þÜ£º¡©¯Ô°¾§ ·°ÅËÔ°¿ Á£Ñ£ ¼¿£°¿ ¡¹ þ°ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ µ£Á£® ÃÁÉ° ©Ô«£«® þ¨Ê²¨ºÉ® £Ó ¨Î²°Ó°ÁÐ ·°Å° £°Å±Ã° þ°ÉÔÕ° Ñ£µÕ° ¾²¨Ê²° Á¥°Á¤° ¥°Á®° þ§£°Áµ° »Ô±É ¨Ê²°ÃÁ£Á± ¡¢µÒ þ Ê»´ ©Ë¿Ð ÁÔ¾²° Ê²ÓÔ«½ °Íº¢É® þß²³Ô°É ³Ù¾°¿ Ú²°µÔ Ó¥°Á±Ð ·°Å þÞ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£¾ ¨Ê²Á£¾® ¡£°µ°¿ þ§¢¿£¾ Á£¸Ú²§ ½£¿® ËÔ¾²´ ÙÙß¿ ÃµÒ þ þ ÖÜ£Ö µ£Á£ ÀÍº°É±Ý¾ µÔ¾² ¾Þ® þÁ£® ËÔ¾² þ µ£Á£ ÃÁÔ¨½²® §¢¿£¾ °ÍÔÁÁ£° ÃÃ þ¿Ô°Ó° ÑÉÇÔ ¿Ô°Ó° ½¡² ¾²® ¾Þ® Á£® þµÔ¾²§ ½£¿ ËÔ¾² ÓµÒ þ¯ý Ü£¹þ ÀÍº°É±Ý® ¥£¼²§ ½£¿ ËÔ¾² ÓµÒ þ ÁÉ ¾Þ® Á£¤Ð ÁÊ Ü©¯ÔÁÔ® ¥£¼²´ þÑÔÊ²§Ð °ÍÔÁÁ£¥°¾® ¿²Õ´ ÃßÐ þÜ³°Á½¨½²Õ°¿§ ß²³Ô°É ³Ù¾§¿ Î²ÊÉ þÙ¹Ò þ þ ÖÜ©Ö Á£¸Ú²¥£® Û¢· þ Á£¸Ú²¬ ¨ÙÉÅÉ ÓÛ½® Óµ×´ ªÊ¥£Ð þÁÉ ÀÍº°É±Ý® Ï¬® »£¡©¾¬ ¼²£ Ù¹ þÞ®¥°¾§ ½£¿ ËÔ¾² ÓµÒ þ þ Ü±Ò ±£¯Ô°¾® °Íº¢É Á£°Ã§ ½£¿ þ ÖÜ¡Ö µÔ¾²ËÔ§ ½£¿ þ ÁÔ¾²° Ê²ÓÔ«½ °Íº¢É® µÔ¾²ËÔ¤Ð þ¾Þ® Á£® Û½³½¸ÙÔ§ ªÊ¥¢¿ ª³Ð ±£¯Ô¤ þ§£°Áµ§ ¥¹Ò þ Þ·Õ¤³® ¸ÙÔ°ÅÔ¥®°¿ Á®²¥ Á°Ã³ þý Ü£±þ§£°Áµ§ ª¯°Á£ Óµ£Ò þ Ü¡£°Á½§ §£°Áµ® ¬É£ÔÁ£°Á ¡¹®°¿Ð þÚÊ°¿ Ãßµ£Ò þ þ ÖÜ£Ö ÊÔ°Ê® Á°µ£ þ °Ó°ÛÔ® ÁÉ ËÔ® ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ¾ Ó¿Ð þß²³Ô°É ³Ù¾´ ½Á¢¿Ð »Ô±É Ó¡© þÇ½¼²°Á ¡¹Ò ¾²°Ó½§ Å¢ÈÎ² Ù¹®¤ þ°ÓÁÔ°Á ÁÁ³ Þ¢µ£¥£Ò þ þ ÖÜ©Ö °ÓÁ£® °Íº¢É Á£°Ã§ ®°ÚÝ þÊ¾Ð Á£°ÛÔ¿Ô þ ÁÉ ¾Þ® Á£® Á½°¾²¬ ¾³É×§ ½£¿Ð þ°Ó°ÛÔ§ ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ´ Ó¿ ªË°ÅÐ Þ¢¾ þÊ²Á¿Ã¥ Á£°Ã°Á °¿Ãµ¾ ªÞ©Ò þ Á£°Ã ÑÔÁ¨Ñ® ¥Á§Ð Á°µ£§ ½£¿® þ¸ÙÔ°Ç°Á Í¸Ù²°ÍÔ¥ ÁµÞ £µ®°¿Ð þý Ü£«þÚ»°Ú»® Á°µ£§ ½£¿Ð °Ó°ÛÔ® ¸ÙÔ°Ç´ þ¸Ù²°ÍÔ§ ªÊ¥¢¿ ÑÔÁ Ù¹¼²§ Óµ£Ò þ þ Õ¾ß þ ÑÔÁ Ü³°µÔµ£§ ¼¹Ð Á¢ÀÅ½¥ £ËÔ þÊ²ÁÔ°Á °¿ÃÐ ¾¿Þ ¼Á¢µÒ ÊÔ°Ê¤ þ°Ó°ÛÔ® ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ¥°¾´ ªÊ¥¢¿Ð þÊ²Á¿Ã¥ Á£°Ã°Á °¿Ã¹¾Ð Ñ±§ ¼£¾ þªÞ©Ò ÊÔ°ÊÞ °ÛÇÐ Ê® °Íº¢É Á£°Ã´ þË£°ÚÉ Ó¿ £Ãµ£Ò þ þ Ü£ÄÜ© ¾²Á£° ÎÉ³É °Íº¢É þ Á£°Ã þ É¼² Ê²°Óº² þ Ö¾¬Õ Þ²º²¨Ñ þ ¾Þ® Á£ Á£¨¾²Ö þ þý Ü£»þ §¢¿£ þ Ï£Û£ Ü£¹¯Ô Ü¡º°Á½ Ý£ÁÖ°¾ÖÄÄ þ¥®ÁÖ§·Ö þ þ Á£¸Ú² þ °Á²°¿Ô Î¿¹ Á¥°Ñ¤Ö£ÓÁ¤ËÔ þÁ¥°Ñ¤ÓÖ þ þ ÑÔÁ °µÔµ£ þ ¾¬Õ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ £ÓÁ¤ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ °ÃÍ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ Ó°ÙªÁ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ ¡£· Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ ×« Þ²º²¨Ñ Ã±³® Á£ þ þ þƒý Ü£³þ ª°Í°Ñ²°Å² ÑÔÁ þ £ÓÁ¤ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ Ó°ÙªÁ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ þ °Ã°µ£ þ Ü¡Ò Þ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓ«® ¾³É× þ Ü£Ò ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ °Ó¸Ê² þÖ¼²Û£ °Ó¸Ê² ÍÉÝÖ® ¸Ú²¨Ê²® ¸Ú²Î² þ¨Ê²Ì² þ Ü©Ò Ü£º¡±¯Ô® °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ þµ£Á£§ ½£¿ þ Ü¹Ò °Íº¢É ÚÓÃ® ¡³Áµ§ ½£¿ þ Ü±Ò ¾Þ® Á£® Á½°¾²§ ½£¿ þ þ °Ã°µ£°Ê¾® ¥£¼² þ Ü¡Ò Þ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓ«® ¾³É× þ ÖÜ¡Ö ÁÉ ¾Þ® Á£°¿ °¾®¼²§ ¾³ÉÔ°¿ þÅý Ü£ªþ£¹ÁÂ þ ÀÅÔÍ»¢¾´ ÑÉÛ£ Ó Å£Í Ó¿ £¹Ò þÅ£Í °Å¨Ú¤Ð ËÔ¬ Ó¨¾²ÚÔ® Õ°¾°É·Ð þº²°Á¢Ê²° Þ²°Á¢Ê²° ¾É°Ï½ Ó«Ô þ°Á¢Ê²Ð ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¨Ê²Á£Ð ÓÁÉ þ¨Ú²°Á£¨Ñ ¨Ê²Á£Ð ¨Ú²°Á£¨Ñ ÁÔ»Ô® þ£°ÏÔ¾ ¾²Ò ÕµÐ Ó¨¾²ÚÔÁ± Þ²º²¨Ñ® þÊ°ÓÔµÉ§ Ì²Ú² Ó¿ Þ±© ¾³É×´ ªÊ¥¢¿ þ£¹ ËÔÞ ¡¹Ò þ £ªÔ°¿® £«º² »Ó²¾ ¡½ß§ ÑÔÁ Ù¹ þÊ¾°¿ Á£Þ®¨ÁÉ§ Þ²º²¨Ñ® Ê¾´ Ó¢¿ þÞ±© ¼£ ÃÁ£§ ¥¢¿ £¹Ò þ þ ÖÜ£Ö Î³ªÊÓ® ¾³É×´ Ù¹ ©«°¿® þÁ°µ£¤ ¥§ÁÂ þ Ê°ÓÔ ¸Ú²Î² Î°ÊÎ²§ ¼³Ð ¸Ê²Û£Á±® þ¸Ú²Î²°Á «±»¥£Ò þÊý Ü©ºþ Á££Ô¬ Ú® ·°ÓÔ¥°¾Ð Ê°ÓÔÁ±® þ¸Ú²Î² ¿£¨Ê²¤ ¡¹°ÁÐ µ£¨Ú°Á ÙÙÕ¥£Ò þ þ ÖÜ©Ö É§¬ ¨Ê²Á£ ¾²§ ¼²°Î² Ù¹ Ê¾ þ ¾Þ® Á£¬ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ þ°Ó¸Ê²® Ê¾¥°¾´ Þ²º²¨Ñ® Ê°ÓÔ§ ½µ«¿ þÎÓ£Ò þ ¸Ê²Û£Ð ¨Ê²Á£Ð ·£Ã® Þ²º²¨Ñ ¾Þ® þÁ£°Á ¨Ê²°¾²°¿ ¸Ú²Î²´ ¨Ê²Ì² ÓÐ þÞ²º²¨Ñ´ Ó«Ô Ù¹ µ£Û£´ ½É¢¿ ÎÓ£Ò þ þ Ü£Ò ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ °Ó¸Ê² þÖ¼²Û£ °Ó¸Ê² ÍÉÝÖ® ¸Ú²Î² ¨Ê²Ì² þ ÖÜ¡Ö ÅËÔ °Ó¸Ê²§ ½£¿ þ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô°Á °ÓÁ¼²¨Ñ´ ³¼² þÓ¿Ð Þ²º²¨Ñ® £°¾² Á£¸Ú´ ×¾ß¿ £¥£ þ·£Ã°Á ¡¹Ò þ¾ý Ü©¡þ Ê²½²°Á Í°ÏÔ¥ ·£Ã¬Ð ß¾ ×× þ£°Á£§Þ ¨Ú²°Á£® ¡¹ Þ²º²¨Ñ°Á þ£¹®°¿Ð É¹Õ°¿® £°¾² Á£¸Ú´ ×¾ß¿ þÎÓ£Ò þ Þ²º²¨Ñ°Á £°¾² Ù¹ °Å¡£Ð ½²¬É° þÁ£¸Ú£Ô® Ê²½²Ç´ ÓÅ±¤¥Ë»°Å ¥±°ÙÐ þÍµÔ°Á ªªÃ£Ò þ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô® Ê²½²Ç® ÍµÔ´ ¥ÉÓ¿ þÎÓ£Ò þ ·£Ã§ ¼¢¿ ÅËÔ µÔÁ¬ ¥£¼²°Á þ·°Á©®°¿ ¾²£½ Ó¿ ÎÓ£Ò µ°µÓÐ þ¸Ú²ËÔ°Á ¤¹É ¥¹ ·£Ã°Á ¡¹¾ ÊÕ¹®°¿Ð þ£·°ÅÔ ¸Ú²ËÔ® ¼£ ·£Ã® µÔÁ´ ÑÔÊ²§ þ¾²£½Á´ ÅÁ¢¿ ÎÓ£Ò þ þ ÖÜ£Ö ¼²Û£ °Ó¸Ê²§ ½£¿ þ ¼²Û£ Ê²¨Ù²Á£® ¸ÙÊ²¨Ñ°Á ¡½Õ±¥£Ò þ¤ý Ü©£þ ¨Ù²¨º²°ÊÐ ¨Ê²¨ºÉ°Á «±»¥£Ò þ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô® ÙÃ¹ ¡¢ÀÍ® °Å°Á þ¥£Ò þ ÙÃ¹ ¡¢ÀÍ® µß® ËÔ¨Ù²Á£¥°¾´ Á£Ñ£ þÓ¿ ÎÓ£Ò þ Þ²º²¨Ñ® §²°Ù§ ¡¢µ ¼²Û£ þÊ²¨Ù²Á£§ ¥¢¿ £¥£ ·£Ã°Á ¡¹Ò þµ¾«°ÅÐ ªÔÛ£ ½²¬É°Á Ç½¼²¥ þÞ²º²¨Ñ°Á £¹§Þ ÁÁ¤±°ÙÐ ªÔÛ£ ½²¬É® þÊ²°Ñ°Á ¥£¥°¾Ò þ Þ²º²¨Ñ® §²°Ù§ ¡¢µ Ê²¨Ù²Á£´ þÁ£Ñ£ Ó¿ ÎÓ£Ò þ þ ÖÜ©Ö Ú®µ þ Þ²º² ÁÔË£ °Ó¸Ê²® £µÉÑÃ® þ°Ó¸Ê²¨ÑÖ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£ þ¾²Ö¬ ¸Ê²Û£¾ ¨Ê²¨ºÉ Ó¥°Á±Ð ¼³ ¼£ þ§ý Ü©©þ¼²Û£ °Ó¸Ê²´ ß°ÑÙ Ê¾°Á µ£Û½Ò þ þ Ü©Ò Ü£º¡±¯Ô® °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ þµ£Á£§ ½£¿ þ Á£¸Ú²® ÞÔ°µ£¬Ð µ® £°ÏÔ¾® þÁ£Ñ£¥°¾® ÁÔË£Þ ¡³Ð Á£Ñ£ °¿Ã¹ þËÔ°Á ¥£Ò ÓÁÓÐ °ÛÔÊÉ® ×¥ÑÔ°Á þµ®Ó×§ Ñ»¿ £¹®°¿Ð ÇÃ½°½Ã Á£Ñ£ þ°¿Ã¹ Î²Ê²°¿ ÁÉ ¾Þ® Á£°¿ Å¥Ó¡£´ þÙÙß¹Ò þ þ Ü¹Ò °Íº¢É ÚÓÃ® ¡³Áµ§ ½£¿ þ Ê® Ü¡¯ÔÁÔÐ £ÓÁ¤Ð Ó°ÙªÁÐ ×«Á± þ£°ÏÔ¾® ¡Ô¥£°Á ¡¢µÒ þ £É½Á® £°ÏÔ¾§¤ µËÔÁ±® ÑÔÁÞ ¡¢µÒ þ Ü¡¯Ô§ Ü¡Á£ °Íº¢É°¿ Ê²¨¹² °¿Ã¹ þ°Å´ Þ²Ëµ£Ò þ‰ý Ü©¹þ Ü¡¡°Á½® »Ô¨É² ¡µ³°¿ ÃÁÉ Ù¹Ò þ þ Ü±Ò ¾Þ® Á£® Á½°¾²§ ½£¿ þ ÖÜ¡Ö ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ þ Ú²Á£Ð ªÔÛÔ ¨ºÊ²Ð É³ÙÕÙÁ£Ð þÓÔ¯ÔÁ£Ð ªÅ¥×Ð °Å²°Ï¨É²Ð Ê²«ÔÁ£Ð þÁ£Î²® Å¢Ê² ¾²´ ½²°Ó¿Ð ¸Ú²Î² þÊ²ÁÔ´ ªÊ¥¢¿ £¹¾® Î²ÊÉ°Á ¡¢µÒ þ Á£Î²´ Å¢Ê² Ó¿ Á££Ô§ ¸Ú²Î² þ¿£¨Ê² Ó¿ £¹ ¾Þ® Á£°Á ªª£Ò þ þ ÖÜ£Ö ÊÔ°Ê® Á°µ£ þ Ê²¨¹²Á£´ Á£Ñ£ ÓÐ °Íº¢É® Ê²¨¹²´ þÍÁßµ£Ò þ Á°µ£ Á£Ë½® µß§ ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ´ þªÊ¥£µ£Ò þ þ[ý Ü©±þ Õ¾ß þ ÊÔÁ£¤ ß²³Ô°É ³Ù¾´ Á½¼² ÓÐ þ°Ó°ÛÔ§ ¸Ú²Î² ¨Ê²Ì² Ù¹ Ê¾°Á °¿ÃµÒ þ Ù°Ï¿® ËÔÁ± ¸Ú²Î² ¿£¨Ê² Ó¿ þ£µ°µ£µ®°Á ¼Á¢µÒ þ ÓÁÓÐ ¨¾ÉÛ½ ¡¢¿ ½µ«¥£¾ £Ë¥£ þÞ²º²¨ÑÞ £¹®°¿Ð Þ² ÙÊÓ Å¬ß§ þ¸Ú²Î²´ ¼Û¿ £µ°µ£¿Ð Á£°ÃÕ°¿§ þ°ÛÔ£Ô§ ¨Ù²· °¿Ã»°ÅÐ ÙÝ²°Ù§ þÁ£°Ã°Á ÓÔÊ² Ù¹®°¿¤ ¥£Á¾ ªÞ¤»µÒ þ°ÓÁ£Á±¤ Å¬ß® ¸Ú²Î² ¨Ê²Ì²´ þÊÊº°ÁËµ£Ò þ þ þ þ þ þyý Ü©«þ Ü£ÄÜ¹ ÃÔÃ °Íº¢É Á£°Ã þ É¤Ý± ÕÑÁ°Ù þ ÖÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ ªªÑÁ þ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ °µ£¨Î² ³°ÓÖ þ §¢¿£ þ Ï£Û£ Ü£¹¯Ô Ü¡¡°Á½ ¼¢ÁÖ§·Ö þ þ °Å¨Ú þ ©ß°µ ÙÁ£°Ç¹ ÁÓÁ£°ÃÓ½ÖªªÑÁÍ þªªÑÁÓÖ þ þ ÑÔÁ °µÔµ£ þ ÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ Ó°Á Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ ¨Ê²¾ Þ²º²¨Ñ ÎÎ«×® Á£ þ ÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ ªªÑÁ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® þÁ£ þzý Ü©»þ ÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ ¨Î²°Ê Þ²º²¨Ñ ¾Þ® þÁ£ þ ¥± Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ Ä¬Õ¾® ¤Ä þ ÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ ¤Á¬Õ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® þÁ£ þ ÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ Ó¨¾²ÁÉ Ü£¸Ù² þ¨Ú²°Á£¨Ñ ÍÉÓ ÛÔµ² ÄÙÕ£¹Ä þ þ ª°Í°Ñ²°Å² ÑÔÁ °µÔµ£ þ ÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ ªªÑÁ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® þÁ£ þ ÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ Ó¨¾²ÁÉ Ü£¸Ù² þ¨Ú²°Á£¨Ñ ÍÉÓ ÛÔµ² ÄÙÕ£¹Ä þ þ °Ã°µ£ þ Ü¡Ò Þ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓ§ ½£¿ þ Ü£Ò ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ °Ó¸Ê² þý Ü©³þ¥±°Ç§ ¼²Û£ °Ó¸Ê²§ ½£¿ þ Ü©Ò Ú®µ þ þ °Ã°µ£°Ê¾® ¥£¼² þ Ü¡Ò Þ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓ§ ½£¿ þ ÖÜ¡Ö ÁÉ ¾Þ® Á£® ¾³É× þ ¬É¨Ú ¾²§ Þ²º²¨Ñ§ ½£¿® ÀÅÔÍ»¢¾´ þÅ£Í Ó¿ £¹Ò þ ·£Ã® Ê²¨¹²Á£° Ñ²É¹§ ÑÔÁ ÓÐ ¾Þ® þÁ£® ¡ÀÇ²¹´ ÓÐ Þ²º²¨Ñ§ ½£¿ ³Á£ Ó¿ þÞ±£Ð Þ²º²¨Ñ« ¾Þ® Á£«® ÑÔÁ´ þ¼°ÇÁË¹Ò þ µ® ¨Ú²°Á£¨Ñ °µÔµ£¾Þ ¨Ê²¨ºÉ ÓÐ þ¾³ÉÔ°¿ £¹Ò þ þ ÖÜ£Ö Á°µ£ þ ¬É¨Ú ¾²°¿ Þ²º²¨Ñ® ¸Ú²Î²´ Ã£¿ÞÐ þ©ý Ü©ªþÊ°ÓÔ ¸Ú²Î²§ ÁÁ¤¹®°¿ ªÓ«¿ É»¥£Ò þ ÎÔ§Ô°Á Þ²º²¾ £© ¨Ú²°Á£´ ¸Ù¼² þÓ¥£Ò þ ¾Þ® Á£§ ¾²ºÉ ÓµÉ ¥£ Þ²º²¨Ñ°Á þ£¹Ò þ þ ÖÜ©Ö É§¬ ¨Ê²Á£ ¾²§ ¼²°Î² Ù¹ Ê¾ þ ¬É¨Ú§ Å£Í Ù¹ Þ²º²¨Ñ§ ½£¿® þÀÅÔÍ»¢¾´ ªÉ¢¿ ÎÓ£Ò þ Þ²º²¾ £© ¨Ú²°Á£´ Î²¿Ã§ £·°½Ë¿ þÎÓ£®°¿Ð °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ °µÔµ£ »Ô±É þ¨Ê²°ÃÁ£´ ½²°Ó¿ ¼²¨É² Ó¿ ÎÓ£Ò þ Þ²º²¨Ñ§ µ£ª² °¿Ã¹ ¨ÚÉ£Ô°Á £¹ þÓÛ½´ ½É¢¿ ÎÓ£Ò þ þ Ü£Ò ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ °Ó¸Ê² þ¥±°Ç§ ¼²Û£ °Ó¸Ê²§ ½£¿ þÐý Ü¹ºþ ÖÜ¡Ö Á°µ£ þ ÅËÔ °Ó¸Ê²Ð ¼²Û£ °Ó¸Ê² ¾Þ§ Ó«Ô þÛÔµ²§ £µÉ Ñ»µ°ÁÐ £ÕÕ°¿°¾ª³® ¼²Û£ þËÔ¨Ù²´ Ç±£¿ É»¹Á ÓÔÀÅ£Ò þ ¼²Û£ ËÔ¨Ù²® ¥£¼²Ð ËÔ¨Ù² °ÓÁÔ§ þÑ°Á ¡¹Ò þ °Ï¿±Ô ½²¬É¨Ñ® Ê²Ó°Á µ³¥£Ò þ ¸ÙÊ²Û£°Á ËÔ¨Ù²´ ª«¿Þ ¾²ºÉ Ó¥£ þ°Å¡£°Á ¡¹Ò þ Çº£ ·£Ã°¿¤Ð Ü©Á¨Ú°¿ ¼²Û£ þËÔ¨Ù²´ ªÊ¥¢¿ £¹°ÁÐ ¸Ù²°ÍÔ¥ ¸ÚÛ£´ þÓ¿ Þ±«¥£Ò þ £°¾²® ¾ÃÐ É¹Õ´ ½Á¤¥Ë»°Å ¥±¥£ þ·£Ã°¿¤Ð °ÁÚ³Ô°µ£´ Ó¨É² Ó¿ É»¹ þ¾Êº¾ Ó¨É² Ó¿ É»¥£ ¾Êº°Á ¡¹Ò þ ÅËÔ °ÓÁÔÙ²Ð ¨ÑÃÔ µÔÁ°Á ·£Ã§ þ¼¢¿ Ñ°Á ¡¹Ò þ½ý Ü¹¡þ Ü¡§·® ÅËÔ °ÓÁÔ°Á Ü³°ÓÁÔÓÁ ¥£Ò þ þ ÖÜ£Ö Á£Ë½® µß® ¾³É× þ £µÉ °µÔµ£°Á Á¤¢¿ÞÐ £ÕÕ°¿°¾ª³® þ¥£¼²°¿ ¼²Û£ ËÔ¨Ù²´ Ç±£¿ Þ±©¼²§ þÞ²Ó£»¹Ò þ ÁÉ ·£Ã® ¸Ê²Û£§Ð ½²¬É° Á£¸Ú£Ô þÅËÔ °Ó¸Ê² ¥±°Ç§ ¼²Û£ °Ó¸Ê²´ ¼³ þ¸Ù²°Ó½ Ù¹ µß§Ð Å¥Ó¡£´ ÁÑ¯¿ £ÉÒ þ þ ÖÜ©Ö É§¬ ¨Ê²Á£ ¾²§ ¼²°Î² Ù¹ Ê¾ þ ¼²Û£ °Ó¸Ê²¤Ð °Ï¿±Ô® Ê²Ó´ ¼²Û£ þÓ¿ Þ±©¼²Ð ¨Ê²Á£§ ¼²°Î² Ù¹Ò þ ¼²Û£ ËÔ¨Ù²® ¥£¼²¤Ð °ÛÔÊÉ°¿ þ¾²£½ Óµ ¥£¼²´ ½É¢¿ Þ±¢µ ©«°¿Ð þ·£Ã® ¾ÉÛ£´ ÁÔ°Á«¿ £ÉÒ þ þœý Ü¹£þ Ü©Ò Ú®µ þ ÖÜ¡Ö ÊÔ°Ê® Á°µ£ þ Ü£¯Ô°ÊÐ ¨Î²°Ê°¿ °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ þµ£Á£°Á Ç±Á»¹®°¿Ð ±£¯Ô® ÃÔÃ °Íº¢É þÁ£°Ã´ °¾² Ó¿ £ÉÁÂ þ þ ÖÜ£Ö °ÓÁ£® °Íº¢É Á£°Ã§ ®°ÚÝ Ê¾ þ ÊÔÁ£Ð Ü¡¡°Á½§ Á£Ñ£ Óµ°ÁÐ ±£¯Ô¤ þÞ¢¾ Å¬£ °ÓÃ§ Á£Ñ£ Óµ£Ò þ ß²³Ô°É ³Ù¾°¿ Å¥Ó¡¢¿ £ÉÒ þ þ Õ¾ß þ Õ¹ Ü¡§· ÁË¿® Á£°Ã°µ¢µ µß ½Á»Þ þ¡¢µ°ÁÐ Û¢¨ÊÉ¿Ã§ £ËÔ Ê²ÁÔ°Á °¿ÃÐ þÁÉ ¾Þ® Á£¾® ¸Ú²Î² Ê²ÁÔÞ °¿Ã¿ þ¼Á¢µÒ ÊÔ°ÊÞ Ë£°ÚÉ Ó¿ Á£Ñ£ Óµ£Ò þ þvý Ü¹©þ Ü£ÄÜ± ¨½²°ÊÉ° ÓÊÉ °Íº¢É þ Á£°Ã þ µÁÅÓ ®°ÍÌÃÖÐÀÀ½¯µ þ Î²°ÓÔ «Çß Þ²º²¨Ñ þ ¾Þ® Á£ ³°Ó¨¾²Ö þ §¢¿£ þ Ï£Û£ Ü£¹¯Ô Üª°Á½ Ü¡±§·Ö°¾ÖÄÄ þÜ¡«§·Ö§·Ö þ þ Á£¸Ú² þ ¡²É Î¿¹ ÇºÓÕÖÇºÓÕËÔ ÇºÓÕÓÖ þ þ ÑÔÁ °µÔµ£ þ ÓÕ¯ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ ªÁ¬Õ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ ÇºÓÕ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ ¬Õ°É· Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ[ý Ü¹¹þ ¾ÉÓÕ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ Á°Á¤ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ ÐÀÀ½¯µ Î²°ÓÔ «Çß Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ Ê²·ËÔ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ þ ª°Í°Ñ²°Å² ÑÔÁ þ ÇºÓÕ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ þ °Ã°µ£ þ Ü¡Ò ¨½²°ÊÉ° ÓÊÉ Þ²º²¨Ñ µ£Á£§ þ½£¿ þ Ü£Ò ¾Þ® Á£® ©Ô«£Ç§ ½£¿ þ Ü©Ò °Íº¢É Á£°Ã§ ½£¿ þ Ü¹Ò ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ¼²Û£Ð ÅËÔ þ°Ó¸Ê²§ ½£¿ þ Ü±Ò Þ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓ§ ½£¿ þ þ›ý Ü¹±þ °Ã°µ£°Ê¾® ¥£¼² þ Ü¡Ò ¨½²°ÊÉ° ÓÊÉ Þ²º²¨Ñ µ£Á£§ þ½£¿ þ ÖÜ¡Ö ¬Õ°É· µ£Á£® ¸ÙÔ°Ç ¸Ú²¨Ê² þÎ²ÊÉ þ ¬Õ°É·® °µ£¨Î² ª¼°Ç µ£Á£ þµÔ¾²¨Ñ¼³ ÓÔ¨¾É ¸Ú²¨Ê²® Î²ÊÉ°Á þ¥Ñ»µÒ þ ªÁ¬Õ¼³Ð Ã½«Ô§ ¼³ µ® ÑÔÁ¨Ñ§ þß£¤É°Á ÁÁ¹ °Å¡£Ð Á£¸Ú²°¿¤ ¥£ µ® þÎ¿¹§ ¨ÙÉÅÉ Ù¹¾® Ê¾¤³°Á ¡³Ð þ¬Õ°É·¤ Ê»´ ¨º²¨Ú² ÓµÒ þ þ ÖÜ£Ö ¾¢¾³ µ£Á£® ¸ÙÔ°Ç ¸Ú²¨Ê²§ þ½£¿ þ ¾¢¾³¤ µ£¨¾² Í¨º²§ ¼³ Ë¢ÛÃ® µßÐ þÓÁ£® µÁÅÓ ÓÖÊ²·Ö°ÁÐ ¡±Á°Óß þÂý Ü¹«þ¾¢¾³¼³ ¿£¨Ù½ Ñ»µ ¸ÙÔ°Ç ¸Ú²¨Ê² þª¼°Ç ¼²°Î²§ ½£¿® ¨ÚßÔ´ ¼×¡°ËµÒ þ¥£¼²¤ ª¼Ú £Á® ¾ª³°¿ ¡¹Ò þ þ ¾¢¾³ µ£Á£§ ½£¿ÀÄ þ ÄÁ£Ñ£ Ã°Ó½Ä Ï£Û£ Ü£±¯Ô Ü¡¡°Á½ þÊÊ®ÁÖ°¾ÖÄÄ¾ªÁÖ§·Ö þ ÄÁ£¸Ú²Ä Î¿¹ Þ¥²É ¾¢¾³Ö¾¢¾³Ó þ«£±É ªÔÛÔÕ· Ü¹º© ¾¢¾³«Ã Ãµ°É·Á± þ¾Î Ü±ÍÔÖ þ Ä¨¾²Ñ ¼²°Î²Ä þ Ð¡Ò µ£Á£ Ü¡§·ß® Ü¡¹°Ó Ü¹±ÍÔÄÄ þÜ¡«°Ó Ü¹±ÍÔ® °ÓÁÔ® ¥£¼² þ Ð£Ò µ£Á£ Í½Áß® °Ê°ÛÔ¨½²® þÊ²¨¹²Á£® ¥£¼² þ Ê»±® ¼²°Î²§ ½£¿¤Ð Á£°Ã§ ª£¿ þ¾É§ £ËÔ°Á ¥ÉÐ °Ê°Ó½Ð ß²³Ô°É þâý Ü¹»þ³Ù¾°¿ ¡±µß¿ £ËÔ´ °µÙ Ê¾¾ ¥¢µÒ þ þ Ü£Ò ¾Þ® Á£® ©Ô«£Ç§ ½£¿ þ ªÁ¬ÕÁ± ÁÉ ¾Þ® Á£® ©Ô«£Ç§ ½£¿Ð þÓ½ÞÔ°Á ¡³Ð Ê»§ µ£Ó¿Ð ÁÉ ¾Þ® Á£Á± þ¸Ú²¨Ê²® Î²ÊÉ°Á ¡¢µÒ þ Ü£ÛÔ«ÔÄÄÜ±ÛÔ«Ô® ¯ÔÁ£Ç þ Û£Á££Ô £°Á£§ÞÐ Á°ÚÉ Á££ÔÐ ÑÔ¸Ú þÁ££Ô¥°¾ ÑÔÁ Ë£µ£§ ª²°Ó¿® Á£Ç þ¨¾²¨Ù²´ ªÊ¥¢¿ £¹Ò þ Ú®µÐ °Ó¸Ê² £µÉÃÔÐ ÃÍÃÔ ¾²°¿ þÕÁ¥¤»¿ £¹Ò þ ¾Þ® Á£® ©Ô«£¤ Ã°ÇÓÉÐ Á£°Ã´ þªÊ¥© °Å¡£§¤Ð Ý¨º²°¿ Á³±»¹ þÁ£°Ã¸Ú²´ Ó¼² Ù¹¥°¾Ð °¿Ã¹°µË þ¨Ù¢ÀÇ´ ªÑ«¹ °¾¨ºÉ°Á ¥Ñ»¿ £¹Ò þ Ê² Óµ Ê¾Á±Ð ¾Þ® Á£® ©Ô«£§ µ£Ù¹ þòý Ü¹³þË£°Ñ£¿Ã Ó«Ô® Ç½¼²Û£°Á ©Á°Á¤»µÒ þ þ Ü©Ò °Íº¢É Á£°Ã§ ½£¿ þ ÖÜ¡Ö ±£¯Ô°¾® Á£Ñ£ËÔ§ ½£¿ þ ±£¯Ô°¾® °Íº¢É Á£°Ã°Á Á£Ñ£ Ñ»¹ þ°Å¡£Ð Á£Ñ£ °Å¨Ú§ ½£¿ Å¥Ó¡£°Á þªÊ¥¤»µÒ Ê»Õ°¿ °Íº¢É Á£°Ã´ Á£Ñ£ þÓ¿ £¥£ ËÔ°¿Ð ¨½²°ÊÉ° ÓÊÉ µ£Á£¾ þ§¢¿£°Á ÁÑ¥±¥£¼²§Ð ¨¾²Û£ Óµ Ë¢ÁÐ þ±£¯Ô°¾¤ Á°Á¤°¿ Á£Ñ£ Ù¹ Ê¾°Á ¥£¿£ þÓµÒ Á£Ñ£ °ÓÃ¤ Üª°Á½ Ü¡¹ÁÖ°¾ÖÄÄ þÜ¡«§·Ö°Ë½° ¨ÙÉÖ°Êº® ¼¿£Ò þ þ ÖÜ£Ö ±£¯Ô°¾® °Íº¢É °µ£¨Î²§ ½£¿ þ Ê»Õ°¿Ð ¨½²°ÊÉ° ÓÊÉ °Íº¢É® þ°µ£¨Î²´ ½¾ß¿ Ãµ µÁÅÓ Ó¼³Ð °ÛÔÊÉ þÞ²º²¨Ñ °µÔµ£ »Ô±É ¨Ê²°ÃÁ£ þþý Ü¹ªþÁ£¨¾²¾® ËÔÝ´ ÑË¹ µßÐ ÊÔ¯Ô°¾ þÁ°Ã³°¿ ¨½²°ÊÉ° ÓÊÉ °Íº¢É °µ£¨Î²´ þ°Ó§Ô Ù¹ Ý¯® Î²ÊÉ°Á ¥Ñ»µÒ þ Ê»§ µ£Ó¿Ð Á£¸Ú²Á±¤Ð ±£¯Ô°¾® þ°Íº¢É °µ£¨Î²¾ Ó¿ ÇºÓÕ® ÐÀµ Ó´ þÙ£¨Ê Ù¹ Ê«°Á ¡°Á³Ð ¿½°½Ã¾ Ó¿Ð þ°Ê°Ó½Ð ß²³Ô°É ³Ù¾§¿ ÛÔ¨Ê´ °Ó¢Ó þÓÐ Û£ÓÃ¥ °Íº¢É °µ£¨Î²´ Ë¢¿£ Ù¹ þÊ¾¾ ¥¢µÒ þ þ ÖÜ©Ö ÊÔ°Ê® °Íº¢É Á£°Ã® ¡³Áµ þ °ËÔ°Ñ£Ð °Íº¢É Á£°Ã¤ ¨Ê²Á£® þ°Ó¸Ê²¾ Ó¿ °Ó¢Ó Ñ»¿ £¹°ÁÐ £°Ù»¤ þ¨½²°ÊÉ° ÓÊÉ °Íº¢É °¾É°Ó°¿ ©Ô«£ þÓ¿ £É Ç½¼²°Á ¡¹Ò °µ£¨Î²¾ ½²¬É° þÁ£¸Ú£Ô® Ê²½²ÇÐ ¨ÙÉÅÉÇ¥°¾® Ç½¼² þË£Ç´ ÁÔ°Á«¹¾Ð °Íº¢É Á£°Ã°Á þîý Ü±ºþÌ²£°Ã°¿ ¡¹¾¤ £«Ð Ê® Á£°Ã® µß°µË§ þ¡½Õ¹ Ê¾¤ Ý°ÙÁÓ£Ò þ ÚÊ°¿Ð ¨½²°ÊÉ° ÓÊÉ Þ²º²¨Ñ µ£Á£® þ°ÛÔ°Ó½§ ¡½Õ¢¿ ÅÔ§· Á£°Ã´ Ù¹Ð þ¡¹£¤ µ£Á£ §¢¿£® ¥Á°¿ °µ£¨Î²¨Ñ þÁ£°Ã¾ £© Áµ·°¿ ªÊ¥©¥°¾°Á þ°ËÔ°Ó½¿Ã¥ Î²Î²°¿ ¡³Ð Å¥Ó¡£® þ°ÓÁÔ°Á ÙÉ¥É ¥¹ Ê¾§ µ£Ó¿¤Ð Ê»Õ°¿ þ£¸Ú²§ ß²³Ô°É ³Ù¾´ Á½¼² Ó¿ þ§·¸Ú²¿Ã¥ »Ô±É° ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ´ ªÊ¥¢¿ þ£É Ç½¼²°Á ¡¹¾ £© Ë½ºÔ§ µ¢ÓµÒ þ þ Ü¹Ò ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ¼²Û£° ÅËÔ þ°Ó¸Ê²§ ½£¿ þ ÖÜ¡Ö ÁÉ ËÔ® ¼²Û£ °Ó¸Ê²° ÅËÔ þ°Ó¸Ê²® °Ó¢Ó ¸Ú²¨Ê²§ ÁÔÙ¹ Î²ÊÉ þ ÁÉ ËÔ¼³Ð ¼²Û£ °Ó¸Ê²Ð ÅËÔ þÏý Ü±¡þ°Ó¸Ê²® °Ó¢Ó ¸Ú²¨Ê²§ ½£¿® Î²ÊÉ°Á þ¥Ñ»µÒ þ ¼²Û£ °Ó¸Ê²§ ½£¿¤Ð ¼²Û£ °Ó¸Ê²§ þÁÁ¹ §¢Ù²Ð Á£Ñ£ °ÓÃ¥°¾°Á ÁÉ ËÔ§ þ¼¢¿ Á¥³ Ê¾¥¢¿ £¹ Ê¾°Á ¤Á¢µÒ ÕµÐ þÅËÔ °Ó¸Ê²§ ½£¿ÞÐ ÅËÔ °ÓÁÔÐ ¨ÑÃÔ þµÔÁÐ ÅËÔ Î²ÓÃ¥°¾°Á ÁÉ ËÔ§ ¼¢¿ þÑÕ°ÑÕ°¿ ¡¢µÒ þ þ ÖÜ£Ö ÞÔ°µ£¿Ô þ Ð¡Ò ¼ÑÔ°Á µ³¥É ¥¢µ ¾Ã§ °¾² Ù¹Á þ ÁÉ ËÔÁ±® Î²ÊÉ§ ¼¹¾Ð £É½Á® þËÔ°¿Ð Ê»Õ°¿ ¼ÑÔ°Á µ³¥É ¥¹ °Óµ£°Á þ¨Ú²°Ó¿ £¹Ò Ú® °Å¡£Ð ÁÃ® Î²Î²°¿ þµ£¨Ú Ñ»¿ ÃµÒ þ ¨ÑÃÔ µÔÁ´ ÇÃÑ°Ë¹Ò þ ËÔ« ¼ÑÔ °Ú²°ÁÉ´ ¼²°Î² Ù¹Ò þ‹ý Ü±£þ °Î±Ô¨·¡°¿ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô°Á ½²¬É° þÁ£¸Ú´ ªÊ¥©Ò þ ÃÍ´ ½®¹Ò þ þ Ð£Ò ¾Þ® Á£® ¬É£Ô°¿¤ Ã¿£® ÅËÔ þ°ÓÁÔ°¿¤ Í¸Ù²°ÍÔ°¿ ¡¹ þ ÁÉ ¾Þ® Á£® ¬É£Ô¤ ¾Þ® Á£ Á½°¾²® þµßÐ µ® Á££Ô¼³ ¼°ÍÔ§ ÅËÔ´ ½Á©Ò þÚ® µßÐ Ã¿£® °ÓÁÔÙ²°¿¤ Í¸Ù²°ÍÔ°¿ þ¡¹¾ £© Ê¾°Á Ó°ÅÓ°Å ªÊ¹Ò þ Ê»§ µ£Ó¿¤Ð ÁÃ®¼²¥ µ£¨Ú°Á ¥Ñ»¿ þ£µÒ þ ¬É£Ô¼²® ÅËÔ ·Ë¢¾´ ¡±Á°Óß ¼²£ þÙ¹Ò þ µ® Þ²º²¨Ñ® ¡Õ¢µ ÅËÔ °ÓÁÔ´ þ¬É£Ô® ÅËÔ§ ¡¿¹Ò þ þÛý Ü±©þ ÖÜ©Ö É§¬ ¨Ê²Á£ ¾²§ ¼²°Î² Ù¹ Ê¾ þ Ð¡Ò ¨Î²¸ÙÔ¿Ã¥ ¼²Û£ Á³¨É±Ý® þÑÉÛ£ þ °ËÔ°Ñ£Ð ÁÉ ËÔ°Ê¾® ¼²Û£ þÁ³¨É±Ý°¿ ¼²Û£°Á ªÊ¥¤»¿ £¹°ÁÐ þ¨Î²¸ÙÔ¿Ã¥ ¼²Û£ Á³¨É±Ý°Á Ç½¼²°¿ þ¡¹Ò Ê»§ ¼³Ð ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ¼²Û£® þÓ½¬ ¨º²´ Úº«¹ Ê¾°Á °¿Ã¹®°¿¤ ¥£ÁÒ þ þ Ð£Ò ÅËÔ °Ó¸Ê²® ·£Ã ÁÉÑ´ °ÛÛ£ þÓ¿ ÎÓ£ þ ¨½²°ÊÉ° ÓÊÉ °Íº¢É§ ª£¿°¿Ñ«ÞÐ þ¨ÑÃÔ µÔÁ°Á µÁ£ ¾Êº¾ ÇÉ£ ¾Êº°¿¤ þÜ£°Å£ £¸Ú²® ÁÉÑ°Á ¡¹Ò þ ¨ÑÃÔ µÔÁ°µË°¿ ¥ÉÐ ÅËÔ °ÓÁÔ¬Ð þÅËÔ§ ÁÁ¤¹ ÑÕ°ÑÕ¥ ¸Ú²ËÔ§ ½£¿Ð ¼£ þ¸Ú²ËÔ°¿ ¾²£½ Ó¿ ÎÓ£Ò þ´ý Ü±¹þ Ü±Ò Þ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓ þ ÖÜ¡Ö ÁÉ ¾Þ® Á£°¿ °¾®¼²§ ¾³ÉÔ°¿ þ£¹Á þ Þ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓ§ µ£Ù¹ ¾³É×§ ½£¿Ð þÁÉ ËÔÁ±® Î²ÊÉ°Á ªÊ¥¤»µÒ Ú»§ þ¼¹¾Ð ÁÃ® µ£ª²°Á ªÊ¥¤»¿ £¹Ò þ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ® Ñ²É¹Ð °ÁÔÁ° °Ó°Ç þ£ÔÊ²Á£¥°¾§ ¨Ú²Á£ Ó¿ Þ±©Ò þ Þ²º²¨Ñ® Á¿£´ Î²ÞÔ Ù¹Ò þ ÊÔÃ ¼É Û¢¾É Ù¹Ò þ ËÔ° Ó¨¾²ÚÔ® ¨ÑÁ£ ÍÉÓ ¨Ê²°ÃÁ£° þ°Î±Ô¨·¡ °µÔµ£° £¨º² ÁÔË£° þÓ³¡£¥°¾§Ð ¾Þ® Á£® Á½°¾²§ ÁÔÙ¹ þÓ¨º²´ ªÁÛ¿ Þ±©Ò þ þ ÖÜ£Ö Î³ªÊÓ® ¾³É×´ Ù¹ ©«°¿® þÁ°µ£ þßý Ü±±þ ½°Ã®¼²¥ Á°µ£°Á ¡°Ë±»µÒ þ ¾Þ® Á£°Á ·£Ã® Þ²º²¨Ñ§ ½£¿® þ¸Ú²Î²´ Ó³µÉ¿ÞÐ Ê°ÓÔ ¸Ú²Î² Î°ÊÎ²® þÁÔ¿ÔÁ±Ð ¸Ê²Û£ Ñ£°¾Á± ¸Ú²Î²´ £»¿ þÞ±© Ê¾¤ Ý°ÙÁÓ£Ò þ Þ²º²¨Ñ® Á°ÚÉ® ³Á£°Á «±»¥£ þ°ÅßÔ°Á ªª£Ò þ Þ²º²¨Ñ ÎÔ§Ô°ÁÐ Þ²º²¨Ñ°¿ ¡¹¾ £© þ°ÓÁÉ´ Þ¢¿ Þ±© Ê¾°Á Ý°ÙÁÓ£ °Å¡£°Á þ¡¹Ò þ þ ÖÜ©Ö É§¬ ¨Ê²Á£ ¾²§ ¼²°Î² Ù¹ Ê¾ þ ¸Ê²Û£°Á ¾Þ® Á£§ Þ²º²¨Ñ§ ½£¿® þ¸Ú²Î²´ ¥°ÁÙ Ê¾°Á Ý°ÙÁÓ£®°¿ ¡»°ÅÐ þ¸Ê²Û£Á± Õ°Ù Þ²º²¨Ñ§ ¾Þ® Á£® þ¸Ú²Î²´ ¥°ÁÙ¥°¾ Ó¿ £µ°µÃµ£Ò þ Þ²º²¨Ñ® Á°ÚÉ§ µ£Ó¿Ð Þ²º²¨Ñ® þvý Ü±«þ°Ó³½¾ ¨ÑÁ£ ÑÔÁ® Ç½¼²Û£§ ½£¿® þ³Á£°Á «±»¹¼²¥ Ó«Ô´ Ó¿ ÎÓ£Ò þ ¨½²¾ Þ²º²¨Ñ® °ÁÉ¨Ù²® ÃÁ£´ Þ²Ë¿ þÎÓ£Ò þ þ Õ¾ß þ °Íº¢É® ¥Á°¿ °ÓÔ°Ñ£´ Ú°µ¿¿ £É¾ þ£© Ó¿Ô°¿ ÓÁ£´ ¥Ô§ÔÁ§ µÔ¾² Ó¿ þÞ±¢µ®°¿Ð ¼£ ©Ô«£°Á °¿ÃµÒ þ °Íº¢É Á£°Ã´ Ë£°ÚÉ °¿Ã¹ ÓÉ×´ þ£ÕÁ± ËÔ¾² Ó¿ £É Ç½¼²°Á ¡¹Ò þ ¡ÔË²¾® Á£¨Ù²°Á Üª§Ô¨½² þÜ±§Ô°µ¢µ®°¿Ð Ù°Ï¿® ÑÔÁ¨ÑÁ± °µÓ¿ þÞ±©¼²§ Ù°ÏÃ°µ¢µÒ þ þ þ þjý Ü±»þ Ü£ÄÜ« ¨É²¨Ù²° ªÃ¥¤ °Íº¢É þ Á£°Ã þ ¼Ó°µ µ°µª þ ÖÍÉªÁ Þ²º²¨Ñ þ ¾Þ® Á£ Á£¨¾²Ö þ §¢¿£ þ Ï£Û£ Ü£¹¯Ô Ü¡º°Á½ Ý£ÁÖ°¾ÖÄÄ¥®Á þÖ§·Ö þ þ Á£¸Ú² þ ªÃ¥¤ËÔ Û£¯Ô Á£ÁÔ °µ£Î²¹ÖªÃ¥¤ËÔ þ¥ÅÓÖ þ þ ÑÔÁ °µÔµ£ þ ÍÉªÁ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ ¥°ÁÑÃ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ Ð¤¡Á³À¦ þ ÉÕÞ¾ Þ²º²¨Ñ Ìß® Á£ þ€ý Ü±³þ ªª£µ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ ×¬°ÑÃËÔ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ Á°ÊÓÕËÔ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ Û½³½ þ¸ÙÔ°ÇÁ£ þ ªÃ¥¤ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ þ ª°Í°Ñ²°Å² ÑÔÁ þ ªÃ¥¤ Þ²º²¨Ñ ¾Þ® Á£ þ þ °Ã°µ£ þ Ü¡Ò Þ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓ«® ¾³É×§ ½£¿ þ Ü£Ò Ñ£°Á£°Ó§ ªË¹ Þ²º²¨Ñ«® þÑ£°Á£ µ£ÑÉ§ ½£¿ þ Ü©Ò Þ²º²¨Ñ Ó«Ô ÛÔµ² Û½³½§ ½£¿ þ Ü¹Ò Ü£º¡«¯Ô§ ¨É²¨Ù²° ªÃ¥¤ þ°Íº¢É°¿ °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ µ£Á£´ Á£Ñ£ þÙ¹ Ê¾§ ½£¿ þ¿ý Ü±ªþ Ü±Ò Þ²º²¨Ñ® ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ® Î²Î²° þÊ¨Ý§Ë²¨ÚÔ® °ÏÔ¨Ê² Î²Î²§ ½£¿ þ Ü«Ò ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ °Ó¸Ê² þÖ¼²Û£ °Ó¸Ê²´ ÍÉÝÖ® ÁÉ ¾Þ® Á£® þ¸Ú²¨Ê² ¨Ê²Ì² þ Ü»Ò ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ°¿ ÊÕ¢¿ £¹ þÊ¾¤ ¥§ÁÂ þ Ü³Ò ËÔ«® ·Ë¢¾ °Ú²Á ¼²¨É²§ ½£¿ þ ÜªÒ °Ó¯Ô°¾® ÃÁÉ µÔ¾² ££Ô ª¼°Ç þÁ£Ñ£ËÔ§ ½£¿ þ Ü¡ºÒ Ú®µ þ Ü¡¡Ò ÊÔ°Ê® Á°µ£ þ þ °Ã°µ£°Ê¾® ¥£¼² þ Ü¡Ò Þ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓ«® ¾³É×§ ½£¿ þ º²¨Ê²¬ Þ²°ÓÔ ¨Ê²Á£« £ÃÐ Û½ß£´ þÓµ ©«°¿ Þ²º²¨Ñ°Á £¥£Á ¸Ú²Î²´ «¹Ò þÀý Ü«ºþ £¢¿£® °Å¨Ú°µË°¿ ¥ÉÐ ÏÃ·°¿® þ¸ÙÔÁ£ Ê²¨¹²Á£´ Ç±£µ Ê¾°¿Ð ¡µ±Ó£ þÞ²º²® ¥ÁÕ°Á ×½Á³Ð ¾Þ® Á£® Á££Ô§ þ¥¢µÒ þ ÀÎÙµ²¬ ÀÅÔÍ»¢¾´ ÑÉÛ£ Ó ß¸·¡°¿Þ þ¨Ú²Á£ ÓµÒ þ Ê°ÓÔ ¸Ú²Î² Î°ÊÎ²® µßÐ ÍÉÓ þ°ÓÝ¨Ú¬ ¸Ê²Û£® Õ°¾°É·°¿Ð Þ²º²¨Ñ® þ¸Ú²Î²° ¨Ú²Á£¤ Á£°Ó Ó¿ Þ±«¥£Ò þ¥ÁÕ´ Í¬Ù µß§Ð ¸Ú²Î²´ ¿£¨Ê² Ó¿ þÎÓ£Ò þ þ Ü£Ò Ñ£°Á£°Ó§ ªË¹ Þ²º²¨Ñ«® þÑ£°Á£ µ£ÑÉ§ ½£¿ þ Ñ£°Á£ µ£ÑÉ ££ÔÁ£´ µ·¡°Ë¿ ¥Õ« þÁ²°¾Ö¥Õ«Ð ¸Ù²¨ÚÐ ¨Ú²°Á£® ¨Ù¹£Ð þÊ¨Ý§Ë²¨ÚÔÐ »Ô±ÉÑÃÖ´ ÃÑ£Ò þý Ü«¡þ ¾Þ® Á£® ¥Á°¿ »Ô±ÉÞ² ÑÉÛ£¨½²Ò þ ·£Ã® ¨Ú²°Î²¨Ú¬ Ë£Ñ½¨Ú§ Ñ£°Á£ þß²¹® ¾²ºÉ´ ÓµÒ þ ×ÔÛ£ ££Ô¬ ¨¾²¥£® É¨¾²Ð É×¨¾²§ þÕ«Þ¢¿ ª¯°Á£ Ù¹Ò þ þ Ü©Ò Þ²º²¨Ñ Ó«Ô ÛÔµ² Û½³½§ ½£¿ þ ¾²¨Ê²§ ¡¹ Þ²º²¨Ñ Ó«Ô ÛÔµ²®¼²¥Ð þÞ²º²¨Ñ® Ú²°µÔ´ ©Ëµ³ ½°¾«¹ °Å¨Ú´ þË£ÁÉ¨½²°µ°ÁÐ °Ñ£°ËÔÖÓÃÔÖ® þÞÔ°µ£°Á ¡³Ð ¥Á¥Á ÙÙÕ¥£Ò þ Ü¡ËÔ§ Ç¾½°Á ³Ú²°µ°ÁÐ °Ñ£°ËÔ® þÞÔ°µ£°Á ¡¹Ò ÚÊ°¿ ¨É²¨Ù²§ Ç¾½¾ þ£© ÁÔ°Á«°¿ Û½³½ Ù¹¾ £© Î²Î²Þ ¡¹Ò þÚ² ÁÔ°Á«¹¾ ¿Ô°Î²°Á Ç±Ë¿ £É¾ ªÞ©Ò þ °ËÔ°Ó½¿Ã§¤ Õ°µ Õ°µ Ý°ÙÁÓ£°ÁÐ þ×¥¾ ¨Ê²°Ã´ ÁÑ¯¿ ÞÔ°µ£ Á£Ë½´ Ó¿ þÈý Ü«£þ£Ãµ£Ò þ þ Ü¹Ò Ü£º¡«¯Ô§ ¨É²¨Ù²° ªÃ¥¤ þ°Íº¢É°¿ °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ µ£Á£´ Á£Ñ£ þÙ¹ Ê¾§ ½£¿ þ Ü£º¡»¯Ô® ÛÁ£ µ£Á£°Á §ÎÔ§ ÃÕ¢µ þ°Å¡£¤Ð Ü£º¡«¯Ô® ¨É²¨Ù²° ªÃ¥¤ þ·É°¿® °ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ µ£Á£¤ ¥É¥¹Ò þÜ£º¡©¯Ô§ ½°Ã® ÛÁ£ µ£Á£ Á£Ñ£·°Á þË¢¿£ Ù¹Õ°¿ Õ½ Ê¾§ ¥¹Ò þ þ Ü±Ò Þ²º²¨Ñ® ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ® Î²Î²° þÊ¨Ý§Ë²¨ÚÔ® °ÏÔ¨Ê² Î²Î²§ ½£¿ þ Þ²º²¨Ñ® ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ¤Ð ªÞ§ ß²¹°Á þªª£Ò Á£¨¾²ÁÔ°¿® ß²³Ô°É ³Ù¾´ þ½É³Ð ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ´ Ó¿ £Ãµ£Ò þ ¨ÚÉ¨Ù¤Ð °Í³ÙµÐ Ì°Ç¿Ô°Ó¥°¾¤Ð ÁÉ þ§ý Ü«©þ¾Þ® Á£°¿ °ÁÉ¨Ù²Á£´ Ç±£¿ ÙÃ¹ þ¡¢ÀÍ§ ½¾ßµ£Ò þ þ Ü«Ò ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ °Ó¸Ê² þÖ¼²Û£ °Ó¸Ê²´ ÍÉÝÖ® ÁÉ ¾Þ® Á£® þ¸Ú²¨Ê² ¨Ê²Ì² þ ÅËÔ °Ó¸Ê²Ð ¼²Û£ °Ó¸Ê² ¾Þ§ ¾Þ® þÁ£§ £µÉ Ñ»¿ £¹ ¾Êº¤ ÙÉ¥ÉÐ Î¾Ô°¾® þËÔ°Á ¸Ú²Î² ÛÔµ²Ð ¨¾²ÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ þÛÔµ²Ð ÓÔµ£ ¨Ú²°Á£¨Ñ ¨Ê²Á£§ £µÉ þÑ»¿ £¹Ò þ Þ²º²¨Ñ°Á ³¼² Ó¬ÙÉ Ù¹ µß§Ð þÃÎÔ¿Ã ÅÓ±§ ¾Þ® Á£§ £µÉ Ñ»¹¼²§ þ°ÛÔÊÉ°¿ ¾²£½ Ó¿ ÎÓ£Ò þ þ Ü»Ò ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ°¿ ÊÕ¢¿ £¹ þÊ¾¤ ¥§ÁÂ þäý Ü«¹þ ÁÉ ËÔ¾Þ ÅËÔÇ® ¼ÑÔ°Á ÍÚÉ Ó¿ þ£¹®°¿ ËÔ§ µ£Ó¿ ·Ô¸Ú² Ó¿ £¹°ÁÐ þ¥Á¥Á Ý°ÙÁÓ£Ò þ ÏÃ·§ ÙÔ°¿ £¹ Þ²º²¨Ñ§ ¾¢¿¤ þÐÀÀº· ¬ °ÅÙ ¾² Ê²¨Ê² Ê²½² ÃÁÔ® þÍ°ÏÔ¥ ¾Êº¤Ð ½²¬É° Á£¸Ú£Ô® þ°ÓÁ¼²¨Ñ°¿® °¾²Ê²´ ×¾ß¿ ÎÓ£Ò þ Þ²º²¨Ñ¾ Ê²¸·¯²µ²Ð Þ²º²¨Ñ¾ þ½²¬É° Á£¸Ú£Ô°Á ¾±°Í¹´ ªÊÓ Þßµ þ¾ÃÐ Ã°Á¹§ Ú²°µÔ °¿Ã¹ °Å¨Ú´ ½É¢¿ þÎÓ£Ò þ þ Ü³Ò ËÔ«® ·Ë¢¾ °Ú²Á ¼²¨É²§ ½£¿ þ °ËÔ°Ñ£Ð ¨É²¨Ù²° ªÃ¥¤ ·É°¿® þ·Ë¢¾ ³¼²ËÔ¤ Ü©ËÔ°¿Ð £°ÛÔ¾ É±°Ï¿ þ°Ú²Á¤ ×¾ß±»¹¼²§¤ ¥¢µ Þ®®Ð þÑ£¨Ù²¿Ã§¤ ÁÉ ËÔ® ¼ÑÔ® ÅÔ£¥£°¿Ð ¾ þŒý Ü«±þ£© ¿Ô¤ ¨Ê²½² Ó¿ £¹Ò þ þ ÜªÒ °Ó¯Ô°¾® ÃÁÉ µÔ¾² ££Ô ª¼°Ç þÁ£Ñ£ËÔ§ ½£¿ þ Ï£Û£ Ü£±¯Ô°¾® µÔ¾²ËÔ¤Ð Á°ÊÓÕÒ þÃÁÉ ££ÔÞ °¾² ËÔ® Áµ§ Ë¢¿£ ÓµÒ þ þ Ü¡ºÒ Ú®µ þ Á°ÊÓÕ°Á ±£¯Ô§Þ ¾Þ® Á£´ Û½³½ Ù¹ þ¼¿£® µßÐ £º£º ¡°¾°Å£Ù´ ª¯°Á£ þÓµ£¾® Ê¾Ò Ê»§ µ£Ó¿Ð ¨É²¨Ù² ÁÉ þËÔ ×¥°¿ ª²«Ô ÓÕ¨Ú²Ð ¾ £© Ê¾§ þ¥¢µÒ þ þ Ü¡¡Ò ÊÔ°Ê® Á°µ£ þ °Ã°µ£§ ¼¢¿ ÁÉ ËÔ® °µ£¨Î²¨Ñ® þ³Á£°¾§ °Å±½Ã°Á ¡¹®°¿Ð °¿Ã¹°µË þ÷ý Ü««þ°Ó°ÛÔ§ °Ã°µ£´ Ó±Û¿ °Íº¢É Á£°Ã þ¾²°Ó½§ Ã·Ô¾ £ËÔ´ ®°Ï±»¹¼²§ Óµ£Ò þ °Íº¢É Á£°Ã¤Ð ÁÉ ËÔ§ ªË¹ ¸Ê²Û£® þ½²¬É° Á£¸Ú£Ô® ÅËÔÇ ¼ÑÔ¬Ð ÁÉ ËÔ® þ¾Þ® Á£® ©Ô«£® Î²Î²¥°¾Ð ªµ°Á£® þ¸Ú²Î²´ ¨Ê²Ì² Ù¹ Ê¾°Á °¿Ã¹ µ£Û½¥ þÁ£°Ã°¿ ¡¹Ò ÊÔ°ÊÞ ÇÃ½°½Ã Ë£°ÚÉ þÓ¿ £É Ê¾°Á Ç½¼²¾ ÁÔ°Á«¹Ò ÓÁÓÐ þÁ£°Ã§ ¨Ù¢ÛÃ Ù¹ °µ£¨Î²¨Ñ® Ê²½²Ç¬ þ¨ÙÉÅÉÇ°Á ÍµÔ§ ¥¢¿ £¹®°¿Ð ÍµÔ´ þË£°ËÔ °¿Ã¹¾ ¼£Ò þ þ Õ¾ß þ ÊÔÁ£® ¨É²¨Ù²° ªÃ¥¤ °Íº¢É þÁ£°Ã¤Ð ÁÊ Ñ£µ¾ ¥¹ Ü»ËÔÁ±® þ¨Ù¢ÛÃ°Á ¡¢µÒ ¾É§Ð ÊÔÁ£ Å°Óß¿ þ°Íº¢É Á£°Ã§ ¨Ù¢ÛÃ Óµ ËÔ°Á Ü£ËÔ þÿý Ü«»þ¡³Ð »£¯Ô £¸Ú²§ ÁÉ °Ã°µ£°Ê¾§ þ¯¢ÓÔ¥ °ÃºÔ¬ ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ°Á °¿ÃµÒ þ±£¯Ô¤ °ÛÇÐ ¨É²¨Ù²° ªÃ¥¤ °ÛÔËÔ® þ¨Ù¢ÛÃ´ ®°Ú×µ£Ò þ ²²²²²²²²²²²² þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þÊµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ þÊµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ þý Ü«³þ Ü© ¡ÔË²¾ Ë¢Á þ Å£ÍÙ²ÀÄ Ü±º°Í þ Á£¨Ù²Ù²ÀÄ Ü©«°Í þ þ Ü¡Ò Þ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£Ö¾Þ® þ Á£ ¾²Ö¾® ÁÁ¤³§ ½£¿ þ Ü¡ÄÜ¡ Þ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£°¿® þ Á½°¾² ¯ÔÙ² þ ¡Ò Ü©¯Ô ×ÕÔ Ü© þ £Ò Ü©¯Ô £¸Ú² Ü«¯Ô ×ÕÔ Ü³ þ ©Ò Ü«¯Ô £¸Ú² Üª¯Ô ×ÕÔ Ü± þ «Ò Üª¯Ô £¸Ú² Ü£º þ þ Ü¡ÄÜ£ Þ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£°¿® þ °ËÔ°Ñ£® ¬É¨ÚÉ§ ½£¿ þ ¡Ò °µ£¨Î²ÖÁ£¨¾²Ð ³°Ó¨¾² ¾²Ö þÜ¡» þŸý Ü«ªþ £Ò °ÓÝ ¨ÊÉ¨¾² Üº þ ©Ò ¸Ú²Ã £°Á£® ¬É£Ô Ü¡¹ÀÄ þ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ ÍÉÁ£¨¾²° ³°Ó° Á£Ë£° ÁÉ °Í¨¾²° þ££Ô ¾² þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ «Ò °ÓÝ ¨ÊÉ£Ô Ü£ þ ªÒ Ú®µ Ü©ÀÄ þ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ Á£Ë£ ÁÔÑ° ¸ÙÔ°ÇÁ£ °µ£¨Î²° Ó¢Ê² þ££ÔÁ£ °ÓÝ µÔ¾² þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ þ Ü£Ò °Íº¢É Á£°Ã® ©Ô«£ ¾²§ þ ½£¿ þ Ü£ÄÜ¡ Á£Ñ£ °ÓÃ¬ §¢Ù²§ ½£¿ þ ¼£ Ü££ÀÄ þëý Ü»ºþ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ Ä¼£Ä® ³Ì² þ ¼²Û£ Ê²°Ñ ¾²°Á ¡¹ µß °¾² Ó¿Þ þÊ® °ÓÃÓÁ ¥£Ò þ Ü¡§·ß¤ °Ê°ÊÁ±Ð Í½Áß¤ °Ê°ÛÔ®×Ð þÊ® °ÓÁÔ Å£°ÍÔ°Á £·°ÅÔ ¼£¾ ªÞ©Ò þ Á£Ñ£¤ Ü¡º°Á½ °Ë¸ÙÔ°Á ¼£Ò þ ¸Î²£Ô ÃÔÝ® µß Üª°Á½ Á£Ñ£°µ¾ ÁÃ þ¨É²Á¾ Ó¿ ¬Ù×°Á ¾³¬Ù£Ò þ Ü©Ä»Ô¨É²® ¡£°µ°¿ °Íº¢É Á£°Ã þª¼°Ç °Íº¢É Ê²¨¹²Á£´ ªÊ¥£µ£Ò þªªÃ¥ ¸Ê²°Ó® Á£Ñ£Þ ËÔ¾² Óµ£Ò þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ Í½²Ö¾É§ Ó¨Ú² ¥ÓÖ ÜªÀÄ þ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ ÄÍ½²Ä® ³Ì² þ Á£Ñ£ °ÓÃ¤ ¼£¾ ªÞ©Ò ±£¯Ô°¾Þ þÒý Ü»¡þÜ¡º°Á½§ Ë¢¿£¾ ¥³ÕÓµ°ÁÐ ÊÔ°Ê® þÁ°µ£¾ Ó¿Ð Á£Ñ£ °ÓÃ¤ ¯ÔÁÔ ÙË¸Ù²¹® þÏÔÛ£® Ñ£Ð Å¬ß§ Ë£ÁÉ´ µ¿¿ ªÉ þÇ½¼²°Á ¡¹¾ ªÞ©Ò °Íº¢É¨¾²°Á þÓ°Ê¾´ Ó¿ £¹ °Å¡£¥°¾Ð Ó¨Ú²°Á þ°¿Á¯¥£ Á®²Û£°Á ¡¹Ò þ °¿Ãµ±Ð µ£Í² Ó²°ÙÔ´ Å°ÙÓ¿ Þ±«¹¾ þ¡³°Áµ£Ò þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Ü¹ÀÄ þ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ ÄÁ£°ÛÔ´ ®°ÚÝÄ® ³Ì² þ Ü¡¯Ô§ Ü©Á£°É±£Ð µ® ËÔ® Áµ°Áµ¾ þÊ²¨¹² Óµ£Ò þ Ü¡¡°Á½¤ £Ú°ÁÓ£®°¿Ð Ü¡º°Á½ þÁ£Ñ£°Á ¼£Ò þ ÎÔ¾²¤ Ü¡º°Á½°Á ¼£Ò Ü¡¡°Á½¤ þ–ý Ü»£þµ°µÔµ£® ¸Ê²°ÓÞ ªª£°ÁÐ ¡½Õ³¬Ù£Ò þÓÁÓÐ Ü¡£°Á½§ ¨Ê²Á£§ £ËÔ´ °µÙ µßÐ þÅ¬ß§ ªÊ¥¢µ Î²°Á ¼£®°¿ ¡»°ÅÐ þÜª°Á½ ¸Ú²¸ÙÔ°Á ¼£Ò þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ ÝÁ£¾² Ü¡ þ þ Ü£ÄÜ£ ¡Ô¥£° »Ô±É ¾²® ÓÔÊ² þ ¾²§ ½£¿ þ ¼£ Ü¡³ÀÄ þ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ Ä¼£Ä® ³Ì² þ ß²³Ô°É ³Ù¾°¿Ð °Ó°ÛÔ§ Ç½¼²¥ Ê¾´ þ»Ô±É °¿Ãµ®°¿ ¼Á¢µÒ þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ Í½²Ö¾É§ Ó¨Ú² ¥ÓÖ Ü¡©ÀÄ þ þØý Ü»©þ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ ÄÍ½²Ä® ³Ì² þ ¡ÔË²¾´ Å¬É Ú²Í Ó¿ ÎÓ£Ò þ Á£°Ã® °Å¨Ú® »Ô±É°Á ÙÊÓ ªÚÁ¢µÒ þ ÁÉ ËÔ® °ËÔ¸Ú² Î²ÊÉÖ¾²°Ó½ Å¢ÈÎ² þÙ¹ ¥£¼²Ö´ Õ«Þ¢¿ Þ±«µ®¤ ¼Á¢µ°ÁÐ þÞ² ÙÊÓ Å¬ß§ Þ±«µ±Ð Ì¢É³¾ ¼Ô°¿Ð þ¾²°Ó½ Ó½ÞÔ Ù¹ ¥£¼²´ ÁÔ°Á«µ³ Ù¹ þÊ¾°Á °¿ÃµÒ þ °Ó°ÛÔ§ °Ã°µ£°Á ¤Á¢¿ £¹ Î²°Á þ¼£Ò þ ¼£ ßÔÐ ¤¹£ ßÔÞ ¡¢µÒ þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ Á£°ÛÔ´ ®°ÚÝ Ü±ÀÄ þ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ ÄÁ£°ÛÔ´ ®°ÚÝÄ® ³Ì² þ ¾²°Ó½ ½Á© Ó¨º²¤ °Ó°ÛÔ§ ß²³Ô°É þ´ý Ü»¹þ³Ù¾¬ Ì²Ú²§¿ Å£Í ÓÐ ß´ ¾ªÓ¿ Þ±© þÇ½¼²°Á ¡¢µÒ ¨Ê²Á£Á± Ú²Í Ñ»µ þÓ¨º²® Å£Í°Á ªÉ»µÒ þ ß²³Ô°É ³Ù¾°¿® »Ô±É°Á ªªÁ¢µ®°¿Ð þÚ® ¥£¼²°Á ¸Ù²°ÍÔ ½µ«¿ Þ±«¥Á¢µÒ þß²¹°Á ¼ß°Ù ¨ÚÉ¨Ù¤°¿® Ê¨Ý§Ë²¨ÚÔ§ þ¥¹ µßÐ Ç°Á ÛÕ¢¿ £¹¾Ð ½²¬É° þÁ£¸Ú£Ô¾ ¡¢¿ ¥£¼²´ ÃÉ Ê¾°Á þÝ°ÙÁÓÁ¢µÒ Å¬ß® »Ô±É°Á Ç½¼²°µ¾ þªÞ©Ò þ ¾²°Ó½§ Ó¨º²´ Þ±¢µÒ °Ã°µ£® þ¥£¼²°Á ¤Á±¥£¾ ÊÕ¹Ò þ ·°Ù°Á ¥ÉÐ ¤Á³§ÉÁ¢µÒ þ ¤Á³¬Ù£ ·°Ù´ ½Ë¿ ÎÓ£Ò þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ þ þæý Ü»±þ Ü©Ò Á£°Ã °ÛÔÀÅÔ§ ½£¿ þ Ü©ÄÜ¡ ÎÔ°Ó½® °Íº¢É Á£°Ã® þ ¥£¼² °ÛÔÀÅÔ§ ½£¿ þ ÕÔ°ÚÉ Ü¡³ÀÄ þ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ ÄÕÔ°ÚÉÄ® ³Ì² þ °Ã°µ£°Á ¸ÙÔ¨¾²§ Å¥Ó¡«Ð ¾¿Þ þ¼Á¢µÒ °ÓÁÔ°¾ª³°¿ ¼Á¢µÒ þ °Ó°ÍÔµ·® Á£°¿ ¼É Å¥Ó¡£Ð Å¥Ù þ¥£¼²´ ×°ÓÁÉ ¤Á³¬ÙÉ Õ¾ß¿ Å¥ÛµÒ þ ¸Ú²Î²¬ £ËÔ® Ê²ÁÔ°Á °¿Ã¿Ð þ°ÏÔ¨Ê²§ ¥¢µÒ µ°µÐ ¸Ù²°ÍÔ Å¥Ó¡© þ°ÓÁÔ°Á µ³¥Á¢µÒ þ ÓÁ£® ÓÔÊ²°Á ×°Ê¾°µ¢µÒ þ Þ² ÙÊÓ °Ã°µ£´ Ï±Ó¿Ð Ç¾½® þ°Ã°µ£§ ½£¿ °ÓÁÔ´ ÁË¿ Å¥Ó¡«µ±¾ þªÞ©Ò ÕµÐ °µ£¨Î²¨Ñ°µË°¿ ¥ÉÐ þÓý Ü»«þ½²¬É° Á£¸Ú£Ô® µ·°Å°¿Þ Å¥Û¹ °ÓÁÔÞ þ¡¹¾ ¡³°Áµ£Ò þ ÕÔ°ÚÉ¤ Óµ°ÁÐ ÙÊÓ Á£°Ã® ¥°Á»°Á þªÚÁ¢µÒ þ Û¢¨ÊÉ¿Ã§ £ËÔ°Á °µÛµÒ ¾³É×Ð þÁ°µ£Ð ¼²°Î² Óµ£ Ê¾§ ¤Ë¿ þÅ¥Ó¡«µ®°¿ ÙÝ²°Ù°µ¢µÒ þ ¸Ú²Î²°Á «±»µÒ þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ ¬¬ ÕÔ°ÚÉ Ü¡£ÀÄ þ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ Ä¬¬ ÕÔ°ÚÉÄ® ³Ì² þ °Ó°ÛÔ§ °¾Ô¥ Ê¾°Á Å¥Ó¡¤»¹Á þÖÑ£°ÍÞÖ ¨Ù²· Ó¿ ÎÓ£¾ ªÞ¢µÒ þ ÁÉ ËÔ¾Þ Á¢ÀÅ½¥ £ËÔ´ °µÓ¿ £µ°ÁÐ þ°Ó°ÍÔ® ËÔ¤ ¥§Þ £«¥£ ÁÔ°Ó°µ¢µÒ þ ª°Í°Ñ²°Å² ÑÔÁ¨Ñ°Á Ó½ÞÔ¬ £ËÔ´ þËý Ü»»þ®°Ï¹ °ÓÁÔ´ Û¢· Ó¿ ÎÓ£Ò þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ ¬¬ ÍÕÔ°ÚÉ Ü±ÀÄ þ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ Ä¬¬ ÍÕÔ°ÚÉÄ® ³Ì² þ ÓÔÊ² Î²Î²¬ Õ¾ßÁµ¤ ¼Á¢µ°ÁÐ ÙÊÓ þÍÕÔÒ þ °ÓÁÔ°Á µ³¥£Ð °ÓÁÔ Å£°ÍÔ§ ¥Ô þ¡³Ò þ Í¸Ù²°ÍÔ¥ ÕÕ ª¤¹ °Ã°µ£°Á ¡¢µÒ þ °Ó°ÛÔ§ °Ã°µ£´ »Ô±É ÓÐ ¾Þ® Á£°¿ þÕ¾ß¿ Þ±©¼²§ »Ô±É Óµ°ÁÐ ¾²°Ó½Ð þ£ËÔ§ Õ¾Õ³°Á ¥Á¢µÒ ÓÁ£ ÓÔÊ²§ ÙÊÓ þÞ»°Á ¡¢µÒ þ ÁÉ ¾Þ® Á£°¿ Õ¾ßµ ¥£¼²® þÎ²ÊÉ®×°¿Ð Ú»§ ½£¿® £ËÔ Ê²ÁÔ® þ°ÓÁÔ°Á ¥Á¢µÒ °ÓÁÔ°Á µ³¥£ Û£Þ þgý Ü»³þ¡¹¾ ªÞ©Ò þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ ÍÕÔ°ÚÉ Üº þ ÝÁ£¾² Ü¡ þ þ Ü¹Ò °Ã°µ£ ÄÞ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓÄ§ þ ½£¿ÖÍÉÙ² Á£¾² ¡³Ö þ Ü¹ÄÜ¡ Å¥Ó¡¢¿ ¼Á¢µ ¿Ô þ ¡Ò °µÔµ£® Á½°¾²§ ¬É°µ½ ¸Ú²Î²°Á þ«±»µ Ü¡³ þ £Ò µ® ÑÔÁ¨Ñ¾ ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ°Á °¿Ãµ þÜ£¹ þ ©Ò ÙÃ¹ ¡¢ÀÍ§ ½¥°Á¢µ Ü£ þ «Ò ÁÁ«¿ £µ ÞÔ°µ£° Í¡Ô® Á£Ë½§ þ½¥°Á¢µ Ü© þ ÝÁ£¾² Ü¡ þ þÏý Ü»ªþ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ ÄÚ®µÐ ¼Á¢µ ¿ÔÄ þ ÁÁ«¿ £¹ ÞÔ°µ£¤Ð °¾Ê® ¾Þ® Á£°¿Þ þª¥°Ó°µ¾ ÁÔ°ÓµÒ þ °ÓÁÔ°Á µ³¥£®°¿Ð Î³ªÊÓ´ ÁÉ ¾Þ® þÁ£°¿ ÁÔ°Á«µ Î²°Á ¼£Ò þ Þ²º²¨Ñ ÎÔ§Ô¬ Á°ÚÉ§ µ£Ó¿Ð ¾Þ® þÁ£«® ÑÔÁ´ ÙÙß¹ ¾Ã¤Ð Ê¾¤±»¿Þ þ¡Ã±ß¥£°¿Ð Û½ß£ Ù¹ Ê¾°Á µ£Û½°µ¾ þ¤Á¢µÒ þ ÊÔÃ ¼É Û¢¨ÚÉ Ó¿ ³Á£ Ó¿ Þ±© þÊ¾°Á °µ£°ÓÒ þ ×¨ºÉ® ¡¹ Á£® ©Ô«£´ Ó¿ £É Ê¾°Á þÇ½¼²°¿ ¡¹Ò þ ¬É¨ÚÁ± Þ²º²¨Ñ§ ¾Þ® Á£® ¸Ú²Î²´ þÓ±Û¹ Ê¾¥°¾ ÑÔÊ²§ ¥¢µÒ þ ÀÅÔÍ»¢¾°Á ¥É¥¢µ ¾ÃÐ ªÃµÓ¿ ªÉ þØý Ü³ºþÊ¾¬Ð Ü¡¯Ô§ Ü¡Á£¤ ËÔ¬ Ó¨¾²ÖÖÓ° þÕ·ÖÖ ¸Ê²Û£« ¡£Ñ½§ Õ¤³Ð Þ²º²¨Ñ® þ¸Ú²¨Ê²¥°¾® ¸Ú²Î²´ ÃÉ Ê¾°Á þµ£Û½°µ¾ ½¼É ÁÔ°ÓµÒ þ °Íº¢É Á£°Ã® Á£Ñ£°Á Ü©Á£ß¾Þ ¥¹¾ þÓÔÀÎ Ó¿ £¹¼²§ ÁÔ°ÓµÒ þ Î³ªÊÓ Á½°¾²°¿® ¸Ú²Î²ÖËÔ§ µ£Ó¿ þ¼²°Î² Ù¹ Ê¾¥°¾Ö°Á «±»¿ ¼Á¢µÒ þ ÑÔÊ²§ ¥¢µÒ þ Á£°Ê µÉÓ²§ ½£¿Ð Å°Óß¿ Ó¢µÒ þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ þ Ü¹ÄÜ£ Å¥Ó¡¢µ Ë¢ÁÐ ÊÔ°Ê® þ Á½°¾²§ °¾®¼²¥ Ê²Á´ Ãµ£ þ ÓÕÙÁÂ ÖÍÉÙ² Á£¾² ¡³Ö þ ¡Ò µËÔ® »£´ ÑÔÊ²§Ð °µÔµ£® þÁ½°¾²§ £ÁÛ¹ Ü¡» þ ý Ü³¡þ £Ò ¸Ê²Û£¬ ·£Ã ¸Ù²×Ô«® Ë£Å½§ þ£ÁÛ¹ Ü¡© þ ©Ò Þ²º²¨Ñ® Á££Ô ÁÉ°µ£§ ½¥°Á¹ þÜ¡º þ «Ò °µÔµ£ Á½°¾²® Á¢Û£Á§ ½¥°Á¹ þÜ¡© þ ÝÁ£¾² Ü¡ þ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ ÄÚ®µÐ Ê²Á´ Ãµ£ Ù¹ Ê¾Ä þ Ù°Ï¿§ ª£¿ °ÏÔ¨Ê²§ ¥¢µÒ ÊÔÁ£® þ°Íº¢É Á£°Ã°¿ £º£º Õ¥Ô°µÒ þ°Ó¯Ô°¾§ ÝËÐ °¾°µ£Þ Ó¢Á³ Ã°Ù£¿ þ£Ãµ£Ò þ ÑÔÁ¨Ñ® £ËÔ°Á ÑÔÊ²§ ¥¢µÒ þ ¨½²¾ Þ²º²¨Ñ§ µ£Ù¹ ¨Ê²£É® ÃÁ£°Á þÇ½¼²Ò þ °¿Ã¹°µË ¸Ê²Û£§ ¼²°Î²´ Åµ±ÃÁË¿ þ«ý Ü³£þ£Ãµ£Ò þ ·£Ã® º²¨Ê²°¿ Þ²º²¨Ñ§ ½£¿® þÊ²«Ô´ °Ó¢Ó Ù¹¥°¾Ð Þ²º²¨Ñ® Ê¾´ þÓ¢¿ Þ±© ÊÊº×´ Ó¿ ×µ£Ò þ Þ²º²¨Ñ ÍÉÓ® Çº°Á³® Á®²Û£Ò þ Ê® Ë¢Á´ °ÓÞ¾§ Á«¢¿ ½µ«Ð ×Ô¥°¿ þÅ¥Ó¡© Ê¾Á± Å°Óßµ£Ò °Éµ£¿Ã¥ Ê¾¤ þÁÔ°Á«±»¥£Ò þ ËÔ«® ¼²°Î²Ö°Ó¢µ£ ¨¾²ÑÖ´ Ó¿ þ£Ãµ£Ò þ ÑÔÊ²§ ¥¢µÒ þ ££ ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ°Á °¿ÃµÒ þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ þ Ü±Ò °Ã°µ£ Ä½²¬É° Á£¸Ú£Ô þ ÅËÔ °Ó¸Ê²Ö¼²Û£ °Ó¸Ê² þ ÍÉÝÖ® ¸Ú²¨Ê²® ¸Ú²Î² þ¡ý Ü³©þ ¨Ê²Ì²Ä§ ½£¿ þ Ü±ÄÜ¡ Å¥Ó¡¢¿ ¼Á¢µ ¿ÔÖÍÉÙ² þ Á£¾² ¡³Ö þ ¡Ò °µÔµ£® Á½°¾²§ ¬É°µ½ ¸Ú²Î²°Á þ«±»µ Ü¡» þ £Ò µ® ÑÔÁ¨Ñ¾ ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ°Á °¿Ãµ þÜ£± þ ©Ò ÙÃ¹ ¡¢ÀÍ§ ½¥°Á¢µ Ü£ þ «Ò ÁÁ«¿ £µ ÞÔ°µ£° Í¡Ô® Á£¨Ú²§ þ½¥°Á¢µ Ü© þ ÝÁ£¾² Ü¡ þ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ ÄÚ®µÐ ¼Á¢µ ¿ÔÄ þ ÑÔÁ¨Ñ® £ËÔ°Á ÃËµÒ þ £ËÔ Ê²ÁÔ°¿ µËÔ® ¸Ú²Î²°Á «±»µÒ þ ÁÉ ¾Þ® Á£® °ËÔ¸Ú²´ ÃÁÛ¿ Þ±£ þÑÔÊ²§ ¥¢µÒ þ®ý Ü³¹þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ þ Ü±ÄÜ£ ÊÔ°Ê® Á½°¾²§ °¾®¼²¥ þ Ê²Á´ Ãµ£ ÓÕÙÁÂ ÖÍÉÙ² Á£¾² þ ¡³Ö þ ¡Ò °ÓÞ¾® ÅËÔ °Ó¸Ê²Ö¼²Û£´ ÍÉÝÖ® þ¡³Áµ§ ½£¿Ð °µÔµ£¥£°¿ Å¥Ó¡© Ã¢ÁË¾ þ¥¹ Ü¡ª þ £Ò °ÓÞ¾® ¸Ê²Û£¾® Ê²¨Ú²§ £ÁÛ¹ þÜ¡¹ þ ©Ò ÅËÔ °Ó¸Ê²Ö¼²Û£Þ ÍÉÝÖ® þ¸Ù²°Ó½§ ½¥°Á¹ Ü¡º þ «Ò °µÔµ£® Á¢Û£Á§ ½¥°Á¹ Ü³ þ ÝÁ£¾² Ü© þ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ ÄÚ®µÐ Ê²Á´ Ãµ£ Ù¹ Ê¾Ä þ Ê²¨Ù²Á£ ¥£¼²° ·Ë¢¾Û£Ö°ÓÁÔ° þÖý Ü³±þ¨ÑÃÔÖ¥°¾® °ÛÔÊÉ ¾²£½Á´ Ãµ£ Ù¹Ò þ ¾Þ® Á£Á± Û¢¨ÊÉ¿Ã§ ¼²°Î² Ó¿ £ÉÒ þ °Íº¢É¾ Ó¿ ÙÙÝ Î²Ê²°Á ×«µÒ þ¸Ê²Û£É°Á Ê¾¥³ ÁÉÑ´ ¥ÉÙ Ê¾Þ þ°µ£°Ó°µ°ÁÐ ÇÃ¡°Ë¹ Ê¾°Á ¸Ù²¼²Ò þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ þ Ü«Ò ÊÔ°Ê® °Íº¢É Á£°Ã® ÃÁÉ° þ ©Ô«£§ ½£¿ þ Ü«ÄÜ¡ ÊÔ°Ê® °Íº¢É Á£°Ã þ Á£Ñ£§ ½£¿ þ ¡Ò °ÛÇ ÑÔÁ Óµ£ Ü£¹ÀÄ þ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ Ä°ÛÇ ÑÔÁ Óµ£Ä® ³Ì² þ £ËÔ Ê²ÁÔ¬ µËÔ® ¸Ú²Î²´ ÃÃÐ þ°ÏÔ¨Ê²§ ¥¢µ µßÒ þ ¯Ô Ü¡Á£ °Íº¢É Á£°Ã°¿ ¡½Õ³Ð þý Ü³«þ¸Ú²Î²´ Ê²ÁÔ °¿Ã¹®¤ ¼£ Ê¾Ò ÊÔ°ÊÞ þ½°½Ë¿ ÎÓ£Ò þ °Íº¢ÉÁÔ® ¨Ê²½²® °Ã°µ£§ ½£¿Ð þÁ£Ë½ÑÉ´ ×½Ë¹ Ê¾°Á °¿Ã¹Ò þ ÑÔÁ Ó¿ £º£º¥ ¸Ú²Î²´ «µ£Ò þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ £Ò °¾·±Á¾ £«°Å ÑÔÁ Óµ£ Ü¡ºÀÄ þ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ Ä°¾·±Á¾ £«°Å ÑÔÁ Óµ£Ä® ³Ì² þ µËÔ¾® Ê²¨¹²¤ µ£ÏÔ £°Ã® ¡¹ þÞ®¥®°¿Ð °ÛÇ ÑÔÁ Óµ£°ÁÐ Á£Ñ£°Á þÞ·Õ¤³® µßÐ µÔ¾²´ ÇÃ©Ë¹Õ°¿® ·Á±°Á þ¥ÉÐ ÙÊÓ ¨Ú²¨ÊÉ¿Ã¥ ÃÞ·Þ ¡¹Ò þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ ©Ò ¡Õ³ ÑÔÁ ÓµÉ ¥£ Ü¡ÀÄ þ ¶²²²²²²²²²²²²²²²²²²Ò þ Ä¡Õ³ ÑÔÁ ÓµÉ ¥£Ä® ³Ì² þºý Ü³»þ ÊÔÁ£¤ ÕÔ°ÚÉ¥ Å½°ËÔ°Á °¿Ã¥Á¢µÒ þ ³ÔÃ ª²ÏÔ§ µ£ª² °¿Ã¥Á¢µÒ þ ³²²²²²²²²²²²²²²²²²²º þ «Ò ÑÔÁ ÓµÉ ¥£ Üº þ ÝÁ£¾² Ü¡ þ þ Ü«ÄÜ£ ÊÔ°Ê ¾³¡°Ë¿ ÎÓ£ þ °Ã°µ£°Á ¡³ÕÓµ±Ð °Éµ£¿Ã§ þ ªÁÃ É°µÑ£ þ ÎÚ²°É Î¸Ú°ÁÉ°Á °Ó·µ£ ¾²§ ¼¢¿ þ°Å±½Ã°Á ¡¹Ò Ù°Ï¿® ÎÚ²°É°Á þ°ÛÔ°ÁÉ Ó¨É² Ñ»¹¼²§Ð É§§ þÅµ±ÃÁË¹°ÏÃ°¿Ð Ê² Óµ Ê¾Þ Å¥Ó¡£µ£Ò þ Ü¡§·Þ Å¬£ ¡ªÞ³® ¾Þ® Á£ Û½³½«® þª²«ÔÒ þ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô® ÅËÔ °ÓÁÔ´ þ°ÛÔÊÉ°¿ ¾²£½ Ó¿ ÎÓ£Ò þ›ý Ü³³þ °¾Ê°¿ÞÐ £½°¿Þ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô® þÅËÔ´ Ó¿ ÎÓ£Ò þ °ËÔ°Ñ£ ªÊ¥¤»¿ £¹ ÀÅÚÊÔ Ó°¾²¨Ñ þËÔ¨Ù²Á£§ ½£¿Ð Ã®²´ ÅµÓ¿ £¹ÁÒ þ Þ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓÒ þ Ñ£°Á£°Ó¾ Þ²º²¨ÑÖ¸Ú²Î² Î¨Ú²Ð þ¨ÑÁ£ Î¨Ú²ÖÒ þ Ú® ¾Ã°¾Ã§ ªÃµ ÞÔ°µ£´ ¾³¡°Ë¿ þÎÓ£Ò þ ÁÉ ¾Þ® Á£® Á½°¾²§ ½£¿Ò þ ÁÉ ¾Þ® Á£¾ ÅËÔ °Ó¸Ê²® ÁÁ¤³Áµ§ þ½£¿Ò þ Þ²º²¨Ñ°Á Û£Á½°¿ ÊÕ¢¿ £¹ Ê¾Ò þ °Íº¢É Ê²¨¹²Á£´ Ç±É§¤ °¾² þÙ°ÏÃÁÒ þ ¸Ê²Û£¾® ÁÁ¤³´ £°Ó Ù¹§¤ °¾² þÙ°ÏÃÁÒ þ·ý Ü³ªþ ¼²Û£ Ê²¨Ù²Á£ ¨Ù²¨º²¨Ñ°ÁÐ ¾Þ® þÁ£§ µÉÑÔ Å£¢¿ Þ±©§¤Ð °¾®¼²¥ þÎ²Î²°Á ¡¹ÁÒ þ Ü£º¡»¯Ô® ÛÁ£ µ£Á£§ ½£¿ Å¥Ó¡© þÇ½¼²°Á ¡¹Ò þ ÊÔÁ£¾ ª¥°Ó ¥£¼²Ö¾É§ ÅËÔÖ§ ½£¿ þÅ¥Ó¡£µ£Ò þ ¬Õ¥Ó Þ²º² ¾Þ® Á£«® Ó«Ô§ ½£¿Ð þË£°ÚÉ Ó¿ ¾³¡°Ëµ£Ò þ ÅËÔ °ÓÁÔ® ÝÛ£°ËÔÁÒ þ ¼ÑÔ® °Ú²°ÁÉÒ þ ÅËÔ Û£°¾§ ½£¿Ò þ °ÛÔÊÉ ÁÉ·§ Þ²º²¨Ñ Ó«Ô ÛÔµ²´ þÛ¢· Ó¿ ÎÓ£Ò þ Þ²º²¨Ñ® Á££Ô ÁÉ°µ£§ ½£¿Ò þ ÁÉ ¾Þ® Á£°Á £·°ÅÔ ÞÔ°µ£¾ Ó¿ £¹ þÁ°µ£´ µËÔ°¿ £¢¨Ú§ ÁÔ°Á«±»¹¼²¥ þÍý Üªºþ¥£¼²Ò µ¾«°ÅÐ ¾²°Ó½ ÑÔÁ Óµ ËÔ°ÁÐ þÚ»°Ú» Ä°Õ°Õ § ½£¿Ð ¥¬Ô°¿ £¹ Ê¾¬ þÊÕ¢¿ £¹ Ê¾Ä´ Å¢ÈÎ² ÓÐ Ú»§ ½£¿ þµËÔÁ±® £ËÔ´ °µÓ¿ Þ±©Ò þ ÙÀÎ²½§ ½£¿Ò þ ÅËÔ® °ÓÁÔ Û£°ËÔ§ ½£¿ Þ¢¾ þ¾³¡°Ëµ£Ò þ ÄÞ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓÄ¾ Ä½²¬É° Á£¸Ú£Ô þÅËÔ °Ó¸Ê²Ö¼²Û£ °Ó¸Ê²Ö® ¸Ú²¨Ê²® þ¸Ú²Î²Ä§ ½£¿ Å¥Ó¡¢µ°ÁÐ Õ°µ Õ°µ þÁ£°ÛÔ Ñ»¿ £¥£ ßÔ°Á ªªÉ ¡¹Ò þË£°ÚÉ Óµ Å¥Ó¡£°Á Ç½¼²Ò þ Þ²º²¨Ñ§ µ£Ù¹ ³Á£´ Ë£Å½ Ù¹ þ¾³É×§ ½£¿Ò þ þ Ü«ÄÜ© Ú®µ ªÃ°½Ã® ¿Ô°Á þ ¡³ÕÓµ±Ð °Ê°ÓÌ²§ ªÁÃ É°µÑ£ þìý Üª¡þ °Íº¢É Á£°Ã Á£Ñ£ Õ«§Ð ÁÉ ËÔ°¿ þªµ°Á£§ °¾Ô¥ Ê¾´ Å¥Ó¡©ÁÐ ÕµÐ þ¿£¨Ù½ Ù¹ Ó¨º²Þ ¡±Á°Óß ÁÉ§Ô þ°¿Ã¹¼²§ Ó¿ ÎÓ£Ò Å¥Ó¡© ¥£¼²°Á þÅ¡É °¿Ã¿ £¥£¾Ð £ËÔ´ Õ¾ß¿ Å½°ËÔ þ°¿Ã¥£Ò þ °Íº¢É® ¥ÁÕ® ¡µµÁ¥ ÑÀÎ²¾° þ¨Ê²¨ºÉ® ªÁ°Ë°¿ ¥»¥£ Ó°Ê¾´ Ê¥Ù þÊ¾°Á °¿ÃµÒ þ Õ«Þ¢¿Ð Ó¨º²´ É°Å»¹¾ ¼Á¢µÒ þÞÔ°µ£¿Ô´ Õ«Þ¢¿ ¡½ßµ Î²°Á ¼£®°¿¤ þ¥£ÁÒ þ Û¢ÁÉ ¡½Õ¹®°µÁ± °Ã°µ£°µË°¿ þª¤±°ÙÐ Ñ£¨Ù²°Ç® °Ê°Ê Ü©°ÓÕ°¿¾ ÓÐ þ¥Ô°¿Þ Å¥Û¹ °Ñ°µÔÁ£¾ Ó¿¤ °¾²ÁÒ þ °Ê°ÊÁ± Å°ÓÕ¢¿Ð ¼É°Ó½ °Ê°ÛÔ§ þª¤¹®¤ Þ¢µ£¥£Ò Þ¢¾ °ÓÁÔ´ ¥°ÁÉ Ó¿ þèý Üª£þÎÓ£Ò Ê²½² ÃÁÔ°¿ Å¬É Ë¹ Ê¾°Á þ¡¢¿ÞÐ Ú»¤ ¬Ý´ «¥£Ò þ °Íº¢É Á£°Ã´ Ê»Á±Þ ½°½Ë¿ ÎÓ£Ò þ °ÛÔÊÉ® ¾Þ® Á£ Á½°¾²® ¥£¼²´ þÓ³µ£Ò þ µÔ¾²ËÔ® Ó°Ê¾® ¥£¼²Ð ÙÙßÁµ¤ þ°Íº¢É¥£§ ¨Ù²· Ó¿ ªÉ°ÏÃ¾ ªÞ¢µÒ þ ¾¿Þ ¸Ù²°Ó½ Óµ °ÓÁÔ°µ¢µÒ µËÔ® þ°Ê£ËÔ¥°¾´ Å£¨¾² ÓÐ ÑÔÊ²§ ¥¢µÒ þÕ°µ Õ°µ °ÏÔ¨Ê²°ÍÚÉ°¿Ð Á£°Ã°¿® þÅ½°ËÔÞ ÙÉ¥£°ÁÐ Á£´ ÕÙ°Ê¾§ ·Á±´ þ½Ë¿ £Ãµ£Ò þ ª°Í°Ñ²°Å²¾ Ó¿ ÑÔÁ Óµ µß £ËÔ´ þ£¢¿ £¥£Ò þ °Ã°µ£°Ê¾§ ª°Í°Ñ²°Å²Þ £ËÔ°Á þ£«¹¼²§ °ÓÁÔ´ ¾¢¿ ÎÓ£Ö°ÓÁÔ°Á Ù°Ãµ þ¸Ú²µ£°¿ Äª°Í°Ñ²°Å²® Áµ £ËÔ´ þ·ý Üª©þ°¾²°ÚÄ¾ £¤»¿Þ ÊÕ¹Ò ÕµÐ Ä°ÛÔ°Í þÕ¾ß¿ Ó½ÞÔ £ËÔ´ ££¥Ñ£Ä¾ £¤»µ± þÃ°ÇÓ£Ö þ ÅËÔ® °ÓÁÔ Û£°ËÔ§ ½£¿® Á½°¾²´ þÞ¢¾ ¾³¡°Ëµ£Ò þ ÓÔÊ²°Á ©¼ ¨ÊÉÛ½°¿ Õ¾Õ³°Á ¥É þ¤Á³°½±Á¢µ®°¿Ð ¾Þ® Á£°¿ Å¥Ó¡¢µ þ¥£¼²´ Õ¾ß¿ Î²ÊÉ Ù¹¼²§ Ó¿ ÎÓ£Ò þ Á£°Ã´ Ù¹ ¾Ã§ Þ²º²¨Ñ°Á Å½°ËÔ þÙ¹°ÏÃ°µ°ÁÐ °µ£³°¿ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô°Á þ°ËÔÊ²´ ¼Ô°¿ £¹ Ù°Áµ¤ °ÃÞÔ§ ªÞ©Ò þ ²²²²²²²²²²²² þ þ þ þÊµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ þÊµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ þúý Üª¹þ Ü¹ Ú²Á½ þ ÖÜ¡Ö ÃÁÉ° ©Ô«£ þ ÁÉ °Íº¢É® Þ²º²® °µ£¨Î²¨Ñ§¤ þ¨Ú°ÚÉ Ù¹ Þ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£Ö£ÁÐ þ°µÔµ£Ö® °ÓÝ¨ÊÉ¬ Ó«Ô¨Ñ® ¨Ê²¨ºÉ´ þ«¥°Á±Ð °Ó¨Ù¿Ã§ ÙÙß¿ Þ±¢µÒ þ Ê»Õ°¿® ½×ÁÑ¯Á±Ð ß²³Ô°É ³Ù¾¥°¾® þÁ½¼²§ ¼³ °Íº¢É¥£® °µÔµ£ °¾²Ó® þ½¥°Á³°Á ¨Ê²Á Ñ»¿ Ãµ ¼²Ù°Á þ©Á°Á«µÒ þ °Íº¢É Á£°Ã°¿® °ÃºÔ® °ÛÔ¿£¾ Ó¿Ð þ°Ó°ÛÔ§ °Ã°µ£§ ½£¿® Ó¨º²´ Ú²Í Ó¿ þªÉ Ê¾°Á µ£ÏÔ ¸Ù²¼²§ ¥¹Ò ÓÁÓÐ þß²³Ô°É ³Ù¾°¿ °¿ÔÓ °¿²µ§ ¼¹ þÓ¨º²°Á ªÉ±»¿ÞÐ ß²¹´ ¼ß¥£ þÞ²º²¨Ñ§¤ ¨ÚÉ¨Ù¤¥°¾°¿ Ú® ¥£¼²´ þ½µ«¹ µß °ÓÁÔ´ ¼²ÙÒ Ê® Ê¾Á±Ð þýý Üª±þ§¢¿£§ ¼Ì²´ ÞµÛ¿Ð °Ã°µ£® ¥£¼²´ ÁÉ þ°µÔµ£§ ¨Ù²· ÓÐ ÁÉ °µÔµ£¥£°¿ £ËÔ´ þ¨Ù²¬É ÓÐ ¾²°Ó½® Á£°Ã§ ª£¿ °µÔµ£´ þ°µ£¨Î² Ó¿ £ËÔ°Á £«¹¼²§ ¸ÙÔ°Ç Ù¹ þÇ½¼²°Á ¡¹Ò þ ÊÔ¯Ô°¾® °Íº¢É Á£°Ã´ Ë£ÁÉ Ù¹§ þ¡µ³Ð °µ£Ü¡Á£ ÃÁÉ ££ÔÁ£® Á£Ñ£°Á þªÉ»Ð ÁÉ °Íº¢É°¿ Å¥Ó¡© µß® ¨Ê²½² þ¿²Õ® ¨Ù²·°Á ªÉ»¿ ÓÕ¢µ Ê¾¤Ð þ¨Ê²Á£¾ Ó¿ ÅÔÛ£ Ù°ÏÃ ¿Ô°¿ ¡¹Ò þ þ ÖÜ£Ö °Ã°µ£ ÄÞ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓÄ§ þ ½£¿ þ Ü«°Íº¢É§¿Ð ÁÉ °µÔµ£® Þ²º²¨Ñ® þÎ³ªÊÓ§ ÁÔÙ¹ ÑÕ°ÑÕ¥ ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ°Á þÁ¢ÀÅ½§ ¥Ñ»µÒ ÚÊ°¿ «µ ¸Ú²Î²´ þ°ÓÞ¾§ Þ·Á«³Ð °µÔµ£¥£°¿® Å¥Ó¡£¬ þ3ý Üª«þ¸Ê²Û£«® Åµ±ÃÁË¥°¾Ð °µÔµ£® þÁ¢Û£Á«® ¡Ó°ÁÁ³´ ½Áßµ ¼²Ù°Á þ©Á°Á«¹Ò ÓÁÓÐ Ê°ÓÔ ¸Ú²Î² Î°ÊÎ²® þÁ°Ï¤ °¾® ·£Ã°¿Þ ¨Ê²½² Óµ Á°µ£°¿ þ¡³Ð É§® ¸Ù²¥Ô¥ µ£ª²°Á Þ¾ß±»¹Ò þ ¡ÔË²¾§ ¼¹¾Ð Å¥Ó¡¢¿ ¼Á¢µ Ê¾¾ þÓ¿¤Ð Ä°µÔµ£® Á½°¾²§ ¬É°µ½ þ¸Ú²Î²°Á «±»µÄÐ Äµ® ÑÔÁ¨Ñ¾ ¸Ú²Î² þÊ²ÁÔ°Á °¿ÃµÄ® Ê²ÞÉ§¤ ªªÉ® Á£¾²°Á þ¡¢µ°ÁÐ ÄÙÃ¹ ¡¢ÀÍ§ ½¥°Á¢µÄÐ ÄÁÁ«¿ þ£µ ÞÔ°µ£° Í¡Ô® Á£Ë½§ ½¥°Á¢µÄ¾ þÊµ«µ Á°Ù¤ ¨ÊÉµÔ§ ÙÉ¥Á¢µÒ £¢ÀÎ²Ð þÅ¥Ó¡¢µ Ë¢Á® Ê²Á§ ½£¿¤Ð ÄµËÔ® »£´ þÑÔÊ²§Ð °µÔµ£® Á½°¾²§ £ÁÛ¹Ä® þÊ²ÞÉ°Á Þ¢¾Þ ªªÉÐ Ú®µ® Ê²ÞÉ§Þ þÇÁÉ¿Ã ªªÉ °Á£¾² Ù¹¾® Á£¾²°Á ¡¢µÒ þÊ® Ê¾Á±Ð °ÓÞ¾°¿® Þ²º²¨Ñ® þ%ý Üª»þÎ³ªÊÓ§¤Ð µËÔ® Ë£ËÔ¤ ÑÔÊ²§¤ þ¥¢µ°ÁÐ °ÓÞ¾§ Á«¢¿ °¾®¼²§ ¸Ê²Û£¬ þ·£Ã ¸Ù²×Ô§ Åµ±ÃÁËµ± ¼£Á¾ £© þÍ¡Ô°Á Õ°µ ®Ê¢¿ £¹ Ê¾°Á ©Á°Á«¹Ò þ °µÔµ£® Á¢Û£Á´ ÅÁ¢¿ £É µß§¤Ð þÞ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓ°Á °¿Ã¹Á °¾²Á°Á þ¸Ù²¼²¥ Á°Ã¾ ¥¹Ò Ú® µßÐ ·£Ã® þ¸Ê²Û£Ð ÁÉ¨Ù ¨Ú²°Á£¨Ñ ÁÔË£ °µÔµ£Ð þ¨ÑÁ£ Ó°ËÔÐ ÕÙß¸·¡¥°¾§ Û¢¨ÊÉ¿Ã§ þÅµ±ÃÁË¿Ð ÄÞ²º²Ä§ ½£¿® ³Á£´ Çºß¹ þÇ½¼²°Á ¡¹Ò þ ¨ÑÁ£§ Åµ±ÃÁË¹ µß§¤Ð ÖÜ¡Ö §ÎÔ§ þªË¹ ÄÞ²º²Ä® Î²¿Ã¥ £·°½Ë°Á °¾² þ¥¢¿ £¹®ÁÐ ÖÜ£Ö Þ²º²¨Ñ°Á Þ¾ß¹ þ§²°Ù ª¼°Ç Ó«Ô§ ½£¿ ©¢µ«¹ ·ÓÃ´ ×§ þ½Ë¿ ªÉ Ç½¼²°Á ¡¹Ò Óµ°Á¢¿Ð °Íº¢É þÁ£°Ã§ ª£¿¤ µÔ¥¹ °µÔµ£ °¾²Ó® þòý Üª³þ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ§ ¾°¾Õ±°ÙÐ ¸Ú²Ã ÖÜ¡Ö þÖÜ£Ö§ ÁÔÙ¹ ·ÓÃ¾ ÙÃ¹´ Þ¢µ ³²°µ²´ þÊ²Ó¾ Ó¿ Õ¯ÃÐ °ÁÉ¨Ù² ÓÐ ¨Ê²½²® þ§ÔÓÃ´ Þ½ ÃÁ£´ Þ²Ë¹ Ê¾°Á Ç½¼²¾ þªÞ¤»¹Ò Ê»§ ¼¢¿Ð ÁÉ °µÔµ£® þ³²°µ²°Á ·£Ã°¿ £§Ó¡·°Í´ Å¢Ã ÓÐ þÞ²º²¨Ñ® Î³ªÊÓ Á½°¾²§ ¾³Éß¹¾ Ãµ£ þÑ»¹Ò þ þ ÖÜ©Ö °Ã°µ£ Ä½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ þ °Ó¸Ê²Ö¼²Û£ °Ó¸Ê² ÍÉÝÖ® þ ¸Ú²¨Ê²® ¸Ú²Î² ¨Ê²Ì²Ä® þ Å¥Ó¡£® ËÔ¨Ú² þ Å¥Ó¡¢¿ ¼Á¢µ ¿Ô¾ Ó¿Ð Ä°µÔµ£® þÁ½°¾²§ ¬É°µ½ ¸Ú²Î²°Á «±»µÄÐ Äµ® þÑÔÁ¨Ñ¾ ¸Ú²Î² Ê²ÁÔ°Á °¿ÃµÄ® þÊ²ÞÉ§¤ ªªÉ® Á£¾²°Á ¡¢µ°ÁÐ ÄÙÃ¹ þý Üªªþ¡¢ÀÍ§ ½¥°Á¢µÄÐ ÄÁÁ«¿ £µ ÞÔ°µ£° þÍ¡Ô® Á£Ë½§ ½¥°Á¢µÄ¾ Êµ«µ Á°Ù¤ þ¨ÊÉµÔ§ ÙÉ¥Á¢µÒ þ £¢ÀÎ²Ð ÊÔ°Ê® Á½°¾²«® Ê²Á¾ Ó¿¤Ð þÄ°ÓÞ¾® ÅËÔ °Ó¸Ê²Ö¼²Û£´ ÍÉÝÖ® þ¡³Áµ§ ½£¿Ð °µÔµ£¥£°¿ Å¥Ó¡© Ã¢ÁË¾ þ¥¹Ä® Ê²ÞÉ°Á £·°ÅÔ ªªÁ¢µÒ Ê® þÊ¾Á±Ð ÁÉ °µÔµ£¥£°¿ ·£Ã® ½²¬É° þÁ£¸Ú£Ô ÅËÔ ª¼°Ç ¼²Û£ °Ó¸Ê²§ ½£¿Ð þÕ°µ ¸Ù²°ÍÔ¥ Å¥Ó¡£°Á ¥Ñ»°ÙÐ Á°µ£´ þÛ£³ °¿Ã¥£ ÕÕÐ °Íº¢É Á£°Ã§ ÑÔÁ Ó¿ þ£¹ °µ£¨Î²¨Ñ°Á ÙÉ¥É ¥Á¢µ Ê¾°Á þ©Á°Á«¹Ò þ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ ª¼°Ç ¼²Û£ þ°Ó¸Ê²§ ½£¿¤Ð °µÔµ£® Þ²º²® þ³²°µ²°Á °ÓÞ¾® Þ²º²¨Ñ¾ Ó«Ô¨ÑÐ ÚÓ¿ þÅËÔ °Ó¸Ê²¬ ¼²Û£ °Ó¸Ê²® µÔ¾²¨Ñ°¿ þý Ü¡ººþ¸Ú²Î²´ ¨Ê²Ì² ÓÐ ÞÔ°µ£ Á£Ë½§ þ¾³ÉÔ°¿ £Á¥É¿¤ ¥±¥£Ò ÞÔ°µ£ Á£Ë½§ þ¾³ÉÝ µß§¤Ð ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ þ°Ó¸Ê² ª¼°Ç ¼²Û£ °Ó¸Ê²°Á Î²¿Ã§ þ°¾®¼²§ £·°½Ë±»¿ £¹®ÁÐ ¯ÔÁÔ þ³¼²Ù²¬ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô§ ÓÅ±¤»¹ ¨ÑÃÔ þµÔÁ¥°¾® ·£Ã ÁÉÑ°Á °¾²Ó¿ ¨Ú²°Ó¿ þ£¹®ÁÐ Ê»±® °Ó¸Ê²´ ÁÉ¸Ù² Ó¿ £É þµß§¤ °¾² Ù»°Å ¼£®ÁÐ ¥°¾¾ £¢µ þ·ÓÃ¾ ÙÃ¹´ ×§ ½Ë¿ £É Ç½¼²°Á ¡¹Ò þÓµ°Á¢¿Ð ÑÃ§ ®°Ïµ ¾ª³Ð ÁÉ °Íº¢É°¿ þÊ² Óµ ·ÓÃ¾ ÙÃ¹´ Þ¢µ ³²°µ²´ Ê²Ó¾ þÓ¿ Õ¯£¿Ð °ÁÉ¨Ù² Ù¹ ÃÁ£´ Þ²Ë¹ þÊ¾°Á Ç½¼²°µ¾ ªÞ¤»¹Ò þ þ ÖÜ¹Ö ÊÔ°Ê® ¿Ô°Î² þ Ê»Õ°¿Ð °Íº¢É Á£°Ã® ¾³É×§ ¼¢¿Ð þ4ý Ü¡º¡þ°Íº¢É¥£§ ªË¹ ¾Þ® Á£® ¯¢¾ ¤²ÉÁ°Á þÅÁ±»Ð ÁÉ·® ¾Þ® Á£ Á½°¾²® Á¢Û£Á§ þÃ¼ Ó¿ ÃµÒ ÓÁÓÐ ÁÉ·°¿ °Ó¢Ó Ñ»¿ þ£¹ Þ²º²¨ÑÝË ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ þ°Ó¸Ê² ª¼°Ç ¼²Û£ °Ó¸Ê²® ·£Ã ÁÉÑ´ þ¥ÉÓÐ ·£Ã® Þ²º²¨Ñ ÍÉÓ® Ñ±¥¹ þÚÊ¡°Ë´ ÅÁ¢¿ £É µß§¤Ð ÁÉ °µÔµ£ þ°ÓÓÔ°ÁÐ Ê»±® °Ó¸Ê²´ ¨½²ÓÔ¾ Óµ þ·£Ã® Þ²º²¨Ñ ÍÉÓ® ©Ë°Ñ±¾ ¥»¹ þ©Ô«£¨ºÉ°Á £¢Ú² Þ¾ß±»¹Ò þ °µÔµ£¤Ð Þ²º²¨Ñ® °ÓÊ ÛÔµÉ° °ÓÊ þË¢¿£°Á ÚÔ¨¾² Ñ»Ð Þ²º² ¾²°Ó¨Ñ¾Ð þÚ»´ ÑÑ«¹ ½²¬É° Á£¸Ú£Ô¬ Ó«Ô¨Ñ¾ þ¾Þ§ ·£Ã® Þ²º²¨Ñ ÍÉÓ® ¨Ê¿Ô¾ Ó¿ þ©Ô«£ Ñ»¹ Ê¾°Á µ£ÏÔ ¸Ù²¼²°¿ ¡¹Ò þ °µÔµ£® ©Ô«£¨ºÉ´ µÁß¿ £É µß§¤Ð þÞ²º² ¾²°Ó¨Ñ´ Å°Óß ½²¬É° Á£¸Ú£ÔÐ þ:ý Ü¡º£þÓ«Ô¨Ñ°Á ©Ô«£¨ºÉ´ ×§ ½Ë¹ µß® ·ÓÃ¾ þÙÃ¹´ ×§ ½Ë¿ £É Ç½¼²°Á ¡¹Ò Ê® þ·ÓÃ¾ ÙÃ¹´ ×§ ½Ë¹ µß® ÀÅ¤² ¡¢ÀÍ þ°ÁÉ¨Ù²Á£´ °ÛÔÊÉ »°Ï¹°¿¤ ¥ÉÐ ¯¢¾ þ¤²É°Á ¨Ê²Á Ñ»µ °Íº¢É µÔ£°¿ Á£Ñ£ þÙ¹ Ê¾°Á ®°ÚÕÓ£¾ ªÞ¤»¹Ò þ Ü£º¡©¯Ô Ü¹°Á½Á± ÓÊ² Ñ»¹ þ¨Ú²°Á£¨Ñ Ú²°Ê² Ó«ÔÎ²§ ª£¿Ð þÞ²º²¨ÑÝË ½²¬É° Á£¸Ú£Ô ÅËÔ ª¼°Ç þ¼²Û£ °Ó¸Ê²°Á ¾°¾²ÍËÔÖÛ£»£ Ó¿£ þ¾Ó° ¨½²ÁÉÓ´ ÍÉÝÖ ·£Ã Û£Á½ Ó«Ô þ°Ó¸Ê²® Ç¢Ù °Ó¸Ê²¾ ¥¹ Ê¾Á±Ð Ê»±® þ°Ó¸Ê²® ÁÉ¸Ù²¾ ¾Þ§Ð Ü©¯Ô°Ê´ ß°¾§ þ·£Ã ÁÉÑ Á£¨Ú²´ ß°ÑÓµ Þ²º²¨Ñ ÍÉÓ® þÛ£°¾ Û¢Ë£°Á Þ¾ß±»¿ £¹Ò Ê® Ñ¸Ê²´ þ£·°Í® ÛÔÞÔÁ§ ÕÁÛ¹®°¿¤ ¥ÉÐ ÀÅ¤² þ¡¢ÀÍ °ÁÉ¨Ù²Á£´ ½²°Ó¿Ð ·ÓÃ¾ ÙÃ¹´ þ0ý Ü¡º©þ×§ ½Ëµ °µÔµ£® Þ²º² ¾²°Ó¨Ñ® þ³²°µ²¬ Ó«Ô¨Ñ°ÁÐ ·£Ã® ÞÔ°µ£´ þ°ÛÔÊÉ ¨Ê²½²® ÞÔ°µ£¾ ÝÙ°Ç½Ë¿Ð þ°ÛÔÊÉ¿Ã¥ Ã°Î°¿ Þ²º²¨Ñ ÍÉÓ® Û£°¾ þÛ¢Ë£°½É³§ ÑÔÁ °¿Ã¹¼²§ ¥¹ Ê¾°Á þÃµ£ Ñ»¹Ò þ ²²²²²²²²²²²² þ þ þ þ þ þ þ þ þÊµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ þÊµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ þ…ý Ü¡º¹þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þÊµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ þÊµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ þaýþ ªÉ°½Ë þ ¨Úß£ÀÄ Ï£Û£ Ü£¹¯Ô°¾ °ÛÔÊÉ þÞ²º²¨Ñ ·£Ã °µÔµ£ °Íº¢É Á£°Ã þÎ²ÊÉ¨Ú þ Å¢Ê²°ÇÀÄ Ï£Û£ Ü£±¯Ô Ü©°Á½ þÜ¡±§· þ ÏÔ¨Ù²° Å¢Ê²ÀÄ §ÎÔ® Ï»Ô Ë±²´ þÓ«Ô Ù¹ Á£ ²² ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ þ°ÛÔÊÉ Þ²º²¨Ñ ¨Ê²Á£ þ Ì² Ü¡«£ÄÜºº¹£ ¾²¨Ê²¾ ÓÔ¸ÙÉÉ þ¤Û°µÕ· Ü«»°ÅÔ· ¤Û°µ Éº²°Å² °Ç¹ þÜ©°Á£ þ ÐÀÀ¾±§ Üº©ÄÜ±£³»ÄÜ¡¡¹º þ ÐÀÀ«¡Í Üº©ÄÜ±£³»ÄÜ¡¡¹¡ þ ²²²²²²²²²²²² þ þ þfýþ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þÊµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ þÊµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ Êµ þÿ